John (; JON) is a common male given name in the English language of Hebrew origin. The name is the English form of Iohannes and Ioannes, which are the Latin forms of the Greek name Ioannis (Ιωάννης), originally borne by Hellenized Jews transliterating the Hebrew name Yochanan (יוֹחָנָן), the contracted form of the longer name Yehochanan (יְהוֹחָנָן), meaning «Yahweh is Gracious» or «Yahweh is Merciful». There are numerous forms of the name in different languages; these were formerly often simply translated as «John» in English, but are increasingly left in their native forms (see sidebar).[2]
The name John is a theophoric name originating from the Hebrew name יוֹחָנָן (Yôḥānān), or in its longer form יְהוֹחָנָן (Yəhôḥānān), meaning «Yahweh has been gracious».[1] Several obscure figures in the Old Testament bore this name, and it grew in popularity once borne by the high priest Johanan (fl. 407 BC) and especially by King John Hyrcanus (d. 104 BC). In the second temple period, it was the fifth most popular male name among Jews in Judaea[4] and was borne by several important rabbis, such as Yochanan ben Zakai and Yochanan ben Nuri.
John was the most popular name given to male infants in the United States until 1924, and though its use has fallen off gradually since then, John was still the 20th most common name for boys on the Social Security Administration’s list of names given in 2006.[7]
John was also among the most common masculine names in the United Kingdom, but by 2004 it had fallen out of the top 50 names for newborn boys in England and Wales.[8] By contrast Jack, which was a nickname for John but is now established as a name in its own right, was the most popular name given to newborn boys in England and Wales every year from 1995 to 2005.[8][9]
John (; JON) is a common male given name in the English language of Hebrew origin. The name is the English form of Iohannes and Ioannes, which are the Latin forms of the Greek name Ioannis (Ιωάννης), originally borne by Hellenized Jews transliterating the Hebrew name Yochanan (יוֹחָנָן), the contracted form of the longer name Yehochanan (יְהוֹחָנָן), meaning «Yahweh is Gracious» or «Yahweh is Merciful». There are numerous forms of the name in different languages; these were formerly often simply translated as «John» in English, but are increasingly left in their native forms (see sidebar).[2]
The name John is a theophoric name originating from the Hebrew name יוֹחָנָן (Yôḥānān), or in its longer form יְהוֹחָנָן (Yəhôḥānān), meaning «Yahweh has been gracious».[1] Several obscure figures in the Old Testament bore this name, and it grew in popularity once borne by the high priest Johanan (fl. 407 BC) and especially by King John Hyrcanus (d. 104 BC). In the second temple period, it was the fifth most popular male name among Jews in Judaea[4] and was borne by several important rabbis, such as Yochanan ben Zakai and Yochanan ben Nuri.
John was the most popular name given to male infants in the United States until 1924, and though its use has fallen off gradually since then, John was still the 20th most common name for boys on the Social Security Administration’s list of names given in 2006.[7]
John was also among the most common masculine names in the United Kingdom, but by 2004 it had fallen out of the top 50 names for newborn boys in England and Wales.[8] By contrast Jack, which was a nickname for John but is now established as a name in its own right, was the most popular name given to newborn boys in England and Wales every year from 1995 to 2005.[8][9]
For other uses, see JON.
| Gender | Male |
|---|---|
| Origin | |
| Meaning | the eye for god |
| Other names | |
| Related names | John, Jonathan, Jonny, Jonnie, Jonn, Jonni, Yahya, Yehia |
Jon is a shortened form of the common given name Jonathan, derived from «YHWH has given»,[1] and an alternate spelling of John, derived from «YHWH has pardoned».[2]
The name is spelled Jón in Iceland and on the Faroe Islands. In the Nordic countries, it is derived from Johannes.
