Как правильно пишется имя самвел или самвэл

Самвел – имя редкое, непривычное для жителей средней полосы. А на Кавказе так часто нарекают мальчиков. Есть аналоги на разных языках, сокращенные формы, об этом будет интересно узнать родителям новорожденного, которого пока никак не назвали. Какие же будут преобладать черты в характере парня? Какая судьба ему уготована?

Что означает имя Самвел и откуда оно произошло

Имя неплохо сочетается с русскими фамилиями и отчествами, но чаще используется в семьях кавказских национальностей. Считается, что это модификация Самуила и Семена, имеющих также значение «услышанный Богом», или именоформы Савел, что означает «испрошенный у Бога».

Значения мужского имени Самвел: «Бог услышал», «вымоленный у Бога», «имя Бога». Происхождение имени Самвел – армянское.

Правильное написание имени Самвел

В русском языке имя Самвел пишется в одно слово из 6 букв. Ударение стоит на последнем слоге.

Формы имени

Официальная форма имени – Самвел – применяется при составлении документов и в узком кругу друзей, коллег, родственников. Существуют и другие варианты этого армянского имени.

Уменьшительно-ласкательные и сокращенные варианты

Самвела в детском возрасте называют ласково:

• Самвелик;
• Самвельчик;
• Самвелюша;
• Самвелюшик;
• Семчик;
• Самвелка;
• Самвелушка;
• Самусик;
• Самуся.

В неофициальной обстановке имя мужчины можно сокращать:

• Сам;
• Сем;
• Самми;
• Вел.

Отчества, образуемые от имени: Самвелович, Самвеловна.

Имя Самвел на других языках

Таблица зарубежных вариантов именоформы Самвел.

Язык	Транскрипция	Транслитерация
Английский, датский, испанский, норвежский, польский, португальский, румынский, французский, чешский, шведский	Samuel	Самуэль
Болгарский	Samuil	Самуил
Белорусский	Самуiл	Самуил
Итальянский	Samuele	Самуэль
Немецкий	Samwel	Самвел
Финский	Samuli	Самули

Перевод имени с армянского на русский звучит как Самуил.

Аналоги, созвучные имени: Саймон, Симон, Симеон, Семен, Самойло, Савел, Савелий, Шамиль.

В загранпаспорте Самвел пишется как Samvel.

Черты характера

Противоречивый характер и судьба мужчины, названного Самвелом, находят отражение во всех сферах его жизни. Он может быть настоящим тираном и ворчуном, а может проявить свое миролюбие и великодушие. Это мужчина, требующий к себе особого внимания, но и не отказывающий в помощи людям. У него присутствует сила воли, но и он подвержен власти инстинктов.

Носитель имени бывает высокомерен, подвержен влиянию лести со стороны окружающих. Но он и тот человек, к которому идут за советом и помощью. Его юмор позволит посмотреть на сложную ситуацию с другой стороны, отвлечься, а потом решить проблему.

Мужчине Самвелу важно не идти на поводу у своих амбиций, а время от времени пересматривать свои ценности и стремления, вырабатывать приоритеты.

Увлечения обладателя имени

Самвелу нравится ремонтировать, чинить, что-то мастерить своими руками, готовить интересные блюда, главное, чтобы вышло небанально.

У него отменное чувство юмора, ему приятно повеселиться в хорошей компании, сходить на развлекательное мероприятие.

Отдых на приусадебном участке или на природе обладатель имени Самвел также ценит. Он любит, чтобы было не просто функционально, но и радовало глаз.

Носители имени, какие у вас увлечения, таланты? И как имя влияет на ваши интересы, воздействует на судьбу, общение?

Таланты и профессиональное развитие

Спорту Самвел обычно предпочитает интеллектуальное, духовное развитие. Но если речь идет о работе в саду или выращивании растений, ведении фермерского хозяйства, в этом Семчику нет равных.

В работе Самвел – ответственный исполнитель. Ему было бы некомфортно в роли руководителя предприятия. Мужчина не «живет» и не «горит» работой, труд нужен ему для зарабатывания денег.

Профессии, подходящие Самвелу: ботаник, геолог, юрист, бухгалтер, специалист отдела кадров, инженер, госслужащий. Благодаря своему ораторскому таланту мужчина может стать журналистом, политиком.

Судьба имени Самвел в любви и браке

Самвел – галантный кавалер, он умеет и любит ухаживать за девушками. Комплименты, романтические сюрпризы, букеты и подарки – то, в чем избранница не будет испытывать недостатка. Но в более глубоком общении мужчина эгоцентричен и ревнив. Хотя и интересуется делами возлюбленной, ее чувствами, но ставит себя на первое место.

Велу нравятся девушки яркие, энергичные, но для создания крепкой семьи ему нужна та, кто создаст уют и не будет командовать. Из-за таких противоречивых представлений об идеале у Семов не всегда складывается гармония в первом браке.

