Перевод «плита» на английский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
<>
мн.
плиты
plate
[pleɪt]
Сэр, этот чемодан имеет ярлык авиалинии, этими шариками для пинг-понга уже играли и эта плита еще горячая.
Sir, this suitcase has an airline tag on it, these ping-pong balls have been served and volleyed, and this hot plate‘s still warm.
stove
[stəuv]
В кухне была включена плита.
And in the kitchen, the stove was on.
slab
[slæb]
Как странно это было: та плита, то слово, тот вечер.
How odd that it should be that slab, that word, that evening.
cooker
[ˈkukə]
Простые камерные плиты и малогабаритные концентраторы просты в эксплуатации.
Simple box-type cookers and small concentrators are not difficult to use.
hob
[hɔb]
Он оставлял включенной плиту, забывал одеваться.
He’d leave hobs on, forget to dress, you know.
stovetop
Она похожа на щетку для чистки плиты.
She looks like a stovetop scrubber.
range
[reɪndʒ]
(кухонная)
flag
[flæɡ]
(для мощения)
другие переводы 6
свернуть
Словосочетания (178)
- бетонная плита — concrete slab
- газ плита — gas stove
- газовая плита — gas stove
- гипсостружечная плита — gypsum chipboard
- гробовая плита — tombstone
- древесноволокнистая плита — fibre board
- древесностружечная плита — wood chipboard
- известковая плита — limestone slab
- индукционная плита — induction cooker
- кухонная плита — stove
Контексты
Сэр, этот чемодан имеет ярлык авиалинии, этими шариками для пинг-понга уже играли и эта плита еще горячая.
Sir, this suitcase has an airline tag on it, these ping-pong balls have been served and volleyed, and this hot plate‘s still warm.
В кухне была включена плита.
And in the kitchen, the stove was on.
Как странно это было: та плита, то слово, тот вечер.
How odd that it should be that slab, that word, that evening.
После этого круглая зажимная плита (C) слегка прижимается к нижней поверхности плиты (B) таким образом, чтобы лямки можно было немного переместить.
The round clamping plate (C) is then lightly clamped against the lower face of (B), still allowing a certain strap movement between them.
У него в спальне есть плита?
Does he have a stove in his bedroom?
Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
- plate |pleɪt| — плита, тарелка, пластинка, лист, анод, печатная форма, листовая сталь
плита бака — tank face plate
плита-шарнир — articulated plate
плита ротора — hole-cover plate
съемная плита — detachable plate
плита настила — floor plate
подовая плита — hearth plate
плита шаблона — screed plate
опорная плита — bearer plate
рядовая плита — ordinary plate
отбойная плита — bumper plate
рифлёная плита — checkered plate
гибочная плита — bending plate
дорожная плита — pavement plate
слоистая плита — sandwich plate
кухонная плита — stove plate
дробящая плита — breaking plate
чугунная плита — cast iron plate
плита пуансона — male core plate
плита съёмника — puller plate
рифлёная плита — pritch plate
плита из мипоры — rigid-cellular plastic plate
магнитная плита — gripping plate
подъемная плита — lifting plate
транцевая плита — transom plate
разборная плита — wrecking plate
пробковая плита — cork plate
карнизная плита — cornice plate
бедренная плита — femur plate
гнездовая плита — nest plate
сушильная плита — drying plate
ещё 27 примеров свернуть
- cooker |ˈkʊkər| — плита, печь, кастрюля, сорт фруктов, годный для варки
газовая плита — gas cooker
электрическая плита — electric cooker
электрическая кухонная плита — electrical cooker
газовая [электрическая] плита — gas [electric] cooker
солнечная плита; солнечная кухня — solar cooker
плита не работает из-за повреждённого провода — the damaged wire blew out the cooker
ещё 3 примера свернуть
- stove |stəʊv| — плита, печь, печка, кухонная плита, сушилка, теплица, печь отопительная
плита с духовкой — stove with oven
кухонная [газовая] плита — a kitchen [gas] stove
электрическая плита или плитка — an electric stove
камбузная плита; камбузная печь — galley stove
камбузная плита; кухонная плита — cooking stove
- slab |slæb| — плита, пластина, горбыль, плоская заготовка, ломоть, кус, большой кусок
полая плита — hollow slab
плита бекона — bacon slab
несущая плита — load-bearing slab
угловая плита — corner slab
жёсткая плита — rigid slab
арочная плита — arch slab
бетонная плита — concrete slab
каменная плита — stone slab
шлаковая плита — breeze slab
плита шоколада — chocolate slab
гипсовая плита — gypsum slab
торфяная плита — peat slab
плита-оболочка — shell slab
плита покрытия — slab roof
напорная плита — upstream-deck slab
мраморная плита — marble slab
гранитная плита — granite slab
гребневая плита — crest slab
бордюрная плита — curb slab
плита водослива — spillway slab
нежёсткая плита — flex slab
ребристая плита — ribbed slab
цементная плита — cement slab
балконная плита — balcony slab
кровельная плита — roof slab
водобойная плита — apron slab
консольная плита — corbel back slab
отделочная плита — finisher’s slab
плита известняка — slab of limestone
подоконная плита — window sill slab
ещё 27 примеров свернуть
- flagstone |ˈflæɡstəʊn| — плита, плитняк, камень-плитняк
- table |ˈteɪbl| — таблица, стол, расписание, доска, трапеза, рабочий стол, плита, табель
прессующая плита — squeezing table
разливочная плита — teeming table
выдвижная плита пресса — draw-out table of press
синусная плита; синусный стол — sine table
раскатная плита; красочный стол — ink distributing table
поворотная плита; поворотный стол — roll-over table
подвижная плита формы; подвижный стол — moving table
электрическая кухонная плита; электрическая плита — boiling table