Notable people[edit]
- Jon Adkins (born 1977), American baseball player
- Jon Anderson (born 1944 as John Roy Anderson), English musician and singer, with Yes
- Jon Batiste (born 1986), American musician
- H. Jon Benjamin (born 1966, whose first given name is Harry), American actor, comedian, and producer
- Jon Bellion, American singer-songwriter and rapper
- Jon Bon Jovi, professional name of John Francis Bongiovi Jr. (born 1962), American singer, songwriter, guitarist, and actor, founder and frontman of the rock band Bon Jovi
- Jon Culshaw, English comedian and impressionist
- Jon Davison, American singer-songwriter and musician (Yes)
- Jon Edwards (born 1988), American baseball player
- Jon Favreau (born 1966), American film director and producer
- Jon Garland (born 1979), American baseball player
- Jon Glaser, American actor, producer, comedian, and writer
- Jon Gray (born 1991), American baseball player
- Jon Gruden (born 1963), American football coach
- Jon Hamm (born 1971), American actor
- Jon Heder (born 1977), American actor
- Jon-Erik Hexum (1957-1984), American actor and model
- Jon Jay (born 1985), American baseball player
- Jon Kitna (born 1972), American football player
- Jon Kyl (born 1942). United States Senator
- Jon Landau, American music critic and record producer, associated with Bruce Springsteen
- Jon Lee, multiple people
- Jon Leicester (born 1979), American baseball player
- Jon Lester (born 1984), American baseball player
- Jon Lieber (born 1970), American baseball player
- Jon Lord (1941–2012), Hammond organist for Deep Purple
- Jon Matlack (born 1950), American baseball player
- Jon Meloan (born 1984), American baseball player
- Jon Miller (born 1951), American sports announcer
- Jon Moscot (born 1991), American baseball player
- Jon Moxley (born 1985), American professional wrestler
- Jon Niese (born 1986), American baseball player
- Jon Nunnally (born 1971), American baseball player
- Jon Pareles, American journalist and music critic
- Jon Peters, American film producer
- Jon Polito (died 2016), American actor
- Jon Jon Poulos (born 1947), American drummer for The Buckinghams
- Jon Rauch (born 1978), American baseball player
- Jon Robinson (disambiguation), multiple people
- Jon Runyan Sr. (born 1973), American football player and politician
- Jon Runyan Jr. (born 1997), American football player
- Jon Ryan (born 1981), Canadian gridiron football player
- Jon Singleton, multiple people
- Jon Snow, multiple people
- Jon Stevens (born 1961), New Zealand singer
- Jon Stewart, multiple people
- Jon Stewart (born 1962), American comedian
- Jon Taffer (born 1954). American entrepreneur and television personality (Bar Rescue)
- Jon Thorbjörnson (born 1976), Swedish politician
- JonTron, pseudonym of American Internet personality Jonathan Jafari
- Jon Voight (born 1938), American actor
- Jon Warden (born 1946), American baseball player
- The Jon, alias of Jonathan Sprague, former member of Steam Powered Giraffe
Fictional characters[edit]
- Jon, in the animated comedy series Eddsworld
- Jon Arbuckle, Garfield’s owner
- Jon Cassidy, a dinoboy from Dino Ranch
- Jon Snow (character), a character in A Song of Ice and Fire book series and its television adaptation Game of Thrones
- Jon Irenicus, the main villain in the role-playing video game Baldur’s Gate II: Shadows of Amn
See also[edit]
- John (given name)
- Jonathan (name)
- Jón
- Jon (Albanian name)
- Jon (disambiguation)
References[edit]
- ^ Meaning, Origin and History of the Name Jonathan. Behind the Name. Retrieved on 2013-09-06.
- ^ Meaning, Origin and History of the Name John. Behind the Name. Retrieved on 2013-09-06.
джон
-
1
джон
Sokrat personal > джон
-
2
джон
1. john
2. john’s
Джон Генри, негритянский богатырь — John Henry
вперёд, Джон, вперёд! — on, John, on!
Русско-английский большой базовый словарь > джон
-
3
Джон
John
имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > Джон
-
4
Джон
Русско-английский словарь математических терминов > Джон
-
5
Джон
1) General subject: John
2) Names and surnames: John , Jon
Универсальный русско-английский словарь > Джон
-
6
Джон
Новый русско-английский словарь > Джон
-
7
Джон
Ivan
рус.
, Ioann
др.-евр.
, Yanka
бел.
, Jan
пол.
, Janis
латыш.
, Vano
груз.
, John
англ.
, Joahan
нем.
, Jean
фр.
, Juan
исп.
Имя произошло от еврейского «Иоанн», что в переводе означает «божья милость».
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Джон
-
8
Джон
Русско-английский словарь Wiktionary > Джон
-
9
Джон
Русско-английский математический словарь > Джон
-
10
Джон
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Джон
-
11
Джон
Русско-английский словарь по математике > Джон
-
12
Джон Голсуорси
John Galsworthy (1867–1933)
Джон Голсуорси, английский романист и драматург, живший в 1867–1933 годах, за свое произведение « Сага о Форсайтах» получил Нобелевскую премию в области литературы за 1932 год. — John Galsworthy, 1867-1933, English novelist and dramatist, was noted for The Forsyte Saga: he got Nobel prize for literature 1932.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Джон Голсуорси
-
13
джон доу
Русско-английский большой базовый словарь > джон доу
-
14
джон смит
Русско-английский большой базовый словарь > джон смит
-
15
Джон Доу
Универсальный русско-английский словарь > Джон Доу
-
16
Джон Коллинз
Универсальный русско-английский словарь > Джон Коллинз
-
17
Джон гордится своей дочкой. — Разумеется (это естественно)
General subject:‘John is very proud of his daughter.’ — ‘I should just think so!’
