Как правильно пишется луи витон

Louis Vuitton Malletier SAS

Louis Vuitton Champs-Élysées store, Paris
Type	Subsidiary (SAS)[1]
Industry	Fashion
Founded	1854; 169 years ago
Founder	Louis Vuitton
Headquarters	2 Rue du Pont Neuf 75001 Paris France 48°51′33″N 2°20′38″E / 48.8593°N 2.3439°ECoordinates: 48°51′33″N 2°20′38″E / 48.8593°N 2.3439°E
Key people	Michael Burke (CHM, CEO) Delphine Arnault (VP) Nicolas Ghesquière (CD, Women’s)
Products	Handbags accessories ready-to-wear shoes watches jewelry
Revenue	€14 billion (2020)[2]
Number of employees	19,000 (2013)[3]
Parent	LVMH
Website	louisvuitton.com

Louis Vuitton Malletier, commonly known as Louis Vuitton (, French: [lwi vɥitɔ̃] (listen)), is a French luxury fashion house and company founded in 1854 by Louis Vuitton.^[1] The label’s LV monogram appears on most of its products, ranging from luxury bags and leather goods to ready-to-wear, shoes, watches, jewelry, accessories, sunglasses and books. Louis Vuitton is one of the world’s leading international fashion houses. It sells its products through standalone boutiques, lease departments in high-end departmental stores, and through the e-commerce section of its website.^[4][5]

For six consecutive years (2006–2012), Louis Vuitton was named the world’s most valuable luxury brand. Its 2012 valuation was US$25.9 billion.^[6] In 2013, the valuation of the brand was US$28.4 billion with revenue of US$9.4 billion.^[7] The company operates in 50 countries with more than 460 stores worldwide.^[8]

History[edit]

Founding to World War II[edit]

The Louis Vuitton label was founded by Vuitton in 1854 on Rue Neuve des Capucines in Paris. Louis Vuitton started at $10,567 as a sales price.^[9] Louis Vuitton had observed that the HJ Cave Osilite^[10] trunk could be easily stacked. In 1858, Vuitton introduced his flat-topped trunks with Trianon canvas, making them lightweight and airtight.^[9] Before the introduction of Vuitton’s trunks, rounded-top trunks were used, generally to promote water runoff, and thus could not be stacked. It was Vuitton’s gray Trianon canvas flat trunk that allowed the ability to stack them on top of another with ease for voyages. Many other luggage makers later imitated Vuitton’s style and design.^[5]

The company participated in the 1867 Universal Exhibition in Paris.^[9] In 1871, Ōyama Iwao became the first recorded Japanese customer, ordering a set of luggage while in Paris as a military observer during the Franco-Prussian War.^[11] To protect against the duplication of his look, Vuitton changed the Trianon design to a beige-and-brown stripes design in 1876.^[5] By 1885, the company opened its first store in London on Oxford Street.^[9] Soon thereafter, due to the continuing imitation of his look, in 1888, Vuitton created the Damier Canvas pattern, which bore a logo that reads «marque L. Vuitton déposée«, which translates into «L. Vuitton registered trademark». In 1892, Louis Vuitton died, and the company’s management passed to his son.^[5][9]

After the death of his father, Georges Vuitton began a campaign to build the company into a worldwide corporation, exhibiting the company’s products at the Chicago World’s Fair in 1893. In 1896, the company launched the signature Monogram Canvas and made the worldwide patents on it.^[5][9] Its graphic symbols, including quatrefoils and flowers (as well as the LV monogram), were based on the trend of using Japanese Mon designs in the late Victorian era.^[12] The patents later proved to be successful in stopping counterfeiting. In this same year, Georges travelled to the United States, where he toured cities such as New York, Philadelphia, and Chicago, selling Vuitton products. In 1901, the Louis Vuitton Company introduced the Steamer Bag, a smaller piece of luggage designed to be kept inside Vuitton luggage trunks.

By 1913, the Louis Vuitton Building opened on the Champs-Elysees. It was the largest travel-goods store in the world at the time. Stores also opened in New York, Bombay, Washington, London, Alexandria, and Buenos Aires as World War I began. Afterwards, in 1930, the Keepall bag was introduced. During 1932, LV introduced the Noé bag. This bag was originally made for champagne vintners to transport bottles. Soon thereafter, the Louis Vuitton Speedy bag was introduced (both are still manufactured today).^[9] In 1936 Georges Vuitton died, and his son, Gaston-Louis Vuitton, assumed control of the company.^[9]

WWII Nazi collaboration[edit]

During World War II, Louis Vuitton collaborated with the Nazis during the German occupation of France. The French book Louis Vuitton, A French Saga, authored by French journalist Stephanie Bonvicini and published by Paris-based Editions Fayard,^[13] tells how members of the Vuitton family actively aided the Vichy government led by Marshal Philippe Pétain and increased their wealth from their business affairs with the Germans. The family set up a factory dedicated to producing artefacts glorifying Pétain, including more than 2,500 busts.

Caroline Babulle, a spokeswoman for the publisher, Fayard, said: «They have not contested anything in the book, but they are trying to bury it by pretending it doesn’t exist.»^[14] Responding to the book’s release in 2004, a spokesman for LVMH said: «This is ancient history. The book covers a period when it was family-run and long before it became part of LVMH. We are diverse, tolerant and all the things a modern company should be.»^[14] An LVMH spokesman told the satirical magazine Le Canard Enchaîné: «We don’t deny the facts, but regrettably the author has exaggerated the Vichy episode. We haven’t put any pressure on anyone. If the journalists want to censor themselves, then that suits us fine.» That publication was the only French periodical to mention the book, possibly because LVMH is the country’s biggest advertiser in the press.^[14]

1945 through 2000[edit]

During this period, Louis Vuitton began to incorporate leather into most of its products, which ranged from small purses and wallets to larger pieces of luggage. In order to broaden its line, the company revamped its signature Monogram Canvas in 1959^[9] to make it more supple, allowing it to be used for purses, bags, and wallets. It is believed that in the 1920s, counterfeiting returned as a greater issue to continue on into the 21st century.^[5] In 1966, the Papillon was launched (a cylindrical bag that is still popular today). By 1977 with annual revenue up to 70 million Francs (US$14.27 million).^[15] A year later, the label opened its first stores in Japan: in Tokyo and Osaka. In 1983, the company joined with America’s Cup to form the Louis Vuitton Cup, a preliminary competition (known as an eliminatory regatta) for the yacht race. Louis Vuitton later expanded its presence in Asia with the opening of a store in Taipei, Taiwan in 1983 and Seoul, South Korea in 1984. In the following year, 1985, the Epi leather line was introduced.^[9]

1987 saw the creation of LVMH.^[9] Moët et Chandon and Hennessy, leading manufacturers of champagne and cognac, merged respectively with Louis Vuitton to form the luxury goods conglomerate. Profits for 1988 were reported to have been up by 49% more than in 1987. By 1989, Louis Vuitton came to operate 130 stores worldwide.^[9] Entering the 1990s, Yves Carcelle was named president of LV, and in 1992, Louis Vuitton entered mainland China by opening its first store in Beijing at the Palace Hotel. Further products became introduced such as the Taiga leather line in 1993, and the literature collection of Voyager Avec… in 1994. In 1996, the celebration of the Centennial of the Monogram Canvas was held in seven cities worldwide.^[9]

In 1997, Louis Vuitton made Marc Jacobs its Artistic Director.^[16] In March of the following year, he designed and introduced the company’s first «prêt-à-porter» line of clothing for men and women. Also in this year products introduced included the Monogram Vernis line, the LV scrapbooks, and the Louis Vuitton City Guide.^[9]

The last events in the 20th century were the release of the mini monogram line in 1999. The opening of the first store in Africa in Marrakech, Morocco, in 2000. Finally, the auction at the International Film Festival in Venice, Italy, where the vanity case «amfAR» designed by Sharon Stone was sold, with the proceeds going to the Foundation for AIDS Research (also in 2000).^[9]

2001 to 2011[edit]

By 2001, Stephen Sprouse, in collaboration with Marc Jacobs, designed a limited-edition line of Vuitton bags^[9] that featured graffiti written over the monogram pattern. The graffiti read Louis Vuitton and, on certain bags, the name of the bag (such as Keepall and Speedy). Certain pieces, which featured the graffiti without the Monogram Canvas background, were only available on Louis Vuitton’s V.I.P. customer list. Jacobs also created the charm bracelet, the first-ever piece of jewelry from LV, within the same year.^[9]

In 2002, the Tambour watch collection was introduced.^[9] During this year, the LV building in Tokyo’s Ginza district was opened, and the brand collaborated with Bob Wilson for its Christmas windows scenography. In 2003, Takashi Murakami,^[9] in collaboration with Marc Jacobs, masterminded the new Monogram Multicolore canvas range of handbags and accessories. This range included the monograms of the standard Monogram Canvas but in 33 different colors on either a white or black background. (The classic canvas features gold monograms on a brown background.) Murakami also created the Cherry Blossom pattern, in which smiling cartoon faces in the middle of pink and yellow flowers were sporadically placed atop the Monogram Canvas. This pattern appeared on a limited number of pieces. The production of this limited-edition run was discontinued in June 2003. Within 2003, the stores in Moscow, Russia, and in New Delhi, India were opened, the Utah and Suhali leather lines were released, and the 20th anniversary of the LV Cup was held.^[9]

In 2004, Louis Vuitton celebrated its 150th anniversary. The brand also inaugurated stores in New York City (on Fifth Avenue), São Paulo, Mexico City, Cancun and Johannesburg. It also opened its first global store in Shanghai. By 2005, Louis Vuitton reopened its Champs-Élysées store in Paris designed by the American Architect Eric Carlson and released the Speedy watch collection. In 2006, LV held the inauguration of the Espace Louis Vuitton on its 7th floor.^[9] In 2008, Louis Vuitton released the Damier Graphite canvas. The canvas features the classic Damier pattern but in black and grey, giving it a masculine look and urban feel. Also in 2008, Pharrell Williams co-designed a series of jewellery («Blason») and glasses for Louis Vuitton.^[17]

In 2010, Louis Vuitton opened what is described as their most luxurious store in London.^[18]

In early 2011, Louis Vuitton hired Kim Jones as its «Men Ready-to-Wear Studio and Style Director». He became the lead designer of menswear while working under the company-wide artistic directorship of Marc Jacobs.^[19]

On 17 September 2011, the company opened its Louis Vuitton Island Maison at Marina Bay Sands, Singapore.^[20]

2012 to present[edit]

As of September 2013, the company hired Darren Spaziani to lead its accessory collection.^[21]

On 4 November 2013, the company confirmed that Nicolas Ghesquière had been hired to replace Marc Jacobs as artistic director of women’s collections. Ghesquière’s first line for the company was shown in Paris in March 2014.^[22]

On 7 April 2014, Edouard Schneider became the head of press and public relations at Louis Vuitton under Frédéric Winckler, who is Vuitton’s communications and events director.^[23]

On 26 March 2018, Virgil Abloh was named artistic director of men’s wear, replacing Kim Jones who had departed for Dior^[24]—he was the label’s first African-American artistic director and one of few black designers of a major European fashion house.^[25] His debut show was held at the 2018 Paris Men’s Fashion Week and staged in the historical Palais-Royal gardens’ courtyard.^[26][27]

On 28 November 2021, Abloh died of cardiac angiosarcoma, which he had been battling privately for two years prior.^[28]

LV was in the first place in the BrandZ’s top 10 most valuable luxury brands in 2019, with a worth of $47.2 billion.
On 15 January 2020, the company acquired the Sewelô diamond, which is the third-largest rough diamond ever found in history, from Lucara Diamond who mined it from their mine in Botswana.^{[29][30][31][32]}

In March 2022, LVMH announced closure of its 120+ stores in Russia, «given the current circumstances in the region,»^[33] due to the Russo-Ukrainian War. An LVMH spokesperson stated the company would continue to pay salary and benefits to its 3,500 employees in Russia.^[33]

Brand and intellectual property[edit]

The Louis Vuitton brand and the LV monogram are among the world’s most valuable brands.^[34]

