Как правильно пишется фрамуга

Как правильно пишется слово «фрамуга»

фраму́га

фраму́га, -и

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: заискивание — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «фрамуга»

Синонимы к слову «фрамуга»

Предложения со словом «фрамуга»

  • Проснулся вскоре от духоты, открыл фрамугу, и комната наполнилась шумом вокзальной площади.
  • Через разбитые фрамуги окон выбрасывали на снег мебель и посуду.
  • Широкие стрельчатые окна с огромными фрамугами завешены с двух сторон шёлковыми портьерами.
  • (все предложения)

Значение слова «фрамуга»

  • ФРАМУ́ГА, -и, ж. Верхняя часть оконного переплета или двери. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова ФРАМУГА

Отправить комментарий

Дополнительно

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. фраму́га фраму́ги
Р. фраму́ги фраму́г
Д. фраму́ге фраму́гам
В. фраму́гу фраму́ги
Тв. фраму́гой
фраму́гою
фраму́гами
Пр. фраму́ге фраму́гах

фраму́га

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -фрамуг-; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: [frɐˈmuɡə]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. верхняя — обычно открывающаяся — часть, верхняя рама оконного переплёта или двери ◆ «Фрамуга» — так мать называла большую откидную форточку, которая захлопывалась, как крышка рояля. О. Э. Мандельштам, «Египетская марка», 1927 г. [НКРЯ] ◆ В нём был полумрак и чистый свежий воздух: его единственное маленькое окошко располагалось высоко и без намордника. А выходило оно в тот же солнечный садик, и через открытую фрамугу нас оглушал птичий щебет, и в просвете фрамуги качалась ярко-зеленая веточка, обещавшая всем нам свободу и дом. А. И. Солженицын, «Архипелаг ГУЛаг», 1958—1973 г. [НКРЯ] ◆ В носу судна заподлицо заделан кубрик с двумя круглыми фрамугами, застекленными авиационным стеклом. В. П. Астафьев, «Царь-рыба», 1974 г. [НКРЯ] ◆ Над дверью ванной была узкая стеклянная фрамуга с таким же, как на двустворчатой двери, морозным узором. В. В. Левашов, «Заговор патриота», 2000 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

  1. частичн.: форточка

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Холонимы[править]

  1. дверь, окно

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • существительные: frame

Этимология[править]

От польск. framuga «ниша, слепое окно», из др.-польск. framboga, frambuga, вероятно, заимств. из нем.: др.-в.-нем. *hrama «рама», откуда др.-в.-нем. rama «рама» + др.-в.-нем. bogo «дуга, арка»; ср.: русск., укр. фраму́га «ниша», чешск. rаmроuсh «арка», др.-чешск. рrаmроuсh. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод[править]

Список переводов
  • Английскийen: transom; fanlight (брит.)
  • Белорусскийbe: фрамуга ж.
  • Испанскийes: hoja superior, ventanillo м.; vidriera corrediza
  • Итальянскийit: vasistas
  • Немецкийde: Oberflügel м., Oberlichtflügel м.
  • Украинскийuk: фрамуга ж.
  • Французскийfr: battant à bascule; châssis dormant

Анаграммы[править]

  • фармуга

Белорусский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

фраму́га

Существительное, женский род.

Корень: .

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. фрамуга (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от польск. framuga «ниша, слепое окно», из др.-польск. framboga, frambuga, вероятно, заимств. из нем.: др.-в.-нем. *hrama «рама», откуда др.-в.-нем. rama «рама» + др.-в.-нем. bogo «дуга, арка»; ср.: русск., укр. фраму́га «ниша», чешск. rаmроuсh «арка», др.-чешск. рrаmроuсh.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Украинский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

фраму́га

Существительное, женский род.

Корень: .

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. фрамуга (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от польск. framuga «ниша, слепое окно», из др.-польск. framboga, frambuga, вероятно, заимств. из нем.: др.-в.-нем. *hrama «рама», откуда др.-в.-нем. rama «рама» + др.-в.-нем. bogo «дуга, арка»; ср.: русск., укр. фраму́га «ниша», чешск. rаmроuсh «арка», др.-чешск. рrаmроuсh.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

На чтение 1 мин.