Таблица совместимости Самвела с обладательницами женских имен.

Степень совместимости имени Самвел с женскими именами	Женское имя
Высокая	Анастасия, Анита, Берта, Гузель, Зара, Лада, Ника, Сюзанна, Эрика, Янина
Средняя	Дина, Жанна, Зоя, Инга, Карина, Мадина, Ольга, Татьяна, Фаина, Эмилия
Низкая	Альбина, Анна, Галина, Елена, Лейла, Наталья, Роза, Стелла, Ульяна, Юлия

Совместимость имен не гарантирует прочного союза, но увеличивает вероятность взаимопонимания в паре.

Именины

Самвел не значится в святцах. Обычно мальчика с этим именем могут крестить как Самуила.

Древнееврейское Шмуэль или Шемуэль со временем преобразовалось в форму Самуил, чьи именины отмечают дважды в году:

• 1 марта – в честь Самуила Египтянина;
• 2 сентября – день Самуила пророка.

Человек, получивший при крещении имя Самуил, празднует именины в одну из двух дат, ближайшую к той, что следует после дня его рождения.

Астрологический профиль имени

Талисманы имени Самвел некоторым образом его характеризуют, подходят ему и могут повлиять на судьбу.

Категория	Именные символы Самвела
Стихия	Огонь
Планета	Венера
Камень	Опал, рубин
Растение	Фиалка
Животное	Аист
Металл	Никель
Цвет	Золотой, сиреневый
Число	2

Характеристика имени по буквам

Каждая буква в именоформе вносит свой вклад в характеристику личности.

Имени Самвел соответствуют такие черты, как:

• С – авторитарность, старательность, потребность выделяться из большинства, высокие требования к избраннице, рассудительность;
• А – стремление к духовному и физическому комфорту, активность, инициативность;
• М – любознательность, предпочитает теории практику, все перепроверяет сам, не боится сложных задач, отзывчивый друг;
• В –хорошая интуиция, вплоть до способности предвидеть события, романтичность в любви и реалистичный взгляд на жизнь в других сферах;
• Е – проницательность, настойчивость в достижении целей, желание периодически побыть в одиночестве;
• Л – творческие таланты, художественный вкус, любит сюрпризы и необычные ситуации, привязан к близким.

Человек с шестибуквенным именем обычно развивает силу воли, формируется как личность самодостаточная и яркая, склонная к эпатажу и оригинальности в своих проявлениях.

Характеристика имени по нумерологии

Формула в нумерологии состоит из цифр, каждая из которых соответствует букве имени. Числа суммируются, пока итоговое значение не станет однозначным, в диапазоне от 1 до 9.

Формула числа имени Самвел:

С=1, А=1, М=5, В=3, Е=6, Л=4.

1+1+5+3+6+4=20.

2+0=2.

Число имени – 2.

Люди-двойки ответственные, трудолюбивые, не могут усидеть на месте. Умеют просчитывать результаты своих действий, обходить неприятности на пути к цели. Они эмоциональны, подвержены перепадам настроения, нуждаются в психологической поддержке. Могут переживать из-за того, что другие воспринимают как мелочи.

Двойки – отзывчивые и добродушные, преданные друзья. Мужчины с числом имени 2 обычно хорошие семьянины и хозяйственные мужья.

Знаменитости с именем Самвел

Популярные мужчины с этим именем чаще армянской национальности:

Самвел Аванесович Григорян (1907–1987) – переводчик и поэт армянского происхождения.

Самвел Саикович Даниелян (род. 1951) – с 2004 года главный архитектор города Ереван.

Самвел Гарибян (1963–2014) – российский предприниматель, автор книг по развитию памяти, занесен в Книгу рекордов Гиннесса в 1990 и 2000 благодаря уникальному навыку запоминания и воспроизведения.

Самвел Костандян (род. 1966) – российский и армянский футболист, ранее занимал позицию полузащитника, в настоящее время тренирует спортсменов.

Человек с переменчивым настроением, жизнерадостный и гордый, харизматичный, мастер на все руки – таков Самвел. Его самолюбие важно поддерживать похвалой, не забывая и о своем достоинстве.

А знаете ли вы лично обладателя такого имени? Как он ведет себя в обществе, а как – дома? Обязательно пишите о своих наблюдениях. Не забывайте добавлять статью в закладки – так будет легче возвращаться к прочитанной информации. Перешлите материал друзьям и знакомым, особенно обладателю этого редкого имени.

Значение и характеристика имени Самвел

С раннего детства Самвел отличается крепким здоровьем. Даже серьезные заболевания протекают у него легко, а если родители будут закалять мальчика и следить за его питанием, то дорогу к докторам он забудет до самой старости. Крепкое здоровье и спортивное телосложение позволяют Самвелу заниматься любым видом спорта, он любит бег, лыжи, плавание. В школе Самвел учится с удовольствием, он не старается стать отличником, но материал усваивает хорошо.

