Как по английски пишется джессика по английски

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «Джессика» на английский

Jessica

Jessie

Jess

Yesica

Предложения

17-летняя Джессика Тиан придумала способ убрать бактерии.

Jessica Tian, 17, has come up with a way to keep bacteria away.

Из-за постоянных переездов Джессика часто болела.

Due to the constant relocations Jessica was often ill.

Моя дочь, Джессика, всегда делала это для меня.

My daughter, Jessie, used to do those things for me.

Держи себя в руках, Джессика.

Hold ourselves in the hands of, Jessika.

Джессика так хорошо вчера играла, что боюсь, я запачкал простыни.

Jessika so quite well yesterday played, What fear, I stained bed sheets.

Джессика также старается наладить дела на личном фронте…

Jessica is also trying to get things done on a personal front…

Джессика смогла частично излечить его безумие и воссоединила его с женой.

Jessica managed to partially calm his madness and reunited him with his wife.

Джессика начала свою художественную карьеру в 1999 со скромного веб-сайта.

Jessica began her art career in 1999 with a modest web site.

Джессика очень ценит семейный очаг и лишь поддержка супруга помогла ей вернуться на экран.

Jessica greatly appreciates the family hearth and only the support of her husband helped her return to the screen.

Джессика слышит возню по телефону и может сказать, что-то неладно.

Jessica hears the commotion over the phone and can tell something is amiss.

Разумеется, Джессика также предоставляет советы по хорошему стоковскому материалу и важным инструментам.

Of course, Jessica also provides you with tips on good stock material and important tools.

Джессика понимает, что в очередной раз предстоит неравная борьба с силами зла.

Jessica understands that once again there will be an unequal struggle with the forces of evil.

Его жена Джессика присоединяется к нам в кафе.

His wife, Jessica, joins us at the café.

Джессика явно есть чувство юмора обо всем этом.

Jessica clearly has a sense of humour about all of this.

В дополнение к её сверхчеловеческими способностями Джессика является опытным детективом и журналистом.

In addition to her superhuman powers, Jessica is a skilled detective and investigative journalist.

Джессика уже спускается сюда с партнерским соглашением.

Jessica’s on her way down with the partnership agreement.

Знаю! Джессика хочет меня видеть.

I know! Jessica wants to see me.

Слушай, Джессика, я понимаю твои чувства.

Look, Jessica, I am super sympathetic to your feelings.

Джессика отзывалась о вас очень хорошо.

Jessica recommended all of you… very highly.

Джессика, я сожалею, что не признался раньше.

Jessica, I’m sorry that I didn’t come clean with you before.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат Джессика

Результатов: 4627. Точных совпадений: 4627. Затраченное время: 73 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

джессика — перевод на английский

Показать ещё примеры для «jessica»…

Формы имени Джессика

Синонимы имени Джессика. Йессика, Джесика, Джесси, Джека, Джеска, Джесс, Джессара, Джесса, Джессалин, Джезека, Иска. Краткая форма имени Джессика. Джесс, Джесси, Джинни, Дженни, Джейн.

Имя Джессика на разных языках

Рассмотрим написание и звучание имени на китайском, японском и других языках: Китайский (как написать иероглифами): 傑西卡 (Jié xī kǎ). Японский: ジェシカ (Jeshika). Корейский: 제시카 (jesika). Хинди: जेसिका (Jēsikā). Украинский: Джессіка. Греческий: Τζέσικα (Tzésika). Английский: Jessica (Jessica). 

Происхождение имени Джессика

Имя Джессика – это женское имя, в английской транскрипции которое пишется как Jesica, Jessicah или Jessika. Первое письменное упоминание имени в его текущей орфографии – это имя персонажа в пьесе Шекспира «Венецианский купец». Это имя, возможно, было образовано от библейского Iskah (Исхак, Исаак). Во времена Шекспира имя дочери Шейлока, персонажа пьесы «Венецианский купец», произносилось как Jeska – Джеска.

Еврейское имя Исхак означает «предвидение» или «возможность увидеть потенциал в будущем», «ясновидение». Корневое значение этого имени с иврита переводится как «видеть».

Имя Джессика было самым популярным женским именем, которым нарекали родившуюся девочку, в США в период 80-90-х годов ХХ века. А вот в Англии интерес к этому имени появился в начале ХХI века, где оно занимало первое место в 2005 году, и находится в топ-20 имен.