Универсальный русско-английский словарь > Джон гордится своей дочкой. — Разумеется (это естественно)
-
18
Джон (имя)
Универсальный русско-английский словарь > Джон (имя)
-
19
Джон Апдайк
Универсальный русско-английский словарь > Джон Апдайк
-
20
Джон Бон Джови
Универсальный русско-английский словарь > Джон Бон Джови
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
Джон Ди — John Dee Портрет XVI века неизвестного автора Дата рождения: 13 июля 1527 … Википедия
-
Джон Ву — кит. 吳宇森 Джон Ву на Каннском кинофестивале (2005) Имя при рождении: Ын Ю Сам … Википедия
-
Джон — (John) еврейское Род: муж Иноязычные аналоги: белор. Ян, Ясь исп. Хуан нем. Иоганн, Иохан, Ганс польск. Ян … Википедия
-
Джон Юз — Джон Джеймс Юз John James Hughes промышленник, инженер, металлург, основатель Донецка Дата рождения: 1814 … Википедия
-
Джон Хёрт — John Hurt Имя при рождении: Джон Винсент Хёрт Дата рождения: 22 января 1940 (69 лет) … Википедия
-
джон — см. чон. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. джон БУЛЬ [Д и Б прописные], Джона Буля, мн. нет, м. [англ. John Bull, букв. Джон Бык] (газет.). Шутливое прозвище англичан. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК» … Словарь иностранных слов русского языка
-
джон — Евгений, Иван Словарь русских синонимов. джон сущ., кол во синонимов: 2 • евгений (7) • иван … Словарь синонимов
-
джон — джон, а и чон, а … Русское словесное ударение
-
Джон — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
-
ДЖОН — «души жидов, они несчастье»; «дома ждут одни несчастья» татуир … Словарь сокращений и аббревиатур
-
Джон Э. — Элтон Джон Полное имя Реджинальд Кеннет Дуайт Дата рождения 25 марта 1947 (62 года) Место рождения Пиннер, Лондон, Великобритания Ст … Википедия
john — перевод на русский
/ʤɒn/
All the staff officers who were controlling from behind the scenes, and the lazy John Mayer also no longer exists.
кто руководил им за сценой и ленивый Джон Майер больше не существуют.
Club M’s John Mayer is coming?
Будет Джон Майер из клуба М?
The security of the Jeju forum will be tight. There is an uproar of news circulating among the foreign media saying that John Mayer is finally going to reveal his true self.
Система безопасности на форуме будет на высоком уровне. что Джон Майер покажет своё лицо.
John Mayer is coming.
Будет Джон Майер.
The people in the know realize the significance of John Mayer’s attendance.
что Джон Майер появится здесь.
Показать ещё примеры для «джон»…
CLUB M’s John Mayer’s real name is Gim Bong Gu.
Корейское имя Джона Майера из клуба М — Ким Бон Гу.
We have a bail request for John Mayer.
Просим отпустить Джона Майера под залог.
We are getting ready for a petition, so that John Mayer can get bailed.
чтобы Джона Майера освободили под залог.
Putting John Mayer under arrest is a tragedy of international contradictions.
Арест Джона Майера станет причиной международного конфликта.
Using the diplomatic practice to say that the United States requests a bail on John Mayer, is a disrespectful move, but it’s not like he isn’t getting a trial.
С точки зрения внешней политики требование освобождения Джона Майера под залог непосредственно от главы правительства является нарушением международного политического соглашения.
Показать ещё примеры для «джона»…
_ You were with John?
Ты была с Джоном?
«Promise me that you won’t be hard and cruel to John.»
«Пообещай мне, что не будешь ни жёсткой, ни жестокой с Джоном.»
Has anything happened to John?
— Что-нибудь случилось с Джоном?
Gee, Mr. Kidley, I got so excited, I… I called you John.
Мистер Кидли, я так разволновалась, что назвала вас Джоном.
Who schemed with John Henry before the war of 1812. For the succession of Massachusetts from the United States. To join her with Canada.
Он сговорился с Джоном Генри перед войной 1812 года, желая присоединить штат Массачусетс к Канаде!
Показать ещё примеры для «джоном»…
John Davis, Supt., Dear Sir:
Джону Дэвису, суперинтенданту.
«I’ve saved these few shillings to get little extras for John… but don’t let him know they’re from me.»
«Я сберегла несколько шиллингов для того, чтобы делать Джону маленькие подарки — но пусть он не знает, что это от меня.»