раскатная красочная плита; раскатная плита; красочный стол — ink table
водная поверхность, уровень грунтовых вод, сливная плита, придорожная канава… — water table
ещё 7 примеров свернуть
- flag |flæɡ| — флаг, флажок, знамя, признак, стяг, плита, флагман, плитняк, хвост
каменная плита; лещадь — stone flag
плита для дорожного покрытия — pavement flag
сборная бетонная плита для мощения — precast concrete flag
плита для дорожного покрытия; тротуарная плитка — paving flag
- pallet |ˈpælət| — поддон, паллет, палитра, шпатель, соломенный тюфяк, койка, плита, нары
опорная плита с устройством, учитывающим контур детали — contour-conforming support pallet
- gravestone |ˈɡreɪvstəʊn| — могильная плита, надгробный камень, надгробный памятник
- kitchen range — плита
встроенная кухонная плита — built-in kitchen range
- hotplate |ˈhɑːtpleɪt| — электрическая плитка, газовая плитка, плита кухонного очага
Смотрите также
плита — slider bed
плита бара — bar underframe
плита пресса — press platen
задняя плита — rear shoe
донная плита — sea floor frame
рабочая плита — working top
анкерная плита — base anchor
конечная плита — end casting
передняя плита — front shoe
фанерная плита — laminated-veneer lumber
прессовая плита — squeeze head
подвижная плита — moving platen
формующая плита — mold shoe
столярная плита — plywood with lumber core
монтажная плита — mounting bedplate
напольная плита — floor fryer
камбузная плита — cooking range
мебельная плита — lumber-cored plywood
плита основания — base mat
обогревная плита — steam platen
парапетная плита — coping and support
поворотная плита — feathering float
плита контргруза — counterweight segment
плита разжелобка — hip level stone
камышитовая плита — reed fiber mat
холодильная плита — cooling stave
разметочная плита — lay-out block
подштамповая плита — anvil-cap
тонкостенная плита — thin-slab conduit
мемориальная плита — a memorial stone
ещё 20 примеров свернуть
Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении
- board |bɔːrd| — совет, борт, доска, правление, питание, коллегия, стол, картон, управа
рапсовая плита — rape board
модельная плита — modeling board
свинцовая плита — lead board
штукатурная плита — plaster board
загрузочная плита — loading board
фибролитовая плита — fibre mat board
стекловатная плита — glass wool board
гипсолитовая плита — gypsum plaster board
облицованная плита — veneer overlaid board
подмодельная плита — turnover board
уравнительная плита — adjusted board
асбоцементная плита — asbestos cement board
экструзионная плита — extruded board
гипсокартонная плита — gypsum board liner
минераловатная плита — mineral wool board
клеёная плита из досок — artificial board of lumber
гипсо-стружечная плита — gypsum-chip board
звукопоглощающая плита — sound absorbing board
плита из льняной костры — flax-shives board
плита под нижней опокой — odd-side board
стекловолокнистая плита — glass-fibre board
теплоизоляционная плита — heat-insulating board
звукоизоляционная плита — sound-insulating board
древесностружечная плита — wood particle board
контурная прессовая плита — contoured squeeze board
древесноволокнистая плита — building fibre board
плита плоского прессования — flat-pressed board
плита с замковым соединением — interlocking board
изоляционная асбестовая плита — asbestos insulation board
формованная волокнистая плита — moulded fibre board
ещё 27 примеров свернуть
- panel |ˈpænl| — панель, панно, комиссия, филенка, группа специалистов, приборная панель
фасадная плита — wall cladding panel
древесная плита — wood-based panel
плита перекрытия — ceiling panel
окрашенная плита — painted panel
пустотелая плита — cellular wood panel
офактуренная плита — textured panel
плита с работающей обшивкой — stressed skin panel
плита со средним стружечным слоем — chipcore panel
закладная панель, прокладочная плита — lay-in type panel
крупнопанельная железобетонная плита — large reinforced concrete panel
навесная стеновая панель; навесная плита — curtain wall panel
прокладочная закладная плита; прокладочная плита — lay-in panel
встроенная отопительная плита; бетонная отопительная плита — embedded heating panel
утолщение железобетонной плиты перекрытия; надкапительная плита — drop panel
звукопоглощающая панель; звукопоглощающая плита; акустическая панель — sound-absorbing panel
сборная плита из асфальтобетонной смеси, армирующих волокон и рубероида — premolded asphalt panel
плита с центральным слоем из ориентированной стружки и поверхностными слоями из шпона — composite flake-veneer panel
ещё 14 примеров свернуть
- tile |taɪl| — плитка, черепица, кафель, изразец, гончарная труба, дренажная труба
футеровочная плита — lining tile
полимер-гипсовая плита — polymer-gypsum tile
бетонно-мозаичная плита — terrazzo tile
теплоизоляционная плитка; теплоизоляционная плита — heat-insulating tile
- hob |hɑːb| — втулка, червячная фреза, ступица, бесконечный винт
- oven |ˈʌvn| — духовка, печь, духовой шкаф
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «плита» на английский
nf
Предложения
Приборная плита оснащена магнитом, операция удобнее.
Instrument base plate is provided with a magnet, the operation more convenient.
По большей части они действуют как одна плита.
For the most part, they act as one plate.
Внутри хижины помимо кроватей есть небольшая кухонная плита, работающая на биотопливе.
Inside the hut except the beds there is a small stove that runs on biofuel.
В оборудование арендуемой квартиры обычно входят кухонные шкафы, холодильник и кухонная плита.
The equipment of a rental dwelling almost always includes kitchen cupboards, a refrigerator and a stove.
