Перевод «ноябрь» на немецкий
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
<>
ноябрь
м.р.
существительное
Склонение
мн.
ноябри
der
November
m
Уже ноябрь, но снега до сих пор нет.
Es ist schon November, aber es hat noch nicht geschneit.
Контексты
Уже ноябрь, но снега до сих пор нет.
Es ist schon November, aber es hat noch nicht geschneit.
Хуже самого ноября только начало ноября, когда целый ноябрь ещё впереди.
Noch schlimmer als der November ist nur der Beginn des Novembers, wenn der ganze November noch bevorsteht.
Партия Ренамо, которая пытается добиться избирательных реформ, уже заявила о том, что она будет бойкотировать муниципальные выборы, назначенные на ноябрь.
Renamo, die auf Wahlreformen drängt, hat bereits erklärt, sie werde die Kommunalwahlen im November boykottieren.
ГОНКОНГ — Ноябрь был месяцем серьезных изменений в руководстве по всему миру, включая признание Си Цзиньпина главной политической фигурой в Китае, а также переизбрание Барака Обамы.
HONGKONG — Der November war ein Monat bedeutender Veränderungen in den Regierungsmannschaften auf der ganzen Welt, einschließlich der Bestätigung Xi Jinpings als oberster Spitzenfunktionär Chinas und der Wiederwahl von US-Präsident Barack Obama.
Особенно Европейский Центральны Банк (ECB) вмешался на международном рынке валюты по крайней мере в пяти случаях с сентября по ноябрь 2000 года, чтобы поддержать курс евро по отношению к доллару.
Vor allem die Europäische Zentralbank (EZB) hat zwischen September und November 2000 zumindest fünfmal zugunsten einer Stärkung des Euros gegenüber dem Dollar an den Devisenmärkten interveniert.
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One — это облачное приложение – бесплатный онлайн-переводчик
для перевода с языка на язык на основе нейронных сетей (Neural Machine Translation),
словарь с транскрипцией, разговорники и многое другое. Наслаждайтесь правильным и точным переводом на английский, немецкий и еще 20+ языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для
английского,
немецкого,
французского,
русского,
испанского,
итальянского и
португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную
лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте формы английских глаголов,
немецких глаголов,
испанских глаголов,
французских глаголов,
португальских глаголов,
итальянских глаголов,
русских глаголов
и падежные формы существительных и прилагательных в разделе
Спряжение и
склонение
.
Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах.
Миллионы реальных примеров на
английском,
немецком,
испанском,
французском
помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью бесплатного мобильного переводчика PROMT.One для iOS и
Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод.
Установите языковые пакеты для офлайн-перевода на мобильных устройствах и универсальный плагин PROMT АГЕНТ для Windows
с подпиской PREMIUM.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «ноябрь» на немецкий
Предложения
Здесь всегда октябрь ноябрь, март.
Es ist immer Oktober… und November und März.
Актуализация сайта проведена 4. ноябрь 2009 г.
Diese Seite wurde zuletzt am 4. November 2009 aktualisiert.
Обычно время размножения на западе Австралии приходится с марта по ноябрь.
Gewöhnlich fällt die Fortpflanzungszeit im Westen Australiens jedoch in die Monate März bis November.
С мая по ноябрь 1933 был начальником полицейского участка в концлагере Ораниенбург.
Von Mai bis November 1933 war Krüger als Leiter der Polizeistelle im Konzentrationslager Oranienburg tätig.
Датой рождения считается ноябрь 1521 года или 5 декабря.
Hierfür kommen der November 1521 und der 5. Dezember des gleichen Jahres in Betracht.
Рождения часто приходятся на засушливый период с октября по ноябрь, но могут происходить и в другие сезоны.
Die Geburten fallen häufig in die Trockenzeit Oktober bis November, können jedoch auch zu anderen Jahreszeiten stattfinden.
Самые дождливые месяцы — октябрь и ноябрь.
Die regenreichsten Monate sind Oktober und November.
С октября 2012 по ноябрь 2013 года не выступала на соревнованиях.
Zwischen November 2010 und November 2012 hat sie kein Match auf der Damentour bestritten.
Сезон размножения приходится на сухой сезон с августа по ноябрь.
Die Fortpflanzungszeit liegt in der kühleren Jahreszeit zwischen August und November.
Государство просуществовало с июля по ноябрь 1912 года.
Die Indienststellungen erfolgten von Juli bis November 1912.
