Как по английскому языку пишется слово яблоко

одно яблоко — one apple
кислое яблоко — tart apple
грызть яблоко — to munch an apple

спелое яблоко — ripe apple
раннее яблоко — early-ripe apple
помятое яблоко — bruised apple
печёное яблоко — pan-fried apple
наливное яблоко — transparent apple
сморщенное яблоко — tired apple
выбрать (себе) яблоко — to choose an apple
конское яблоко (навоз) — road apple
сочное и твёрдое яблоко — crisp apple
столовое яблоко (для еды) — eating apple
неспелое /зелёное/ яблоко — green apple
он впился зубами в яблоко — he bit into an apple
яблоко-кажу; анакардия; анакард — cashew apple
засахаренное яблоко (на палочке)  — jelly apple
выбрать (себе) яблоко [друга, жену] — to choose an apple [a friend, a wife]
яблоко, которое может долго лежать — an apple that is a good keeper
яблоко зимнего сорта; зимнее яблоко — winter apple
яблоко летнего сорта; летнее яблоко — summer apple
сморщенное яблоко; ссохшееся яблоко — crumpling apple
яблоко красновато-коричневого цвета — russet apple
дозревающее и сморщивающееся яблоко — apple john
он открыл сумку и вынул оттуда яблоко — he opened his bag and took an apple therefrom
райское яблоко; райская яблоня; райка — paradise apple
разделить яблоко на четыре равные части — to quarter an apple
яблоко, запечённое в тесте; яблоко в тесте — apple dumpling
яблоко-кислица; сибирский краб; лесная яблоня — crab apple
разделить яблоко [апельсин] на четыре равные части — to quarter an apple [an orange]

ещё 27 примеров свернуть

яблоко раздора — the bone of contention
глазное яблоко — bulb of eye
яблоко-кислица — crab-apple
яблоко старн-поста — propeller post boss
яблоко шарнира Гука — casing of joint
очистить яблоко от кожуры — to pare apples
яблоко, запечённое в тесте — baby-skull
яблоко старн-поста; мортира — stern boss
яблоко раздора; предмет спора — a bone of contention
прицеливаться в яблоко мишени — align the sights and bull’s eye

выступ гортани; адамово яблоко — thyroid eminence
яблоко от яблони недалеко падает — like father like son, like master like man
яблоко старн-поста; яблоко старнпоста — propeller post bossing
красная блузка [-ый карандаш, шар, -ое яблоко] — red blouse [pencil, ball, apple]
ларингеальный выступ; выступ гортани; адамово яблоко — laryngeal prominence
девушка, румяная как яблоко; румяная как яблоко; сорт сидра — red-streak
румяная как яблоко девушка; красная полосатость; краснополосица — red streak
яблоко, дозревающее и сморщивающееся в процессе длительной лежки — apple-john
сокращение мышц лица при давлении на глазное яблоко; симптом Мондонези — facial reflex

ещё 9 примеров свернуть

• 1
  яблоко
  
  

  Sokrat personal > яблоко

• 2
  яблоко
  
  

  Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > яблоко

• 3
  яблоко раздора
  
  

  [

  NP

  ;

  sing

  only; fixed

  WO

  ]

  =====

  ⇒ the cause of a quarrel, argument, serious disagreement:

  — bone of contention.

  ♦ Маленький островок, лежавший посредине пограничной реки, долгие годы был яблоком раздора между двумя государствами. A small island in the middle of a river that divided two countries was a bone of contention between those governments for many years.

  —————

  Большой русско-английский фразеологический словарь > яблоко раздора

• 4
  яблоко
  
  

  apple
  имя существительное:

  Русско-английский синонимический словарь > яблоко

• 5
  яблоко
  
  

  apple

  * * *

  * * *

  * * *

  apple

  dumpling

  pome

  Новый русско-английский словарь > яблоко

• 6
  яблоко от яблони недалеко падает
  
  

  • ЯБЛОКО < ЯБЛОЧКО> ОТ ЯБЛОНИ ЯБЛОНЬКИ) НЕДАЛЕКО ПАДАЕТ

  =====

  ⇒ children usually resemble their parents in character, habits

  etc

  (

  usu.

  said disapprovingly when children have the same faults as their parents):

  — like father, like son <daughter, child>;

  — like mother like daughter <son, child>;

  — as the baker so the buns, as the father so the sons.

  Большой русско-английский фразеологический словарь > яблоко от яблони недалеко падает

• 7
  яблоко от яблоньки недалеко падает
  
  

  • ЯБЛОКО < ЯБЛОЧКО> ОТ ЯБЛОНИ ЯБЛОНЬКИ) НЕДАЛЕКО ПАДАЕТ

  =====

  ⇒ children usually resemble their parents in character, habits

  etc

  (

  usu.

  said disapprovingly when children have the same faults as their parents):

  — like father, like son <daughter, child>;

  — like mother like daughter <son, child>;

  — as the baker so the buns, as the father so the sons.

  Большой русско-английский фразеологический словарь > яблоко от яблоньки недалеко падает

• 8
  яблоко раздора
  
  

  Sokrat personal > яблоко раздора

• 9
  яблоко раздора
  
  

  Русско-английский политический словарь > яблоко раздора

• 10
  яблоко раздора
  
  

  Новый русско-английский словарь > яблоко раздора

• 11
  яблоко раздора
  
  

  apple of discord

  Дополнительный универсальный русско-английский словарь > яблоко раздора

• 12
  яблоко раздора
  
  

  apple of discord, bone of contention

  Русско-английский словарь Wiktionary > яблоко раздора

• 13
  яблоко раздора
  
  

  Американизмы. Русско-английский словарь. > яблоко раздора

• 14
  яблоко раздора
  
  

  Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > яблоко раздора

• 15
  яблоко
  
  

  ср.

  ••

  яблоку негде упасть — there’s not an inch of room, there’s no room to move; there’s not room to swing a cat

  Русско-английский словарь по общей лексике > яблоко

• 16
  яблоко
  
  

  apple

  Адамово яблоко — Adam’s apple

  Русско-английский словарь Смирнитского > яблоко

• 17
  яблоко
  
  

  Русско-английский учебный словарь > яблоко

• 18
  яблоко от яблони недалеко падает
  
  

  2) Set phrase: as the old cock crows, so doth the young, as the old cock crows, the young one learns, as the tree, so the fruit, birds of a feather flock together, he is a chip of the old block, like begets like, like mother, like child, like mother, like daughter, like wood, like arrow, the apple never falls far from the tree, where there’s an apple on the ground there must be an apple-tree around, you’re a limb off the same tree, a bad bird, a bad egg, like crow, like egg, the evil field will evil yield, an apple doesn’t fall far from the tree, the apple doesn’t fall far from the tree

  Универсальный русско-английский словарь > яблоко от яблони недалеко падает

• 19
  яблоко
  
  

  Американизмы. Русско-английский словарь. > яблоко

• 20
  яблоко
  
  

  с.

  ••

  Ада́мово я́блоко — Adam’s [‘æd-] apple

  глазно́е я́блоко — eyeball

  я́блоко раздо́ра — apple of discord, bone of contention

  я́блоку не́где упа́сть — ≈ there’s not an inch of room, there’s no room to move

  я́блоко от я́блони недалеко́ па́дает посл. — ≈ like father, like son; ≈ it runs in the family

  Новый большой русско-английский словарь > яблоко