Одна плита расположена в центре, четыре — вокруг неё.
One slab stands in the center, with four arranged around it.
Фундамент — бетонная плита 25 см без подвала.
The foundation — concrete slab 25 cm without a basement.
Подпорная плита отражает энергию удара назад на керамическую плитку широким конусом.
The backing plate reflects the impact energy back to the ceramic tile in a wider cone.
Луна поднялась — и плита скоро пуста.
The moon has risen — and the plate is soon empty.
Так это типа моя плита или…
So is this, like, my stove, or…
Осторожно, ребята, плита горячая.
Есть доска или наклонная плита для разгрузки.
There is a board or sloping plate for discharge.
Базовая плита сопла изготовлена профессиональным высокоточным обрабатывающим заводом, а точность обработки высока.
The nozzle base plate is manufactured by a professional high-precision processing factory, and the machining accuracy is high.
Мне нужна плита и два детских велосипеда.
I need a stove and two children’s bikes.
Для достижения лучшего склеивания с соседними слоями, несущая плита тщательно шлифуется.
In order to achieve better adhesion to the adjacent layers, bearing plate carefully polished.
Фундаментная плита расположена на рядах отдельных фундаментов.
The base plate lies on rows of individual foundations.
Без электричества ваша современная духовка и плита будут совершенно бесполезны.
Without electricity, your modern oven and stove will be quite useless.
Не хватает деревянного моста, заменить который вполне может широкая каменная плита.
Not enough wooden bridge, to replace which is likely a wide stone plate.
Возле колокольни расположена волшебная плита, стоя на которой необходимо трижды повернуться для исполнения желаний.
Near the bell tower there is a magic plate, standing on which it is necessary to turn three times to fulfill desires.
По неизвестной причине рухнула плита между крышей и техническим этажом одноподъездного 14-этажного жилого дома.
For some unknown reason, collapsed plate between the roof and technical floor odnopodezdny 14-storey residential building.
Единственная особенность — каменная плита под головой скелета с левой стороны.
The only feature found is a stone slab under the head of the skeleton on the left hand side.
Предложения, которые содержат плита
Результатов: 2364. Точных совпадений: 2364. Затраченное время: 76 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
На кухне мы проводим значительную часть нашего времени, занимаясь приготовлением еды, собираясь на семейный ужин или просто забегая, чтобы выпить чаю. Кухня имеет два перевода на английский — kitchen (помещение дома, где мы готовим еду) и cuisine (национальные блюда, например, итальянская кухня). В статье мы собрали наиболее распространенные слова и выражения для описания кухонной утвари, включая столовые приборы и посуду на английском языке.
Все, что находится на кухне и используется для приготовления или поедания называется «cookware» или «kitchen utensils» — то есть кухонные принадлежности. Для удобства, мы разделили их на несколько групп.
Еще пара важных фраз перед основной лексикой:
- мыть посуду — wash the dishes
- накрывать стол — set the table
Столовые приборы (ложки, вилки, терки и так далее)
Столовые приборы переводятся на английский одним словом как «cutlery».
- Bread basket — корзинка для хлеба
- Measuring cup — мерная кружка
- Baking tray — противень
- Timer — таймер
- Spice container — баночка для специй
- Chopping board — разделочная доска
- Grater — терка
- Pie plate — блюдо под пирог
- Salad spinner — спинер для зелени (центрифуга)
- Colander — дуршлаг
- Butter dish — блюдце для сливочного масла
- Oven glove — прихватка
- Napkin — салфетка
- Tablecloth — скатерть
- Chopsticks — палочки для суши
- Rolling pin — скалка
- Measuring spoon — мерная ложка
- Whisk — веничек для взбивания
- Wooden spoon — деревянная ложка
- Strainer — сито
- Steak hammer — молоток для отбивных
- Spoon — ложка
- Tea spoon — чайная ложка, маленькая
- Table spoon — столовая ложка
- Spatula — лопатка
- Mesh skimmer — сетчатый половник
- Cleaver — нож для мяса
- Ladle — ковш
- Knife — нож
- Butterfly knife — нож-бабочка
- Kitchen shears — кухонные ножницы
- Fork — вилка
- Cutlery — столовые приборы
- Corkscrew — штопор
- Cake slice — прихватка для торта
- Pressure cooker — скороварка
- Apron — фартук
Посуда (тарелки, сковородки, стаканы и так далее)
Посуда по-английски будет «crockery» или «dishes». Первое слово более формальное, а второе более обиходное и чаще используется в бытовой речи.
- Wine glass — стакан для вина
- Water goblet — стакан для воды
- Champagne flute — бокал для шампанского
- Cognac balloon — стакан для коньяка
- Plastic cup — пластиковая чашка
- Mug — кружка (большая, цилиндрической формы)
- Beer mug — пивная кружка
- Teacup — чашка для чая
- Demitasse — кофейная чашка
- Footed pilsner glass — стакан для пива на ножке
- Shot glass — рюмка, стопка
- Casserole dish — блюдо за запеканки
- Saucepan (Британия) – pot (США) — кастрюля
- Frying pan — сковородка
- Bowl — миска
- Teapot — чайник для заваривания
- Сoffeepot — кофейник
- Plate — тарелка
- Creamer — сливочник
- Jug — кувшин
- Butter dish — блюдо для сливочного масла
- Tray — поднос
- Saucer — блюдце
Кухонные приборы (холодильник, чайник и так далее)
- Cooker — кухонная плита
- Gas cooker — газовая плита
- Electric cooker — электрическая плита
- Oven — духовка
- Multicooker — мультиварка
- Toaster — тостер
- Kettle — электрический чайник
- Mixer — миксер
- Refrigerator (fridge) — холодильник
- Freezer — морозильник
- Blender — блендер
- Cupboard — шкафчик
- Cooker hood (Британия) – range hood (США) — вытяжка
- Microwave — микроволновая печь
- Dish soap — средство для мытья посуды
- Kitchen counter — столешница
- Dinner table — обеденный стол
- Kitchen scale — кухонные весы
- Bin — мусорная корзина
- Grill — гриль
- Drawer — ящик
- Sink — раковина
- Tap — кран для воды
- Towel — полотенце
- Sponge — губка
Также, рекомендуем прочитать наши следующие статьи:
- Рецепты блюд на английском
- Еда на английском
- Напитки на английском
Кухня — это целая вселенная. Чего здесь только нет: и столовые приборы, и посуда, и различная утварь для приготовления еды, в том числе электроприборы. В этой статье мы собрали максимум лексики по этой теме — здесь вы найдёте всё, что есть на кухне. Транскрипция к каждому слову поможет понять, как его произносить.