Наиболее популярные ласковые обращения к Джессике – это Джесс и Джесси. Это имя употребляется преимущественно среди англичан и выходцев из Великобритании, а вот обладательниц этого имени в Дании, Швеции и Норвегии будут называть Йессика.

Имя Джессика по данным статистики за последние десять лет считается одним из самых популярных имен. Оно встречается повсеместно: и в Китае, и в Испании, и в Венгрии, и в Японии, и в Литве, и в других странах.

В Ирландии и Шотландии также употребляют ласковое обращение Джинни, Дженни, Джейн к Джессике. Имя Джейн также является самостоятельным именем.

Производные от имени: Джесси, Джека, Джеска, Джесс, Джессара, Джесса, Джессалин, Джезека.

Характер имени Джессика

Джессика довольно прямая, откровенная и упрямая девушка, которая не отказалась бы быть авторитетом для всех. У Джинни есть талант в области организации и управления, она может быть перфекционисткой и порой становится несколько навязчиво суетливой. При этом она обладает большой волей и способна долго ждать, тяжелая работа не испугает ее.

Это не особенно романтичная натура, эта девушка более сдержанна и скромна, поэтому у нее могут возникнуть проблемы в общении. Джессика дисциплинированна, смела и надежна, друзья знают, что на нее всегда можно положиться. С другой стороны, она склонна быть эгоцентричной и может быть даже безжалостно амбициозной, надменной и вспыльчивой, особенно если чувствует, что ее несправедливо критикуют или же в случае, если была задета ее гордость. Тем не менее, ей удается себя контролировать большую часть времени, мирное, гармоничное окружение необходимо для ее благополучия.

Эта обаятельная Джессика, которая хочет быть любимой и сделать других людей счастливыми. Изысканная и элегантная, она, как правило, заботиться о своей внешности и часто улыбается. Очаровательная и элегантная, она любит, чтобы ею восхищались и стремились ей угодить. Джинни довольно красноречивая и выразительная девушка, любит посещать выставки, обмениваться идеями. Это остроумная девушка, которая получает огромное удовольствие, развлекая окружающих. Она отличная актриса, способна делать фантастические подражания.

В детстве Джессика сравнительно спокойный ребенок, с которым редко происходят какие-либо происшествия. Родители могут рассчитывать на ее чувство долга и ответственность, маленькая Джесс всегда очень старается порадовать своих близких, угодить им. С возрастом девушка становится более эмоциональной и инстинктивной. Но обладательница этого имени способна постоянно развивать себя и самосовершенствоваться.

Джессика становится замечательной хозяйкой. Для нее важны порядок, точность, стабильность и безопасность, а также семья и гармония в ее доме. Она очень привязана к традиционным ценностям, ненавидит все, что неестественно или нездорово.

Астрологические особенности имени Джессика

Проиcхождение: еврейское, английское, бразильское

Значение: богатая

Подходящие цвета: Красный, Черный

Счастливые числа: 26, 8, 18, 9

Планета: Марс, Сатурн

Металл: Железо, Олово

Знак зодиака: ♏ Скорпион,♑ Козерог

День недели: Вторник

Внешний облик имени Джессика

Из обладателей имени Джессика, как правило, получаются законодатели мод для узкого круга. Вы принадлежите к довольно тонкой прослойке общества, представители которой, вне зависимости от возраста и социального положения, утверждают, что могут «позволить себе не следить за модой». Так оно и есть. Вы тщательно следите за тем, как выглядит ваше тело само по себе, неустанно заботитесь о нем, благодаря чему имеете возможность хоть каждый день менять свой стиль в зависимости от собственного настроения. Именно поэтому Вы достаточно долго производите впечатление молодости, всякий раз являясь в новом облике, что и позволяет Вам влиять на вкусы окружающих.

Характеристика имени Джессика

Ваше число – это число искренности и честности. Иногда вам свойственно высказываться прямолинейно и грубовато, а частые грубые ошибки окружающих могут довести вас до гневной вспышки. Но вы быстро успокаиваетесь и склонны винить скорее себя в возникших проблемах, чем других. Вы нередко склонны к постоянному «самокопанию» и чувству вины – не заходите в этом чересчур далеко! Тем более, когда необходимо решать проблемы или разбираться с трудностями.

