Как правильно пишется роутер или роутер

Как правильно пишется слово «роутер»

ро́утер

ро́утер, -а и ру́тер, -а (тех.)

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: оцепленный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «роутер»

Синонимы к слову «роутер»

Предложения со словом «роутер»

  • Уберите из спальни все источники электромагнитного излучения либо выключите их из сети. Заведите привычку выключать роутер на ночь.
  • – Вайфай работает через пень-колоду, – предупредил он, включая старый компьютер. – То и дело приходится ходить наверх и перезагружать роутер.
  • После перезагрузки роутера появляется интернет и я пишу письмо в отель, доброе, но прошу воду и чайник.
  • (все предложения)

Значение слова «роутер»

  • 1. комп. специализированный сетевой компьютер, связывающий разнородные сети различных архитектур, принимающий решения о пересылке на основании информации о топологии сети и определённых правил, заданных администратором (Викисловарь)

    Все значения слова РОУТЕР

Отправить комментарий

Дополнительно

Как правильно пишется слово «роутер»

Источник: Орфографический академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база 2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

как правильно написать слово роутерПривет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: вселяться — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «роутер&raquo

Синонимы к слову «роутер&raquo

Предложения со словом «роутер&raquo

Значение слова «роутер&raquo

1. комп. специализированный сетевой компьютер, связывающий разнородные сети различных архитектур, принимающий решения о пересылке на основании информации о топологии сети и определённых правил, заданных администратором (Викисловарь)

Отправить комментарий

Дополнительно

Значение слова «роутер&raquo

1. комп. специализированный сетевой компьютер, связывающий разнородные сети различных архитектур, принимающий решения о пересылке на основании информации о топологии сети и определённых правил, заданных администратором

Предложения со словом «роутер&raquo

Уберите из спальни все источники электромагнитного излучения либо выключите их из сети. Заведите привычку выключать роутер на ночь.

Мой роутер сейчас отображает 19 беспроводных устройств (каждый из них со своим IP адресом) – компьютеры, медиаплееры, домашнюю автоматику и прочее.

– Вайфай работает через пень-колоду, – предупредил он, включая старый компьютер. – То и дело приходится ходить наверх и перезагружать роутер.

Источник

Разбор по составу слова «роутер»

как правильно написать слово роутер

Делаем Карту слов лучше вместе

как правильно написать слово роутерПривет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: поспорить — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «роутер&raquo

Синонимы к слову «роутер&raquo

Предложения со словом «роутер&raquo

Значение слова «роутер&raquo

1. комп. специализированный сетевой компьютер, связывающий разнородные сети различных архитектур, принимающий решения о пересылке на основании информации о топологии сети и определённых правил, заданных администратором (Викисловарь)

Отправить комментарий

Дополнительно

Значение слова «роутер&raquo

1. комп. специализированный сетевой компьютер, связывающий разнородные сети различных архитектур, принимающий решения о пересылке на основании информации о топологии сети и определённых правил, заданных администратором

Предложения со словом «роутер&raquo

Уберите из спальни все источники электромагнитного излучения либо выключите их из сети. Заведите привычку выключать роутер на ночь.

Мой роутер сейчас отображает 19 беспроводных устройств (каждый из них со своим IP адресом) – компьютеры, медиаплееры, домашнюю автоматику и прочее.

– Вайфай работает через пень-колоду, – предупредил он, включая старый компьютер. – То и дело приходится ходить наверх и перезагружать роутер.

Источник

Разбор по составу слова «маршрутизатор»

как правильно написать слово роутер

Делаем Карту слов лучше вместе

как правильно написать слово роутерПривет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: познакомить — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «маршрутизатор&raquo

Синонимы к слову «маршрутизатор&raquo

Предложения со словом «маршрутизатор&raquo

Значение слова «маршрутизатор&raquo

Маршрутиза́тор (проф. жарг. ра́утер, ру́тер (от англ. router /ˈɹu:tə(ɹ)/ или /ˈɹaʊtəɹ/, /ˈɹaʊtɚ/) или ро́утер (транслитерация английского слова)) — специализированный сетевой компьютер, имеющий два или более сетевых интерфейсов и пересылающий пакеты данных между различными сегментами сети. Маршрутизатор может связывать разнородные сети различных архитектур. Для принятия решений о пересылке пакетов используется информация о топологии сети и определённые правила, заданные администратором. (Википедия)

Отправить комментарий

Дополнительно

Значение слова «маршрутизатор&raquo

Маршрутиза́тор (проф. жарг. ра́утер, ру́тер (от англ. router /ˈɹu:tə(ɹ)/ или /ˈɹaʊtəɹ/, /ˈɹaʊtɚ/) или ро́утер (транслитерация английского слова)) — специализированный сетевой компьютер, имеющий два или более сетевых интерфейсов и пересылающий пакеты данных между различными сегментами сети. Маршрутизатор может связывать разнородные сети различных архитектур. Для принятия решений о пересылке пакетов используется информация о топологии сети и определённые правила, заданные администратором.