Слова разделены по категориям. Воспользуйтесь оглавлением, чтобы найти нужный раздел.
Столовые приборы
cutlery [‘kʌtl(ə)rɪ] — столовые приборы
spoon [spuːn] — ложка
tablespoon [‘teɪblspuːn] — столовая ложка
teaspoon [‘tiːspuːn] — чайная ложка
wooden spoon [wʊdn spuːn] — деревянная ложка
fork [fɔːk] — вилка
knife [naɪf] — нож
butter knife — нож для масла
Посуда
glass [glɑːs] — стакан
mug [mʌɡ] — кружка
cup [kʌp] — чашка
saucer [‘sɔːsə] — блюдце
plate [pleɪt] — тарелка
bowl [bəul] — миска, чаша
plastic bowl — пластиковая миска
glass bowl — стеклянная миска
steel bowl — стальная миска
pot [pɒt] — кастрюля
pan [pæn] — сотейник
frying pan [fraɪɪŋ pæn] — сковорода
casserole dish — блюдо для запекания
baking sheet [ˈbeɪkɪŋ ʃiːt] — лист для выпечки
kettle [‘ketl] — чайник
teapot [‘tiːpɔt] — чайник (для заварки)
electric kettle — электрический чайник
pitcher [pɪtʃə] — кувшин (jug [dʒʌɡ])
Читайте также: Еда и напитки на английском
Кухонная утварь
kitchen utensils — кухонная утварь
peeler [‘piːlə] — овощечистка
grater [‘greɪtə] — тёрка
garlic press [ˈɡɑːlɪk pres] — пресс для чеснока
potato masher [pəˈteɪtəʊ mæʃə(r)] — толкушка
whisk [(h)wɪsk] — венчик
spatula [‘spætjulə] — лопатка
sieve [sɪv] — сито
ladle [‘leɪdl] — половник
tongs [tɔŋz] — щипцы
knife sharpener — точилка для ножей
tin opener [ˈtɪn əʊpənə(r)] — консервный нож (can opener [ˈkæn əʊpənə(r)])
corkscrew [‘kɔːkskruː] — штопор
colander [‘kʌləndə] — дуршлаг
mixer [ˈmɪksə(r)] — миксер
rolling pin [ˈrəʊlɪŋ pɪn] — скалка
chopping board [ˈtʃɒpɪŋ bɔːd] — разделочная доска (амер. cutting board [ˈkʌtɪŋ bɔːd])
food storage container — контейнер для еды
jar — банка
salt cellar [sɔːlt selə(r)] — шейкер для соли (амер. salt shaker [sɔːlt ʃeɪkər])
pepper pot [pepə pɒt] — шейкер для перца (амер. pepper shaker [ˈpepə ʃeɪkə])
pepper mill [ˈpepə mɪl] — мельница для перца
measuring cup [ˈmeʒərɪŋ kʌp] — мерная кружка
funnel [ˈfʌnl] — воронка
ice cube tray — форма для льда
aluminum foil — алюминиевая фольга
scales — весы
apron [‘eɪpr(ə)n] — фартук
oven glove — прихватка (oven mitt)
Читайте также: Лексика по теме «Дом» на английском
Кухонное оборудование
microwave [‘maɪkrə(u)weɪv] — микроволновая печь
toaster [təʊstə(r)] — тостер
waffle maker — вафельница
multicooker [mʌltiˌkʊkə(r)] — мультиварка
deep fryer — фритюрница
steamer [stiːmə(r)] — пароварка
food processor [fuːd ˌprəʊsesə(r)] — кухонный комбайн
coffee maker [kɒfi meɪkə(r)] — кофеварка
juicer [dʒuːsə(r)] — соковыжималка
mincer [mɪnsə(r)] — мясорубка (амер. meat grinder [miːt ɡraɪndər])
blender [ˈblendə(r)] — блендер
hand blender — ручной блендер
refrigerator [rɪˈfrɪdʒəreɪtə(r)] — холодильник (fridge [frɪdʒ])
freezer [friːzə(r)] — морозилка (deep freeze [diːp friːz])
cooker [ˈkʊkə(r)] — плита (амер. stove/range [stəʊv]/[reɪndʒ])
electric stove/range/cooker — электрическая плита
gas stove/range/cooker — газовая плита
burner [ˈbɜːnə(r)] — конфорка
cooktop — варочная поверхность
oven [ˈʌvn] — духовка
cooker hood — вытяжка (амер. range hood/stove hood)
grill [ɡrɪl] — гриль
dishwasher [ˈdɪʃwɒʃər] — посудомоечная машина
sink [sɪŋk] — раковина
Визуальный словарь с произношением
Посмотрите видео по теме — там те же слова, только с произношением и картинками.