Значение слова «Фрамуга»

— верхняя — обычно открывающаяся — часть оконного переплета или двери

Содержание

  1. Транскрипция слова
  2. MFA Международная транскрипция
  3. Цветовая схема слова

Транскрипция слова

[фраму́га]

MFA Международная транскрипция

[frɐˈmuɡə]

ф [ф] согласный, глухой парный, твердый парный
р [р] согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный
а [а] гласный, безударный
м [м] согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный
у [́у] гласный, ударный
г [г] согласный, звонкий парный, твердый парный
а [а] гласный, безударный

Букв: 7 Звуков: 7

Цветовая схема слова

фрамуга

Как правильно пишется «Фрамуга»

фраму́га

фраму́га, -и

Как правильно перенести «Фрамуга»

фраму́га

Часть речи

Часть речи слова «фрамуга» — Имя существительное

Морфологические признаки.

фрамуга (именительный падеж, единственного числа)

Постоянные признаки:

  • нарицательное
  • неодушевлённое
  • женский
  • 1-e склонение

Непостоянные признаки:

  • именительный падеж
  • единственного числа

Может относится к разным членам предложения.

Склонение слова «Фрамуга»

Падеж Единственное число Множественное число
Именительный
Кто? Что?
фраму́га фраму́ги
Родительный
Кого? Чего?
фраму́ги фраму́г
Дательный
Кому? Чему?
фраму́ге фраму́гам
Винительный (неод.)
Кого? Что?
фраму́гу фраму́ги
Творительный
Кем? Чем?
фраму́гой
фраму́гою
фраму́гами
Предложный
О ком? О чём?
фраму́ге фраму́гах

Разбор по составу слова «Фрамуга»

Состав слова «фрамуга»:

корень[фрамуг], окончание[а]

Проверьте свои знания русского языка

Категория: Русский язык

Русский язык

Тест на тему “Согласные буквы”

1 / 5

Какие буквы обозначают глухие согласные звуки, у которых нет пар по звонкости:

х, ц, ч, щ

л, м, н, р, й

б, в, г, д, ж, з

п, ф, к, т, ш, с

2 / 5

Сколько звуков обозначается при помощи согласных букв?

3 / 5

Укажите верное утверждение.

«Согласные буквы» = «согласные звуки»

«Согласные буквы» = «согласные»

В русском языке существует только один термин: «Согласные»

Термины «согласные» и «согласные буквы» – не одно и то же

4 / 5

Сколько согласных букв насчитывается в русском языке?

5 / 5

Укажите верное утверждение.

Буквы б, в, г, д, з, к, л, м, н, п, р, с, т, ф, х обозначают только один звук

Буквы й, ч, щ обозначают и твердые, и мягкие согласные звуки

Буквы ж, ц и ш обозначают только мягкие согласные звуки

Буквы й, ч, щ обозначают только мягкие согласные звуки

Синонимы к слову «фрамуга»

Ассоциации к слову «фрамуга»

Предложения со словом «фрамуга»

  • Через разбитые фрамуги окон выбрасывали на снег мебель и посуду.

    Валентин Пикуль, Приговорен только к расстрелу (сборник)

  • Проснулся вскоре от духоты, открыл фрамугу, и комната наполнилась шумом вокзальной площади.

    Кир Булычев, Смерть этажом ниже, 1989

  • Широкие стрельчатые окна с огромными фрамугами завешены с двух сторон шёлковыми портьерами.

    Сергей Зверев, Господа офицеры, 2008

Происхождение слова «Фрамуга»

От польск. framuga «ниша, слепое окно», из др.-польск. framboga, frambuga, вероятно, заимств. из нем.: др.-в.-нем. *hrama «рама», откуда др.-в.-нем. rama «рама» + др.-в.-нем. bogo «дуга, арка»; ср.: русск., укр. фраму́га «ниша», чешск. rаmроuсh «арка», др.-чешск. рrаmроuсh. Использованы данные словаря М. Фасмера. .

ФРАМУГА

(1 ж); мн. фраму/ги, Р. фраму/г

Синонимы:

оконная рама, оконница, створка

ФРАНК →← ФРАМБЕЗИЯ

Синонимы слова «ФРАМУГА»:

ОКОННАЯ РАМА, ОКОННИЦА, СТВОРКА

Смотреть что такое ФРАМУГА в других словарях:

ФРАМУГА

ФРАМУГА, -и, ас. Верхняя откидывающаяся створка окна или двери. IIприл. фрамужный, -ая, -ое.

