Как сказать аврора на разных языках мира?
На данной странице вы сможете узнать как сказать аврора жителям разных стран мира на их родном языке
аврора на языках мира
Английский
Сказать аврора как aurora вы можете в следующих странах: Австралия;
Американское Самоа;
Ангилья;
Антигуа и Барбуда;
Багамы;
Барбадос;
Белиз;
Бермуды;
Ботсвана;
Британская Территория в Индийском Океане;
Британские Виргинские Острова;
Виргинские Острова (США);
Гайана;
Гамбия;
Гана;
Гернси;
Гибралтар;
Гренада;
Гуам;
Джерси;
Доминика;
Замбия;
Зимбабве;
Индия;
Ирландия;
Камерун;
Канада;
Кения;
Кирибати;
Королевство Эсватини;
Лесото;
Либерия;
Маврикий;
Микронезия;
Монтсеррат;
Намибия;
Нигерия;
Новая зеландия;
Остров Мэн;
Остров Норфолк;
Остров Рождества;
Остров Святой Елены;
Острова Кайман;
Острова Кука;
Папуа Новая Гвинея;
Питкэрн;
Пуэрто-Рико;
Сейшелы;
Сент-Винсент и Гренадины;
Сент-Китс и Невис;
Сент-Люсия;
Соединенное Королевство;
Соединенные Штаты Америки;
Соломоновы Острова;
Сьерра-Леоне;
Теркс и Кайкос;
Тринидад и Тобаго;
Уганда;
Фиджи;
Фолклендские острова;
Южная Георгия и Южные Сандвичевы Острова;
Южный Судан;
Ямайка;
Французский
aurore
Сказать аврора как aurore вы можете в следующих странах: Бенин;
Буркина Фасо;
Бурунди;
Габон;
Гваделупа;
Гвинея;
Демократическая Республика Конго;
Джибути;
Кот-д’Ивуар;
Мадагаскар;
Майотта;
Мали;
Мартиника;
Монако;
Нигер;
Республика Конго;
Реюньон;
Сен-Бартелеми;
Сен-Мартен;
Сен-Пьер и Микелон;
Сенегал;
Того;
Франция;
Французская Гвиана;
Французская Полинезия;
Французские Южные и Антарктические территории;
Центрально-Африканская Республика;
Чад;
Испанский
Сказать аврора как aurora вы можете в следующих странах: Аргентина;
Боливия;
Венесуэла;
Гватемала;
Гондурас;
Доминиканская республика;
Испания;
Колумбия;
Коста-Рика;
Куба;
Мексика;
Никарагуа;
Панама;
Парагвай;
Перу;
Сальвадор;
Уругвай;
Чили;
Эквадор;
Экваториальная Гвинея;
Нидерландский
aurora
Сказать аврора как aurora вы можете в следующих странах: Аруба;
Бельгия;
Кюрасао;
Нидерландские Антильские острова;
Нидерланды;
Синт-Мартен;
Суринам;
Португальский
aurora
Сказать аврора как aurora вы можете в следующих странах: Ангола;
Бразилия;
Гвинея-Бисау;
Кабо-Верде;
Мозамбик;
Португалия;
Сан-Томе и Принсипи;
Китайский
奥罗拉
Сказать аврора как 奥罗拉 вы можете в следующих странах: Гонконг;
Китай;
Макао;
Тайвань;
Немецкий
aurora
Сказать аврора как aurora вы можете в следующих странах: Австрия;
Германия;
Лихтенштейн;
Швейцария;
Итальянский
aurora
Сказать аврора как aurora вы можете в следующих странах: Италия;
Сан-Марино;
Норвежский
aurora
Сказать аврора как aurora вы можете в следующих странах: Норвегия;
Шпицберген и Ян-Майен;
Финский
aurora
Сказать аврора как aurora вы можете в следующих странах: Islas Marianas del Norte;
Финляндия;
Белорусский
ранішняя зара
Сказать аврора как ранішняя зара вы можете в следующих странах: Белоруссия;
Болгарский
аврора
Сказать аврора как аврора вы можете в следующих странах: Bulgaria;
Датский
aurora
Сказать аврора как aurora вы можете в следующих странах: Дания;
Польский
jutrzenka, awrora