According to a Millward Brown 2010 study, Louis Vuitton was then the world’s 19th most valuable brand, and was estimated to be worth over US$19 billion.^[35] For six consecutive years, Louis Vuitton was number one of the 10 most powerful brands list published by the Millward Brown Optimor’s 2011 BrandZ study with value of $24.3 billion. It was more than double the value of the second ranking brand.^[36]

Louis Vuitton is one of the most counterfeited brands in the fashion world due to its image as a status symbol.^[34] Ironically, the signature Monogram Canvas was created to prevent counterfeiting.^[37] In 2004, Louis Vuitton fakes accounted for 18% of counterfeit accessories seized in the European Union.^[38]

The company actively seeks to eradicate counterfeiting, and employs a team of lawyers and special investigation agencies to pursue offenders through the courts worldwide. The company allocates approximately half of its communications budget to counteract counterfeiting of its goods.^[5] LVMH, Vuitton’s parent company, has described «Some 60 people at various levels of responsibility working full-time on anti-counterfeiting in collaboration with a wide network of outside investigators and a team of lawyers.»^[39] The company closely controls the distribution of its products.^[5] Until the 1980s, Vuitton products were widely sold in department stores, such as Neiman Marcus and Saks Fifth Avenue. Today, Vuitton products are primarily available at company-owned Louis Vuitton boutiques,^[5] with a small number of exceptions noted in upscale shopping districts or inside luxury department stores. Company boutiques within department stores operate independently, and are operated by company managers and employees. LV has an official online store, through its main website.^[40]

In 2006, the company filed a lawsuit against Colorado-based Manifest Information Services Ltd. (aka Manifest Hostmaster and Manifest.com), through WIPO, in order to compel Manifest transfer the domain name LV.com to Louis Vuitton; the legal action failed and the domain was subsequently acquired by Liverpool Victoria (LV=), England’s largest fraternal insurance company.^[41]

Several high-profile rap music artists have mentioned the company in song lyrics, most notably: Kanye West, Juicy J, and Wiz Khalifa.^[42][43]

Louis Vuitton has been operating in China for 30 years and nowadays the country is the main market for the French maison, boasting about 40 offline stores nationwide.^[44]

«Simple Living»[edit]

On 13 February 2007, Louis Vuitton sent a cease-and-desist order to Danish art student Nadia Plesner for using an image of a bag that allegedly infringed Louis Vuitton’s intellectual property rights. Plesner had created a satirical illustration, «Simple Living», depicting a malnourished child holding a designer dog and a designer bag, and used it on T-shirts and posters to raise funds for the charity «Divest for Darfur».^[45] On 25 March, the court ruled in favour of LV that the image was a clear infringement of copyright.^[46] Despite the ruling, Plesner continued to use the image, arguing artistic freedom, and posted copies of the cease-and-desist order on her website. On 15 April 2008, Louis Vuitton notified Plesner of the lawsuit being brought against her. Louis Vuitton demanded $7,500 (€5,000) for each day Plesner continues to sell the «Simple Living» products, $7,500 for each day the original cease-and-desist letter is published on her website and $7,500 a day for using the name «Louis Vuitton» on her website, plus legal and enforcement costs.^[47]

An LVMH spokeswoman interviewed by New York Magazine said that Louis Vuitton were forced to take legal action when Plesner did not respond to their original request to remove the contested image, nor to the subsequent cease-and-desist order.^[46] In October 2008, Louis Vuitton declared that the company had dropped its lawsuit^[48] but have since reopened it along with a new €205,000 claim due to a painting by the same artist.^[49] In May 2011, the court in The Hague found in favour of Plesner’s right to freedom of expression.^[50]

Britney Spears video[edit]

On 19 November 2007 Louis Vuitton, in further efforts to prevent counterfeiting, successfully sued Britney Spears for violating anti-counterfeiting laws. A part of the music video for the song «Do Somethin'» shows fingers tapping on the dashboard of a hot pink Hummer with what looks like Louis Vuitton’s «Cherry Blossom» design bearing the LV logo. Britney Spears herself was not found liable, but a civil court in Paris ordered Sony BMG and MTV Online to stop showing the video. They were also fined €80,000 to each group. An anonymous spokesperson for LVMH stated that the video constituted an «attack» on Louis Vuitton’s brands and its luxury image.^[51]

S-Lock copyright in Hong Kong[edit]

In another legal warning dated back to September 2012, Louis Vuitton had filed complaints against two small retail shops in Hong Kong for allegedly violating its intellectual property rights in relation to the «S-Lock» design for Louis Vuitton’s handbags.
According to the Hong Kong-based Apple Daily newspaper, the company was seeking compensation of HK$40,000 (around $US 5,000) and a public apology in the newspaper. The shopkeeper refused to pay, and Louis Vuitton demanded further damages up to HK$150,000 in February 2013. The shop claimed to have sourced two such handbags from Japan at around HK$120, which it retailed at HK$220.
In the case of the other small shop selling two handbags, they argued with Louis Vuitton that the designs were different, and got LV’s demand reduced to HK$5,000 (around US$640). The owner refused to pay and said they were ready to face LV in court.
^[52]

Checker-pattern chair in Hong Kong barber shop[edit]

In February 2013, Louis Vuitton issued a complaint against the owner of a barber shop in Hong Kong for allegedly violating its intellectual property rights in relation to a stool using fabric coating that is similar to the checker pattern in Louis Vuitton’s handbags. According to the Hong Kong-based Apple Daily newspaper, the company was seeking a compensation of HK$25,000 (around US$3,200) and the publication of an apology in the form of newspaper advertisement. The owner had sourced basic furniture and equipment from the PRC for starting his shop. Facing this accusation, the barbershop owner said he had no means to tackle Louis Vuitton and may have to close down his shop which has been operating for one year in a remote local district on Hong Kong Island.
The controversy had caused tremendous concern on Hong Kong news forums and viral protest on Facebook pages.^[53]

2021 patent ruling in Japan[edit]

On 14 April 2021 Louis Vuitton lost a patent office case in Japan against a Japanese manufacture.^[54] The manufacturer was using centuries old Japanese designs in its goods, the same ones that had originally inspired Louis Vuitton. The Sarah wallet design in particular resembles bag designs^[55] that have been used for centuries to contain jyuzu (strings of beads used in funeral ceremonies — see Japamala#Japanese Buddhism). There has been comment on Japanese social media concerning how the company management seems to have forgotten the origins of Louis Vuitton’s designs. The Shoso-in archive has a biwa lute^[56] with marquetry patterns to which some Louis Vuitton’s designs bear a close resemblance.

Products[edit]

Since the 19th century, Louis Vuitton trunks have been made by hand.^[5] Contemporary Fashion gives a preview of the creation of the LV trunks:

The craftsmen line up the leather and canvas, tapping in the tiny nails one by one and securing the five-letter solid pick-proof brass locks with an individual handmade key, designed to allow the traveler to have only one key for all of his or her luggage. The wooden frames of each trunk are made of 30-year-old poplar that has been allowed to dry for at least four years. Each trunk has a serial number and can take up to 60 hours to make, and a suitcase as many as 15 hours.^[5]

Iconic bags of Louis Vuitton include the Speedy bag and Neverfull bags which comes in three sizes: Petite Modele, Moyene Modele] and Grand Modele. Each season Louis Vuitton produces rare, limited edition bags that are generally only available by reservation through larger Louis Vuitton stores.^{[citation needed]}

Many of the company’s products utilize the brown Damier and Monogram Canvas materials, both of which were first used in the late 19th century. All of the company’s products exhibit the eponymous LV initials. The company markets its product through its own stores located throughout the world, which allows it to control product quality and pricing. It also allows LV to prevent counterfeit products entering its distribution channels. In addition, the company distributes its products through the company’s own website, LouisVuitton.com.^[5]

In June 2021, Louis Vuitton sparked controversy by marketing a $700 scarf called ‘Monogram Keffieh’.^[57] The traditional Palestinian black and white keffiyeh has been a symbol of Palestinian nationalism since 1968. Louis Vuitton, however, changed the colours from the original black and white to blue and white which Palestinians and pro-Palestine social media activists called the colours of the flag of Israel, sporting with House signature patterns which was described as ‘disgraceful’. The users on Twitter started tweeting memes that carried the infamous quote, «If I don’t steal it, someone else will» by a repatriated Israeli citizen who recently went viral for trying to illegally occupy a Palestinian’s home. Another user accused Louis Vuitton for being politically neutral when it comes to Palestine and Israel, but they’re «totally cool» with making money off the keffiyeh.^[58]

Advertising campaigns[edit]

The Louis Vuitton company cultivates a celebrity following and has featured famous models, musicians and actors, such as Lea Seydoux, Jennifer Lopez, Keith Richards, Kim Kardashian, Madonna, Sean Connery, Matthias Schoenaerts, Angelina Jolie, Gisele Bündchen, Mikhail Gorbachev, JO1 and David Bowie in its marketing campaigns.^[59][60]

The company commonly uses print ads in magazines and billboards in cosmopolitan cities. Louis Vuitton Posters by Razzia were popular in the 1980s. It previously relied on selected press for its advertising campaigns (frequently involving prestigious stars like Steffi Graf, Andre Agassi and Catherine Deneuve) shot by Annie Leibovitz. However, Antoine Arnault, director of the communication department, has recently decided to enter the world of television and cinema: The commercial (90 seconds) is exploring the theme «Where will life take you?» and is translated into 13 different languages. This is the first Vuitton commercial ad ever and was directed by renowned French ad director Bruno Aveillan.^[61]

In 2002, president and CEO of LVMH Watches Daniel Lalonde (later, global CEO for LVMH brands Moët and Dom Pérignon) recruited celebrities, such as Maria Sharapova, Brad Pitt, Tiger Woods, and Uma Thurman, for advertising campaigns photographed by Patrick Demarchelier. Ads featuring Woods reportedly led to a 30% boost in sales, resulting in TAG Heuer being rated as the No. 2 luxury watch brand in America by 2005.^[62]

In 2021, French actress and Louis Vuitton house ambassador Lea Seydoux wore a custom designed dress by Nicolas Ghesquiere to the James Bond No Time to Die premiere in London. The dress itself took over 520 hours to make and the design was consisted of a white silk gown which featured a sparkling chiffon cape. The dress also included 29,000 sequins, 50,000 cuvettes and over 8800 glass beads which were carefully set on the dress.^[63][64] In the same year, the luxury brand released an NFT mobile game titled Louis the Game to celebrate its founder’s 200th birthday and in an effort to reach out to its younger, Gen-Z audience.^[65]
In 2022 Deepika Padukone is roped in as House Ambassador^[66][67]

Special collaborations[edit]

Louis Vuitton has had many collaborations with prominent artists and designers.

