Как по английски воздух пишется

сухой воздух — dry air
сжатый воздух — compressed air
чистый воздух — pure air

тёплый воздух — bland air
свежий воздух — lively air
нюхать воздух — to scent the air
воздух утечки — leakage air
тёплый воздух — warm air
зимний воздух — winter air
ночной воздух — night air
грязный воздух — dirty air
морской воздух — sea air
спёртый воздух — stagnant air
вдыхать воздух — to imbibe air
очищать воздух — to purify air
внешний воздух — extraneous air
влажный воздух — moist air
вредный воздух — pestiferous air
воздух наддува — turbocharged inlet air
рабочий воздух — actuating air
высоко в воздух — far into the air
отбирать воздух — to bleed air
здоровый воздух — fine air
морозный воздух — frosty air
бодрящий воздух — bracing / brisk air
впускать воздух — to admit air
целебный воздух — salutary air
нечистый воздух — foul air
хим. жидкий воздух — liquid air
сл. пустозвонство; бахвальство; очковтирательство; пускание пыли в глаза — hot air

ещё 27 примеров свернуть

воздух в доме был спёртый — the atmosphere of the house was pockety
воздух, насыщенный влагой — vaporous atmosphere
кондиционированный воздух — artificial atmosphere

разрежённый воздух на горных вершинах — the rare atmosphere of the mountain tops
газообразная фаза почвы; почвенный воздух — soil atmosphere
увлажнённый воздух; влажная атмосфера; влажный воздух — moist atmosphere

ещё 3 примера свернуть

удалять воздух — de-aerate
море-воздух-земля — sea-air-land
ловить ртом воздух — to pant for breath /for air/
взлетать на воздух — be blown sky-high
связь воздух-земля — air-ground communication
здесь спёртый воздух — it smells close here
подниматься в воздух — ago aloft
отношение пар-воздух — steam-air ratio
система литий-воздух — lithium-air system
искры летят (в воздух) — sparks fly (into the air)

мост взлетел на воздух — the bridge was blown sky-high
ствол, подающий воздух — d.c. shaft
пламена метанол-воздух — methanol-air flames
спускать воздух из шины — bleed the tyre
спустить воздух (о шине) — to go flat
загрязнять воду [воздух] — to pollute water [air]
мембрана воздух-топливо — air-fuel diaphragm
охладитель воздух / вода — air/water cooler
выпустить воздух из шара — to deflate a balloon
трение маятника о воздух — windage of pendulum
канал связи воздух-земля — down link
канал связи земля-воздух — up link
он подбросил мяч в воздух — he threw the ball up (in the air)
целебная вода [-ый воздух] — healthful water [air]
выезжать на свежий воздух — go camping
код для связи земля-воздух — air-to-ground liaison code
ракета класса воздух-земля — bombardment missile
откачивать воздух из колбы — to exhaust the bulb
взаимодействие воздух-вода — air-water interaction
музыка нужна ему как воздух — music is the breadth of life to him

ещё 20 примеров свернуть

Будет гораздо полезнее подышать воздухом.

You’ll do much better breathing in some air.

Хотя здесь совсем не так тепло, как обещала ваша невеста, отправляя меня подышать свежим воздухом.

Though it’s not as warm as your fiancee made it out to be when she insisted I sit out here for a breath of air.

Я подумал, что на свежем воздухе мы нагуляем себе аппетит к ужину.

I thought a stroll in the fresh air might perk up our appetites before dinner.

«Этот волшебный конь, величайший из Калифов, летает по воздуху»

«A magic horse, Exalted Caliph, which flies through the air»

Видал, как он подпрыгнул в воздухе?

You should’ve seen how he leaped in the air.

— Вам нужен свежий воздух.

The fresh air will do you good.

Я ей сотни раз говорил, нет здесь воздуха. Вот…

Like I’m always telling her, «If you want fresh air, don’t look for it in this town!»

Почему они не гуляют на свежем воздухе?

Why don’t they go out and take long walks in the fresh air?

После этого я предпочёл свежий воздух карнавалов.

Afterward, I preferred the fresh air of carnivals.

Чихание и свежий воздух пошли мне на пользу.

The sneezing and the fresh air did me good.

Чего он хочет добиться, сотрясая воздух?

What’s he wanna go ahead and blow a lot of steam off for?