Предложения со словом «маршрутизатор&raquo

Владелец небольшой фирмы на два десятка сотрудников, занимающейся работами по системной интеграции, строительством всяческих локальных сетей, а также настройкой маршрутизаторов, коммутаторов и прочей IT-инфраструктуры.

Если сеть достаточно большая и включает несколько маршрутизаторов, то это не только усложняет её, но и приводит к её ненадёжности.

Способ передачи данных выбирается автоматически, с помощью анализа информации маршрутизаторов сети.

Источник

Как правильно выбрать роутер, Wi-Fi router?

C Новым 2013 годом змеи уважаемые посетители, завсегдатаи и мимо проходившие. Пусть в этом новом году сбудутся все ваши заветные желания. Я уже давненько не писал на сайте, так как времени совсем не бывает. Но вот сегодня все таки решил сделать вам подарок на новый год.

как правильно написать слово роутер

Подарком будет статья про набравший популярность девайс под названием роутер. Возможно кто то ещё не знает, что это такое, а те кто знают возможно из статьи узнают для себя ещё что то новое.
И так… Поехали…

Роутер (router). Все о роутерах.

На сегодняшний день компьютер можно встретить почти у каждого жителя. Компьютеры все глубже и глубже проникают в нашу повседневную жизнь. Вместе с компьютерами почти параллельно развивается и распространяются и сети интернет. В России интернет конечно не так развит как в западных странах, но все же он постепенно охватывает все больше территорий.
В настоящее время уже не редкость семьи, где помимо компьютера, есть ещё ноутбук, планшетник, а то и второй компьютер, что позволяет избежать конфликта интересов у членов семьи. Но тут встает другой вопрос: Как подключить несколько компьютеров, ноутбук, планшетник и телефон с поддержкой Wi-Fi к интернету?
В настоящее время самым удобным способом конечно же является вариант с Wi-Fi роутером.
И вот вы приходите в магазин, а там этих роутеров много и у всех разные возможности и разные цены. Как же правильно выбрать роутер из такого количества? А чтобы узнать как правильно выбрать роутер давайте сначала узнаем по подробнее о том, что такое роутер?

Что такое роутер? Возможности роутера

как правильно написать слово роутер

Другими словами роутер поможет подключить к интернету все ваши домашние компьютеры ( до 4-х через Lan-порты, до 10-ти через Wi-Fi сеть ), ноутбуки, планшетники и мобильники. У роутеров с поддержкой Wi-Fi имеются и антенны на корпусе. Для приема Wi-Fi сигнала на втором компьютере нужно подключить Wi-Fi USB адаптер ( в виде флешки ). Но не нужно переусердствовать с большим количеством одновременных подключений, иначе роутер может подвисать. Объединенные через роутер компьютеры образуют ещё и локальную сеть между собой.
Некоторые модели роутеров могут быть оснащены USB разъёмами. К ним через USB можно подключить принтер, чтобы можно было отправить на печать страницы с любого подключенного к сети компьютера. Кроме это, к USB разъёму можно подключить внешний жесткий диск и таким образом превратить роутер в сетевое хранилище ( NAS ). Современные роутеры неплохо защищают Вас от потенциальных опасностей локальной сети вашего провайдера, создавая удобную защищенную среду для обмена информацией между вашими компьютерами.

Как правильно выбрать роутер?

При выборе маршрутизатора для дома большинство пользователей неоправданно экономят на нем. Получается так, что за короткое время они меняют несколько дешевых моделей роутеров, сложив стоимость которых, в сумме, получается стоимость одного добротного роутера, который бы служил Вам верой и правдой дольше, чем все купленные до этого вами роутеры вместе взятые.
Восточная мудрость: «Я не такой богатый, чтобы покупать дешевые вещи»
Это изречение очень часто оказывается истиной в современной жизни. Поэтому не экономьте на сетевом оборудовании. Но и конечно для дома вам не нужны серверные решения, которые стоят слишком дорого.