Сказать аврора как jutrzenka, awrora вы можете в следующих странах: Польша;
Словацкий
aurora
Сказать аврора как aurora вы можете в следующих странах: Словакия;
Турецкий
aurora
Сказать аврора как aurora вы можете в следующих странах: Турция;
Украинский
аврора
Сказать аврора как аврора вы можете в следующих странах: Украина;
Чешский
aurora
Сказать аврора как aurora вы можете в следующих странах: Чехия;
аврора в разных странах
Bulgaria
аврора
Болгарский
Islas Marianas del Norte
aurora
Финский
Австралия
aurora
Английский
Американское Самоа
aurora
Английский
Ангилья
aurora
Английский
Ангола
aurora
Португальский
Антигуа и Барбуда
aurora
Английский
Аргентина
aurora
Испанский
Аруба
aurora
Нидерландский
Барбадос
aurora
Английский
Белоруссия
ранішняя зара
Белорусский
Бельгия
aurora
Нидерландский
Бермуды
aurora
Английский
Ботсвана
aurora
Английский
Бразилия
aurora
Португальский
Британская Территория в Индийском Океане
aurora
Английский
Британские Виргинские Острова
aurora
Английский
Буркина Фасо
aurore
Французский
Бурунди
aurore
Французский
Венесуэла
aurora
Испанский
Виргинские Острова (США)
aurora
Английский
Гваделупа
aurore
Французский
Гватемала
aurora
Испанский
Гвинея
aurore
Французский
Гвинея-Бисау
aurora
Португальский
Гибралтар
aurora
Английский
Гондурас
aurora
Испанский
Гренада
aurora
Английский
Демократическая Республика Конго
aurore
Французский
Джибути
aurore
Французский
Доминика
aurora
Английский
Доминиканская республика
aurora
Испанский
Зимбабве
aurora
Английский
Ирландия
aurora
Английский
Италия
aurora
Итальянский
Кабо-Верде
aurora
Португальский
Камерун
aurora
Английский
Кирибати
aurora
Английский
Колумбия
aurora
Испанский
Королевство Эсватини
aurora
Английский
Коста-Рика
aurora
Испанский
Кот-д’Ивуар
aurore
Французский
Кюрасао
aurora
Нидерландский
Либерия
aurora
Английский
Лихтенштейн
aurora
Немецкий
Маврикий
aurora
Английский
Мадагаскар
aurore
Французский
Майотта
aurore
Французский
Мартиника
aurore
Французский
Микронезия
aurora
Английский
Мозамбик
aurora
Португальский
Монако
aurore
Французский
Монтсеррат
aurora
Английский
Намибия
aurora
Английский
Нигерия
aurora
Английский
Нидерландские Антильские острова
aurora
Нидерландский
Нидерланды
aurora
Нидерландский
Никарагуа
aurora
Испанский
Новая зеландия
aurora
Английский
Норвегия
aurora
Норвежский
Остров Мэн
aurora
Английский
Остров Норфолк
aurora
Английский
Остров Рождества
aurora
Английский
Остров Святой Елены
aurora
Английский
Острова Кайман
aurora
Английский
Острова Кука
aurora
Английский
Папуа Новая Гвинея
aurora
Английский
Парагвай
aurora
Испанский
Питкэрн
aurora
Английский
Польша
jutrzenka, awrora
Польский
Португалия
aurora
Португальский
Пуэрто-Рико
aurora
Английский
Республика Конго
aurore
Французский
Реюньон
aurore
Французский
Сальвадор
aurora
Испанский
Сан-Марино
aurora
Итальянский
Сан-Томе и Принсипи
aurora
Португальский
Сейшелы
aurora
Английский
Сен-Бартелеми
aurore
Французский
Сен-Мартен
aurore
Французский
Сен-Пьер и Микелон
aurore
Французский
Сенегал
aurore
Французский
Сент-Винсент и Гренадины
aurora
Английский
Сент-Китс и Невис
aurora
Английский