Мебель и предметы интерьера — то, с чем мы сталкиваемся ежедневно. Знания лексики по теме «Furniture» пригодятся во время похода в мебельный магазин или магазин с бытовыми товарами, в разговоре с домовладельцем и даже в бытовом общении.
В этой статье названия мебели и предметов интерьера сгруппированы по комнатам. В каждом разделе вы найдете удобный список с транскрипцией и переводом. Также мы предлагаем примеры использования некоторых слов в предложениях и несколько советов о том, как выучить названия мебели.
Комнаты, места и помещения в доме
Для начала стоит запомнить названия основных комнат и мест в доме или квартире.
- bathroom — [ˈbæˌθrum] [ˈбэˌсрум] — ванная комната
- bedroom — [ˈbɛˌdrum] [ˈбеˌдрум] — спальня
- corridor — [ˈkɔrədər] [ˈкорэдэр] — коридор
- hall — [hɔ:l] [хол] — прихожая
- dining-room — [ˈdaɪnɪŋ]-[rum] [ˈдайнин]-[рум] — столовая
- kitchen — [ˈkɪʧən] [ˈкичэн] — кухня
- living-room — [ˈlɪvɪŋ]-[rum] [ˈливин]-[рум] — гостиная
- pantry — [ˈpæntri] [‘пэнтри] — кладовая
- study — [ˈstʌdi] [ˈстади] — рабочий кабинет
- toilet — [ˈtɔɪlət] [ˈтойлэт] — туалет
- room — [rum] [рум] — комната
- floor — [flɔr] [флор] — пол
- ceiling — [ˈsilɪŋ] [ˈсилин] — потолок
- wall — [wɔl] [уол] — стена
- window — [ˈwɪndoʊ] [ˈуиндoу] — окно
- house — [haʊs] [хaус] — дом
- apartment — [əˈpɑrtmənt] [эˈпартмэнт] — квартира
- penthouse apartment — [ˈpɛntˌhaʊs] [əˈpɑrtmənt] [ˈпентˌхaус] [эˈпартмэнт] — пентхаус
Основные слова по теме «Мебель»
В английском языке мебель называется furniture — [ˈfɜrnɪʧər] — [ˈфёрничэр]. Это слово используется для обозначения обстановки и оборудования в комнате. Если же нужно назвать один конкретный предмет мебели — это называется a piece of furniture — [ə] [pis] [ʌv] [ˈfɜrnɪʧər] — [э] [пис] [ав] [ˈфёрничэр].
Важно это запомнить и не запутаться, ведь в русском языке есть похожее слово «фурнитура» — не сама мебель, а её часть, например, колесики, ручки и т. д. В английском языке фурнитура — это furnishing — [ˈfɜrnɪʃɪŋ] — [ˈфёрнишин]. Также для обозначения фурнитуры может использоваться слово accessories — [ækˈsɛsəriz] — [экˈсесэриз].
Названия мебели и предметов интерьера на английском
Чтобы было проще понять и запомнить названия предметов интерьера, техники и сантехники, мы сгруппировали их по комнатам.
Гостиная — Living room
- armchair — [ˈɑrmˌʧɛr] [ˈармˌчер] — кресло
- bookshelf — [ˈbʊkˌʃɛlf] [ˈбукˌшелф] — книжная полка
- carpet — [ˈkɑrpət] [ˈкарпэт] — ковер
- clock — [klɑk] [клак] — часы
- coffee table — [ˈkɑfi] [ˈteɪbəl] [ˈкафи]-[ˈтейбэл] — журнальный столик
- chair — [ʧɛr] [чер] — стул
- fireplace — [ˈfaɪərˌpleɪs] [ˈфайэрˌплейс] — камин
- electric fire — [ɪˈlɛktrɪk] [ˈfaɪər] [иˈлектрик] [ˈфайэр] — электрокамин
- floor lamp — [flɔr] [læmp] [флор] [лэмп] — торшер, напольный светильник
- houseplants — [‘haʊs,plænts] [‘хaус,плэнтс] — комнатные растения
- lamp — [læmp] [лэмп] — лампа
- lampshade — [‘læmp,ʃeɪd] [‘лэмп,шейд] — абажур
- picture / photograph — [ˈpɪkʧər] / [ˈfoʊtəˌgræf] [ˈпикчэр] / [ˈфoутэˌгрэф] — фотография
- painting — [ˈpeɪntɪŋ] [ˈпейнтин] — картина
- radiator — [ˈreɪdiˌeɪtər] [ˈрейдиˌейтэр] — радиатор
- record player — [ˈrɛkərd] [ˈpleɪər] [ˈрекэрд] [ˈплейэр] — проигрыватель
- rug — [rʌg] [раг] — коврик
- sofa / couch — [ˈsoʊfə] / [kaʊʧ] [ˈсoуфэ] / [кaуч] — диван
- TV-set — [ˈtiˈvi]-[sɛt] [ˈтиˈви]-[сет] — телевизор
- vase — [veɪs] [вейс] — ваза
- wallpaper — [ˈwɔlˌpeɪpər] [ˈуолˌпейпэр] — обои
- cushion — [ˈkʊʃən] [ˈкушэн] — диванная подушка
- curtains — [ˈkɜrtənz] [ˈкёртэнз] — шторы
- wall unit — [wɔl] [ˈjunət] [уол] [ˈюнэт] — мебельная стенка
- DVD player — [ˌdiˌviˈdi] [ˈpleɪər] [ˌдиˌвиˈди] [ˈплейэр] — DVD проигрыватель
- stereo system — — [ˈstɛriˌoʊ] [ˈsɪstəm] [ˈстериˌoу] [ˈсистэм] — стереосистема
- speaker — [ˈspikər] [ˈспикэр] — колонка
- loveseat — [‘lʌv,sit] [‘лав,сит] — двухместный диван
- bookcase — [ˈbʊkˌkeɪs] [ˈбукˌкейс] — книжный шкаф
Пример предложения с лексикой по теме:
The apartment was furnished with antique furniture: there was a green armchair by the wide window, a velvet sofa of the same color opposite the door, and a lamp with a mosaic lampshade on a mahogany coffee table.