ФРАМУГА

фрамуга ж. Верхняя — обычно открывающаяся — часть оконного переплета или двери.

ФРАМУГА

фрамуга
оконная рама, оконница, створка
Словарь русских синонимов.
фрамуга
сущ., кол-во синонимов: 3
• оконная рама (2)
• оконница (3)
• створка (5)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
оконная рама, оконница, створка… смотреть

ФРАМУГА

ФРАМУГА(польск., от нем.). Верхняя неподвижная часть створчатой рамы; такая же часть в иных дверях.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… смотреть

ФРАМУГА

Верхняя застекленная часть оконного переплета. Иногда устанавливается над створками дверей.Источник: Словарь архитектурно-строительных терминовверхний … смотреть

ФРАМУГА

ФРАМУ́ГА, и, ж.1. Верхня частина віконної рами або дверей, яка звичайно відчиняється.Катя рвучко відчинила на себе знайомі двері зі скляною фрамугою (О… смотреть

ФРАМУГА

Фраму́га:— заглиблення в мурі [VI]— заглиблення в стіні для погрудь, ваз тощо [IV]— ніша, вибоїна [V,VIII]— тут: ніша [51]— Фрамуга — заглиблення в сті… смотреть

ФРАМУГА

Фрамуга — верхний глухой или открывающийся элемент оконного блока в виде застеклённой рамы
(Болгарский язык; Български) — горно прозоречно крило; проз… смотреть

ФРАМУГА

фрамуга фраму́га»верхняя часть оконной рамы, второй свет (над дверью)», укр. фраму́га «ниша», польск. framuga «ниша, слепое окно», др.-польск. framboga… смотреть

ФРАМУГА

«верхняя часть оконной рамы, второй свет (над дверью)», укр. фрамуга «ниша», польск. framuga «ниша, слепое окно», др.-польск. framboga, frambuga, чеш. rаmроuсh «арка», др.-чеш. рrаmроuсh. По-видимому, заимств. из нем.: д.-в.-н. *hrama «рама», откуда д.-в.-н. rama «рама» + д.-в.-н. bogo «дуга, арка»; ср. Голуб – Копечный 309; но все-таки вокализм представляет трудности; см. также Брюкнер 127. Ошибочно произведение из шв. frambog «сгиб, передняя часть ноги», вопреки Карловичу (169); см. Бернекер I, 283. Недостоверна этимология из нем. Brandbogen «дуга, арка в каменной стене» (Бернекер, там же). Еще иначе см. Маценауэр (160), который сближает первую часть с англ. frame «рама, остов»…. смотреть

ФРАМУГА

1) Орфографическая запись слова: фрамуга2) Ударение в слове: фрам`уга3) Деление слова на слоги (перенос слова): фрамуга4) Фонетическая транскрипция сло… смотреть

ФРАМУГА

   деталь окна.   (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005)
   * * *   Неподвижная либо откидная застекленная рама над основной частью двери и… смотреть

ФРАМУГА

-и, ж.
Верхняя часть оконного переплета или двери.Накурили, и кто-то догадался поднять верхнюю фрамугу рамы. Леонов, Дорога на Океан. [Вадим] выломал … смотреть

ФРАМУГА

«…Фрамуга — створчатый элемент, имеющий откидное открывание, ограниченный горизонтальным импостом и брусками коробки и предназначенный для проветрива… смотреть

ФРАМУГА

корень — ФРАМУГ; окончание — А; Основа слова: ФРАМУГВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — ФРАМУГ; ⏰ — А; Слово Фрамуга со… смотреть

ФРАМУГА

vent sash, transom, transom window* * *фраму́га ж.fanlight; (над дверью) transom* * *fanlightСинонимы:
оконная рама, оконница, створка

ФРАМУГА

ФРАМУГА — верхняя застекленная не открывающаяся часть оконного блока или створчатый элемент, ограниченный горизонтальным импостом и имеющий откидное открывание. Открывающиеся фрамуги предназначены для проветривания помещения. Иногда фрамуга устанавливается над створками дверей.<br><br><br>… смотреть