• Takashi Murakami created special edition collections, such as the Monogramouflage Collection, which debuted in 2008, and a previous collection, released in 2002, which featured some of his artwork. The creations were «painted» over the traditional monogram canvas, which brought a radical new twist to the timeless design.
• Marc Jacobs also commemorated a previous collaboration, designed by Stephen Sprouse. This collection, originally released in 2001, featured bold print that looked like graffiti, over the traditional canvas. The recreation of the collab used the same idea, but gave it a new twist using bold colors, like hot pink, neon green, and orange, that also glow in the dark. This recreated version of the graffiti collection was finally released in 2009 to much fanfare.
• Louis Vuitton also collaborated with Kanye West in 2009, designing his own limited run of shoes.
• In July 2012, Jacobs teamed up with Yayoi Kusama to create the «Infinitely Kusama» Collection, which features bold colors of dots over the vernis leather or the monogram canvas. These pieces come in black with white dots, red with white dots, and yellow with black dots.
• Louis Vuitton collaborated in their Spring–Summer 2016 collection advertising campaign with the highly popular Japanese video game franchise Final Fantasy and the game Final Fantasy XIII’s main heroine, Lightning.
• In 2017 Louis Vuitton collaborated with American streetwear brand Supreme, releasing products in various pop-up stores in major cities around the world. Items feature the Louis Vuitton monogram canvas mixed with the Supreme box-logo design.^[68]
• Also in 2017, Louis Vuitton collaborated with artist Jeff Koons for two collections in an effort to «further [explore] the intersection of fashion and art.»^[69]
• Nicolas Ghesquiere collaborated with Vogue creative director Grace Coddington on a cat-themed «Catogram» collection in 2018.^[70]
• In June 2019, the brand collaborated with six contemporary artists Sam Falls, Urs Fischer, Nicholas Hlobo, Alex Israel, Tschabalala Self and Jonas Wood on «Artycapucines.» Each artist designed their version of the Capucine bag which were sold in numbered, limited quantities.^[71]
• In July 2019, Louis Vuitton opened a temporary exhibition titled «Louis Vuitton X» in Los Angeles, showcasing items from its various collaborations over the years.^[72]
• In October 2019, Louis Vuitton partnered with Riot Games to create digital assets for new skin line named «True Damage», where you can clearly see the LV logo on Qiyana in League of Legends, along with a specialty trophy case for the 2019 League of Legends World Championship.^[73]
• In June 2020, the brand collaborated with Japanese designer Nigo^[74] x Virgil Abloh capsule collection.
• In October 2020, Nicolas Ghesquière reportedly revamped the La Samaritaine department store for the Women’s Spring-Summer 2021 fashion show by providing a virtual runway with 360-degree views and social-distanced seating for guests.^[75]

Alleged mistreatment of models[edit]

In May 2017, media reported on alleged mistreatment of Louis Vuitton exclusive model Ulrikke Høyer who was to appear on a Louis Vuitton cruise show in Kyoto. The 20-year-old model, who, on arrival, measured 91.5 cm (36 in) around her hips, was told she was «too bloated» and «too big» for her ensemble and instructed to drink only water for 24 hours. The model alleged that she was only informed via her agent in France, who received an email including the text «[she] came yesterday in Tokyo to do her final fitting, and she doesn’t fit the exact same dress anymore. She has a belly, her face is more puffy [sic] and the back of her dress is open and you can see it is tight.» Despite following the instructions, she was eventually excluded from the show. The model stated that she has «received hundreds of messages from models» who have experienced similar mistreatment from the same Louis Vuitton casting director. The casting director denied the allegations and explained the instructions regarding intake of water as a misunderstanding, that the model was instructed that her intake of liquids was to be limited to water.^[76][77]

Competitors[edit]

Historical and current French trunk makers and competitors[edit]

• Au Départ
• Aux Etats-Unis
• Goyard
• Moynat

Other current competitors[edit]

• Delvaux
• Gucci
• Hermès
• Prada

References[edit]

External links[edit]

• Official website

Louis Vuitton Malletier SAS

Louis Vuitton Champs-Élysées store, Paris
Type	Subsidiary (SAS)[1]
Industry	Fashion
Founded	1854; 169 years ago
Founder	Louis Vuitton
Headquarters	2 Rue du Pont Neuf 75001 Paris France 48°51′33″N 2°20′38″E / 48.8593°N 2.3439°ECoordinates: 48°51′33″N 2°20′38″E / 48.8593°N 2.3439°E
Key people	Michael Burke (CHM, CEO) Delphine Arnault (VP) Nicolas Ghesquière (CD, Women’s)
Products	Handbags accessories ready-to-wear shoes watches jewelry
Revenue	€14 billion (2020)[2]
Number of employees	19,000 (2013)[3]
Parent	LVMH
Website	louisvuitton.com

Louis Vuitton Malletier, commonly known as Louis Vuitton (, French: [lwi vɥitɔ̃] (listen)), is a French luxury fashion house and company founded in 1854 by Louis Vuitton.^[1] The label’s LV monogram appears on most of its products, ranging from luxury bags and leather goods to ready-to-wear, shoes, watches, jewelry, accessories, sunglasses and books. Louis Vuitton is one of the world’s leading international fashion houses. It sells its products through standalone boutiques, lease departments in high-end departmental stores, and through the e-commerce section of its website.^[4][5]

For six consecutive years (2006–2012), Louis Vuitton was named the world’s most valuable luxury brand. Its 2012 valuation was US$25.9 billion.^[6] In 2013, the valuation of the brand was US$28.4 billion with revenue of US$9.4 billion.^[7] The company operates in 50 countries with more than 460 stores worldwide.^[8]

History[edit]

Founding to World War II[edit]

The Louis Vuitton label was founded by Vuitton in 1854 on Rue Neuve des Capucines in Paris. Louis Vuitton started at $10,567 as a sales price.^[9] Louis Vuitton had observed that the HJ Cave Osilite^[10] trunk could be easily stacked. In 1858, Vuitton introduced his flat-topped trunks with Trianon canvas, making them lightweight and airtight.^[9] Before the introduction of Vuitton’s trunks, rounded-top trunks were used, generally to promote water runoff, and thus could not be stacked. It was Vuitton’s gray Trianon canvas flat trunk that allowed the ability to stack them on top of another with ease for voyages. Many other luggage makers later imitated Vuitton’s style and design.^[5]

The company participated in the 1867 Universal Exhibition in Paris.^[9] In 1871, Ōyama Iwao became the first recorded Japanese customer, ordering a set of luggage while in Paris as a military observer during the Franco-Prussian War.^[11] To protect against the duplication of his look, Vuitton changed the Trianon design to a beige-and-brown stripes design in 1876.^[5] By 1885, the company opened its first store in London on Oxford Street.^[9] Soon thereafter, due to the continuing imitation of his look, in 1888, Vuitton created the Damier Canvas pattern, which bore a logo that reads «marque L. Vuitton déposée«, which translates into «L. Vuitton registered trademark». In 1892, Louis Vuitton died, and the company’s management passed to his son.^[5][9]

After the death of his father, Georges Vuitton began a campaign to build the company into a worldwide corporation, exhibiting the company’s products at the Chicago World’s Fair in 1893. In 1896, the company launched the signature Monogram Canvas and made the worldwide patents on it.^[5][9] Its graphic symbols, including quatrefoils and flowers (as well as the LV monogram), were based on the trend of using Japanese Mon designs in the late Victorian era.^[12] The patents later proved to be successful in stopping counterfeiting. In this same year, Georges travelled to the United States, where he toured cities such as New York, Philadelphia, and Chicago, selling Vuitton products. In 1901, the Louis Vuitton Company introduced the Steamer Bag, a smaller piece of luggage designed to be kept inside Vuitton luggage trunks.

By 1913, the Louis Vuitton Building opened on the Champs-Elysees. It was the largest travel-goods store in the world at the time. Stores also opened in New York, Bombay, Washington, London, Alexandria, and Buenos Aires as World War I began. Afterwards, in 1930, the Keepall bag was introduced. During 1932, LV introduced the Noé bag. This bag was originally made for champagne vintners to transport bottles. Soon thereafter, the Louis Vuitton Speedy bag was introduced (both are still manufactured today).^[9] In 1936 Georges Vuitton died, and his son, Gaston-Louis Vuitton, assumed control of the company.^[9]

WWII Nazi collaboration[edit]

During World War II, Louis Vuitton collaborated with the Nazis during the German occupation of France. The French book Louis Vuitton, A French Saga, authored by French journalist Stephanie Bonvicini and published by Paris-based Editions Fayard,^[13] tells how members of the Vuitton family actively aided the Vichy government led by Marshal Philippe Pétain and increased their wealth from their business affairs with the Germans. The family set up a factory dedicated to producing artefacts glorifying Pétain, including more than 2,500 busts.

Caroline Babulle, a spokeswoman for the publisher, Fayard, said: «They have not contested anything in the book, but they are trying to bury it by pretending it doesn’t exist.»^[14] Responding to the book’s release in 2004, a spokesman for LVMH said: «This is ancient history. The book covers a period when it was family-run and long before it became part of LVMH. We are diverse, tolerant and all the things a modern company should be.»^[14] An LVMH spokesman told the satirical magazine Le Canard Enchaîné: «We don’t deny the facts, but regrettably the author has exaggerated the Vichy episode. We haven’t put any pressure on anyone. If the journalists want to censor themselves, then that suits us fine.» That publication was the only French periodical to mention the book, possibly because LVMH is the country’s biggest advertiser in the press.^[14]

1945 through 2000[edit]

During this period, Louis Vuitton began to incorporate leather into most of its products, which ranged from small purses and wallets to larger pieces of luggage. In order to broaden its line, the company revamped its signature Monogram Canvas in 1959^[9] to make it more supple, allowing it to be used for purses, bags, and wallets. It is believed that in the 1920s, counterfeiting returned as a greater issue to continue on into the 21st century.^[5] In 1966, the Papillon was launched (a cylindrical bag that is still popular today). By 1977 with annual revenue up to 70 million Francs (US$14.27 million).^[15] A year later, the label opened its first stores in Japan: in Tokyo and Osaka. In 1983, the company joined with America’s Cup to form the Louis Vuitton Cup, a preliminary competition (known as an eliminatory regatta) for the yacht race. Louis Vuitton later expanded its presence in Asia with the opening of a store in Taipei, Taiwan in 1983 and Seoul, South Korea in 1984. In the following year, 1985, the Epi leather line was introduced.^[9]

1987 saw the creation of LVMH.^[9] Moët et Chandon and Hennessy, leading manufacturers of champagne and cognac, merged respectively with Louis Vuitton to form the luxury goods conglomerate. Profits for 1988 were reported to have been up by 49% more than in 1987. By 1989, Louis Vuitton came to operate 130 stores worldwide.^[9] Entering the 1990s, Yves Carcelle was named president of LV, and in 1992, Louis Vuitton entered mainland China by opening its first store in Beijing at the Palace Hotel. Further products became introduced such as the Taiga leather line in 1993, and the literature collection of Voyager Avec… in 1994. In 1996, the celebration of the Centennial of the Monogram Canvas was held in seven cities worldwide.^[9]

In 1997, Louis Vuitton made Marc Jacobs its Artistic Director.^[16] In March of the following year, he designed and introduced the company’s first «prêt-à-porter» line of clothing for men and women. Also in this year products introduced included the Monogram Vernis line, the LV scrapbooks, and the Louis Vuitton City Guide.^[9]

The last events in the 20th century were the release of the mini monogram line in 1999. The opening of the first store in Africa in Marrakech, Morocco, in 2000. Finally, the auction at the International Film Festival in Venice, Italy, where the vanity case «amfAR» designed by Sharon Stone was sold, with the proceeds going to the Foundation for AIDS Research (also in 2000).^[9]

2001 to 2011[edit]

By 2001, Stephen Sprouse, in collaboration with Marc Jacobs, designed a limited-edition line of Vuitton bags^[9] that featured graffiti written over the monogram pattern. The graffiti read Louis Vuitton and, on certain bags, the name of the bag (such as Keepall and Speedy). Certain pieces, which featured the graffiti without the Monogram Canvas background, were only available on Louis Vuitton’s V.I.P. customer list. Jacobs also created the charm bracelet, the first-ever piece of jewelry from LV, within the same year.^[9]

In 2002, the Tambour watch collection was introduced.^[9] During this year, the LV building in Tokyo’s Ginza district was opened, and the brand collaborated with Bob Wilson for its Christmas windows scenography. In 2003, Takashi Murakami,^[9] in collaboration with Marc Jacobs, masterminded the new Monogram Multicolore canvas range of handbags and accessories. This range included the monograms of the standard Monogram Canvas but in 33 different colors on either a white or black background. (The classic canvas features gold monograms on a brown background.) Murakami also created the Cherry Blossom pattern, in which smiling cartoon faces in the middle of pink and yellow flowers were sporadically placed atop the Monogram Canvas. This pattern appeared on a limited number of pieces. The production of this limited-edition run was discontinued in June 2003. Within 2003, the stores in Moscow, Russia, and in New Delhi, India were opened, the Utah and Suhali leather lines were released, and the 20th anniversary of the LV Cup was held.^[9]

In 2004, Louis Vuitton celebrated its 150th anniversary. The brand also inaugurated stores in New York City (on Fifth Avenue), São Paulo, Mexico City, Cancun and Johannesburg. It also opened its first global store in Shanghai. By 2005, Louis Vuitton reopened its Champs-Élysées store in Paris designed by the American Architect Eric Carlson and released the Speedy watch collection. In 2006, LV held the inauguration of the Espace Louis Vuitton on its 7th floor.^[9] In 2008, Louis Vuitton released the Damier Graphite canvas. The canvas features the classic Damier pattern but in black and grey, giving it a masculine look and urban feel. Also in 2008, Pharrell Williams co-designed a series of jewellery («Blason») and glasses for Louis Vuitton.^[17]