Квартира была обставлена антикварной мебелью: у широкого окна стояло зеленое кресло, напротив двери — такого же цвета бархатная софа, а на журнальном столике из красного дерева стояла лампа с абажуром из мозаики.
Спальня — Bedroom
- bed — [bɛd] [бед] — кровать
- bedspread — [ˈbɛdˌsprɛd] [ˈбедˌспред] — покрывало
- blanket — [ˈblæŋkət] [ˈблэнкэт] — одеяло
- chest of drawers — [ʧɛst] [ʌv] [drɔrz] [чест] [ав] [дрорз] — комод
- closet — [ˈklɑzət] [ˈклазэт] — стенной шкаф
- cradle — [ˈkreɪdəl] [ˈкрейдэл] — колыбель
- dresser — [ˈdrɛsər] [ˈдресэр] — туалетный столик
- mattress — [ˈmætrəs] [ˈмэтрэс] — матрас
- night table — [naɪt] [ˈteɪbəl] [найт] [ˈтейбэл] — прикроватная тумбочка
- pillow — [ˈpɪloʊ] [ˈпилoу] — подушка
- pillow case — [ˈpɪloʊ] [keɪs] [ˈпилoу] [кейс] — наволочка
- sheet — [ʃit] [шит] — простыня
- wardrobe — [ˈwɔrˌdroʊb] [ˈуорˌдрoуб] — гардероб
- flat sheet — [flæt] [ʃit] [флэт] [шит] — пододеяльник
- blinds — [blaɪndz] [блайндз] — жалюзи
- alarm clock — [əˈlɑrm] [klɑk] [эˈларм] [клак] — будильник
- airbed — [‘ɛr,bɛd] [‘ер,бед] — надувная кровать
- cot / crib — [kɑt] / [krɪb] [кат] / [криб] — детская кроватка
- travel cot — [ˈtrævəl] [kɑt] [ˈтрэвэл] [кат] — «дорожная» детская кроватка
- single bed — [ˈsɪŋgəl] [bɛd] [ˈсингэл] [бед] — односпальная кровать
- bunk beds — [bʌŋk] [bɛdz] [банк] [бедз] — двухъярусные кровати
- sofa bed — [ˈsoʊfə] [bɛd] [ˈсoуфэ] [бед] — диван-кровать
- sleeping bag — [ˈslipɪŋ] [bæg] [ˈслипин] [бэг] — спальный мешок
- hammock — [ˈhæmək] [ˈхэмэк] — гамак
Пример предложения с лексикой по теме:
There was a single bed against the wall, on which laid a soft, flowered bedspread, and there was an alarm clock on the night table.
У стены стояла односпальная кровать, на которой лежало мягкое цветастое покрывало, а на прикроватной тумбочке пищал будильник.
Ванная комната — Bathroom
- bath mat — [bæθ] [mæt] [бэс] [мэт] — коврик в ванной
- bathroom cabinet — [ˈbæˌθrum] [ˈkæbənət] [ˈбэˌсрум] [ˈкэбэнэт] — полочка в ванной
- bathroom scales — [ˈbæˌθrum] [skeɪlz] [ˈбэˌсрум] [скейлз] — весы
- cold tap — [koʊld] [tæp] [кoулд] [тэп] — кран с холодной водой
- hot tap — [hɑt] [tæp] [хат] [тэп] — кран с горячей водой
- hairdryer — [‘hɛr,draɪər] [‘хер,драйэр] — фен
- iron — [ˈaɪərn] [ˈайэрн] — утюг
- ironing board — [ˈaɪərnɪŋ] [bɔrd] [ˈайэрнин] [борд] — гладильная доска
- laundry basket — [ˈlɔndri] [ˈbæskət] [ˈлондри] [ˈбэскэт] — корзина для белья
- mirror — [ˈmɪrər] [ˈмирэр] — зеркало
- shower — [ˈʃaʊər] [ˈшaуэр] — душ
- shower cabin — [ˈʃaʊər] [ˈkæbən] [ˈшaуэр] [ˈкэбэн] — душевая кабина
- shower curtain — [ˈʃaʊər] [ˈkɜrtən] [ˈшaуэр] [ˈкёртэн] — занавеска для душа
- soap — [soʊp] [сoуп] — мыло
- soap holder — [soʊp] [ˈhoʊldər] [сoуп] [ˈхoулдэр] — мыльница
- toilet — [ˈtɔɪlət] [ˈтойлэт] — унитаз
- toilet tank — [ˈtɔɪlət] [tæŋk] [ˈтойлэт] [тэнк] — бачок унитаза
- toilet seat — [ˈtɔɪlət] [sit] [ˈтойлэт] [сит] — сиденье унитаза
- toilet paper — [ˈtɔɪlət] [ˈpeɪpər] [ˈтойлэт] [ˈпейпэр] — туалетная бумага
- toilet paper holder — [ˈtɔɪlət] [ˈpeɪpər] [ˈhoʊldər] [ˈтойлэт] [ˈпейпэр] [ˈхoулдэр] — держатель для туалетной бумаги
- towel — [ˈtaʊəl] [ˈтaуэл] — полотенце
- towel rail — [ˈtaʊəl] [reɪl] [ˈтaуэл] [рейл] — вешалка для полотенца
- vacuum cleaner — [ˈvækjum] [ˈklinər] [ˈвэкьюм] [ˈклинэр] — пылесос
- washing machine — [ˈwɑʃɪŋ] [məˈʃin] [ˈуашин] [мэˈшин] — стиральная машина
- plunger — [ˈplʌnʤər] [ˈпланджэр] — вантуз
- air freshener — [ɛr] [ˈfrɛʃənər] [ер] [ˈфрешэнэр] — освежитель воздуха
- bathroom sink — [ˈbæˌθrum] [sɪŋk] [ˈбэˌсрум] [синк] — раковина
- toothbrush — [ˈtuθbrəʃ] [ˈтусбрэш] — зубная щетка
- wastebasket — [ˈweɪstˌbæskət] [ˈуэйстˌбэскэт] — корзина для мусора
- bath — [bæθ] [бэс] — ванная
- drain — [dreɪn] [дрейн] — сливное отверстие
- sponge — [spʌnʤ] [спандж] — мочалка
Примеры предложений с лексикой по теме:
Take the soap from the soap holder on the sink and wash your hands. A bathroom cabinet with a mirror hangs above the sink.