«Dear, for your own sake, promise me not to let John know where you are.»
«Милая, для твоего же блага, пообещай мне, что не дашь Джону знать, где ты.»
— John wouldn’t approve of that. — Why not?
— Джону это не понравится.
While Richard is bent on adventure in foreign lands… … itisourdutyasNormans to preserve the realm… … bygivingloyalsupport to Prince John…
В то время, как Ричард увлекся путешествиями по дальним странам, мы, как норманны, должны охранять королевство и оказать помощь принцу Джону, единственному защитнику норманнского духа.
Показать ещё примеры для «джону»…
Therefore, I beseech thee, blessed Mary, ever virgin… blessed Michael the Archangel… blessed John the Baptist… the Holy Apostles, Peter and Paul, and all the saints… pray to the Lord…
Пресвятая Дева Мария, помолись за нас пресвятой архангел Михаил пресвятой Иоанн Креститель святые апостолы Пётр и Павел, и все святые молите Бога за нас….
«Brother John claims to be the victim of a law unfavorable to human freedom «especially with reference to the making of corn liquor.»
Брат Иоанн утверждает, что он жертва закона, намекая о кукурузном ликере.»
There’s a wild man in the desert named John who drowns people in water.
Еще один сумасшедший в пустыне — Иоанн. Он топит людей в реке.
Four: the four gospellers, Matthew, Mark, Luke and John, who sang the gospel in front of Christ.
Четвёртое: четверо евангелистов, Матфей, Марк, Лука и Иоанн, поющие хвалы во имя Господа нашего, Иисуса Христа.
But did you know that Origen, St. Basil and St. John Chrysostom maintained that she had faults?
Но знаете ли вы, что Св. Василий… и Св. Иоанн Златоуст… считали, что и у нее было несколько недостатков?
Показать ещё примеры для «иоанн»…
I have not got any medical books, except the St. John’s ambulance handbook.
У меня нет медицинских книг. Кроме книги Святого Иоанна об оказании первой помощи.
THE VISION OF JOHN ON PATMOS
ВИДЕНИЯ ИОАННА НА ПАТМОСЕ
Some say You are John the Baptist, others say that You are Elijah,
Почитают Тебя за Иоанна Крестителя, а иные почитают за Илию;
Then Jesus took John and James and Peter with Him and went up the hill to pray.
По прошествии восьми дней, взяв Петра, Иоанна и Иакова, взошел Он на гору помолиться.
Показать ещё примеры для «иоанна»…
To the john, okay?
В туалет. Что, нельзя?
Aunt Lydia… there’s a toilet overflowing in the john.
Тетушка Лидия? Там туалет течет.
Gotta go to the john.
Схожу в туалет.
I saw you when I was in the john.
Я видел вас из туалета.
He just got out of the john. Hold on.
Он только что вышел из туалета Сейчас
Показать ещё примеры для «туалет»…
John, you want to have your head beaten in?
Джонни, а почему бы тебе не выбить из него дурь?
John Friendly. Right!
Да, Джонни Френдли.
John Friendly, come out of there!
Джонни Френдли, выходи.
Of course. She’s just checkin’ up on me, John.
Конечно, она меня проверяла, Джонни.
Now, tell me, what’s your angle, John?
— Идёт. А в чем твой интерес, Джонни?
Показать ещё примеры для «джонни»…
— Oh, Mother! Sit down while I tell you something about life and John Robie.
Сядь и я объясню тебе кое-что о жизни и о Джоне Руби.
It’s not just me, there’s Paul, not to mention John and Lizzie.
И дело не только во мне. Есть еще и Пол, не говоря уже о Джоне и Лиззи.
# And John Henry just to mention some names
Джоне Хэнри и многих других
— John Skipton.
— О Джоне Скиптоне.
But on this occasion, in the interests of urgency I think we should first conclude the matter previously under discussion, the case of Mr. John Merrick, the Elephant Man.
Но в свете обстоятельств, я думаю, нам следует первым дело рассмотреть… вопрос, который уже в стадии обсуждения, а именно — о Джоне Мэррике, Человеке-слоне.
Показать ещё примеры для «джоне»…
Yeah, but my turn at the John first.
Да, но сначала я пойду в сортир.
Ladies go to the toilet, not the john.
Леди ходят в туалет, а не в сортир.
They always go off to the john together. — You what?
Они всегда выходят в сортир вместе.
— In the john.
— В сортире.
There’s nothing wrong except she disappears to the john.
— Как и у всех нас. В этом нет ничего плохого, кроме того, что она все время пропадает в сортире.
Показать ещё примеры для «в сортир»…