Чтобы русские не подняли его на воздух.

So that the Russians don’t blow it up.

Вполне достаточно чтобы… взлетел на воздух весь город.

But there’s enough there to blow up… the whole town.

Город изящно взлетит на воздух.

Artistically the town will blow up.

Если ошибусь, вся система связи взлетит на воздух.

If it isn’t done just right, I could blow the entire communications system.

Это волшебный воздух.

You can breathe it, can’t you?

Я вышла замуж, чтобы покончить с этой жизнью, чтобы вдохнуть другой воздух, чтобы вырваться из этого дома.

I got married to make something happen. To breathe, to get out of here!

Мне не хватает воздуха.

Let me breathe.

— Воздуха.

I can’t breathe.

— Дайте ему воздуха!

Let him breathe!

Нет, поле для гольфа — это все равно, что бильярд на открытом воздухе.

No, a golf course is nothing but a poolroom moved outdoors.

От работы на открытом воздухе, наверное.

I suppose from working outdoors.

А на открытом воздухе ничего нет?

You wouldn’t have anything outdoors? Well…yes.

Все стремятся провести время на свежем воздухе.

Everybody is heading for the great outdoors.

Я люблю природу, я люблю жить на свежем воздухе..,.

Becouse I love nature, I love to live outdoors…

Я в воздухе.

I’m airborne.

Похоже, полиция собирается предпринять удар с воздуха.

It looks like they’re going to try something else: an airborne strike.

Ты в воздух подлетел, мужик.

You was airborne, man.

Ну, я до припасов жадный становлюсь когда в воздух поднимаемся

Well, I get very greedy with my supplies once we’re airborne.

Что случится, когда мы окажемся в воздухе?

What happens when we get airborne?

Зачитай ему. Не сотрясай напрасно воздух

— Save your breath.

Я понимаю, что можно устроить себе отпуск на несколько месяцев, на год, чтобы глотнуть свежего воздуха.

Listen, I understand that you leave for few months, a year, To catch your breath.

А тебе не приходило в голову, что это глотание воздуха может стать образом жизни?

Did you ever think that catching breath may be the right way of life?

Зря воздух переводишь, Таррант.

You’re wasting your breath, Tarrant.

Ты там,внизу: задерживаешь дыхание ждешь волны которая тебя накроет, выныриваешь наружу так, чтобы успеть вдохнуть глоток воздуха до того, как нахлынет следующая волна!

You’re underneath, holding your breath waiting for the wave that’s covering you to go back out so that you can snatch a quick breath before the next wave comes in!

Дышал морским воздухом с вашим боссом.

I’ve been with your boss, shooting the breeze.

Вместе с их Операцией Утренний воздух.

Even their moronic Operation Morning Breeze.

И это Операция утренний воздух?

And this is Operation Morning Breeze?

Да, Утренний воздух, Сыновья Королевства … Они должно быть лучшие в стране?

«Operation Morning Breeze» and the «Sons of the Kingdom»!

Слухи об Операции Утренний воздух уже добрались до парламента.

Word of Operation Morning Breeze has reached Parliament.

— Но я не могу наколдовать бензин из воздуха

— It’s not like I can make petrol out of thin air.

Кто-то подделывает дневники, оставляет фальшивые отпечатки и растворяется в воздухе.

I am. Someone who falsifies diaries, makes false footprints and disappears into thin air. I’d like to see that.

Рассеялся в воздухе!

Vanished into thin air!

Это была моя ручка, которая исчезла в воздухе.

That was my pen, it vanished into thin air.

В день, когда ты о них забудешь, они растворятся в воздухе.

The day you forget them, they will disappear into thin air.

ТЕЛЕГРАФ: ЭПИДЕМИЯ УБИВАЕТ СОТНИ ЛЮДЕЙ Переносится ли европейская болезнь по воздуху?

TELEGRAPH PLAGUE CLAIMES HUNDREDS Is Europes’ disease carried on the wind?

«Переносится ли европейская болезнь по воздуху?» Так ли это, Бен?

«Is Europes’ disease carried on the wind?» Is it, Ben?

— Но что-то витает в воздухе.

— But there’s something in the wind.

— Что-то крупное витает в воздухе, я бы сказал.

— Something rather big in the wind, I’d say.

Гор что-то почуял в воздухе.