У Джессики сильный характер, вы привыкли не говорить, а делать; от вас нередко зависят окружающие. Но чтобы достичь гармонии в жизни, ей требуется найти и установить равновесие между отдыхом и работой.

Джессика – воплощение кипучей активности, вы всегда чем-то заняты. Её бурная энергия может заставить вас принимать участие сразу в нескольких видах деятельности на удивление менее работоспособным коллегам и во вред собственному здоровью. Такая активность способна «свести на нет» даже саму цель, во имя которой она трудится. Поэтому ей нужно учиться вовремя отдыхать и расслабляться, а также избавиться от напряженности и чувства соперничества, которые всегда сопутствуют чрезмерным усилиям.

Джессика – отличный и надежный товарищ, у неё много увлечений и интересов. Джессика великолепно ладит с представителями любых слоев общества, любит влиятельных людей. Ей нравится красивая, яркая одежда и большие дома.

Известные люди с именем Джессика

Джессика Сонья Ди Чикко ((род.1980) американская актриса озвучивания и кино и певица, известность получила за исполнением ролей в мультсериалах и видеоиграх)
Джессика Беатрис Флетчер ((род.1930) вымышленный персонаж, любительница-детектив телесериала «Она написала убийство»)
Джессика Лонг ((род.1992) урожденная — Татьяна Кириллова; паралимпийская американская пловчиха, многократная чемпионка паралимпиад, чемпионатов мира, является рекордсменкой мира среди спортсменов без ног. В 2006 году Лонг установила пять мировых рекордов на IPC Swimming World Championships.)
Джессика Тэнди ((1909-1994) английская актриса, неоднократная обладательница театральной премии «Тони». Стала самой пожилой актрисой, получившей «Оскара» (1990). Также в ее копилке наград «Эмми», «Золотой глобус» и «BAFTA».)
Джессика Мария Альба ((род.1981) американская актриса, свою кинокарьеру начала в 13 лет, обладательница множества наград, в том числе Teen Choice Award и «Сатурн»)
Джессика Брук Кэпшоу ((род.1976) американская актриса, снялась в таких фильмах как «Анатомия страсти», «Саранча», «Любовное письмо», телесериалах «Скорая помощь» и «Выбывший из игры»)
Джессика Клэр Тимберлейк, наиболее известная как Джессика Бил ((род.1982) американская актриса, модель. Снялась в таких фильмах как «Золото Ули», «Техасская резня бензопилой», «Иллюзионист», «Пророк», «Команда-А», «Вспомнить все» и других. В детстве выступала в мюзиклах «Энни», «Звуки музыки» и «Красавица и чудовище», была певицей.)
Джессика Паркер Кеннеди ((род.1984) канадская актриса)
Джессика Ли Роуз ((род.1987) американская актриса кино и телевидения, стала известна после участия в псевдо-документальном веб-сериале «lonelygirl15». Обладательница нескольких наград.)
Джессика Карлсон ((род.1992) американская актриса, в 2010 году за фильм «История одного вампира» получила премию «Молодой актёр» в номинации «Лучшая актриса второго плана»)
Джессика Филлис Лэнг ((род.1949) американская актриса театра, обладательница двух «Оскаров» 1983 и 1995 годов, «Эмми», а также пяти «Золотых глобусов». Она принимала участие в фильмах «Кинг-Конг», «Тутси», «Фрэнсис», «Деревня», «Сладкие грёзы», «Музыкальная шкатулка», «Голубое небо», «Почтальон всегда звонит дважды», «Мыс страха», «Роб Рой», «Входите без стука», «Клятва» и многих других. Это одна из самых уважаемых актрис своего поколения.)
Джессика Энн Симпсон ((род.1980) американская певица, семеро ее хитов были в Billboard Top 40. Снялась в реалити-шоу, создала свою линию косметики, свой аромат и коллекцию обуви и сумок)
Джессика «Джесси» Пегула ((род.1994) американская профессиональная теннисистка)
Джессика Даниэлла Эндрюс ((род.1983) американская кантри-певица)
Джессика Уолтер ((род.1941) американская актриса, обладательница премии «Эмми» за главную роль в сериале «Эми Прентисс» (1975))
Джессика Хайнс ((род.1972) урожденная — Джессика Стивенсон; английская актриса, снялась в «Spaced», «Бриджит Джонс: грани разумного», «Сын Рэмбо», «Гарри Поттер и Орден Феникса», «Как выйти замуж за миллиардера» и других)
Джессика Митибата, Дзессика Селеста Митибата (Мичибата) ((род.1984) японская модель, карьеру начала с 13 лет)
Джессика Макнэми ((род.1986) австралийская актриса)
Джессика Сула ((род.1994) английская актриса)
Джессика Хильда Маубой ((род.1989) австралийская R&B и поп-певица)
Джесика Николь Прюитт (американская актриса, иллюстратор)
Джессика Диггинс ((род.1991) американская лыжница, стала чемпионкой мира в 2013 году)
Джессика Аугусто ((род.1981) португальская легкоатлетка)
Джессика Дюбэ ((род.1987) канадская фигуристка, трижды становилась чемпионкой Канады, а в 2008 году завоевала бронзу на чемпионата мира (парное катание). Также выступала как одиночница.)
Джессика Лукас ((род.1985) канадская актриса, снимается в телесериалах, ее роли в фильмах: «Она – мужчина», «Сделка с дьяволом», «Монстро», «Развлечение», «Большие мамочки: Сын как отец», «Зловещие мертвецы: Чёрная книга» и «Помпеи»)
Джессика Линн Сатта ((род.1982) американская танцовщица, выступала в поп-группе «Pussycat Dolls», позже начала сольную карьеру)
Джессика Шульц ((род.1985) американская кёрлингистка, серебряная медалистка в команде США на Олимпийских играх 2006 и 2014 годов)
Джессика де Гау ((род.1988) австралийская актриса)
Джессика Карен Зор ((род.1985) американская киноактриса, снялась в фильмах «Сплетница», «Новая Жанна Д `Арк», «Пираньи 3D», «Как украсть небоскреб» и других)