In 2010, Louis Vuitton opened what is described as their most luxurious store in London.^[18]

In early 2011, Louis Vuitton hired Kim Jones as its «Men Ready-to-Wear Studio and Style Director». He became the lead designer of menswear while working under the company-wide artistic directorship of Marc Jacobs.^[19]

On 17 September 2011, the company opened its Louis Vuitton Island Maison at Marina Bay Sands, Singapore.^[20]

2012 to present[edit]

As of September 2013, the company hired Darren Spaziani to lead its accessory collection.^[21]

On 4 November 2013, the company confirmed that Nicolas Ghesquière had been hired to replace Marc Jacobs as artistic director of women’s collections. Ghesquière’s first line for the company was shown in Paris in March 2014.^[22]

On 7 April 2014, Edouard Schneider became the head of press and public relations at Louis Vuitton under Frédéric Winckler, who is Vuitton’s communications and events director.^[23]

On 26 March 2018, Virgil Abloh was named artistic director of men’s wear, replacing Kim Jones who had departed for Dior^[24]—he was the label’s first African-American artistic director and one of few black designers of a major European fashion house.^[25] His debut show was held at the 2018 Paris Men’s Fashion Week and staged in the historical Palais-Royal gardens’ courtyard.^[26][27]

On 28 November 2021, Abloh died of cardiac angiosarcoma, which he had been battling privately for two years prior.^[28]

LV was in the first place in the BrandZ’s top 10 most valuable luxury brands in 2019, with a worth of $47.2 billion.
On 15 January 2020, the company acquired the Sewelô diamond, which is the third-largest rough diamond ever found in history, from Lucara Diamond who mined it from their mine in Botswana.^{[29][30][31][32]}

In March 2022, LVMH announced closure of its 120+ stores in Russia, «given the current circumstances in the region,»^[33] due to the Russo-Ukrainian War. An LVMH spokesperson stated the company would continue to pay salary and benefits to its 3,500 employees in Russia.^[33]

Brand and intellectual property[edit]

The Louis Vuitton brand and the LV monogram are among the world’s most valuable brands.^[34]

According to a Millward Brown 2010 study, Louis Vuitton was then the world’s 19th most valuable brand, and was estimated to be worth over US$19 billion.^[35] For six consecutive years, Louis Vuitton was number one of the 10 most powerful brands list published by the Millward Brown Optimor’s 2011 BrandZ study with value of $24.3 billion. It was more than double the value of the second ranking brand.^[36]

Louis Vuitton is one of the most counterfeited brands in the fashion world due to its image as a status symbol.^[34] Ironically, the signature Monogram Canvas was created to prevent counterfeiting.^[37] In 2004, Louis Vuitton fakes accounted for 18% of counterfeit accessories seized in the European Union.^[38]

The company actively seeks to eradicate counterfeiting, and employs a team of lawyers and special investigation agencies to pursue offenders through the courts worldwide. The company allocates approximately half of its communications budget to counteract counterfeiting of its goods.^[5] LVMH, Vuitton’s parent company, has described «Some 60 people at various levels of responsibility working full-time on anti-counterfeiting in collaboration with a wide network of outside investigators and a team of lawyers.»^[39] The company closely controls the distribution of its products.^[5] Until the 1980s, Vuitton products were widely sold in department stores, such as Neiman Marcus and Saks Fifth Avenue. Today, Vuitton products are primarily available at company-owned Louis Vuitton boutiques,^[5] with a small number of exceptions noted in upscale shopping districts or inside luxury department stores. Company boutiques within department stores operate independently, and are operated by company managers and employees. LV has an official online store, through its main website.^[40]

In 2006, the company filed a lawsuit against Colorado-based Manifest Information Services Ltd. (aka Manifest Hostmaster and Manifest.com), through WIPO, in order to compel Manifest transfer the domain name LV.com to Louis Vuitton; the legal action failed and the domain was subsequently acquired by Liverpool Victoria (LV=), England’s largest fraternal insurance company.^[41]

Several high-profile rap music artists have mentioned the company in song lyrics, most notably: Kanye West, Juicy J, and Wiz Khalifa.^[42][43]

Louis Vuitton has been operating in China for 30 years and nowadays the country is the main market for the French maison, boasting about 40 offline stores nationwide.^[44]

«Simple Living»[edit]

On 13 February 2007, Louis Vuitton sent a cease-and-desist order to Danish art student Nadia Plesner for using an image of a bag that allegedly infringed Louis Vuitton’s intellectual property rights. Plesner had created a satirical illustration, «Simple Living», depicting a malnourished child holding a designer dog and a designer bag, and used it on T-shirts and posters to raise funds for the charity «Divest for Darfur».^[45] On 25 March, the court ruled in favour of LV that the image was a clear infringement of copyright.^[46] Despite the ruling, Plesner continued to use the image, arguing artistic freedom, and posted copies of the cease-and-desist order on her website. On 15 April 2008, Louis Vuitton notified Plesner of the lawsuit being brought against her. Louis Vuitton demanded $7,500 (€5,000) for each day Plesner continues to sell the «Simple Living» products, $7,500 for each day the original cease-and-desist letter is published on her website and $7,500 a day for using the name «Louis Vuitton» on her website, plus legal and enforcement costs.^[47]

An LVMH spokeswoman interviewed by New York Magazine said that Louis Vuitton were forced to take legal action when Plesner did not respond to their original request to remove the contested image, nor to the subsequent cease-and-desist order.^[46] In October 2008, Louis Vuitton declared that the company had dropped its lawsuit^[48] but have since reopened it along with a new €205,000 claim due to a painting by the same artist.^[49] In May 2011, the court in The Hague found in favour of Plesner’s right to freedom of expression.^[50]

Britney Spears video[edit]

On 19 November 2007 Louis Vuitton, in further efforts to prevent counterfeiting, successfully sued Britney Spears for violating anti-counterfeiting laws. A part of the music video for the song «Do Somethin'» shows fingers tapping on the dashboard of a hot pink Hummer with what looks like Louis Vuitton’s «Cherry Blossom» design bearing the LV logo. Britney Spears herself was not found liable, but a civil court in Paris ordered Sony BMG and MTV Online to stop showing the video. They were also fined €80,000 to each group. An anonymous spokesperson for LVMH stated that the video constituted an «attack» on Louis Vuitton’s brands and its luxury image.^[51]

S-Lock copyright in Hong Kong[edit]

In another legal warning dated back to September 2012, Louis Vuitton had filed complaints against two small retail shops in Hong Kong for allegedly violating its intellectual property rights in relation to the «S-Lock» design for Louis Vuitton’s handbags.
According to the Hong Kong-based Apple Daily newspaper, the company was seeking compensation of HK$40,000 (around $US 5,000) and a public apology in the newspaper. The shopkeeper refused to pay, and Louis Vuitton demanded further damages up to HK$150,000 in February 2013. The shop claimed to have sourced two such handbags from Japan at around HK$120, which it retailed at HK$220.
In the case of the other small shop selling two handbags, they argued with Louis Vuitton that the designs were different, and got LV’s demand reduced to HK$5,000 (around US$640). The owner refused to pay and said they were ready to face LV in court.
^[52]

Checker-pattern chair in Hong Kong barber shop[edit]

In February 2013, Louis Vuitton issued a complaint against the owner of a barber shop in Hong Kong for allegedly violating its intellectual property rights in relation to a stool using fabric coating that is similar to the checker pattern in Louis Vuitton’s handbags. According to the Hong Kong-based Apple Daily newspaper, the company was seeking a compensation of HK$25,000 (around US$3,200) and the publication of an apology in the form of newspaper advertisement. The owner had sourced basic furniture and equipment from the PRC for starting his shop. Facing this accusation, the barbershop owner said he had no means to tackle Louis Vuitton and may have to close down his shop which has been operating for one year in a remote local district on Hong Kong Island.
The controversy had caused tremendous concern on Hong Kong news forums and viral protest on Facebook pages.^[53]

2021 patent ruling in Japan[edit]

On 14 April 2021 Louis Vuitton lost a patent office case in Japan against a Japanese manufacture.^[54] The manufacturer was using centuries old Japanese designs in its goods, the same ones that had originally inspired Louis Vuitton. The Sarah wallet design in particular resembles bag designs^[55] that have been used for centuries to contain jyuzu (strings of beads used in funeral ceremonies — see Japamala#Japanese Buddhism). There has been comment on Japanese social media concerning how the company management seems to have forgotten the origins of Louis Vuitton’s designs. The Shoso-in archive has a biwa lute^[56] with marquetry patterns to which some Louis Vuitton’s designs bear a close resemblance.

Products[edit]

Since the 19th century, Louis Vuitton trunks have been made by hand.^[5] Contemporary Fashion gives a preview of the creation of the LV trunks:

The craftsmen line up the leather and canvas, tapping in the tiny nails one by one and securing the five-letter solid pick-proof brass locks with an individual handmade key, designed to allow the traveler to have only one key for all of his or her luggage. The wooden frames of each trunk are made of 30-year-old poplar that has been allowed to dry for at least four years. Each trunk has a serial number and can take up to 60 hours to make, and a suitcase as many as 15 hours.^[5]

Iconic bags of Louis Vuitton include the Speedy bag and Neverfull bags which comes in three sizes: Petite Modele, Moyene Modele] and Grand Modele. Each season Louis Vuitton produces rare, limited edition bags that are generally only available by reservation through larger Louis Vuitton stores.^{[citation needed]}

Many of the company’s products utilize the brown Damier and Monogram Canvas materials, both of which were first used in the late 19th century. All of the company’s products exhibit the eponymous LV initials. The company markets its product through its own stores located throughout the world, which allows it to control product quality and pricing. It also allows LV to prevent counterfeit products entering its distribution channels. In addition, the company distributes its products through the company’s own website, LouisVuitton.com.^[5]

In June 2021, Louis Vuitton sparked controversy by marketing a $700 scarf called ‘Monogram Keffieh’.^[57] The traditional Palestinian black and white keffiyeh has been a symbol of Palestinian nationalism since 1968. Louis Vuitton, however, changed the colours from the original black and white to blue and white which Palestinians and pro-Palestine social media activists called the colours of the flag of Israel, sporting with House signature patterns which was described as ‘disgraceful’. The users on Twitter started tweeting memes that carried the infamous quote, «If I don’t steal it, someone else will» by a repatriated Israeli citizen who recently went viral for trying to illegally occupy a Palestinian’s home. Another user accused Louis Vuitton for being politically neutral when it comes to Palestine and Israel, but they’re «totally cool» with making money off the keffiyeh.^[58]

Advertising campaigns[edit]

The Louis Vuitton company cultivates a celebrity following and has featured famous models, musicians and actors, such as Lea Seydoux, Jennifer Lopez, Keith Richards, Kim Kardashian, Madonna, Sean Connery, Matthias Schoenaerts, Angelina Jolie, Gisele Bündchen, Mikhail Gorbachev, JO1 and David Bowie in its marketing campaigns.^[59][60]

The company commonly uses print ads in magazines and billboards in cosmopolitan cities. Louis Vuitton Posters by Razzia were popular in the 1980s. It previously relied on selected press for its advertising campaigns (frequently involving prestigious stars like Steffi Graf, Andre Agassi and Catherine Deneuve) shot by Annie Leibovitz. However, Antoine Arnault, director of the communication department, has recently decided to enter the world of television and cinema: The commercial (90 seconds) is exploring the theme «Where will life take you?» and is translated into 13 different languages. This is the first Vuitton commercial ad ever and was directed by renowned French ad director Bruno Aveillan.^[61]

In 2002, president and CEO of LVMH Watches Daniel Lalonde (later, global CEO for LVMH brands Moët and Dom Pérignon) recruited celebrities, such as Maria Sharapova, Brad Pitt, Tiger Woods, and Uma Thurman, for advertising campaigns photographed by Patrick Demarchelier. Ads featuring Woods reportedly led to a 30% boost in sales, resulting in TAG Heuer being rated as the No. 2 luxury watch brand in America by 2005.^[62]

In 2021, French actress and Louis Vuitton house ambassador Lea Seydoux wore a custom designed dress by Nicolas Ghesquiere to the James Bond No Time to Die premiere in London. The dress itself took over 520 hours to make and the design was consisted of a white silk gown which featured a sparkling chiffon cape. The dress also included 29,000 sequins, 50,000 cuvettes and over 8800 glass beads which were carefully set on the dress.^[63][64] In the same year, the luxury brand released an NFT mobile game titled Louis the Game to celebrate its founder’s 200th birthday and in an effort to reach out to its younger, Gen-Z audience.^[65]
In 2022 Deepika Padukone is roped in as House Ambassador^[66][67]

Special collaborations[edit]

Louis Vuitton has had many collaborations with prominent artists and designers.