Самвел привязан к родителям, особенно к матери. Он никогда не переедет в другой город, ему очень важно видеть отца и мать несколько раз в неделю. Самвел будет преданно ухаживать за своими стариками в случае болезни. Он не наймет сиделку, поскольку не может доверить чужому человеку самое дорогое, что у него есть. Самвел скорее уволится с работы и будет перебиваться случайными заработками, но посвятит всего себя родителям.

Самвел веселый и харизматичный мужчина. Он обладает даром красноречия, умеет договариваться с людьми, решать любые вопросы. У него прекрасное чувство юмора. Поэтому Самвел постоянно окружен людьми. К нему все идут за советом и помощью, тем более, что у Самвела золотые руки, он может отремонтировать что угодно. Этот мужчина любит физический труд, он с удовольствием займется фермерством или посвятит свободное время украшению сада.

Самвел может стать инженером, геологом, бухгалтером, кадровиком, чиновником. Он очень аккуратен и исполнителен, всегда на хорошем счету у начальства. Коллеги уважают Самвела за его дружелюбность, умение создать хорошее настроение, безотказность.

Самвел любит женщин, и они отвечают ему взаимностью. Но крепкая привязанность к родителям может разрушить первый брак этого мужчины. Ему трудно уйти из родительского дома и начать жить самостоятельно. Однако впоследствии Самвел сделает необходимые выводы, и сможет создать крепкую и счастливую семью. В жены он выберет красивую, образованную женщину, которая окружит его теплом и заботой. Детей Самвел любит, занимается их воспитанием и развитием.

Значение имени Самвел. Толкование имени

Содержание статьи:

— Этимология имени
— Значение имени для ребенка

— Имя сокращенно

— Имя уменьшительно ласкательно
— Отчество детей
— Имя на английском

— Имя для загранпаспорта

— Имя на других языках

— Имя в православии

— Характер у взрослого

— Тайна имени

Этимология (происхождение) имени

Имя Самвел (Սամվել) — это армянская форма имени, которое в русской культуре произносится как Самуил. Оба этих имени имеют общую историю, которая берет свое начало в Ветхом Завете. Имя Самвел — носил один из великих пророков Ветхого Завета. Именно он помазал на царствие царя Давида. Это имя почитаем и в других авраамических религиях, например в исламе. Так арабская форма имени Самуил звучит как Шамиль. Все эти формы имени имеют одинаковое значение — «имя Бога» или «Бог услышал». Именно такое значение и у имени Самвел.

Значение имени Самвел для ребенка

В детстве у Самвела наблюдаются несколько характерных черт, которые будут свойственны ему и в дальнейшей жизни. Он энергичный и позитивный ребенок, который умеет искренне радоваться жизни. Самвел любит подвижные игры и всегда находит себе компанию для этого. Он наделен хорошими коммуникативными данными, которые позволяют ему занять положение лидера в коллективе. Стоит отметить, что его подвижность и активность сочетается с сильными волевыми качествами. Он умеет сосредоточится на достижении цели, но правда только в том случае, если она ему интересна.

Учеба мальчику дается достаточно сложно и тут помехой становится как раз его активность. Активность у Самвела проявляется как отсутствие усидчивости на уроках и быстрая потеря внимания. К сожалению редко бывает так, что Самвел видит в хороших отметках стоящее усилий достижение. Если для Самвела хорошие оценки в школе станут важны, то смогут проявится и его волевые качества. Тут скорее проблема не в отсутствии задатков у ребенка, а проблема ценностных ориентиров мальчика. А вот задатки у Самвела как раз есть. У него можно отметить быстрое усвоение информации и умение применять все на практике.

Здоровье Самвела можно назвать хорошим. Он редко болеет, а его высокий жизненный тонус будет свойственный ему в течении всей жизни. Самвел достаточно спортивен, хотя это может проявляться совершенно неожиданным образом. Даже если он не займется спортом, то все равно найдет себе физическую нагрузку по душе.

Сокращенное имя Самвел

Самми, Сем, Вел.

Уменьшительно ласкательные имена

Самвельчик, Самвелюшка, Семчик.

Отчество детей

Самвелович и Самвеловна

Имя Самвел на английском языке

В английском языке имя Самвел пишется как Samvel, что полностью совпадает с транслитерацией имени.

Имя Самвел для загранпаспорта — SAMVEL

Перевод имени Самвел на другие языки

на армянском — Սամվել (Самвел)

Имя Самвел по церковному (в православной вере) — Самуил. Именно эта форма имени используется в церковных таинствах РПЦ, однако в церквях других конфессий может быть и по другому.