Именины Джессики

Джессика именины не празднует.

Транслит женсксого имени Джессика: Dzhessika

Значение имени «Джессика»

бог видит

Значение букв в имени «Джессика»

Д — общительность, капризность

Ж — неуверенность, содержательность

Е — жизнестойкость, болтливость, проницательность

С — властность, нервозность, здравый смысл

С — властность, нервозность, здравый смысл

И — впечатлительность, миролюбие

К — проницательность, нервозность, выносливость

А — властность, сила

Популярные женские имена

• Коретта
• Лорена
• Аделисия
• Мелисент
• Кит
• Дориан
• Морген
• Хэйлей
• Дианна
• Либерти
• Нита
• Келлей
• Зибилла
• Катрин
• Карита
• Нанни
• Эмма
• Элсбет
• Твила
• Авалона
• Лейвна
• Льюелла
• Рони
• Рьяна
• Остин
• Амей
• Бекки
• Ива
• Джита
• Альма
• Бевин
• Рашел
• Кейрнза
• Рэбека
• Аббигаель
• Лэйней
• Беккай
• Скей
• Милосердая
• Элмира
• Спарроу
• Линнет
• Топаз
• Вена
• Милли
• Лорэйн
• Доминика
• Винифред
• Далинда
• Лилиан

Имена по национальностям

• Абхазские
• Калмыкские
• Аварские
• Китайские
• Азербайджанские
• Кхмерские
• Албанские
• Литовские
• Американские
• Норвежские
• Английские
• Осетинские
• Персидские
• Арабские
• Римские
• Арамейские
• Румынские
• Армянские
• Русские
• Ассирийские
• Афганские
• Сербские
• Африканские
• Сирийские
• Афроамериканские
• Скандинавские
• Ацтекские
• Славянские
• Бакские
• Словенские
• Болгарские
• Таджикские
• Бурятские
• Тайские
• Ведические
• Татарские
• Венгерские
• Тевтонские
• Гавайские
• Тибетские
• Германские
• Турецкие
• Голландские
• Тюркские
• Греческие
• Финские
• Грузинские
• Французские
• Дагестанские
• Халдейские
• Хорватские
• Датские
• Цыганские
• Еврейские
• Чаморро
• Египетские
• Чеченские
• Индийские
• Чешские
• Индиш
• Шведские
• Индонезийские
• Швейцарские
• Иранские
• Шотландские
• Ирландские
• Эсперанто
• Исландские
• Якутские
• Испанские
• Японские
• Казахские

Фамилии по национальностям

• Американские
• Английские
• Белорусские
• Болгарские
• Еврейские
• Индийские
• Испанские
• Итальянские
• Казахские
• Китайские
• Немецкие
• Русские
• Украинские
• Французские
• Японские

Примеры из текстов

Beth scooted aside on the couch for Jessica but didn’t say a word.