Какой бы скорость не была вашего интернета, независимо для чего вы покупаете роутер, я бы не рекомендовал вам покупать роутеры начального уровня. Минимальная цена роутера, которые я считаю это в районе 3000 — 3500 рублей. Дешевле не стоит покупать.

Функционал роутера.
По функционалу в основном роутеры отличаются лишь по наличию или отсутствии поддержки технологии Wi-Fi. По цене разрыв между ними не так велик, поэтому если даже в ближайшее время вы не собираетесь пользоваться беспроводной сетью, советую все же выбрать модели с поддержкой Wi-Fi. В будущем она вам возможна понадобится.
Как я уже писал выше, в роутерах есть ещё одно различие. Это наличие USB порта. USB-порт существенно расширяет функционал роутера. Выше я писал для чего можно использовать возможности роутера с USB-портом. Но часто эти возможности становятся доступны лишь благодаря прошивкам сторонних разработчиков, а не самих производителей.
Очень важно, особенно у нас, в России, чтобы Роутер мог работать в режиме VPN клиента. У нас провайдеры используют разные протоколы при предоставлении интернет услуг. Большая часть из них в основном используют протокол PPTP или L2TP, а другие PPPoE. L2TP протокол поддерживается не всеми моделями роутеров. Кроме этого некоторые провайдеры на серверах для авторизации вместо стандартной PAP аутентификации используют CHAP либо MSCHAP аутентификацию, что дополнительно создаёт трудности для многих домашних роутеров. Поэтому перед покупкой роутера необходимо обязательно проконсультироваться с техподдержкой вашего провайдера. Это может сэкономить лишнюю трату ваших денег и времени.

Основные характеристики
При выборе роутера советую также обратить внимание на такие данные как Оперативная память (RAM), мощность процессора и объём Flash памяти. Оперативная память должна быть не менее 64мб, а в идеале 128 мб, процессор мощностью от 300 MHz и Flash память не менее 16 Гб. Все эти характеристики можно узнать на сайтах производителей.

Производители роутеров
Производителей роутеров много, но среди всех я бы выделил модели роутеров от Asus, D-Link, ZyXel, LinkSys и Cisco. Модели от этих производителей хорошо зарекомендовали себя на рынке. Говорить о конкретных моделях каждого производителя, думаю, бессмысленно, так как технологии все время развиваются и на место одной модели приходит новая, более мощная, более быстрая и более надежная. А узнать как себя зарекомендовала определенная модель роутера в данное время можно например на сайте Яндекс Маркет. Как? Например анализируя отзывы пользователей о тех или иных моделях. Если большое количество пользователей положительно отзываются о модели роутера, то велика вероятность, что эта модель хорошо себя зарекомендовала. От себя дам совет: При просмотре отзывов, особое внимание обратите на отзывы о зависаниях, подвисаниях, о том режет ли роутер скорость. Если таких отзывов нет, значит роутер добротный и справляется со своими задачами на ура.

Легенды о вреде и влиянии Wi-Fi (вай-фай) сетей на здоровье человека

Все мы наслышаны (в основном голословные слухи) о том, что Wi-Fi сеть вредна для организма человека. Но так ли это на самом деле? Фактов подтверждающих негативное влияние технологий Wi-Fi на организм человека нет или во всяком случае, если они и есть ни одна организация пока их не опубликовала. К негативным факторам влияющим на организм человека при работе Wi-Fi сети относят электромагнитные волны, которые излучаются роутерами. Оптическая мощность такого излучения измеряется в децибел-милливаттах ( дБм ). Теперь давайте сравним мобильный телефон и Wi-Fi роутер на мощность данного излучения. Современные мобильники выдают излучение мощностью в 27 дБм ( 500 милливатт ), а современный Wi-fi роутер выдает излучение мощностью в 20 дБм ( 100 милливатт ). А теперь подумайте: телефон все время при нас, рядом с нами, периодически находится у головы. Делайте выводы сами.
На основе исследований касающихся безопасности электромагнитных излучений для человека, научные комитеты вырабатывают определенные нормы безопасности, стандарты, которых должны придерживаться производители. Выпуская продукцию ( оборудование ) соответствующее установленным стандартам, производители гарантируют безопасность своей продукции, а значит и спрос на нее со стороны пользователей.