Ноябрь пятьдесят восьмого года, мой последний школьный год.
November 1958, mein letztes Jahr an der Highschool.
Сравнительно короткий сезон размножения продолжается с августа по ноябрь.
Die vergleichsweise kurze Brutzeit dauert von August bis November.
Ноябрь 2005: улицы в огне.
November 2005: die Straßen brennen.
Принял участие в выставках советского искусства и группы «Ноябрь».
Er beteiligte sich an der Ausstellung sowjetischer Kunst und an der Ausstellung der Gruppe November.
Мне нужны записи дежурного офицера за последний ноябрь.
Ich brauche das Logbuch des Diensthabenden vom letzten November.
Ноябрь 1944-го — в тот вечер, когда остановились часы.
November 1944… der Abend an dem die Uhren stehen blieben.
По информации полиции начало судебного процесса назначено на ноябрь этого года.
Der Prozess soll planmäßig Anfang November beginnen.
Ну, скорее всего, ноябрь, раньше я не смогу снова выбраться сюда.
Das wird wahrscheinlich November, bis ich wieder hier raus kommen kann.
Ноябрь, декабрь, январь, февраль.
November, Dezember, Januar, Februar.
Альбертина понравился ваш сайт, я люблю ноябрь…
Albertina gern Ihre Website, ich liebe November…
Предложения, которые содержат ноябрь
Результатов: 3885. Точных совпадений: 155. Затраченное время: 77 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
ноябрь
-
1
ноябрь
n2)
obs.
Nebelmonat, Nebelmond, Nebelung
Универсальный русско-немецкий словарь > ноябрь
-
2
ноябрь
м
November [-‘vɛm-] , G sg неизм.;
август
7 ноября́ — der 7. Novémber
Новый русско-немецкий словарь > ноябрь
-
3
ноябрь
m (32 e.) November ( май)
Taschenwörterbuch Russisch-Deutsch > ноябрь
-
4
нояб.
Универсальный русско-немецкий словарь > нояб.
-
5
трудовой мигрант
Универсальный русско-немецкий словарь > трудовой мигрант
-
6
November
m ноябрь m; in Zssgn ноябрьский
Русско-немецкий карманный словарь > November
См. также в других словарях:
-
Ноябрь — ← ноябрь → Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс 1 2 3 4 5 … Википедия
-
НОЯБРЬ — (лат. november, потому что у римлян был девятым месяцем). Одиннадцатый месяц в году. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. НОЯБРЬ лат. november, потому что у римлян был девятым. Одиннадцатый месяц в году … Словарь иностранных слов русского языка
-
НОЯБРЬ — (латинское November, от novem девять), одиннадцатый месяц календарного года (30 суток); до реформы календаря при Юлии Цезаре был девятым месяцем (отсюда название) … Современная энциклопедия
-
НОЯБРЬ — (лат. November от novem девять), одиннадцатый месяц календарного года (30 сут); до реформы календаря при Юлии Цезаре был девятым месяцем … Большой Энциклопедический словарь
-
НОЯБРЬ — НОЯБРЬ, ноября, муж. (от лат. november). Одиннадцатый месяц календарного года. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
-
НОЯБРЬ — НОЯБРЬ, я, муж. Одиннадцатый месяц календарного года. Отложить встречу до ноября. | прил. ноябрьский, ая, ое. Ноябрьские заморозки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
НОЯБРЬ — муж. одиннадцатый месяц в году, ·стар. листопад и грудень. Ноябрские ночи, до снегу, темны. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
-
ноябрь — сущ., кол во синонимов: 6 • братчины (3) • грудень (5) • листогной (1) • … Словарь синонимов
-
Ноябрь — (в церковных книгах ноемврий; англ., голд., дат., нем. и швед.november; венгер. Szt Andras hava, november; исп. noviembre; итал. ифранц. novembre; лат. mensis november; греч. endekatoV mhn. Коренныеславянские назв.: древнеславян. грудень;… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
-
Ноябрь — (латинское November, от novem – девять), одиннадцатый месяц календарного года (30 суток); до реформы календаря при Юлии Цезаре был девятым месяцем (отсюда название). … Иллюстрированный энциклопедический словарь
-
ноябрь — Древнерусское – ноябрь. Старославянское – ноябрь. Латинское – november (девятый). Слово «ноябрь» было заимствовано из латинского языка в XI в., где слово novem означало «девять». Как известно, римский год начинался с марта, а ноябрь в этом году… … Этимологический словарь русского языка Семенова
Примеры из текстов
В конце ноября в Москве не занятыми были около 1,5 млн. кв.м офисных помещений.