Возьми мыло из мыльницы на раковине и вымой руки. Над раковиной висит шкафчик с зеркалом.
Рабочий кабинет — Study
- bookcase — [ˈbʊkˌkeɪs] [ˈбукˌкейс] — книжный шкаф
- bureau — [ˈbjʊroʊ] [ˈбьюрoу] — бюро
- computer — [kəmˈpjutər] [кэмˈпьютэр] — компьютер
- desk — [dɛsk] [деск] — письменный стол
- office chair — [ˈɔfəs] [ʧɛr] [ˈофэс] [чер] — рабочий стул
- safe — [seɪf] [сейф] — сейф
- shelving — [ˈʃɛlvɪŋ] [ˈшелвин] — мстеллаж
- table lamp — [ˈteɪbəl] [læmp] [ˈтейбэл] [лэмп] — настольная лампа
- waste paper basket — [weɪst] [ˈpeɪpər] [ˈbæskət] [уэйст] [ˈпейпэр] [ˈбэскэт] — корзина для бумажного мусора
Пример предложения с лексикой по теме:
He sat in an office chair at a desk with a computer on it. There was a shelving behind him with multiple books.
Он сидел на рабочем стуле за столом, на котором стоял компьютер. Сзади него был расположен стеллаж со множеством книг.
Кухня — Kitchen
- bin — [bɪn] [бин] — мусорное ведро
- coffee machine — [ˈkɑfi] [məˈʃin] [ˈкафи] [мэˈшин] — кофеварка
- cooker — [ˈkʊkər] [ˈкукэр] — плита
- cupboard — [ˈkʌbərd] [ˈкабэрд] — шкаф для посуды
- dishwasher — [ˈdɪˌʃwɑʃər] [ˈдиˌшуашэр] — посудомоечная машина
- fridge — [frɪʤ] [фридж] — холодильник
- gas stove — [gæs] [stoʊv] [гэс] [стoув] — газовая плита
- kettle — [ˈkɛtəl] [ˈкетэл] — чайник
- light switch — [laɪt] [swɪʧ] [лайт] [суич] — выключатель
- sideboard — [‘saɪdbɔrd] [‘сайдборд] — буфет
- sink — [sɪŋk] [синк] — раковина
- socket — [ˈsɑkət] [ˈсакэт] — розетка
- stool — [stul] [стул] — стул
- table — [ˈteɪbəl] [ˈтейбэл] — стол
- tablecloth — [ˈteɪbəlˌklɔθ] [ˈтейбэлˌклос] — скатерть
- torch — [tɔrʧ] [торч] — горелка
- oven — [ˈʌvən] [ˈавэн] — духовка
- microwave oven — [ˈmaɪkrəˌweɪv] [ˈʌvən] [ˈмайкрэˌуэйв] [ˈавэн] — микроволновая печь
- kitchen counter — [ˈkɪʧən] [ˈkaʊntər] [ˈкичэн] [ˈкaунтэр] — рабочая поверхность на кухне
- cutting board — [ˈkʌtɪŋ] [bɔrd] [ˈкатин] [борд] — разделочная доска
- freezer — [ˈfrizər] [ˈфризэр] — морозильная камера
- kitchen table — [ˈkɪʧən] [ˈteɪbəl] [ˈкичэн] [ˈтейбэл] — кухонный стол
Пример предложения с лексикой по теме:
There is a fridge with a freezer to the right of the kitchen table. There is a kitchen counter with a cutting board and other kitchen utensils opposite the window.
Справа от кухонного стола стоит холодильник с морозильной камерой. Напротив окна расположена рабочая поверхность с разделочной доской и прочей кухонной утварью.
Прихожая — Hall
- bench — [bɛnʧ] [бенч] — скамейка
- broom — [brum] [брум] — веник
- dustpan — [‘dʌstpæn] [‘дастпэн] — совок
- coat stand — [koʊt] [stænd] [кoут] [стэнд] — вешалка для пальто
- door — [dɔr] [дор] — дверь
- doorbell — [ˈdɔrˌbɛl] [ˈдорˌбел] — дверной звонок
- doormat — [ˈdɔrˌmæt] [ˈдорˌмэт] — придверный вокрик
- hanger — [ˈhæŋər] [ˈхэнэр] — вешалка (плечики)
- power socket — [ˈpaʊər] [ˈsɑkət] [ˈпaуэр] [ˈсакэт] — розетка
- shoe cabinet — [ʃu] [ˈkæbənət] [шу] [ˈкэбэнэт] — полка для обуви
- shoehorn — [ˈʃuˌhɔrn] [ˈшуˌхорн] — ложка для обуви
Пример предложения с лексикой по теме:
Your coat is hanging on the coat stand. You can use a shoehorn.