Послесловие

И так. Теперь вы знаете на, что обращать внимание при выборе роутера. Думаю теперь каждый из вас сможет купить именно тот роутер, который вам необходим, не переплачивая за ненужные функции.
Эта статья пополнит фонд статей из цикла «Независимое мнение«, в которых я писал о том: Какую видеокарту выбрать?; Какой жесткий диск выбрать?; Intel или AMD?; Как правильно выбрать ОЗУ?.
Прочитав все эти статьи вы будете вооружены до зубов знаниями необходимыми для того, чтобы вам в магазине электроники не подсунули не нужную вам вещь.

Источник

Как пишется «вай фай» на английском и русском?

Очень актуальный вопрос для нашего времени, ведь беспроводные сети просто захватили всю страну в последние 10 лет. Но как правило обычные пользователи часто произносят это слово неправильно, да и пишут с ошибками. Так как пишется вай фай на английском?

ПРИМЕЧАНИЕ! Я постарался раскрыть этот вопрос как можно полнее, но если после прочтения статьи у вас ещё будут вопросы – пишите их в комментариях и я вам с удовольствием отвечу.

как правильно написать слово роутер

Написание

По-английски правильно пишем вот так – «Wi-Fi».

Также если совсем придираться, то первые буквы пишутся как заглавные, а вот пара букв «i» пишется с маленькой буквы. То есть написание как «WI-FI» – в корне не верно. Все дело в том, что буквы берут свой корень из словосочетания «Wireless Fidelity», что дословно можно перевести как «Беспроводная точность».

Для сокращения и была придумана эти 4 буквы. Так как используется именно два слова, а не 4, то большие буквы используются только для начальных символов. Вообще беспроводной стандарт был придуман компанией «Wi-Fi Alliance». Также неправильно писать это название по-русски:

Всё же это не наше слово и писать его нужно строго по-английски. Ещё одна ошибка писать как «WiFi» то есть вместе. Нужно обязательно в центре ставить дефис. Если вы пишите название в документации, то грубой ошибкой будет также ставить пробелы до и после дефиса. Никаких пробелов быть не должно. Также писать все буквы с маленькой – не правильно.

Произношения

Здесь всё просто произносится. Напишу по-русски чтобы было понятно. Произносится как «Вай Фай». Сначала произносим «Вай», потом выдерживаем паузу в пол секунды и дальше «Фай». Теперь по поводу ударения. Ударение нужно ставить на вторую буквы а – «вай фАй». Не на первую, а именно на вторую. Ну и как «вифи» – произносить не стоит, звучит по-сельски и чаще используется для каламбура.

Как ещё можно называть «вай-фай»? Также можно называть как «Беспроводная сеть» или «Точка доступа». То есть локальное место, где путём радиоволн раздаётся локальная сеть.

Кратко о беспроводной сети

Оказывается 90% пользователей путают Wi-Fi и интернет. Сразу раскрою тайну — это абсолютно разные вещи. Wi-Fi — это не интернет. Это просто технология, которая позволяет связываться двум или более устройствам между собой путём радиоволн по стандарту IEEE 802.11. Давайте объясню на примере.

У Ивана, дома стоит роутер (или маршрутизатор — это одно и то же). К нему из подъезда подключен кабель от провайдера, по которому течет интернет. Далее, чтобы раздавать на телефоны, планшеты или ноутбуки интернет – нужно настроить на роутере WiFi сеть. После настройки к ней могут подключиться любые устройства, на котором есть специальный передатчик.

Так вот, если провайдер отключит Ивана от интернета за неуплату – беспроводная сеть продолжит существовать, но без интернета. Поэтому дорогие мои друзья и читатели – не путайте понятие «интернет» и «Wi-Fi» — это абсолютно разные вещи. Они же могут существовать без друг друга.

как правильно написать слово роутер

Ещё один интересный факт, в качестве передачи используется радиоволны с частотой 2.4 ГГц. Эту же частоту используют мобильные операторы, микроволновые печи, радиоприемники и ещё много подобных устройств. Но совсем недавно был введен новый стандарт передачи данных с частотой 5 ГГц. На этой волне данные передаются куда быстрее и скорость выше.