• Takashi Murakami created special edition collections, such as the Monogramouflage Collection, which debuted in 2008, and a previous collection, released in 2002, which featured some of his artwork. The creations were «painted» over the traditional monogram canvas, which brought a radical new twist to the timeless design.
• Marc Jacobs also commemorated a previous collaboration, designed by Stephen Sprouse. This collection, originally released in 2001, featured bold print that looked like graffiti, over the traditional canvas. The recreation of the collab used the same idea, but gave it a new twist using bold colors, like hot pink, neon green, and orange, that also glow in the dark. This recreated version of the graffiti collection was finally released in 2009 to much fanfare.
• Louis Vuitton also collaborated with Kanye West in 2009, designing his own limited run of shoes.
• In July 2012, Jacobs teamed up with Yayoi Kusama to create the «Infinitely Kusama» Collection, which features bold colors of dots over the vernis leather or the monogram canvas. These pieces come in black with white dots, red with white dots, and yellow with black dots.
• Louis Vuitton collaborated in their Spring–Summer 2016 collection advertising campaign with the highly popular Japanese video game franchise Final Fantasy and the game Final Fantasy XIII’s main heroine, Lightning.
• In 2017 Louis Vuitton collaborated with American streetwear brand Supreme, releasing products in various pop-up stores in major cities around the world. Items feature the Louis Vuitton monogram canvas mixed with the Supreme box-logo design.^[68]
• Also in 2017, Louis Vuitton collaborated with artist Jeff Koons for two collections in an effort to «further [explore] the intersection of fashion and art.»^[69]
• Nicolas Ghesquiere collaborated with Vogue creative director Grace Coddington on a cat-themed «Catogram» collection in 2018.^[70]
• In June 2019, the brand collaborated with six contemporary artists Sam Falls, Urs Fischer, Nicholas Hlobo, Alex Israel, Tschabalala Self and Jonas Wood on «Artycapucines.» Each artist designed their version of the Capucine bag which were sold in numbered, limited quantities.^[71]
• In July 2019, Louis Vuitton opened a temporary exhibition titled «Louis Vuitton X» in Los Angeles, showcasing items from its various collaborations over the years.^[72]
• In October 2019, Louis Vuitton partnered with Riot Games to create digital assets for new skin line named «True Damage», where you can clearly see the LV logo on Qiyana in League of Legends, along with a specialty trophy case for the 2019 League of Legends World Championship.^[73]
• In June 2020, the brand collaborated with Japanese designer Nigo^[74] x Virgil Abloh capsule collection.
• In October 2020, Nicolas Ghesquière reportedly revamped the La Samaritaine department store for the Women’s Spring-Summer 2021 fashion show by providing a virtual runway with 360-degree views and social-distanced seating for guests.^[75]

Alleged mistreatment of models[edit]

In May 2017, media reported on alleged mistreatment of Louis Vuitton exclusive model Ulrikke Høyer who was to appear on a Louis Vuitton cruise show in Kyoto. The 20-year-old model, who, on arrival, measured 91.5 cm (36 in) around her hips, was told she was «too bloated» and «too big» for her ensemble and instructed to drink only water for 24 hours. The model alleged that she was only informed via her agent in France, who received an email including the text «[she] came yesterday in Tokyo to do her final fitting, and she doesn’t fit the exact same dress anymore. She has a belly, her face is more puffy [sic] and the back of her dress is open and you can see it is tight.» Despite following the instructions, she was eventually excluded from the show. The model stated that she has «received hundreds of messages from models» who have experienced similar mistreatment from the same Louis Vuitton casting director. The casting director denied the allegations and explained the instructions regarding intake of water as a misunderstanding, that the model was instructed that her intake of liquids was to be limited to water.^[76][77]

Competitors[edit]

Historical and current French trunk makers and competitors[edit]

• Au Départ
• Aux Etats-Unis
• Goyard
• Moynat

Other current competitors[edit]

• Delvaux
• Gucci
• Hermès
• Prada

References[edit]

External links[edit]

• Official website

Далеко не все понятные по написанию бренды «как слышатся, так и пишутся» (и наоборот). Да, вы можете сказать, что нам в России латинские написания и фонетические и орфографические нормы других языковых ветвей непривычны и даже претят. Но речь не только о нас. Ошибки допускают даже сами носители языка.

И речь не о каких-то малоизвестных брендах, а о самых популярных, тех, которые у нас не только на слуху, но и на виду много лет.

Лингвисты платформы онлайн-обучения языкам Preply провели исследование: изучили поисковые запросы Google, касающиеся 300 брендов, и выявили те из них, названия которых люди произносят неправильно чаще других. Начнем с конца рейтинга.

5. Gucci

Номер пять — немного неожиданно для нас — это Gucci, итальянский дом моды. Правильное произношение — «ГЮ-Чи», впрочем «ГУ-Чи» тоже верно. В нашей стране название бренда обычно произносят верно (впрочем, иногда звучит и вариант «ГУ-Си»), а в других странах есть вариант «Гу-ки», не беря во внимание итальянское происхождение слова.

4. Givenchy

А это название французского бренда, известного, в том числе, по фильму с Одри Хепберн «Завтрак у Тиффани», произносят неправильно и там, и здесь. У нас говорят и «Живанши», и «Дживанши», а в других странах бывает вариант «Гивенчи» или «Дживенчи». Но правильный вариант – «Джи-вон-ши» с ударением на последний слог.

3. Versace

Этому бренду произношение подпортил фильм «Шоугелз», в котором название Versace произнесли неверно. Креативный директор бренда Донателла давно замучилась объяснять всем и каждому, что произносить надо не «Весачи», как это делают в Европе, и не «Версачи», как в России, а «Весахе» с ударением на первый слог.

2. Louis Vuitton

«Луи Вьюттон», «Луи Виттон», оно же с «Луис» – все это неправильные варианты произношения названия. Правильное произношение — «Луи-Вьи-тан» (ударение на «и» в слове Луи и на «а» в слове Вьитан). Но есть риск, что собеседник не поймет, о чем вы говорите.

1. Hermès

Это наиболее пострадавший от неправильного произношения бренд. Французское слово Hermès звучит совсем не как имя древнегреческого бога, покровительствующего путешественникам, ворам, торговцам и ораторам, – Гермес. Бог тут совсем не при чем: название бренд получил по фамилии основателя – в честь Тьерри Эрмеса. Поэтому правильно говорить «Эр-мес» или «Эр-мец». Но тут снова есть риск, что вас, опять же, никто не поймет.

Исследователи выявили немало и других ошибок в произношении. Например, сеть магазинов косметики L’Occitane надо произносить «Локс-и-тан» (ударение на «а»), Schwartzkopf – «Шваатс-копф», Estee Lauder – «Эс-тей-ло-да».

Нейминг-генератор

Кто мог заказать нейминг со столь неоднозначным произношением и как продвигать бренды с такими сложными для клиентов названиями? Тем не менее непростые названия не помешали этим компаниям выбиться в лидеры рынка. Может, поэтому «непонятных» брендов меньше не становится?

Генератор названий брендов может быть любой (онлайн-сервис, либо светлая голова креативщика или создателя бренда, а также Его Величество Случай), но полученный результат сегодня нужно пропускать через несложный фильтр:

«Название бренда имеет огромное значение. У потенциальных клиентов быстро сложится впечатление о вашей компании или продукте по названию, – говорит один из авторов исследования Даниэле Саккарди. – Важно учитывать, как имя будет звучать на другом языке или как еще можно понять его значение. Важно, чтобы название бренда произносилось легко. Вам не нужно название, которое можно произнести неправильно – это только вызовет путаницу».

Как правильно произносить на русском

В России тоже есть немало примеров неправильных, но устоявшихся, произношений иностранных брендов. Например, название автомобилей BMW. Мы говорим «Бэ-эм-вэ» – твердо и увесисто. Но в компании просят говорить «Би-Эм-Ви».

Также для многих становится сюрпризом, когда они узнают, что Samsung это, на самом деле «Самсон», а Christian Louboutin – «Кристиан Лубутен», а не «Лабутен» (привет от «Ленинграда»).

Но еще больше сумятицы вносят названия китайских брендов, которые пишутся латинскими буквами. Например, автопроизводитель Haval должен быть не «Хавал», а «Хавейл», хоть это и претит нормам английской транскрипции, а Huawai – «Вавей» (буква «Н» не читается). Бренд Xiaomi же нужно произносить не «Ксаоми» или «Ксяоми», а «Сяоми», что переводится, как «маленькая рисинка».

Но главное, чтобы собеседник понимал, какой бренд вы имеете в виду – производители сами виноваты в путанице. А вы, если решите создать собственный бренд, уже не повторите их ошибок. И точка.

Нужен ли компании раздел «Миссия»: плохие и хорошие примеры

Об этой статье

Была ли эта статья полезной?

Юленька

Просветленный

(23783),
закрыт

15 лет назад

)) Пасибки)))

Дополнен 15 лет назад

PINK!!! Спасибо….))

Дополнен 15 лет назад

ааа….ну я не знаю… Просто совершенно не разбираюсь))франц,так франц)))

Дополнен 15 лет назад

Actriz… Рулишь)) Молодец))))

Пользователь удален

Ученик

(208)


15 лет назад

Louis Vuitton, у мя много одежды этого бренда, кстати по русски ты тож не правильно написала правильно-Луи Вюиттон..воть так вот

Actriz-пишется правильно так а говориться по другому

Источник: да кстати эт дейвствительно по французки

Tulipa

Просветленный

(36370)


15 лет назад

Дасссс,Тима выпендрился….Пипец….Где ж ты слышал,чтоб этот бренд так звучал?Ты произносишь его так же?Вюиттон?Пиз….ц!!!!Это ж надо так извратить французский язык….)))))))
Звезда в шоке….

Пользователь удален

Гуру

(3515)


15 лет назад

За меня уже ответили ^^, главное что теперь разобралась! Это главное :)…а французы вообще милые люди) ) Месяц где-то назад: вышла из метро, иду по переходу подземному (м. Пушкинская) и там есть куча ливневых канализаций (решетки такие), так вот мой каблук решил там застрять :)…пытаюсь каблук достать, но ничего не получается… наши проходят, в смысле русские- только улыбаются) ) а вот шли мимо французы, так сразу пришли на помощь девушке!))

Луи виттон как пишется

Автор Ўленька задал вопрос в разделе Лингвистика

Знаю, что глупый вопрос… Но я не знаю)) ) как правильно пишется на англ. Бренд Луи Витон??? и получил лучший ответ

Ответ от Angel A[гуру]
Louis Vuitton — только это не по-ангийски, а по-французски.

Ответ от ЃУуууу[гуру]
Louis Vuitton!

Ответ от Пользователь удален[новичек]
Louis Vuitton, у мя много одежды этого бренда, кстати по русски ты тож не правильно написала правильно-Луи Вюиттон..воть так вот
Actriz-пишется правильно так а говориться по другому

Ответ от Tulipa[гуру]
Дасссс,Тима выпендрился….Пипец….Где ж ты слышал,чтоб этот бренд так звучал?Ты произносишь его так же?Вюиттон?Пиз….ц!Это ж надо так извратить французский язык….))
Звезда в шоке….

Ответ от Пользователь удален[гуру]
За меня уже ответили ^^, главное что теперь разобралась! Это главное :)…а французы вообще милые люди) ) Месяц где-то назад: вышла из метро, иду по переходу подземному (м. Пушкинская) и там есть куча ливневых канализаций (решетки такие), так вот мой каблук решил там застрять :)…пытаюсь каблук достать, но ничего не получается… наши проходят, в смысле русские- только улыбаются) ) а вот шли мимо французы, так сразу пришли на помощь девушке!))