Ende November 2008 standen in Moskau ca. 1,5 Millionen Quadratmeter Bürofläche leer.
В ноябре 1858 года на Васильевском острове, беднейшей части города, Великая княгиня при поддержке супруга основала Покровскую общину сестер милосердия и стала ее попечительницей.
Im November 1858 gründete die Großfürstin mithilfe ihres Mannes auf der Vasiliev-Insel, dem ärmsten Teil der Stadt, eine Mariä- Schutz-Gemeinde Barmherziger Schwestern und wurde ihre erste Fürsorgerin.
Центральный орган нацистской партии газета «Фёлькишер беобахтер» призывала 15 ноября 1940 года «к углублению дружественных отношений Германии с Россией.
Das Zentralorgan der Nazipartei, der „Völkische Beobachter», bekannte sich am 15. November 1940 „zu einer Vertiefung der freundschaftlichen Beziehungen zwischen Deutschland und der Sowjetunion . . .
Норден, Альберт / Так делаются войныNorden, Albert / So werden Kriege gemacht
So werden Kriege gemacht
Norden, Albert
© by 1950 Dietz Verlag GmbH, Berlin
Так делаются войны
Норден, Альберт
© Издательство «Прогресс», 1973
Открытие серии семинаров прошло 23 ноября в немецком посольстве в Москве.
Die Auftaktveranstaltung fand am 23. November in der deutschen Botschaft in Moskau statt.
© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)
4-го ноября скважина была готова, усилия были не напрасны: Скважина фонтанировала, что позволяло добывать нефть без вспомогательных средств, так как нефть поступала на поверхность за счёт своего собственного давления.
Am 4. November war die Bohrung fertig, der Aufwand hatte sich gelohnt: Die Bohrung wurde eruptiv fündig, was die Förderung ohne Hilfsmittel ermöglicht, da das Erdöl durch seinen Eigendruck an die Oberfläche gelangt.
© Wintershall Holding GmbH 2012
© Wintershall Holding GmbH 2012
Следующие соглашения и документы, принятые 27 ноября 2009 года решением Межгосударственного Совета Евразийского экономического сообщества на уровне глав государств, вступили в силу с начала 2010 года:
Folgende Abkommen und Dokumente wurden am 27. November 2009 auf der Sitzung des zwischen-staatlichen Beirates der Euroasiatischen Wirtschaftsgemeinschaft angenommen und sind mit Beginn dieses Jahres in Kraft getreten:
В ноябре 2009 она исполнила главную роль в русской версии мюзикла австрийского композитора Георга Крайслера «Сегодня вечером Лола Блау!», премьера которого состоялась на сцене центра имени Мейерхольда.
Im November 2009 hatte sie in der Titelrolle der russischen Erstaufführung „Heute Abend: Lola Blau!“ von Georg Kreisler Premiere im Moskauer Meyerholdzentrum.
Hoppe, Julia,König, TobiasХоппе, Юлия,Кёниг, Тобиас
ппе, Юлия,Кёниг, Тобиас
Хоппе, Юлия,Кёниг, Тобиа
© www.baschkirienheute.de 2004-2005
ppe, Julia,König, Tobias
Hoppe, Julia,König, Tobia
© www.baschkirienheute.de 2004-2005
К 2013/2014 учебному году на 30 ноября
zum Schuljahr 2013/14 auf den 30. November,
© Staatskanzlei des Landes Nordrhein-Westfalen
© Staatskanzlei des Landes Nordrhein-Westfalen
ФРАНКФУРТ, 25. ноября.
FRANKFURT, 25. November.
Вторник, 23 ноября 2010 г.
Dienstag, 23. November 2010
18 ноября 2009 года Совет Федераций утвердил закон об эффективном использовании электроэнергии, который определил основные правовые, экономические и организационные положения для эффективного использования электроэнергии.
Am 18. November 2009 hat der Föderationsrat dem Gesetz über die Energieeffizienz zugestimmt, das die rechtlichen, wirtschaftlichen und organisatorischen Grundlagen für die Energieeffizienz bestimmt.
В ноябре 2009 г. двенадцать берлинских преподавателей училищ и мастеров в области сантехники сами прошли, конечно, в ускоренном режиме, дуальное обучение.