Твое пальто висит на вешалке. Можешь воспользоваться ложкой для обуви.
Детская комната — Nursery
- walker — [ˈwɔkər] [ˈуокэр] — ходунки
- playpen — [ˈpleɪˌpɛn] [ˈплейˌпен] — детский манеж
- baby monitor — [ˈbeɪbi] [ˈmɑnətər] [ˈбейби] [ˈманэтэр] — радионяня
- potty — [ˈpɑti] [ˈпати] — горшок
- crib bumper — [krɪb] [ˈbʌmpər] [криб] [ˈбампэр] — перило кроватки
- changing table — [ˈʧeɪnʤɪŋ] [ˈteɪbəl] [ˈчейнджин] [ˈтейбэл]— пеленальный столик
- toy chest — [tɔɪ] [ʧɛst] [той] [чест] — ящик для игрушек
- doll — [dɑl] [дал] — кукла
- high chair — [haɪ] [ʧɛr] [хай] [чер] — высокий детский стульчик со столиком для кормления
Пример предложения с лексикой по теме:
There was a pink playpen with toys and a walker nearby.
Там стоял розовый детский манеж с игрушками, а рядом были ходунки.
Виды окон
- double hung window — [ˈdʌbəl] [hʌŋ] [ˈwɪndoʊ] [ˈдабэл] [хан] [ˈуиндoу] — двойное навесное окно
- single casement window — [ˈsɪŋgəl] [ˈkeɪsmənt] [ˈwɪndoʊ] [ˈсингэл] [ˈкейсмэнт] [ˈуиндoу] — одностворчатое окно
- double casement window — [ˈdʌbəl] [ˈkeɪsmənt] [ˈwɪndoʊ] [ˈдабэл] [ˈкейсмэнт] [ˈуиндoу] — двухстворчатое окно
- picture window — [ˈpɪkʧər] [ˈwɪndoʊ] [ˈпикчэр] [ˈуиндoу] — окно с глухой створкой
- sliding patio doors — [ˈslaɪdɪŋ] [ˈpætiˌoʊ] [dɔrz] [ˈслайдин] [ˈпэтиˌoу] [дорз] — раздвижные двери внутреннего дворика
- circle window — [ˈsɜrkəl] [ˈwɪndoʊ] [ˈсёркэл] [ˈуиндoу] — круглое окно
- hexagon window — [ˈhɛksəˌgɑn] [ˈwɪndoʊ] [ˈхексэˌган] [ˈуиндoу] — шестигранное окно
- half moon window — [hæf] [mun] [ˈwɪndoʊ] [хэф] [мун] [ˈуиндoу] — окно-полумесяц
- triangle window — [ˈtraɪˌæŋgəl] [ˈwɪndoʊ] [ˈтрайˌэнгэл] [ˈуиндoу] — треугольное окно
- screen — [skrin] [скрин] — ветровое стекло
Полезная лексика по теме «Мебель» на английском
- to turn on — [tu] [tɜrn] [ɑn] [ту] [тёрн] [ан] — включать
- to turn off — [tu] [tɜrn] [ɔf] [ту] [тёрн] [оф] — выключать
- to be out of order — [tu] [bi] [aʊt] [ʌv] [ˈɔrdər] [ту] [би] [aут] [ав] [ˈордэр] — не работать
- to be in need of repair — [tu] [bi] [ɪn] [nid] [ʌv] [rɪˈpɛr] [ту] [би] [ин] [нид] [ав] [риˈпер] — нуждаться в ремонте
- to hang on — [tu] [hæŋ] [ɑn] [ту] [хэн] [ан] — повесить
- to cover — [tu] [ˈkʌvər] [ту] [ˈкавэр] — покрывать
- to put — [tu] [pʊt] [ту] [пут] — поставить
- to lay — [tu] [leɪ] [ту] [лей] — постелить
- to leak — [tu] [lik] [ту] [лик] — протекать
- to place — [tu] [pleɪs] [ту] [плейс] — расставлять
- to be under repair — [tu] [bi] [ˈʌndər] [rɪˈpɛr] [ту] [би] [ˈандэр] [риˈпер] — ремонтироваться
- behind — [bɪˈhaɪnd] [биˈхайнд] — сзади
- between — [bɪˈtwin] [биˈтуин] — между
- in front of — [ɪn] [frʌnt] [ʌv] [ин] [франт] [ав] — перед
- next to — [nɛkst] [tu] [некст] [ту] — рядом
- opposite (to) — [ˈɑpəzət] ([tu]) [ˈапэзэт] ([ту]) — напротив
- to the left (of) — [tu] [ðə] [lɛft] ([ʌv]) [ту] [зэ] [лефт] ([ав]) — слева (от)
- to the right (of) — [tu] [ðə] [raɪt] ([ʌv]) [ту] [зэ] [райт] ([ав]) — справа (от)
Как учить названия предметов мебели
Начать стоит с произношения новых слов вслух. Включение в процесс обучения зрительной и слуховой памяти поможет быстрее их запомнить.
Отличная идея — прикрепить липкие стикеры на все предметы мебели с их названиями на английском языке. Так вы будете обращать на них внимание ежедневно и очень быстро их запомните.
Старайтесь регулярно составлять предложения с названиями предметов мебели, которые есть в вашем доме — как они выглядят, где они расположены и т. д.
Полезно также иногда бывать в мебельных магазинах и магазинах с бытовыми вещами и, прогуливаясь между отделами, называть предметы, которые вы видите, на английском языке.