ФРАМУГА

Заимств. в первой половине XIX в. из польск. яз., где framuga «слепое окно, ниша» &LT; др.-в.-нем. *hramabogo, сложения *hrama «рама» и *bogo «арка, ду… смотреть

ФРАМУГА

ж. (неподвижная) invetriata f fissa, sopraluce m; (открывающаяся) vasistas m

ФРАМУГА

Фрамуга – верхний глухой или открывающийся элемент оконного переплета (блока).
[СТБ 1900-2008]
Рубрика термина: Блоки оконные и дверные
… смотреть

ФРАМУГА

фраму́га,
фраму́ги,
фраму́ги,
фраму́г,
фраму́ге,
фраму́гам,
фраму́гу,
фраму́ги,
фраму́гой,
фраму́гою,
фраму́гами,
фраму́ге,
фраму́гах
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
оконная рама, оконница, створка… смотреть

ФРАМУГА

-и, ж. 1) Верхня частина віконної рами або дверей, яка звичайно відчиняється. 2) діал. Ніша.

ФРАМУГА

ж.hoja superior, ventanillo m; vidriera corrediza (тж. окна); montante m

ФРАМУГА

Раф Рам Рагу Рага Мур Муг Муар Мга Марфа Мара Руга Угар Угр Угра Маг Маар Гуф Гура Гуам Грум Уфа Фаг Фара Фарм Фау Фрау Граф Гаф Гаура Гам Афар Фру Фуга Арфа Арма Фурма Арам Амур Аграф Агар Агам Ага Фура Аура Фрг Фрамуга Фра… смотреть

ФРАМУГА

ж. стр.châssis m dormantСинонимы:
оконная рама, оконница, створка

ФРАМУГА

Фраму́га. Заимств. в первой половине XIX в. из польск. яз., где framuga «слепое окно, ниша» < др.-в.-нем. *hramabogo, сложения *hrama «рама» и *bogo «а… смотреть

ФРАМУГА

жbandeira f (de janela, porta)Синонимы:
оконная рама, оконница, створка

ФРАМУГА

Ударение в слове: фрам`угаУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: фрам`уга

ФРАМУГА

(польск. framuga) — часть оконного переплёта (обычно верхняя). Остекл. Ф. иногда устраивают над створками дверей. Оконная Ф. может быть глухой (неоткры… смотреть

ФРАМУГА

(над дверью) 楣窗 méichuāng, 腰头窗 yāotouchuāng; (над окном) 窗亮子 chuāngliàngziСинонимы:
оконная рама, оконница, створка

ФРАМУГА

ФРАМУГА фрамуги, ж. (польск. framuga со шведск.) (спец.). 1. Верхняя (чаще неоткрывающаяся) створка окна или двери. 2. Карниз для шторы в верхней части неподвижной рамы.<br><br><br>… смотреть

ФРАМУГА

фраму́га[фрамуга]-гие, д. і м. -уз’і

ФРАМУГА

фраму́гаСинонимы:
оконная рама, оконница, створка

ФРАМУГА

жOberflügel mСинонимы:
оконная рама, оконница, створка

ФРАМУГА

фрам’уга, -иСинонимы:
оконная рама, оконница, створка

ФРАМУГА

(польс.)
1. Верхня частина вікна, що звичайно не відкривається.
2. Засклена рама над дверима.
3. Карниз для штори вгорі нерухомої рами.

ФРАМУГА

фраму’га, фраму’ги, фраму’ги, фраму’г, фраму’ге, фраму’гам, фраму’гу, фраму’ги, фраму’гой, фраму’гою, фраму’гами, фраму’ге, фраму’гах

ФРАМУГА

ФРАМУГА ж. верхняя часть оконной растворчатой рамы, которая не растворяется; такая же часть вверху иных дверей.

ФРАМУГА

фрамуга [< польск. framuga ниша, проем] — верхняя (обычно открывающаяся) часть оконного переплета или двери.

ФРАМУГА

-и, ж. 1》 Верхня частина віконної рами або дверей, яка звичайно відчиняється.2》 діал. Ніша.