Но как и писал ранее, это скорость именно локальной беспроводной сети, а не интернета. Кстати, этим часто пользуются маркетологи из компаний, который выпускают роутеры. Так как обычный обыватель путает интернет и вай-фай, то он часто цепляется глазом к надписи, что данный роутер может поддерживать скорость: 300, 450 Мбит в секунду или даже несколько Гигабит.

Но на деле же, скорость интернета выше чем ту, которую предоставляет провайдер – не будет. Поэтому данная скорость возможна только внутри локальной сети – то есть у вас дома между устройствами.

Источник

?

LiveJournal

Log in

If this type of authorization does not work for you, convert your account using the link

May 10 2010, 07:26

Category:

  • Техника
  • Cancel

Раутер или роутер

Раутер или роутер? Встречаются оба варианта. Какой предпочесть? (Маршрутизатор исключается.)

UPD. Роутер. Спасибо всем комментаторам!

На чтение 8 мин. Просмотров 128 Опубликовано 03.02.2021

Мерриам-Вебстер перечисляет как ˈrüt , так и ˈrau̇t как возможные варианты произношения для route , но только rau̇-tər для роутера .

Неужели неправильно произносить router как ‘rüter ?


Есть два разных типа вещей, называемых «маршрутизатором», с двумя разными произношениями, происходящими от двух разных глаголов «route» и «rout». Непонятная часть состоит в том, что эти два произношения перекрывают две разные вещи.

роутер , как указано выше (компьютерная вещь, от глагола “маршрут”), или что-то еще, что направляет что-то, это “рутер” или “роутер” в зависимости от того, как вы произносите ” route “(в американском английском есть и” root “, и” rowt “, в британском английском есть только” root “)

роутер (деревообрабатывающий инструмент, от глагола” route “, выше показан электрический) -” rowter “, а не” rooter “, как в США, так и в Великобритании и других странах. Словарная статья может относиться только к инструменту для дерева.

Источник: Оксфордский онлайн-словарь и Кембриджский словарь


Новый оксфордский американский словарь (NOAD) сообщает, что маршрутизатор имеет два разных значения.

router 1/ˈraʊdər/
имя существительное
Электроинструмент с фигурным резцом, используемый в столярных работах для выполнения канавок для соединений, декоративных элементов и т. д.

router 2/ˈraʊdər/
имя существительное
Устройство, которое пересылает пакеты данных на соответствующие части компьютерной сети.

В обоих случаях произношение одинаково.

Для сравнения, произношение маршрут (по данным NOAD):/rut/,/raʊt/; произношение rout -/raʊt/.

В британском английском это слово произносится/ˈraʊtə/, когда оно имеет первое значение, и/ˈruːtə/в второй случай.

Поделиться

Улучшите этот ответ

отредактировано 14 авг. 2011 в 12:58

ответил 02 сентября ’10 в 10:19

  • @Shinto Sherlock: Ваш ответ говорит об обратном то, что я говорю, поскольку вы говорите, что слово произносится по-разному в зависимости от значения; Я сообщил, что на американском английском это неправда. – kiamlaluno 02 сен ’10 в 10:49

  • Несмотря на полученные до сих пор голоса, я согласен с киамлаулуно. Это то, что я испытал в обычном использовании, и он подкрепляет это серьезной цитатой. Однако лично я всегда считал, что сетевое устройство следует называть root-er, поскольку оно маршрутизирует данные. Плюс эта песня Route-66 меня облажала. – JohnFx 02 сен. 2010, 14:38

  • киамлалуно, вы используете версию NOAD для IPA (вы случайно не используете Mac?). Версия с диакритическим знаком, которая также используется в надстройке NOAD WordWeb, гласит: «router 1 | ˈrout |r | существительное – электроинструмент с фасонным резаком, используемый в столярных работах для выполнения пазов для стыков, декоративных молдингов и т. Д. 2 | ˈroōtər; ˈroutər | существительное устройство, которое пересылает пакеты данных в соответствующие части компьютерной сети. ” Однако я никогда не слышал, чтобы американцы называли роутер (2) «rooter» вместо «rowter». – user706 02 сен 2010 в 18:35

  • Я использую словарь Mac OS X; сообщенное мной произношение – это произношение, которое отображается, когда я выбираю American IPA в настройках приложения; когда я выбираю британский IPA , я получаю другое произношение (британское). – kiamlaluno 02 сен. ’10 в 22:05

  • Есть ли у вас опция «Американский английский (диакритический)»? – user706 03 сен. 2010 в 10:13

| показать 3 дополнительных комментария


Новый оксфордский американский словарь ( NOAD) сообщает, что router имеет два разных значения.

router 1/ˈraʊdər/
существительное
A электроинструмент с фасонной фрезой, применяемый в столярных работах для выполнения пазов для стыков, декоративных молдингов и т.д.

router 2/ˈraʊdər/
имя существительное
Устройство, которое пересылает пакеты данных в соответствующие части компьютерной сети.