Ответ от Doppps[мастер]
Brend Luy Vetton только не говори не правильно ато я обижусь!

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Знаю, что глупый вопрос… Но я не знаю)) ) как правильно пишется на англ. Бренд Луи Витон???

Обсуждение Louis Vuitton на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Обсуждение Louis Vuitton

Правильное произношение названия бренда — Луи Виттон. Во французской фонетике «ui» обозначает особый звук, это не просто «юи», в русской транскрипции правильно передавать его именно через «и», поэтому название бренда кириллицей пришется именно так — «Луи Виттон». Я знаю, что говорю. Я переводчик и живу во Франции. 88.161.138.186 02:28, 9 октября 2010 (UTC) 88.161.138.186 02:28, 9 октября 2010 (UTC)

Вообще-то здесь принято, что «в русской транскрипции правильно передавать» — так, как предписывают правила практической транскрипции, а оттуда однозначно следует, что u в подобных случаях всегда передается как ю (я в некотором смысле тоже знаю, что говорю). Конечно, звук «особый», но во французской фонетике все звуки особенные, почти никогда они не передаются на русском похоже, всё условно, но эти условности регламентированы. Так что — выходит, все же Вюитон. Даже если носители противоположного мнения живут во Франции… Другое дело, что Википедия часто ориентируется не на правильность, а на распространённость (частотность в поисковиках), но тогда не надо ссылаться на «особость» конкретных французских фонем, а прямо надо говорить: идем вслед за большинством, плюя на правила/правильность. —Al Silonov 16:08, 27 июня 2011 (UTC)

Вот вы бы и сверились с ГОСТ’ом Французско-русской практической транскрипция не из статьи Википедии, а из академической литературы. И оттуда, как раз, узнали бы, что передача u и ui это две разные вещи. Давайте не будем рассуждать о том, передаются ли французские звуки на русский (что бы вообще значило сие сомнительное заявление?). Кроме того, есть такое понятие, как устоявшийся вариант, отраженный в словарях и справочниках, или вы намериваетесь и, например, королей Людовиков величать Луи, руководствуясь вашей логикой? Дело не в противоположном мнении или мнение большинства, а как раз-таки в правилах и ГОСТе, на который плюёте вы. Вы знаете это в «некотором смысле», я это знаю в силу профессии и, главное, в силу наличия диплома филолога и лингвиста-переводчика с французского языка. 82.245.52.86 Denis.Valmont 05:04, 9 октября 2011 (UTC) Denis.Valmont

Согласно правилам практической французско-русской транскрипции (справочник Р.С. Гиляревского, с. 255.), правильная транслитерация на русский — «Луи Виттон». Arsable 01:17, 11 октября 2011 (UTC)

А можно привести ещё какие-то названия и слова, которые оттранслитерированы согласно этим правилам? Nuit, huit и huitre звучат IMHO определённо не как «ни», «ит» и «итр». А с 1969 года что-то могло измениться в традициях транслитерации. ValeriTch 18:39, 18 ноября 2011 (UTC)

Фонетическая транскрипция (произношение в языке-оригинале) и практическая транскрипция — это не одно и то же. Многие слова произносятся в языке-оригинале не так или не совсем так, как передаются на письме (и, следовательно, в устной речи) другого языка. Например, фамилия Lacoste передаётся, как «Лакост», а не как «Лякост» и т.д.

Все эти явления объясняются тем, что невозможно доподленно передать иностранные звуки. Кроме того, существуют различия передачи некоторых звуков, в зависимости от конкретного случая. Именно для этого специально были введены правила и ГОСТы по практической транскрипции, естественно, они меняются, поэтому нужно чаще сверяться с ними. Справочник Гиляревского, упомянутый здесь, не 1969 года издания, речь идет о дополнениях к этому справочнику.

Кроме того, существуют ГОСТы, предписанные РАН и прочими организациями, вы можете не соглашаться с правилами и нормами, предписанными данными филологическими, лингвистическим структурами, но пока в данные ГОСТы не будут внесены поправки, ваши «нововедения» в практическую транскрипцию любого языка будут считаться ненормативными. Таковы правила, и хорошо, что они существуют, иначе бы вся наша (и без того многострадальная) современная литература и пресса пестрела словами типа «Пари» (вместо Париж) и «Юго» (вместо Гюго).

Так вот, согласно установленным и ныне действующим правилам, название фирмы Louis Vuitton нормативно передавать как «Луи Виттон». Возможно, данное правило возникло из-за того, что и во французком языке в этом словосочетании звук, передаваемый через ui более редуцированный, усечённый, чем в словах huit, nuit и т.д. (http://fr.forvo.com/word/louis_vuitton/#fr). Но как бы там ни было, на сегодняшний момент есть установленное правило, и мы обязаны следовать ему. А всё остальное — пустые разговоры. Естественно, говоря на французском вам нужно произносить это слово, согласно правилам французской фонетики.

Передача звуков французского u и его сочетаний, имеет многочисленные особенности. Удивлю вас, но зачастую правильно передавать это не только «ю» или «юи» (как в словах l’Humanité — «Юманите» или La Nuit — «Нюи», самый частый случай), но также как «и». Например, город Uzès передаётся как «Изес»! Все эти тонкости подробно объясняются, когда вы изучаете язык в университете, на курсе практической транскрипции и русской филологии. Если у вас нет такой возможности, читайте чаще академическую литературу и новейшие дополнения к ней, там будет масса примеров и подробное разъяснение, почему принято так, а не иначе. Тогда вы не будете строить догадки и путать других. Arsable 00:29, 18 декабря 2011 (UTC)

82.245.52.86 02:59, 28 января 2012 (UTC)Arsable

Спасибо за столь обширный ответ, в том числе касающийся моего образования, моего поведения и чувств. Жаль, что ссылок на стандарты для данного случая у Вас так и не нашлось. Например, на ГОСТ, определяющий транскрипцию с французского на русский. Я правильно понял, что кроме Вас и Гиляревского АИ в этой области быть не может? Все четыре варианта, которые я услышал по приведённой Вами ссылке, я бы записал по-русски через «ю». Отсутствие диплома портит слух?

Хотелось бы знать, что портит не дает вам подписываться, в нарушением правил. —lite 18:26, 11 августа 2012 (UTC)

В моём пояснении не было ни слова, касающегося вашего поведения и чувств. Вы просили пояснений, вам их дали дёрнул чёрт, вот делай людям добро, дали в достаточно вежливой форме, а именно вы (в нарушении правил) перешли на личности и выяснения отношений. Если мои пояснения вас оскорбили, приношу вам свои извинения, и в мыслях не было вас обижать. Так что впредь, пожалуйста, будьте сдержаннее. Далее по сути вопроса. Я не утверждал, что единственными верными источниками по данному вопросу является Гиляровский (кстати, именно этот справочник составлен на основании существующего ГОСТа). Однако справочник есть справочник, согласитесь. Это как-то весомее, чем чей-то слух. Уж извините, но как это, возможно, не печально, действовать мы должны согласно установленным правилам, в данном случ. согласно ГОСТу, а не чьему-то слуху. Так уж заведено, существует установленный вариант. Уже говорилось, что иностранный звук сложно передать точно через русские, а кроме того существуют исторически закреплённые варианты, как Рио-де-Жанейро, например (хотя, в португальском это скорее Риу-ди-Жанейру). Не стоит ориентироваться только на слух или на правила фр.фонетики. Еще раз повторяю, что никто не спорит, что во французском языке это не «и», а [µ], но передавать его через «юи» неверно. Справочной литературы по данному вопросу масса, но не в Интернете, воспользуйтесь библиотекой, раз это вас так интересует. Но, следует твёрдо помнить, пока ГОСТ РАН или лично Louis Vuitton не сообщит об изменениях в передачи этого названия в русской транскрипции, никто со своим чудослухом не в праве устанавливать «норму». В устной речи вы можете демонстрировать своё знание французского языка и произносить согласно правилам французской фонетики, в письменной речи нужно писать или через «и» (увы и ах) или латиницей. А так, можете вообще произносить, как вашей душе угодно, хоть Луи Вуитон, как многие, ваше конституционное право. Arsable 03:23, 12 августа 2012 (UTC)

Кстати, все мои посты подписаны, проверьте. Не хочется думать, что слух отнимает зрение вы просто пытаетесь учинить скандал, а не подискутировать на лингвистическую тему. Arsable 03:23, 12 августа 2012 (UTC)

Я писал не вам, а вашему собеседнику участнику ValeriTch, который забывает подписаться [1] —lite 08:55, 13 августа 2012 (UTC)

Здесь сумки описываются как прочные, нервущиеся, неломающиеся и вообще вечны… Переделать под нейтральность
95.179.112.16 11:34, 25 октября 2010 (UTC) ы

Такаси Мураками[править код]

Такаси Мураками даже не упомянут! — Укларочить 11:57, 2 июля 2011 (UTC)

Скандал с чемоданом на Красной Площади[править код]

Странно, что этот момент никем не описан, хотя широко освещался в СМИ!

Алекс

Изобретение чемодана[править код]

В статье написано, что Луи Витон изобрел чемодан. Но официальном сайте бренда об этом ничего нет, в английской Википедии и гугле тоже.

• 1
  Louis Vuitton
  
  

  Универсальный англо-русский словарь > Louis Vuitton

• 2
  louis vuitton
  
  

  Универсальный англо-русский словарь > louis vuitton

См. также в других словарях:

• Louis Vuitton — Rechtsform Marke innerhalb des LVMH Konzerns Gründung 1854 Sitz …   Deutsch Wikipedia

• Louis vuitton — Logo de Louis Vuitton Malletier Création 1854 Dates clés 1896 : création de la toile « Monogramme LV » …   Wikipédia en Français

• Louis Vuitton — Год основания …   Википедия

• Louis Vuitton — Infobox Company company name = Louis Vuitton Malletier company company type = Division of holding company (LVMH) foundation = 1854 founder = Louis Vuitton location = Paris, France key people = Louis Vuitton, Founder Bernard Arnault, President… …   Wikipedia

• Louis Vuitton — Logo de Louis Vuitton Création 1855 Dates clés 1896 : création de la toile « Monogramme LV » Personnage …   Wikipédia en Français

• Louis Vuitton — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

• Louis Vuitton — Compañía francesa que diseña ropa y hace materiales de cuero muy finos. Louis Vuitton es conocida mundialmente por ser una compañía muy sofisticada y cara. De los productos que hace Louis Vuitton, los más populares son sus productos de cuero como …   Enciclopedia Universal

• Louis Vuitton Company — Louis Vuitton Unternehmensform Société Anonyme (Aktiengesellschaft) Gründung 1854 …   Deutsch Wikipedia

• Louis Vuitton Cup — 2013 Logo Der Louis Vuitton Cup ist die Qualifikationsveranstaltung der Herausfordererteams für den America’s Cup, einer prestigeträchtigen internationalen Segelregattaveranstaltung, die seit 1851 durchgeführt wird. Der Sponsor, die Modemarke… …   Deutsch Wikipedia

• Louis Vuitton Cup — The Louis Vuitton Cup is one of the most famous and prestigious competitions in the sport of yachting because of its relationship to the America s Cup. The Louis Vuitton Cup was used as the selection series to select the team to sail as the… …   Wikipedia

• Louis Vuitton Pacific Series — The Louis Vuitton Pacific Series is a sailing regatta scheduled to be held in Auckland, New Zealand during January 2009. This regatta is to be run by Team New Zealand, the Royal New Zealand Yacht Squadron as well as local and national New Zealand …   Wikipedia

Загрузить PDF

Загрузить PDF

Представьте такое: вы только что вышли из магазина с единственной в своем роде сумкой Louis Vuitton, набрали подругу, чтобы это обсудить и уже слушаете гудки в телефоне, когда внезапно понимаете – «Я не знаю, как сказать название моей сумки, чтобы не прозвучать глупо». Расслабьтесь! Если вы пытаетесь выяснить, как произносится «Louis Vuitton» на английском языке, как выговорить это с высококлассным французским акцентом или даже хотите произнести имя самой модели приобретенной сумки, все что вам нужно это еще несколько основных инструкций (и немного практики), чтобы звучать tres chic

1. 

