«Aksana (given name)» redirects here. For other uses, see Aksana.
Oksana or Oxana (Russian: Оксана, Ukrainian: Оксана; Belarusian: Аксана), sometimes transliterated as Aksana, is a female given name of Ukrainian origin. The closest equivalent is the Russian name Kseniya (Russian: Ксения), but the two names coexist in use in both countries and neither of them is a shortening of the other.
OriginEdit
The names Oksana (Russian: Оксана, romanized: Oxana), Xana (Russian: Ксана, romanized: Xana), Sana (Russian: Сана, romanized: Sana) and Kseniya (Russian: Ксения, romanized: Xenia) are thought to originate from one of two Greek words: Xenia (hospitality) or Xenos (stranger).[1] Axana is another alternative spelling.
PeopleEdit
OksanaEdit
- Oksana Akinshina (born 1987), Russian actress
- Oksana Wilhelmsson (born 1984 as Oksana Andersson), Soviet Union-born member of Swedish band Sunblock
- Oksana Andrusina-Mert (born 1973), Turkish discus thrower of Russian origin
- Oksana Baiul (born 1977), Ukrainian Olympic and world champion figure skater
- Oksana Bilozir (born 1957), Ukrainian singer and stateswoman
- Oksana Chusovitina (born 1975), Uzbek gymnast
- Oksana Domnina (born 1984), Russian ice dancer
- Oksana Dyka (born 1978), Ukrainian opera soprano
- Oksana Esipchuk (born 1976), Russian discus thrower
- Oksana Fadeyeva (née Kushch) (born 1975), Russian table tennis player
- Oksana Fedorova or Oxana Fedorova (born 1977), Russian television presenter and Miss Universe 2002
- Oksana Gozeva (born 1989), Russian figure skater
- Oksana Grigorieva (born 1970), Russian musician
- Oksana Grishina (born 1968), Russian Olympic track cyclist
- Oksana Grishina (born 1978), Russian former gymnast and current professional fitness competitor
- Oksana Grishuk (born 1972), Russian figure skater
- Oksana Hatamkhanova (born 1990), Olympic swimmer from Azerbaijan
- Oksana Ilyushkina née Kochetkova (born 1974), retired Ukrainian athlete
- Oksana Ivanenko (1906–1997), Ukrainian children’s writer and translator
- Oksana Kalashnikova (born 1990), Georgian professional tennis player
- Oksana Kazakova (born 1975), Russian figure skater
- Oksana Khvostenko (born 1977), Ukrainian biathlete
- Oksana Klimova (born 1992), Russian ice dancer
- Oksana Kondratyeva (born 1985), Russian hammer thrower
- Oksana Krechunyak (born 1981), paralympic athlete from Ukraine
- Oksana Kurt (or Parkhomenko, born 1984), Azerbaijani volleyball player
- Oksana Lada (born 1979), Ukrainian actress and model (also known as ‘Oksana Babiy’)
- Oksana Lyapina (born 1980), Russian gymnast
- Oksana Lyniv (born 1978), Ukrainian conductor
- Oksana Makar (1993–2012), Ukrainian murder victim
- Oksana Malaya or Oxana Malaya (born 1983), Ukrainian feral child
- Oksana Masters (born 1989), Ukrainian-born American Paralympic rower
- Oksana Okunyeva (born 1990), Ukrainian high jumper
- Oksana Omelianchik (born 1970), former Soviet gymnast
- Oksana Platero (born 1988), Russian ballroom dancer
- Oksana Pochepa (born 1984), Russian pop singer
- Oksana Potdykova (born 1979), former competitive Russian ice dancer
- Oksana Rogova, Russian triple jumper
- Oksana Shcherbak née Holodkova (born 1982), Ukrainian sprint athlete
- Oksana Shachko (1987 – 2018) Ukrainian artist and founder of feminist group FEMEN
- Oksana Serikova (born 1985), Ukrainian swimmer
- Oksana Shvets (1955–2022), Ukrainian actress
- Oksana Skaldina (born 1972), Ukrainian rhythmic gymnast
- Oksana Slivenko or Oxana Slivenko (born 1986), Russian weightlifter
- Oksana Udmurtova (born 1982), Russian athlete
- Oksana Vashchuk (born 1989), Ukrainian freestyle wrestler
- Oksana Voevodina (born 1992), Russian model, 2015 Miss Moscow winner and former wife of Muhammad V of Kelantan, Malaysia
- Oksana Yarygina (born 1972), Russian javelin thrower
- Oksana Yermakova (born 1973), Russian épée fencer
- Oksana Yeremeyeva (née Ryabinicheva, 1990), Russian football defender
- Oksana Zabuzhko (born 1960), Ukrainian writer and poet
- Oksana Zbrozhek (born 1978), Russian middle-distance runner
- Oksana Zubkovska, Ukrainian Paralympian athlete
OxanaEdit
- Oxana Fedorova or Oksana Fedorova (born 1977), Russian television presenter and Miss Universe 2002
- Oxana Malaya or Oksana Malaya (born 1983), Ukrainian feral child
- Oxana Slivenko or Oksana Slivenko (born 1986), Russian weightlifter
AksanaEdit
- Aksana (wrestler) (born 1982), a Lithuanian professional wrestler
- Aksana Drahun (born 1981), a Belarusian sprinter
- Aksana Dziamidava (born 1993), a Belarusian swimmer
- Aksana Kavalchuk (born 1979) is a Belarusian volleyball player
- Aksana Miankova (born 1982), a Belarusian hammer thrower
- Aksana Papko, (born 1988), a Belarusian track cyclist
- Aksana Sivitskaya, a Belarusian paralympic athlete
Fictional charactersEdit
- Oxana Vorontsova (in the 2018 novel Codename Villanelle) or Oksana Astankova (in the television series Killing Eve), birth name of fictional assassin Villanelle
- Oksa Pollock in the French children’s fantasy series
See alsoEdit
- All pages with titles containing Oksana
- All pages with titles containing Oxana
- All pages with titles containing Aksana
ReferencesEdit
- ^ gramota.ru, the dictionary of Russian names.