Бет подвинулась на диване, дав Джессике сесть, но при этом не сказала ни слова.

Westerfeld, Scott / The Secret HourВестерфельд, Скотт / Тайный час

Тайный час

Вестерфельд, Скотт

© 2004 by Alloy Entertainment and Scott David Westerfield

© Перевод.Н. Сосновская, 2005

© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо», 2009

The Secret Hour

Westerfeld, Scott

© 2004 by Alloy Entertainment and Scott David Westerfield

“What’s the deal with Rex’s dad, anyway?” Jessica said.

— А что вообще с отцом Рекса? — спросила Джессика.

Westerfeld, Scott / Touching DarknessВестерфельд, Скотт / Прикосновение Тьмы

Прикосновение Тьмы

Вестерфельд, Скотт

© 2004 by Alloy Entertainment and Scott David Westerfield

© Перевод.Е. Секисова, 2006

© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо», 2009

Touching Darkness

Westerfeld, Scott

© 2004 by Alloy Entertainment and Scott David Westerfield

“Sure, Mom,” Jessica said, ignoring her sister.

— Конечно, мам, — ответила Джессика, пропустив замечание сестры мимо ушей.

Westerfeld, Scott / Touching DarknessВестерфельд, Скотт / Прикосновение Тьмы

Прикосновение Тьмы

Вестерфельд, Скотт

© 2004 by Alloy Entertainment and Scott David Westerfield

© Перевод.Е. Секисова, 2006

© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо», 2009

Touching Darkness

Westerfeld, Scott

© 2004 by Alloy Entertainment and Scott David Westerfield

In the meantime the darklings are going to be mighty frustrated if they try to communicate anything about Jessica.”

А пока темняки будут разочарованы, если попытаются выяснить что-то о Джессике.

Westerfeld, Scott / Touching DarknessВестерфельд, Скотт / Прикосновение Тьмы

Прикосновение Тьмы

Вестерфельд, Скотт

© 2004 by Alloy Entertainment and Scott David Westerfield

© Перевод.Е. Секисова, 2006

© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо», 2009

Touching Darkness

Westerfeld, Scott

© 2004 by Alloy Entertainment and Scott David Westerfield

Jessica had been arranging to go somewhere, and he had been talking with her about it.

Джессика собиралась куда-то идти, и он, Герствуд, разговаривал с ней.

Dreiser, Theodore / Sister CarrieДрайзер, Теодор / Сестра Керри

Сестра Керри

Драйзер, Теодор

© Издательство «Правда», 1986

Sister Carrie

Dreiser, Theodore

© Nov. 8, 1900 No. A27641 by Doubleday, Page & Co.

© renewed by Theodore Dreiser as Author Nov. 17, 1927 No. R42188

Then, thankfully, Mr. Varner called on Jessica for an answer.

К счастью, тут вмешался мистер Варнер, задав Джессике какой‑то вопрос.

Meyer, Stephenie / TwilightМайер, Стефани / Сумерки

Сумерки

Майер, Стефани

© А. Ахмерова, 2007

© Издание на русском языке AST Publishers

© Stephenie Meyer, 2005

Twilight

Meyer, Stephenie

© 2005 by Stephenie Meyer

Jessica wondered if she knew what had really happened last night.

Интересно, знает ли она, что там случилось на самом деле?

Westerfeld, Scott / Touching DarknessВестерфельд, Скотт / Прикосновение Тьмы

Прикосновение Тьмы

Вестерфельд, Скотт

© 2004 by Alloy Entertainment and Scott David Westerfield

© Перевод.Е. Секисова, 2006

© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо», 2009

Touching Darkness

Westerfeld, Scott

© 2004 by Alloy Entertainment and Scott David Westerfield

Okay, Jessica thought, that sounded weird.