ФРАМУГА

fanlightСинонимы:
оконная рама, оконница, створка

ФРАМУГА

Ж 1. xəfəng (pəncərənin və ya qapının üst hissəsi); 2. framuqa (pərdə asmaq üçün çərçivənin üst hissəsindəki karniz).

ФРАМУГА

фрамуга ж Oberflügel m 1dСинонимы:
оконная рама, оконница, створка

ФРАМУГА

фрамуга, фрам′уга, -и, ж. Верхняя откидывающаяся створка окна или двери.прил. фрамужный, -ая, -ое.

ФРАМУГА

Фрамуга — верхняя застекленная часть оконного переплета. Иногда фрамуга устанавливается над створками дверей.

ФРАМУГА

ФРАМУГА, -и, ас. Верхняя откидывающаяся створка окна или двери. || прилагательное фрамужный, -ая, -ое.

ФРАМУГА

Начальная форма — Фрамуга, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

ФРАМУГА

ж.
vasistas m
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
оконная рама, оконница, створка

ФРАМУГА

фрамуга = ж. (окна) upper window-pane; (над дверью) transom.

ФРАМУГА

ж.
фрамуга (эшиктин же терезенин үстүндөгү ачылбай турган бөлүгү).

ФРАМУГА

техн.
фраму́га
Синонимы:
оконная рама, оконница, створка

ФРАМУГА

фрамуга оконная рама, оконница, створка

ФРАМУГА

Fixed frame, transom, fanlight

ФРАМУГА

vasistas, havalandırma kanadı, açıt üstlüğü

ФРАМУГА

fanlight архит., light, vent sash, transom

ФРАМУГА

фраму́га
іменник жіночого роду

ФРАМУГА

{фраму́га} -гие, д. і м. -у́зі.

фрамуга

фрамуга
фраму́га

Русское словесное ударение. — М.: ЭНАС.
.
2001.

Синонимы:

Смотреть что такое «фрамуга» в других словарях:

  • ФРАМУГА — (польск., от нем.). Верхняя неподвижная часть створчатой рамы; такая же часть в иных дверях. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФРАМУГА польск., от нем. Formrahmen. Верхняя неподвижная часть оконного… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Фрамуга — – горизонтальная верхняя створка окна, боковая или верхняя створка двери. Обычно этот термин применяется для открывающейся верхней оконной рамы, что часто используется для безопасности детей и проветривания без сквозняков, поскольку холодный… …   Википедия

  • фрамуга — оконная рама, оконница, створка Словарь русских синонимов. фрамуга сущ., кол во синонимов: 3 • оконная рама (2) • …   Словарь синонимов

  • Фрамуга — – верхняя застекленная часть оконного переплета. Иногда фрамуга устанавливается над створками дверей …   Словарь строителя

  • ФРАМУГА — ФРАМУГА, фрамуги, жен. (польск. framuga со швед.) (спец.). 1. Верхняя (чаще неоткрывающаяся) створка окна или двери. 2. Карниз для шторы в верхней части неподвижной рамы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ФРАМУГА — ФРАМУГА, и, жен. Верхняя откидывающаяся створка окна или двери. | прил. фрамужный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ФРАМУГА — жен. верхняя часть оконной растворчатой рамы, которая не растворяется; такая же часть вверху иных дверей. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • Фрамуга — створчатый элемент, имеющий откидное открывание, ограниченный горизонтальным импостом и брусками коробки и предназначенный для проветривания помещения… Источник: ГОСТ 23166 99. Блоки оконные. Общие технические условия (утв. Постановлением… …   Официальная терминология

  • фрамуга — Верхний глухой или открывающийся элемент оконного блока в виде застеклённой рамы [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN fanlighttransom DE obérer Lüftungsflügel FR …   Справочник технического переводчика

  • Фрамуга — – верхний глухой или открывающийся элемент оконного переплета (блока). [СТБ 1900 2008] Рубрика термина: Блоки оконные и дверные Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • фрамуга — 3.34 фрамуга : Створчатый элемент, имеющий откидное открывание, ограниченный горизонтальным импостом и брусками коробки и предназначенный для проветривания помещения. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Как правильно пишется фототаблица
  • Как правильно пишется фотокросс
  • Как правильно пишется фотографировались
  • Как правильно пишется фото во вложении
  • Как правильно пишется фоткала