оксана — перевод на английский
— Не подскажите, где Оксана Кульбака работает?
Can you tell me, please, where does Oksana Kulba work?
Не Оксана Баюл?
Not Oksana Baiul?
Оксана отозвала своих казачков.
Oksana called off her cossacks.
Оксана, ты в порядке? Давай же.
Oksana, are you all right? ! Hey!
Показать ещё примеры для «oksana»…
А это супруга Оксана. Она тупой.
And this my wife, Oxana.
Я проснулся, и его йок. Он унес Оксана, мой мишка. Наш мишка.
I wake up, he disappear and he take Oxana, my bear.
Я — бывшая муж Оксана Сагдиев он был дочь Мириам Тулякбаев и Болтак, насильник.
I former husband of Oxana Sagdiyev who was daughter of Miriam Tulyakbay and Boltak, the rapist.
«Оксана Петров, Колсита Попоудокис…»
«Oxana Petrov, Colista Popoudokis…»
Отправить комментарий
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «Оксана» на английский
Так ее представила Оксана, руководитель пансионата.
So it was presented to Oksana, the head of the boarding house.
Вместо соболезнований Оксана получила вымогательства и угрозы в свой адрес.
Instead of condolences, Oksana received extortion and threats to her address.
Оксана Тимофеева: Онтологическая необходимость сообщества возникает из желания отказаться от суицидальной логики современных индивидуалистических обществ.
Oxana Timofeeva: The onological need for community is animated by the desire to reject the suicidal logic of the contemporary individualist societies.
До этого Оксана несколько лет проработала моделью за границей.
Prior to this, Oksana worked for several years as a model abroad.
«Оксана сегодня не сдержала слез после победы и это понятно.
Today Oksana was not able to hold back her tears after the victory, and that understandable.
Оксана совершенстве обеспечивает комфортные условия труда и функционирования всех сфер офиса.
Oksana perfectly provides comfortable working conditions and the functioning of all areas of the office.
Есть дочь Оксана и двое внуков.
They have a daughter, Oksana, and two grandchildren.
Также с ними живет сестра, Оксана.
There’s a sister, Oksana, lives with them as well.
Из-за облучения полученного там, Оксана родилась с множеством патологий.
Due to the radiation she got there, Oksana was born with many health problems.
Оксана, поддерживает дружескую атмосферу и позитивный настрой коллег.
Oksana, maintains a friendly atmosphere and a positive mood for colleagues.
Высшее учебное учреждение милиции Оксана заканчивает с золотой медалью в звании старшего лейтенанта.
Oksana graduates from the higher educational institution of police with a gold medal in the rank of senior lieutenant.
В школе Оксана выделяется своей внешней опрятностью, прекрасной успеваемостью и общественной активностью.
At school, Oksana stands out for its external tidiness, excellent academic performance and social activity.
В 15 лет Оксана впервые влюбилась.
At the age of 15 Oksana fell in love.
Оксана, прежде всего, благодарю вас за предоставление нам этого интервью и поздравления…
Oksana, first of all thank you for granting us this interview and congratulations on your great results.
Оксана с экрана телевизора призывает людей выйти на митинг.
Oksana from the TV screen urges people to go to the rally.
Оксана покинула периметр 2 июня того же года.
Oksana left the perimeter on 2 June of the same year.
Оксана возглавляет группу компаний FIM с 2003 года.
Oksana is headed by a group of companies FIM since 2003.
Тем не менее, вице-спикер парламента Оксана Сыроид выразила весьма негативное мнение о законопроекте.
However, the vice-speaker of the parliament Oksana Syroid expressed a very negative view on the draft.
Моя жена — актриса Оксана Мысина — всегда рядом и готова помочь.
My wife, the actress Oksana Mysina, is always by my side and willing to help if necessary.
Результатов: 1777. Точных совпадений: 1777. Затраченное время: 21 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200