Сент-Люсия
aurora
Английский
Синт-Мартен
aurora
Нидерландский
Словакия
aurora
Словацкий
Соединенное Королевство
aurora
Английский
Соединенные Штаты Америки
aurora
Английский
Соломоновы Острова
aurora
Английский
Суринам
aurora
Нидерландский
Сьерра-Леоне
aurora
Английский
Теркс и Кайкос
aurora
Английский
Тринидад и Тобаго
aurora
Английский
Украина
аврора
Украинский
Фолклендские острова
aurora
Английский
Франция
aurore
Французский
Французская Гвиана
aurore
Французский
Французская Полинезия
aurore
Французский
Французские Южные и Антарктические территории
aurore
Французский
Центрально-Африканская Республика
aurore
Французский
Швейцария
aurora
Немецкий
Шпицберген и Ян-Майен
aurora
Норвежский
Экваториальная Гвинея
aurora
Испанский
Южная Георгия и Южные Сандвичевы Острова
aurora
Английский
Южный Судан
aurora
Английский
Женское имя Аврора — необычное и редкое. Его почти не встретишь среди современных девочек и девушек.
Содержание
- Имя Аврора: значение, происхождение
- Имя Аврора: какое будет полное имя?
- Имя Аврора — как можно называть по-другому: красивые формы имени
- Имя Аврора: краткая форма имени
- Имя Аврора: ласкательная форма
- Имя Аврора: уменьшительная форма
- Имя Аврора: форма имени на латыни
- Как написать имя Аврора на украинском языке?
- Как написать имя Аврора на японском языке?
- Как написать имя Аврора по-французски?
- Как написать имя Аврора по-английски?
- Как написать имя Аврора по-немецки?
- Видео: Значение имени Аврора: карма, характер и судьба
Необычное и очень редкое имя Аврора. Занимает одно из почти последних мест среди 100 000. Возможно, более популярны другие формы этого имени. По некоторым подсчетам, в нашей стране не более 300 человек получивших имя Аврора, но скорее всего это не так.
Прочитайте на нашем сайте другую статью по теме: «Женское имя Алиса — как можно называть по-другому?». Вы найдете разные интересные и красивые формы имени.
Из этой статьи вы узнаете, какие существуют формы у имени Аврора. Читайте далее.
Имя Аврора: значение, происхождение
Если у взрослого поколения, выросшего в Советском Союзе, спросить, что значит «Аврора», ответ будет однозначным – крейсер, выпустивший первый залп по Зимнему дворцу, возвестивший начало революции в России в 1917 году. Еще это слово вспоминается по школьной программе в стихотворении А.С.Пушкина «Зимнее утро» — «Навстречу северной Авроры, звездою севера явись!».
- Вообще, это наречение известно со времен Древней Греции. В те времена все имена связывались с предметами или действиями. Аврора произошло от Aura – предрассветный ветер, Aurora была его повелительницей.
- С латинского языка имя Аврора значит «утренний рассвет». Согласно римской мифологии, Авророй звали богиню зари. Ее изображали с белоснежными крыльями, одетую в яркий красно-желтый наряд, светящийся над головой солнечный диск, отходящие по контуру от тела лучи. Мчалась она в двухколесной колеснице квадриге, запряженной конями. Аврора была сестрой бога Солнца – Гелиоса.
- Есть версия, что имя образовано от двух латинских слов «золото» и «пора» — Aurum +Hora.