«Между прочим, ― мысленно сказала себе Джессика, ― это очень и очень глупо».

Westerfeld, Scott / The Secret HourВестерфельд, Скотт / Тайный час

Тайный час

Вестерфельд, Скотт

© 2004 by Alloy Entertainment and Scott David Westerfield

© Перевод.Н. Сосновская, 2005

© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо», 2009

The Secret Hour

Westerfeld, Scott

© 2004 by Alloy Entertainment and Scott David Westerfield

She wished she could get to know Constanza better, but between being grounded and surviving the secret hour, Jessica hadn’t spent nearly as much time as she wanted with her.

Джессике очень хотелось поближе познакомиться с Констанцей, но в перерывах между домашним арестом и борьбой за выживание в тайный час она не так уж много времени проводила с ней.

Westerfeld, Scott / Touching DarknessВестерфельд, Скотт / Прикосновение Тьмы

Прикосновение Тьмы

Вестерфельд, Скотт

© 2004 by Alloy Entertainment and Scott David Westerfield

© Перевод.Е. Секисова, 2006

© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо», 2009

Touching Darkness

Westerfeld, Scott

© 2004 by Alloy Entertainment and Scott David Westerfield

“This way,” Jessica interrupted as they struck the ground.

― Сюда, ― прервала его Джессика, как только их ступни коснулись земли.

Westerfeld, Scott / The Secret HourВестерфельд, Скотт / Тайный час

Тайный час

Вестерфельд, Скотт

© 2004 by Alloy Entertainment and Scott David Westerfield

© Перевод.Н. Сосновская, 2005

© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо», 2009

The Secret Hour

Westerfeld, Scott

© 2004 by Alloy Entertainment and Scott David Westerfield

Mike — with Jessica shadowing him — headed up to the one shop in the village.

Майк – естественно, вместе с Джессикой – отправился в какой‑то магазин в резервации.

Meyer, Stephenie / TwilightМайер, Стефани / Сумерки

Сумерки

Майер, Стефани

© А. Ахмерова, 2007

© Издание на русском языке AST Publishers

© Stephenie Meyer, 2005

Twilight

Meyer, Stephenie

© 2005 by Stephenie Meyer

Jessica rode fast toward downtown.

Джессика торопливо поехала к центру города.

Westerfeld, Scott / The Secret HourВестерфельд, Скотт / Тайный час

Тайный час

Вестерфельд, Скотт

© 2004 by Alloy Entertainment and Scott David Westerfield

© Перевод.Н. Сосновская, 2005

© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо», 2009

The Secret Hour

Westerfeld, Scott

© 2004 by Alloy Entertainment and Scott David Westerfield

Jessica wondered what she was about to find out.

Джессику сейчас волновали новости.

Westerfeld, Scott / Touching DarknessВестерфельд, Скотт / Прикосновение Тьмы

Прикосновение Тьмы

Вестерфельд, Скотт

© 2004 by Alloy Entertainment and Scott David Westerfield

© Перевод.Е. Секисова, 2006

© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо», 2009

Touching Darkness

Westerfeld, Scott

© 2004 by Alloy Entertainment and Scott David Westerfield

Jessica bit her lip, scanned the sky again.

Джессика прикусила губу и в который раз окинула взглядом небо.

Westerfeld, Scott / Touching DarknessВестерфельд, Скотт / Прикосновение Тьмы

Прикосновение Тьмы

Вестерфельд, Скотт

© 2004 by Alloy Entertainment and Scott David Westerfield

© Перевод.Е. Секисова, 2006

© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо», 2009

Touching Darkness

Westerfeld, Scott

© 2004 by Alloy Entertainment and Scott David Westerfield

Jessica tried to get her head around his words. She supposed that if raindrops could hover in the air, it made sense that a person could too.

Джессика попыталась осмыслить его слова и решила, что уж если капли дождя могут висеть в воздухе, то, наверное, может и человек.

Westerfeld, Scott / The Secret HourВестерфельд, Скотт / Тайный час

Тайный час

Вестерфельд, Скотт

© 2004 by Alloy Entertainment and Scott David Westerfield

© Перевод.Н. Сосновская, 2005

© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо», 2009

The Secret Hour

Westerfeld, Scott

© 2004 by Alloy Entertainment and Scott David Westerfield

Добавить в мой словарь

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!