Im November 2009 besuchten zwölf Berufsschullehrer und Meister aus dem Bereich Sanitärtechnik Berlin und durchliefen selbst, natürlich im Zeitraffer, das duale System der Beruflichen Bildung.
© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)
В понедельник, 22 ноября, архиеп. Марк выехал в Киев, чтобы принять участия в торжествах, посвященных 75-летию митрополита Киевского и всея Украины Владимира.
Am Montag den 22. November reiste Erzbischof Mark nach Kiew, um an den Feierlichkeiten zum 75. Geburtstag des Metropoliten Wladimir von Kiew und der ganzen Ukraine teilzunehmen.
Этот процесс начался в ноябре 1954 года и закончился в августе 1956 года. Высшая судебная инстанция Федеративной республики вынесла решение о запрете КПГ, а аденауэровское правительство поспешило провести его в жизнь.
Im November 1954 begann der Prozeß und endete im August 1956 mit dem vom höchsten Gericht der Bundesrepublik verfügten und von der Adenauer-Regierung eiligst durchgeführten Verbot der KPD.
Норден, Альберт / Так делаются войныNorden, Albert / So werden Kriege gemacht
So werden Kriege gemacht
Norden, Albert
© by 1950 Dietz Verlag GmbH, Berlin
Так делаются войны
Норден, Альберт
© Издательство «Прогресс», 1973
В конце ноября 2007 года концерн Volkswagen AG стал первым немецким автопроизводителем, открывшим собственное сборочное производство в России.
Die Volkswagen AG hat Ende November 2007 als erster deutscher Automobilhersteller ihre eigene Fertigungsstätte in Russland eröffnet.
© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)
Добавить в мой словарь
ноябрь
Сущ. мужского родаNovemberПримеры
7 ноября — der 7. November
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
ноябрь
существительное, неодушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | ноябрь | ноябри |
| Родительный | ноября | ноябрей |
| Дательный | ноябрю | ноябрям |
| Винительный | ноябрь | ноябри |
| Творительный | ноябрём | ноябрями |
| Предложный | ноябре | ноябрях |
Не уверены в ответе?
Правильный ответ на вопрос 👍 «Как пишется по немецкому ноябрь и декабрь …» по предмету 📗 Немецкий язык. Развернутая система поиска нашего сайта обязательно приведёт вас к нужной информации. Как вариант — оцените ответы на похожие вопросы. Но если вдруг и это не помогло — задавайте свой вопрос знающим оппонентам, которые быстро дадут на него ответ!
Искать готовые ответы
ОБЖ
как пишется по немецкому ноябрь и декабрь
Попроси больше объяснений
Следить
Отметить нарушение
Автор: Гость
Ответ(ы) на вопрос:
Гость:
der November – ноябрь
der Dezember – декабрь
Пожаловаться
ReshiMne.ru (c) 2022
Этот сайт использует Cookies. Вы можете указать условия хранения и доступ к cookies в своем браузере.
Ответы
- Вход
- Регистрация
- Вопросы
- Горячее!
- Без ответов
- Теги
- Категории
- Пользователи
- Задать вопрос
- Ответы
- Немецкий язык
- Как пишется по немецкому ноябрь и декабрь
Правильные решения и ответы на любые задания для школьника или студента быстро онлайн. А если не нашли нужное решение или ответ, то задайте свой вопрос нашим специалистам.
Как пишется по немецкому ноябрь и декабрь
- пишется
- немецкому
- ноябрь
- декабрь
- 5 — 9 классы
- немецкий язык
спросил
09 Май, 18
от
Ilonakapustina_zn
(25 баллов)
в категории Немецкий язык
1 Ответ
0 голосов
Лучший ответ
Der November – ноябрь
der Dezember – декабрь
ответил
09 Май, 18
от
polina6458_zn
Начинающий
(300 баллов)
спасибо
оставил комментарий
09 Май, 18
от
Ilonakapustina_zn
(25 баллов)
- Обратная связь
Учиться и решать задачи с пояснениями просто.
…
Найдите правильный ответ на вопрос ✅ «Как пишется по немецкому ноябрь и декабрь …» по предмету 📘 Немецкий язык, а если вы сомневаетесь в правильности ответов или ответ отсутствует, то попробуйте воспользоваться умным поиском на сайте и найти ответы на похожие вопросы.
Смотреть другие ответы
Переведите правильно на немецкий язык предложение: я обедаю в 14, часов я ужинаю в 19 часов.