   1

   Скажите «Louie». Исходя из базового английского произношения «Louis Vuitton», произнести первое слово — плевое дело. Все, что вам необходимо это сказать английское мужское имя «Louie» (как Louis C.K., Louis Armstrong, Louis XIV и т. д.). Это оно! Никакой дополнительной работы не требуется.

   • Полезная информация: бренд Louis Vuitton назван в честь его основателя, Louis Vuitton, французского ремесленника и бизнесмена, который основал компанию в 1850е годы.^[1]
     Вот почему первое слово из названия компании можно произнести просто, как имя «Louie», это и есть имя.

2. 

   2

   Скажите «Vit». Второе слово, «Vuitton» выглядит пугающе, но, на самом деле, его не так трудно произнести на английском языке. Первый слог необходимо произнести, как «vit» (рифма к «fit»). Не обращайте внимание на U — в английском она почти полностью нивелируется.

   • Так же, если вы хотите, можете использовать более мягкое звучание «voot» (рифмуется с «foot»; но не с «boot»).

3. 

   3

   Скажите «Tahn». Далее, чтобы завершить «Vuitton», скажите второй слог, «tahn» (рифмуется с «brawn»). Добавьте ударение на этот слог: «vit-TAHN», не «VIT-tahn».

   • В английском, ударение на второй слог в двусложном слове, как правило, используется в глаголах, а не в именах существительных.^[2]
     Однако, большинство носителей языка не сочтет это заблуждением, возможно, по-тому, что слово имеет иностранное происхождение.

4. 

   4

   Сложите все это вместе! Теперь у вас есть все необходимое для произношения «Louis Vuitton»! Попробуйте несколько раз: «Loo-ee Vit-ahn». Практика дает совершенство, так что не бойтесь начать говорить это вслух, даже если вокруг другие люди.

5. 

   5

   По желанию, закончите слово французским «Toh». Некоторые носители английского языка, которые хотели бы звучать модно или высококлассно, когда они говорят о только что приобретенной сумке, добавляют небольшого французского произношения в самом конце типичной английской версии «Louis Vuitton». Чтобы сделать это, вместо окончания нормальным «tahn» звуком, попробуйте «toh» (почти рифмуется с «thaw»). Это не совсем, как говорят французы, но хороший компромисс для среднего английского языка, по сравнению с попытками понять сложные французские гласные.

   • Для дополнительного преимущества, попытайтесь вытолкнуть немного воздуха из носа, когда вы произносите конечное слово. Если вы все сделаете правильно, вы будете звучать просто немного высокомерно – прекрасное дополнение к чувству «только что купил (а) новую сумку».

   Реклама

1. 

   1

   Скажите «Lwee». Сказать «Louis Vuitton» с настоящим французским произношением немного сложнее, чем на английском. Во-первый, давайте возьмемся за «Louis». Здесь произношение будет похоже на английское, но не идентичное ему. В французском языке, «Louis» говорят очень быстро (почти односложно). В результате звук «lou», в начале слова, становится очень коротким. Для носителей английского языка — это самый простой вариант приблизить свое произношение «lwee» к французскому варианту

2. 

   2

   Скажите «Vwee». В отличии от английского, U в «Vuitton» не нивелируется. Дайте легкий звук W. Не «зарывайтесь» со звуком W, старайтесь не поджимать тесно свои губы так, как при английском произношении; звук W почти никогда не стремиться в V, и этот слог может немного вас сбить с толку, но вы должны проявиться стойкость, пока не сделаете.

   • I в Vuitton должны иметь тот же звук, что и длинные, гласные Е, при «сжатии». Он должен быть очень быстрым на столько, что его итоговое произношение будет похоже на I, это нормально.

3. 

   3

   Скажите «Toh». На французском языке окончание «-on», за очень редким исключением, имеет тихий звук «N». Это означает, что фактически вам необходимо сделать обычный звук «О» (как в «low» или «so»). Тем не менее, чтобы сделать звук по-настоящему французским, эту гласную нужно «прогундосить», произнося ее частично вашим сносом.^[3]
   Избегайте поджатия ваших губ, как в английском языке, при произнесении звука «О». Вместо этого держите ваш рот немного открытым, а язык — посреди рта.

   • Попробуйте этот простой тест, чтобы увидеть произносите ли вы «toh» правильно: положите палец под вашим носом, будто вы собираетесь чихнуть, и произнесите слово. Вы должны чувствовать крошечный поток воздуха с вашего носа; эти и многие другие французские слова произносятся частично носом, что есть нормальным для данного языка.^[4]
     

4. 

   4

   Сложите все вместе! Теперь вы готовы сказать «Louis Vuitton», как носитель языка. Соблюдайте все вышеупомянутые правила во время комбинирования слогов и попыток соединить их в одно целое. Ваше произношение «Louis Vuitton» должно звучать немного как «Lwee VwitOH». Практика дает совершенство, так что не бойтесь пробовать произносить это несколько раз по своему усмотрению, прежде чем вы начнете произносить на людях!

   • Если у вас возникли проблемы, попробуйте послушать произношение французского диктора. Если вы не знаете такого человека, просто воспользуйтесь желаемым поисковиком и загрузите быстрый поиск «французское произношение Louis Vuitton» – вы должны легко найти, по крайней мере, несколько полезных видео руководств.

5. 

   5

   Для идеального произношения, используйте французский звук «ou». Приведенные выше инструкции помогут вам произносить «Louis Vuitton» с приближенным фактическим французским акцентом, но не совсем идеально. На французском языке комбинация гласных «ou» может иногда привести к звуку, который не используется в английском языке.^[5]
   Для совершенного произношения «Louis Vuitton», необходимо практиковать этот гласный звук и использование его в «Louis» вместо английского звука «оо» звук, который вы, возможно, делали раньше.

   • Чтобы научится выговаривать этот новый звук «ou», начните произносить английский звук «O», как в «glow» «snow». Сожмите губы близко друг к другу – пытайтесь выглядеть, будто вы пьете из невидимой соломинки. Наконец, не двигая ртом, начините произносить английский звук «E», как в «free» или «glee». Звук, который исходит из ваших уст, должен быть комбинацией «O» и «E», что звучит странно для Англо-говорящих ушей. Это звук, который вы будете использовать для «Louis!»

   Реклама

1. 

   1

   Произнесите слово Damier «dah-myay». После того как вы освоили имя самого лейбла, попробуйте научиться произносить некоторые из труднопроизносимы французских названий продуктов. Для начала, попробуйте произнести «Damier». Первый слог простой: «dahm» рифмуется с «bomb». Второй немного сложнее: «myay» рифмуется с «play». Не забудьте озвучить I в слове – это «DahMYAY» не «DahMAY».

   • Имейте в виду, что, французское окончание «-ier» почти всегда имеет тихий звук R.

2. 

   2

   Произносите слово Multicolore «mooltee-colohr». Чтобы произнести название этой сумки, вы должны использовать длинные гласные звуки для каждой гласной, с которой сталкиваетесь. Первый слог «mool», рифмуется с «pool». Следующий «tee» произносится, как звучит. Третий слог «col», звучит как «coal». Наконец, финальный слог звучит как «lore», только с мягким, деликатным звуком R, который создается прижатием задней части языка к верхней части рта.

   • Не забывайте, что по-французски I обычно имеет звук «ее» (не «eye» звук). Таким образом, вы никогда не скажете «mult-EYEcolor».

3. 

   3

   Произносите слово Tahitiennes «tah-ee-tee-enneh». Хитрость в произношении «Tahitiennes» это игнорировать его написание, что может вызвать проблемы для носителей английского языка. Просто озвучьте первые три слога «tah» «ee» и «tee». Последние два немного сложнее – они произносятся как «enn-uh», но без звука S, даже если в конце слова есть S. Не забывайте финальные слоги «eh» или «uh». Они должны быть деликатными, но слышными.

   • Обратите внимание, что французский звук H здесь очень легкий или тихий. Слово не имеет слышимого звука «hee», как в английском «Tahitian».

4. 

   4

   Произносите слово Popincourt «pope-in-cohre». Может быть, заманчиво произносить это слово «Poppin Court» но воздержитесь от этого! Вместо этого, говорите «pope» потом «in» потом «cohre» (рифмуется с «bore»). Используйте тот же легкий, нежный звук R, как в «Damier» для окончания слова, а не жесткий английский R.

   • Не произносите T в конце слова – еще раз, конечная согласная здесь тихая.

5. 

   5

   Произносите слово Batignolles «bat-EEN-yoleh». Во французском языке согласная пара «gn» создает звук «nyuh», похожий на «habañero». Помня об этом, произносите Batignolles по звучанию слогов «bat», «een» (рифмуется с «mean»), «yol» (рифмуется с «role») и «eh». Как и в Tahitiennes, окончательное S тихое, но остается еще очень легкий четвертый слог «eh».

   Реклама

Об этой статье

Эту страницу просматривали 12 062 раза.

Была ли эта статья полезной?

Чтобы походы в модные бутики и бьюти-корнеры не превратились в экзамен на безграмотность, мы составили список, как произносить названия брендов, с которыми чаще всего возникают трудности с правильным произношением.

Как правильно произносить названия модных брендов

Покупка одежды и обуви от известных брендов серьезно усложняет нам жизнь. Теперь мы не только не можем жить без любимых лодочек Christian Louboutin, но и не знаем, как правильно произнести название бренда. Не стоит пытаться самостоятельно перевести название марки на русский язык, в лучшем случае тебя просто не поймут, а в худшем – ты будешь выглядеть смешно.

Французские бренды и марки

Azzedine Alaïa – французский дизайнер с тунисскими корнями. Обычно трудности в произношении вызывает его фамилия с буквой латинского алфавита. Аззедин Алайя – все просто и легко.

Balenciaga – правильный ответ «Баленсиага». Все очень просто!

Balmain – по английским правилам звучит «Бальмэйн», но бренд назван по фамилии создателя французского дизайнера Пьера Бальма, значит правильно говорить Бальман.

Chloé – Клоэ – только так, с ударением на «э». Только не говори, что ты думала «Хлое».

Christian Lacroix – правильно звучит название бренда Кристиан Лакруа с ударением на последний слог. Причем звук «р» практически не произносится, как будто ты картавишь.

Christian Louboutin – имя французского дизайнера обуви, узнаваемой по фирменной красной подошве, звучит как Кристиан Лубутан. Но даже профессионалы ошибаются, говоря: «Лабутен», «Лабутин», «Лобутан».

Givenchy – французский Дом моды, созданный дизайнером Юбера Живанши, соответственно говорить следует Живанши.

Guy Laroche – имя французского дизайнера правильно говорится Ги Ларош. Но многие порой называют «Гай».

Hermés – название бренда часто произносят Эрме. Вроде, по правилам это верно (звук «с» во французской транскрипции должен отсутствовать), но в данном случае правильно говорить Эрмес. То же самое относится к бренду Rochas – правильно звучит Роша.

Hervé Léger – французский бренд, который стал известен благодаря изобретению бандажного платья. Ранее Hervé Peugnet, но Карл Лагерфельд посоветовал дизайнеру поменять труднопроизносимую фамилию на Léger. Произносится Эрве Лэже.

Lanvin – сразу хочется сказать Ланвин, но правильно Ланван.

Louis Vuitton – правильная версия произношения названия бренда Луи Виттон, а не Луи Вьюттон или Луи Вуиттон.

Maison Martin Margiela – новичку даже с хорошими знаниями французского языка сложно правильно произнести название знаменитого французского бренда. А звучит оно на самом деле весьма просто – Мэзон Мартан Маржела.

Rochas – Роша с ударением на последний слог.

Sonia Rykiel – Соня Рикель – так зовут королеву трикотажа и основательницу одноименного Дома моды Sonia Rykiel.

Yves Saint Laurent – французский дом моды, основанный Ивом Сен-Лораном, поэтому и говорим не иначе, как Ив Сэн Лоран.

Zuhair Murad – по-русски дословно звучит Зухэйр Мурад.

Американские и английские бренды

Anna Sui – очень часто имя известного дизайнеры можно услышать как Анна Сью, но правильно оно звучит Энна Суи.

Badgley Mischka – можно подумать, что это имя одного человека. На самом деле название состоит из фамилий двух дизайнеров, основавших бренд – Марка Бэджли и Джеймса Мишки, и звучит не иначе, как Бэджли Мишка.