Считается, что от союза Авроры и Астрея появились все звезды на небосводе. А также ветра, их сыновья: Зефир, Эвр, Нот, Борей. Другим ее изображением была женщина, склонившаяся в скорбной позе, оплакивающая сына погибшего в Троянской войне. Согласно преданию, слезы, пролитые ею по невосполнимой утрате, превратились в утреннюю росу.
Стоит знать: Имени Аврора нет в православном и католическом именослове, поэтому и именины отсутствуют.
Имя Аврора: какое будет полное имя?
В имени очень гармонично буквы складываются в слоги, может, поэтому оно так приятно звучит на слух. В русском языке имя Аврора полное. В европейских языках полное имя звучит Аурора.
Имя Аврора — как можно называть по-другому: красивые формы имени
В некоторых странах имя звучит совсем непохоже на Аврору, но и в таких вариантах есть особенная прелесть. Итак, как можно называть по-другому? Вот красивые формы имени:
- Испания – Рорра, Аурорита
- Румыния – Рика
- Германия – Рори, Аурорхен
- Швеция – Роран
- Италия – Рорина, Аури
Аналоги имени, соответствующие ему по смыслу: Зарема, Зоряна, Зухра, Зарина.
Имя Аврора: краткая форма имени
Краткой считается форма имени, в которой сохраняется основа. И имя заканчивается на «а» или «я». Вот варианты:
- Ава
- Рора
- Ора
- Лола
- Ара
Хоть и непривычно, но именно так они будут звучать.
Имя Аврора: ласкательная форма
Давая дочери столь необычайно редкое имя, стоит продумать и его ласкательные формы для маленькой девочки. Они очень интересные и красиво звучат.
Примеры:
- Аврорушка
- Авроронька
- Авророчка
- Аврошка
- Аврорчик
- Авушка
- Рошенька
- Авочка
- Аврошик
- Авонька
- Авуля
А чтобы маленькая Аврора почувствовала себя принцессой, покажите ей мультфильм «Спящая красавица», фильм-сказку «Малефисента». Главных героинь зовут именно так.
Имя Аврора: уменьшительная форма
К этому имени сложно подбирать уменьшительную форму. Слишком оно редкое, поэтому и вариантов не так много. Вот несколько вариантов:
- Аврорка
- Авроша
- Авросик
- Рори
- Авося
- Рорка
Такие имена подойдут девочке подростку и будут звучать как ник.
Имя Аврора: форма имени на латыни
Оформление заграничных паспортов требует правильного написания данных. Для этого используется единая система — транслит. Согласно ему, русские буквы заменяются латинскими. В случае отсутствия соответствующей буквы подобраны 2 или три буквы образующие похожее звучание. К примеру: «ш» – «sh». Правило транслитерации позволяет правильно писать, читать и произносить любые слова при заполнении документов.
В имени Аврора нет сложных сочетаний букв. Пишется Avrora. Но помните, что прописывать нужно большими, заглавными буквами — AVRORA.
Как написать имя Аврора на украинском языке?
Украинский – славянский язык из одной группы с русским, многие имена пишутся и произносятся одинаково. Это относится и к имени Аврора — так будет оно написано на этом языке.
Как написать имя Аврора на японском языке?
Для японцев написание и произношение иностранных имен часто вызывает затруднения. Произносят Аврора, как Орора. Если переводить в дословном значении, на японском языке ее будут звать Акира — «заря». Написать имя на японском языке помогает слоговый алфавит, катакана. Вот как написать имя Аврора на японском языке:
Как написать имя Аврора по-французски?
Во французском языке два варианта написания Aurora и Aurore, а произносится Орора.
Во французском кинематографе есть фильм «Горбун» с известным актером Жаном Маре и потрясающе красивой актрисой Забине Зессельман. Ее героиню в русском переводе называют Аврора, а в кадре слышно обращение Орор де Невер.
Как написать имя Аврора по-английски?
Аурора или Аврора, так звучать будет имя на английском языке, а пишется, как и во всех европейских странах Aurora.
Как написать имя Аврора по-немецки?