A strange scent on the wind, somethings not right.

Отправить комментарий

Check it at Linguazza.com

• air: phrases, sentences
• fresh air: phrases, sentences
• blow: phrases, sentences
• breathe: phrases, sentences
• outdoors: phrases, sentences
• airborne: phrases, sentences
• breath: phrases, sentences
• breeze: phrases, sentences
• thin air: phrases, sentences
• wind: phrases, sentences

Страницы

• Следующая →

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7

См. также в других словарях:

• ВОЗДУХ — (атмосферный и жилых помещении) Содержание: Состав воздуха………………495 Испорченный воздух……………49 7 Физические свойства воздуха Температура…….. ……….500 Влажность………..•……..500 Определение охлаждающей… …   Большая медицинская энциклопедия

• воздух — 1. ВОЗДУХ, а; мн. нет; м. 1. Смесь газов (преимущественно азота и кислорода), из которых состоит атмосфера Земли; дыхательная среда человека, живого организма. Давление, влажность, температура воздуха. Морской, горный, лесной в. Чистый в.… …   Энциклопедический словарь

• ВОЗДУХ — 1. ВОЗДУХ1, воздуха, мн. нет, муж. Сложное газообразное тело, составляющее атмосферу земли (физ.). Воздух состоит гл. обр. из кислорода и азота. || Земная атмосфера; то, чем дышит живое существо. Спертый воздух. Выйти подышать воздухом. Лесной… …   Толковый словарь Ушакова

• ВОЗДУХ — 1. ВОЗДУХ1, воздуха, мн. нет, муж. Сложное газообразное тело, составляющее атмосферу земли (физ.). Воздух состоит гл. обр. из кислорода и азота. || Земная атмосфера; то, чем дышит живое существо. Спертый воздух. Выйти подышать воздухом. Лесной… …   Толковый словарь Ушакова

• воздух — Атмосфера. Ср …   Словарь синонимов

• ВОЗДУХ — ВОЗДУХ, смесь газов, составляющая атмосферу Земли. Сухой воздух содержит азот (78,1% по объему у поверхности Земли), кислород (21%), благородные газы (0,9%), углекислый газ (0,03%) и др.; во влажном воздухе до 3% водяных паров. Масса (5,1… …   Современная энциклопедия

• Воздух — ВОЗДУХ, смесь газов, составляющая атмосферу Земли. Сухой воздух содержит азот (78,1% по объему у поверхности Земли), кислород (21%), благородные газы (0,9%), углекислый газ (0,03%) и др.; во влажном воздухе до 3% водяных паров. Масса (5,1… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

• ВОЗДУХ — смесь газов, из которых состоит атмосфера Земли: азот (78,09% по объему), кислород (20,95%), благородные газы (0,94%), углекислый газ (0,03%); суммарная масса ок. 5,2.1015 т. Плотность 1,2928 г/л, растворимость в воде 29,18 см³/л. Благодаря… …   Большой Энциклопедический словарь

• ВОЗДУХ — смесь газов, образующих атмосферу Земли и используемых для дыхания всеми сухопутными живыми организмами. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989. ВОЗДУХ (В.) важный… …   Экологический словарь

• ВОЗДУХ — ВОЗДУХ, а, муж. 1. Смесь газов, составляющая атмосферу Земли. Струя воздуха. В воздухе носится или чувствуется что н. (перен.: заметно появление каких н. идей, настроений). Повиснуть в воздухе (перен.: о ком чём н., оказавшемся в неопределённом… …   Толковый словарь Ожегова

• ВОЗДУХ — одна из фундаментальных стихий мироздания. Как и огонь, В. соотносится с мужским, лёгким, духовным началом в противоположность земле и воде, относящимся чаще всего к началу женскому, тяжёлому, материальному. Становящийся доступным органам чувств… …   Энциклопедия мифологии

Слова на букву В
Слова на ВО
Слова, оканчивающиеся на УХ
Слова на ВОЗ
Слова оканчивающиеся на ДУХ
Слова на ВОЗД
Слова оканчивающиеся на ЗДУХ

Ваша оценка

Закрыть

Спасибо за вашу оценку!

Закрыть

© 2023 «WordMap.ru» — твоя карта слов, составить слова из слов или букв, играть в слова, рифмы к словам.

Загрузка данной страницы заняла 0.0423 с.