Burberry Prorsum – английская компания, узнаваемая по фирменному знаку – «клетке». Произносится Бёрбери Прорсум, но никак не «Бурбери» или «Барбери».

Carolina Herrera – венесуэльско-американский дизайнер. Обычно трудности возникают с произношением фамилии. Говорить нужно на испанский манер, то есть Каролина Эррера.

Gareth Pubh – на русском имя английского дизайнера звучит как Гарет Пью.

Coach – многие любят сумки известного бренда Coach, но не все знают, как правильно произносить название марки. Коуч – так звучит на русском название бренда, известного своими модными аксессуарами.

Levi’s – создателя знаменитых джинсов звали Леви и по всем правилам нужно говорить Левис, а не Левайс. Хотя оба варианта уже давно вошли в общее употребление. Кстати, в штатах все говорят именно «Левайс». Спорить на эту тему можно бесконечно.

Manolo Blahnik – английский бренд, специализирующийся на производстве женской обуви. На русском правильно звучит название бренда как Маноло Бланик.

Marc Jacobs – дизайнера и основателя одноименного модного бренда зовут Марк Джейкобс. Хотя некоторые умудряются произносить Марк Якобс – звучит забавно.

Marchesa – английский бренд, но название его произносится по правилам итальянского языка – Маркеза.

Mary Katrantzou – несмотря на то, что дизайнер родилась в Греции, бренд является английским. Поэтому и произносим на британский манер – Мэри Катранзу.

Monique Lhuillier – имя известного дизайнера роскошных свадебных платьев правильно произносится как Моник Люлье.

Naeem Khan – имя американского дизайнера индийского происхождения звучит Наим Кан, но точно не «Хан».

Prabal Gurung – как пишется, так и читается – Прабал Гурунг.

Proenza Schouler – никакого «Шулер», правильно говорить Проэнза Скулер. Именно так правильно произносится американский бренд.

Ralph Lauren – несмотря на то, что фамилия дизайнера французская и многие ошибочно произносят «Лоран», бренд то американский. И правильно говорить Ральф Лорен с ударением на «о».

Rodarte – Родарте.

Roksanda Ilincic – а вот название бренда Roksanda Ilincic, несмотря на то, что он английский, произносится по правилам сербской транскрипции, так как дизайнер родилась в Белграде. И звучит как Роксанда Илинчич.

Vera Wang – фамилию Wang допускается произносить как Вэнг и Вонг, но первый вариант все же предпочтительнее. Да и сама дизайнер представляется как Вера Вэнг. То же самое относится и к бренду Alexander Wang.

Бонусом приводим еще одно название популярного бренда, которое никак не уживается в головах российских модниц.

Nike – все знают бренд, как «Найк». На самом деле, правильно говорить Найки. Но первый вариант настолько прижился в России, что даже официальное представительство компании у нас звучит иначе, как «Найк».

Итальянские бренды и марки

Bvlgari – название бренда основывается на латинском алфавите, где «V» равносильна «U». Есть еще одно «но» – ударение, поэтому говорим: «БулгАри», а не как многие «БУлгари».

DSquared2 – итальянский бренд, основанный братьями-канадцами, следует произносить Дискуэрт, но никак не Дискуаред.

Ermenegildo Zegna – настоящий взрыв мозга. С первого раза произнести довольно сложно, но, потренировавшись, Эрменеджильдо Зенья произносится так же легко, как и всеми известные бренды «Шанель» и «Кристиан Диор».

Fausto Puglisi – еще один итальянский бренд, с произношением которого могут часто возникают трудности. Правильно говорить Фасту Пуизи.

Miu Miu – итальянский бренд, который произносится по правилам итальянской транскрипции – Мью Мью.

Moschino – по этим же правилам читается и этот итальянский бренд. Произносится Москино, а не Мосчино, как это звучит по-английски.

Giambattista Valli – ничего сложно – Жамбаттиста Валли.

Другие дизайнерские бренды и марки

Ann Demeulemeester – бельгийского дизайнера правильно будет называть Анн Демельмейстер и никак иначе.

Dries Van Noten – в названии этого бренда сложно допустить ошибку. Как вы уже догадались, правильно звучит Дрис Ван Нотен.

Elie Saab – ливанский дизайнер, имя которого звучит Эли Сааб, но никак не Эль Сааб.

Issey Miyake – наконец-то в наш список «труднопроизносимых названий брендов» попал и японский дизайнер. Имя легенды японской моды правильно говорить Иссей Мияке. Имя второго известного дизайнера Yohji Yamamoto из страны восходящего солнца звучит Йоджи Ямамото.

Loewe – при произношении должно получаться что-то среднее между Лоуэвэ и Лоэвэ.

Peter Pilotto – название международного бренда правильно произносится Питер Пилато, а не «Пилото», как кажется на первый взгляд.

Philipp Plein – немецкий дизайнер, поэтому имя произносится Филипп Пляйн, а не «Плейн». Тот же случай, что с Calvin Klein – ведь мы говорим Кэльвин Кляйн.

Чтобы разобраться, британский журнал i-D решил провести модный урок по безграмотности, выпустив обучающий ролик. В четырехминутном уроке вместе с показом коллекций модели озвучивают названия брендов, начиная с Azzedine Alaïa, заканчивая Zegna.

Как правильно произносить названия бьюти-брендов

Та же самая история с произношением названий косметических брендов. Например, все знают марку l’occitane, многие из нас даже ей пользуются. Но как ее только не называют: и Локитан, и Лосситане, и Лочитан. Есть даже шутка, что у названия бренда есть порядка 40 вариантов произношения, но только один является правильным – Локситан.

Kiehl’s – американский бренд, основанный Джоном Килом, поэтому и произносится так же, как читается его фамилия – Килс.

Sephora – большинство из нас произносят название правильно, единственное, ударение нужно ставить на последний слог, на «а», то есть СефорА.

Babor – название немецкого бренда также многих приводит в недоумение. Правильно читается БАбор с ударением на «а».

La Roche-Posay – название марки косметики читается по правилам французской транскрипции – Ля Рош Позэ.

Pierre Fabre – еще один представитель аптечной качественной французской косметики. Читается – Пьер Фабр.

Payot – спорим, ты даже не подозревала, что у бренда украинские корни – его основательница родилась в Одессе. Только на момент создания марки она уже была мадемуазель Пайо, поэтому и название бренда читается на французский манер – Пайо, без произношения буквы «т».

Sothys – Сатис.

La Biosthetique – Ла Биостетик.

Methode Jeanne Piaubert – похоже французская косметика стремиться завоевать любовь русских красавиц. Еще один популярный бьюти-бренд, основанный во Франции – Метод Жан Пьюбер.

Guerlain – Герлен, и никак по-другому.

Estée Lauder – Эсте Лаудер – так произносится имя основательницы и само название бренда.

La Prairie – один из лучших бьюти-брендов по производству косметики класса люкс читается как Ла Прери.

Erborian – еще один косметический бренд, который сочетает в себе традиционные методы корейской медицины и современные европейские технологии. Корейско-французская марка Erboria по-русски звучит Эрбориан.

Oribe – Орбе Каналес – известный стилист и создатель одноименной марки профессиональных средств для волос. Кстати, это один из любых стилистов Дженнифер Лопес.

Essie – марку популярных на весь мир лаков для ногтей правильно называть Эсси.

Lalique – создателя уникальных ароматов зовут Рене Лалик, поэтому и название марки произносим не иначе как Лалик.

NYX – название американской марки, состоящей из трех букв, произносится коротко и ясно – Никс.

Если ты внимательно прочитала все до конца, ты не будешь больше делать глупых ошибок в произношении названий известных брендов. Говори четко и уверенно, как будто ты всегда знала, что правильно говорить СефорА, а не СифОра или СЕфора.

Louis Vuitton
Год основания	1854
Основатели	Луи Виттон
Расположение	Франция: Париж
Сайт	www.louisvuitton.com

Louis Vuitton (в русской транскрипции передаётся как Луи́ Витто́н^[1]) — французский дом моды, специализирующийся на производстве чемоданов и сумок, модной одежды и аксессуаров класса «люкс» под одноимённой торговой маркой. В настоящее время компания является частью международного холдинга LVMH.

Основатель компании Луи Виттон

Луи Виттон родился в 1821 году во Франш-Конте. Ещё в детстве научился пользоваться инструментами своего отца-столяра. В 14 лет Луи решил попытать счастья в Париже, куда отправился пешком; ему пришлось пройти 400 километров, отделявших его от столицы. В 1837 году поступил учеником к мастеру по изготовлению сундуков и стал делать дорожные сундуки (чемоданы).

Его слава как мастера по изготовлению чемоданов росла, чему немало способствовала императрица Евгения, жена Наполеона III.

В 1854 году Виттон основал свой собственный торговый дом. Следы его до сих пор можно увидеть на фронтоне магазина на Елисейских полях, где значится: «Louis Vuitton, изготовление чемоданов, парижский торговый дом, основанный в 1854 году».

Продолжение дела

Дети продолжили дело отца: Жорж Виттон в 1892 году, Гастон Луи Виттон — в 1936 году, до выхода на международный рынок и современного периода в истории предприятия.

Холдинг LVMH

Деятельность марки Louis Vuitton представлена компанией Louis Vuitton Malletier (LVM). Эта компания до 1987 года была филиалом холдинга Louis Vuitton SA, включающего в себя другие торговые дома, «Вдова Клико Понсардэн», например. Группа Louis Vuitton представлена на парижской бирже.

В 1987 году эта группа слилась с другим игроком рынка продуктов роскоши, производящим вина и спиртные напитки, Moët Hennessy.

Мода

В 1998 году Louis Vuitton расширяет сферу деятельности и выходит на новый для себя сектор рынка, модный, что играет определяющее значение в смене облика предприятия. С новым художественным директором, Марком Джейкобсом, появляются отделы готового платья, обуви, аксессуаров и ювелирных изделий. Сегодня Louis Vuitton представлен более, чем в 53 странах мира.

Традиции предприятия

Сумки

Девиз дома Louis Vuitton: «Каждый чемодан должен сочетать в себе высокую мобильность и лёгкость».

У дома есть дополнительная мастерская, специализирующаяся на особых заказах и расположенная в Аньере, в департаменте О-де-Сен.

Для изготовления сумок Louis Vuitton использует не только кожу, но и ткани. Особенно известны ткань в красно-бежевую полоску, ткань в клетку и монограммная ткань (с логотипом марки) в нескольких цветовых комбинациях.

Символ дома Louis Vuitton с 1896 года — монограммная ткань. В настоящее время существуют новые варианты исполнения монограммной ткани: наиболее известный из них является цветным, фантазийным и авангардистским в 33 цветах, но лишь в лаковой коже и джинсе.

Архитектура

Архитектура также является семейной традицией. В 1912 году сын Луи Вюиттона построил в сердце Парижа, на Елисейских полях, прекрасное здание в стиле «модерн» (франц. art nouveau). Затем, после выхода на международный рынок, торговая марка открыла в Лондоне, Нью-Йорке и Токио магазины, архитектурному облику которых уделяется немало внимания.

Louis Vuitton и спорт

Группа Louis Vuitton является спонсором ряда крупных спортивных мероприятий. Примером тому является Кубок Луи Виттона — парусная регата, являвшаяся отборочным туром для Кубка Америки, самого престижного трофея в мире парусного спорта. Группа Louis Vuitton спонсировала эти соревнования на протяжении четверти века, с 1983 по 2007 годы^[2].

Louis Vuitton в России

В России у компании Louis Vuitton есть четыре собственных магазина — два в Москве, один в Санкт-Петербурге и один в Екатеринбурге (открытие последнего произошло 23 апреля 2009 года). Бутик занимает отдельное здание, построенное в центре города^[3].

Реклама

В рекламе багажной линейки компании участвовал экс-президент СССР Михаил Горбачёв.

В рекламе дорожной линейки снимался Шон Коннери.

В 2009 году лицом бренда была Мадонна.

С 2011 года марку представляет Анджелина Джоли.

Примечания

Ссылки

• Официальный сайт  (англ.)
• Интервью президента и исполнительного директора Louis Vuitton Ива Карселя «Коммерсанту-Ъ»