В немецком языке основным написанием имени будет Aurora. Но встречается и вариант Aura.
Учитывая редкость имени, все же следует подумать, прежде чем так назвать дочь. Маленькие дети довольно часто не могут произносить букву «р», а тут их две. Возможны трудности у ребенка с произношением своего наречения. Попробуйте проговорить вместе с отчеством и фамилией, насколько будет созвучно. Ведь имя дается на всю жизнь и не факт, что выросшей дочери будет нравиться ваш выбор.
Видео: Значение имени Аврора: карма, характер и судьба
Прочитайте по теме:
- Катя, Екатерина
- Алина — как по-другому?
- Виктория, Вика
- Юля, Юлия
- Как назвать Машу, Марию по-другому?
Аудио произношение Aurora
Американское произношение
Aurora произнесенно Ivy
(Ребёнок, девочка)
Aurora произнесенно Joanna
(девушка)
Aurora произнесенно Kendra
(девушка)
Aurora произнесенно Kimberly
(девушка)
Aurora произнесенно Salli
(девушка)
Aurora произнесенно Joey
(мужчина)
Aurora произнесенно Justin
(Ребёнок, мальчик)
Aurora произнесенно Matthew
(мужчина)
Британское произношение
Aurora произнесенно Amy
(девушка)
Aurora произнесенно Emma
(девушка)
Aurora произнесенно Brian
(мужчина)
Примеры перевода
-
aurora
5. Осуществление проекта «Аврора«
5. Implementation of the Aurora project
3. Совещание по проекту «Аврора«
3. Meeting on the Aurora project
Фонд мира им. Авроры Арагон Кесон
Aurora Aragon Quezon Peace Foundation
— Ассоциация одиноких матерей «Аврора» — Штип
— Association of Single Mothers «Aurora» Stip
11. Аврора Пломер, Университет Шеффилда
11. Aurora Plomer, University of Sheffield
Ниу-Аврора, Сипалиуини, текстильщики, электромеханики, механики, 2009 год.
Nieuw Aurora, Sipaliwini, Textile, electromechanics, mechanics, 2009.
Мероприятия проводятся совместно с Ассоциацией одиноких матерей «Аврора» в Штипе.
The activities are undertaken in liaison with the Association of Single Mothers «Aurora» from Stip.
Защита прав детей и подростков, подвергаемых экономической эксплуатации и рабству. <<Аврора>>
Protection of the rights of children and adolescents subjected to economic exploitation and slavery. «Aurora«
базовое образование для взрослых, предоставляемое в колледже «Аврора» и в центрах по повышению образовательного уровня;
Adult basic education through Aurora College, and the correctional centres;
22 июня 2006 года было проведено совещание, посвященное обсуждению проекта «Аврора«.
A meeting was held to discuss the Aurora project on 22 June 2006.
Аврора у них.
Aurora‘s gone.
Авроры больше нет.
Aurora is gone.
Аврора, будь моей
Aurora, be mine
«Аврора«, отключите энергию.
Aurora, cut power.
Я Принцесса Аврора.
I’m Princess Aurora
Это Принцесса Аврора.
It’s Princess Aurora
Ее зовут Аврора.
Her name’s Aurora.
Аврора! Не получится.
Aurora, we can’t.
Доброе утро, Аврора.
Good morning, Aurora.
На Авроре все наоборот.
On Aurora, it was reversed.
Аврора была потрясена.
Aurora was astonished.
– На Авроре тоже были руины…
There were ruins on Aurora—
— На орбите Авроры.
In orbit about Aurora.
«Аврора»— у губернатора.
The governor has the Aurora.
– переспросила Аврора.
Aurora prompted them.
– встревожилась Аврора.
Aurora asked, alarmed.
Но сейчас Аврора не улыбалась.
But Aurora was not smiling now.
— О-о, кофе из «Авроры»!
“Hey, Aurora coffee!”
– Тогда где же планета Аврора?
“Then where is the planet Aurora?”