Характеристика имени Самвел

У повзрослевшего Самвела наблюдаются свойственные ему с детства позитивный настрой и энергичность. Однако в добавлении к этому Самвел становится настоящим примером рыцарского поведения и мужественности. Самвел уверенный в себе мужчина и не разменивается по пустякам. Его позитивность и мужественность создают непередаваемый шарм, который делает его желанным другом и товарищем. Он умело этим пользуется, но совершенно без корысти. Самвелу не свойственны корыстные цели в общении, а это притягивает к нему еще больше людей. Его лидерские качества тоже проявляются с возрастом все сильнее. При этом Самвел может спокойно быть и на вторых ролях, если так сложилась ситуация. Он не будет испытывать по этому поводу дискомфорта.

Если говорить о работе Самвела, то тут как раз проявляются такие стороны характера, как умение сосредоточится и достичь цели. Он наделен редкой кропотливостью и работоспособностью, что редко проявляется так ярко в других сферах его жизни. При этом Самвелу свойственно в первую очередь обращать внимание на финансовую составляющую своей работы. Это главное ради чего он трудится. Самвел редко склонен к карьеризму или поискам самореализации. Именно финансовое благополучие является главным для него мотивом. Еще можно отметить, что в работе нередко приносят плоды его лидерские способности. Он часто становится начальником именно благодаря этому своему таланту.

Семейные отношения Самвела достаточно успешны, если его жена будет терпеливой и послушной. Именно за мужчиной в их семье должно оставаться последнее слово. При этом Самвелу совершенно не свойственно самодурство и он обязательно прислушивается к своей второй половинке. Если же жена будет пытаться оспаривать его лидерство, то ничего хорошего из этого не выйдет. Самвел заботливый и умеющий ухаживать мужчина. Он остается галантен даже спустя многие годы брака. С детьми Самвел строг и сдержан. По-настоящему он становится с ними близок уже когда они вырастут.

Тайна имени Самвел

Тайной Самвела можно назвать его болезненное восприятие критики от близких. В этом плане он очень ранимый человек, хотя данная особенность свойственна многим. Так же ему свойственна непривычная для таким мужчин сентиментальность. Правда проявляет ее он только рядом с самыми близкими людьми.

Транслит мужского имени Самвел: Samvel

Значение имени «Самвел»

Бог услышал

Значение букв в имени «Самвел»

С — властность, нервозность, здравый смысл

А — властность, сила

М — трудолюбие, заботливость

В — непостоянство, творчество

Е — жизнестойкость, болтливость, проницательность

Л — логика, артистичность, мелочность

Популярные мужские имена

• Дживан
• Акпар
• Арсен
• Завен
• Вахинак
• Нарек
• Левон
• Гаспар
• Саркис
• Корюн
• Мехак
• Аргам
• Арташ, Арташес
• Шаварш
• Вараздат
• Сурен
• Айказ
• Аршак
• Бархудар
• Татос
• Хачатур
• Джираир
• Самвел
• Амбарцум
• Мелкум
• Нубар
• Армен
• Вардгес
• Саргис
• Акпер
• Врамшапух
• Ваче
• Вахан
• Багдасар
• Вардван
• Саро
• Ваагн
• Абиг
• Кохар
• Оган, Оганес, Ованес
• Агавник
• Вахак
• Нахапет
• Аршавир
• Трдат
• Арташ
• Вачаган
• Ваник
• Амирза
• Ваган

Имена по национальностям

• Абхазские
• Калмыкские
• Аварские
• Китайские
• Азербайджанские
• Кхмерские
• Албанские
• Литовские
• Американские
• Норвежские
• Английские
• Осетинские
• Персидские
• Арабские
• Римские
• Арамейские
• Румынские
• Армянские
• Русские
• Ассирийские
• Афганские
• Сербские
• Африканские
• Сирийские
• Афроамериканские
• Скандинавские
• Ацтекские
• Славянские
• Бакские
• Словенские
• Болгарские
• Таджикские
• Бурятские
• Тайские
• Ведические
• Татарские
• Венгерские
• Тевтонские
• Гавайские
• Тибетские
• Германские
• Турецкие
• Голландские
• Тюркские
• Греческие
• Финские
• Грузинские
• Французские
• Дагестанские
• Халдейские
• Хорватские
• Датские
• Цыганские
• Еврейские
• Чаморро
• Египетские
• Чеченские
• Индийские
• Чешские
• Индиш
• Шведские
• Индонезийские
• Швейцарские
• Иранские
• Шотландские
• Ирландские
• Эсперанто
• Исландские
• Якутские
• Испанские
• Японские
• Казахские

Фамилии по национальностям

• Американские
• Английские
• Белорусские
• Болгарские
• Еврейские
• Индийские
• Испанские
• Итальянские
• Казахские
• Китайские
• Немецкие
• Русские
• Украинские
• Французские
• Японские