Ответы (1)
Verbinden Sie dann die Satze mit denn, weil, und deshalb. a. Jan muss zum Zahnarzt gehen. Er hat Angst. b. Carla vertraut ihrem Arzt. Er sagt ihr immer die Wahrheit.
Ответы (1)
Просклоняйте на немецком дочь, брат, ребёнок
Ответы (1)
Выпиши слово которое выпадает из логического ряда. erfaren, wunschen, finder, sich argern. setzen, genhangt, gelern, gestellt. Schriftsteller, Autor, Dichter, Lehrer.
Ответы (1)
Проспрягай следующие глаголы в настоящем времени. sprechen, sehen, schlafen, helfen, essen
Ответы (1)
Названия месяцев на немецком
На чтение 3 мин. Просмотров 11.1k. Опубликовано 15.09.2021
Одним из первых этапов при изучении нового языка является знакомство с месяцами года, которые в немецком языке имеют артикль der.
Содержание
- Январь
- Февраль
- Март
- Апрель
- Май
- Июнь
- Июль
- Август
- Сентябрь
- Октябрь
- Ноябрь
- Декабрь
- Таблица
- «Месяц» на немецком
- Упражнения для тренировки
Январь
Januar (Януа, [ˈjanuaːɐ̯])
Im Januar plane ich, in den Urlaub zu fahren. (В январе я планирую отправиться в отпуск.)
Февраль
Februar (Фэбруа, [ˈfeːbruaːɐ̯])
Der Februar ist normalerweise der kälteste Monat des Winters. (Февраль обычно самый холодный месяц зимы.)
Март
März (Мерц, [ˈmɛrts])
Im März fliegt er nach Deutschland. (В марте он летит в Германию.)
Апрель
April (Априль, [aˈprɪl])
Im April fange ich mit dem neuen Job an. (В апреле я начинаю новую работу.)
Май
Mai (Май, [maɪ̯])
Alle Schüler lieben Mai, denn es ist letzter Monat der Schule. (Все дети любят Май, так как это последний месяц школы)
Июнь
Juni (Юни, [ˈjuːni])
Im Juni findet sich eine Aktion zum Schutz der Tiere statt. (В июне состоится акция по защите животных.)
Июль
Juli (Юли, [ˈjuːli])
Im Juli erreicht die Lufttemperatur 38 Grad. (В июле температура воздуха достигнет 38 градусов.)
Август
August (Аугуст, [ˌauɡust])
Leider ist August geplant. (К сожалению август расписан.)
Сентябрь
September (Зэптэмбэ, [zɛpˈtɛmbɐ])
Im September gehen Kinder in die Schule. (В сентябре дети идут в школу.)
Октябрь
Oktober (Октобэ, [ɔkˈtoːbɐ])
Der Oktober ist schnell vergangen. (Октябрь пролетел незаметно.)
Ноябрь
November (Новэмбэ, [noˈvɛmbɐ])
Im November beginne ich mit der Vorbereitung auf die Aufnahmeprüfungen. (В ноябре я начинаю подготовку к вступительным экзаменам.)
Декабрь
Dezember (Децэмбэ, [deˈt͡sɛmbɐ])
Letzten Dezember haben sie geheiratet. (В декабре прошлого года они поженились.)
Таблица
| Наименование на нем. | Транскрипц. – лат. | Произнош. – кирил. | Перевод |
| Januar | [ˈjanuaːɐ̯] | Януа | Январь |
| Februar | [ˈfeːbruaːɐ̯] | Фэбруа | Февраль |
| März | [ˈmɛrts] | Мерц | Март |
| April | [aˈprɪl] | Априль | Апрель |
| Mai | [maɪ̯] | Май | Май |
| Juni | [ˈjuːni] | Юни | Июнь |
| Juli | [ˈjuːli] | Юли | Июль |
| August | [ˌauɡust] | Аугуст | Август |
| September | [zɛpˈtɛmbɐ] | Зэптэмбэ | Сентябрь |
| Oktober | [ɔkˈtoːbɐ] | Октобэ | Октябрь |
| November | [noˈvɛmbɐ] | Новэмбэ | Ноябрь |
| Dezember | [deˈt͡sɛmbɐ] | Децэмбэ | Декабрь |
«Месяц» на немецком
Der Monat (Монат, [ˈmoːnat]). Мн.ч. – die Monate (Монатэ).
Diesen Monat muss man einen Buchhaltungsbericht einreichen. (В этом месяце нужно сдать бухгалтерский отчет.)
Упражнения для тренировки