В обоих случаях произношение одинаково.

Для сравнения: route (по данным NOAD) произносится как/rut/,/raʊt/; произношение rout -/raʊt/.

В британском английском это слово произносится/ˈraʊtə/, когда оно имеет первое значение, и/ˈruːtə/в второй случай.


Где я живу оба эти существа называются «гребцами», хотя мы говорим «корень» 66, поэтому, если бы они жили в США, это было бы стандартным. Если бы они сказали “корень”, это могло бы походить на вещь, используемую для очистки сточных вод..

Поделиться

Улучшите это ответ

ответ дан 2 сен ’10 в 15: 56


Там, где я живу, обе штуки называются “гребцами”, хотя мы говорим “корень” 66, поэтому, если бы они жили в США, это бы быть стандартным. Если бы они сказали «рутер», это могло бы походить на вещь, используемую для очистки сточных вод.


Маршруты маршрутизатора (рутера). Маршрутизатор (rauter) направляет.

На мой слух, американское произношение действительно неприятно.

Поделиться

Улучшите это ответ

ответ дан 17 фев ’11 в 21:47

  • Извини, а. Однако имейте в виду, что не все американцы используют «гребец» – некоторые действительно используют «рутер». Недавно я был в классе по сетевым технологиям Cisco, где инструктор, давний житель Лас-Вегаса, родом из Мэриленда, сказал «рутер». К большому ужасу преимущественно южноамериканской группы. – jbelacqua 18 марта 2011, в 16:45

  • +1 за указание корня (!) слова. Следует добавить, что большинство американцев произносят «route», рифмуясь с «rout», поэтому их произношение стабильно. Британское употребление, несмотря на то, что я использую, не более «правильное», чем американское. – slim 13 дек. ’11 в 10:55

добавить комментарий |


Маршрутизатор (рутер). Маршрутизатор (rauter) направляет.

На мой слух, американское произношение действительно неприятно.


Я родился в США. Я произносю компьютерный аппарат «rooter» как «гудок». У меня только сегодня менеджер на работе пытался меня поправить, но я не сдавался.

Поделиться

Улучшите это ответ

изменён 13 дек. ’11 в 9:40

Hugo

63. 3k1717 золотых знаков190190 серебряных знаков291291 бронзовых знаков


Я родился в США. Я произносю компьютерный аппарат «rooter» как «гудок». У меня только сегодня менеджер на работе пытался меня поправить, но я не сдавался.


Rooter используется для очистки труб (специально для удаления корней или других препятствий).

Поскольку такое произношение существует, router произносится, как указано в других ответах.

Поделиться

Улучшить этот ответ

ответил 16 февраля 2011 в 13:26

  • +1 для указания источника слова для крепления труб. Хотя это почти не имеет отношения к вопросу. – wfaulk 14 авг., 2011 в 14:20

добавить комментарий |


Rooter используется для очистки труб (особенно для удаления корней или других препятствий).

Потому что это произношение существует, router произносится, как указано в других ответах.


Кембриджский словарь для продвинутых учащихся (CALD) не включает слово «маршрутизатор»

Однако значение маршрута было описано следующим образом:

route UK/rut/US/rut/, UK/raʊt/noun [C]

  1. конкретный путь или направление между местами Маршрут как мы планировали, мы отвезли нас прямо через Грецию.
    Я живу на автобусном маршруте, поэтому могу легко добраться до работы.
  2. метод достижения чего-то Высшее образование часто является лучшим путем к хорошей работе.
  3. США (тур по Великобритании) – набор регулярных посещений, которые вы совершаете в несколько мест или людей, особенно для того, чтобы использовать продукты как часть вашей работы.

route UK/rut/US/rut/, UK/raʊt/verb [T обычно + adv/prepare]
для отправки Доставка осуществляется через/через Лондон.

Поскольку CALD не указывал, от какого звука происходит слово «маршрутизатор», поэтому я делаю вывод, что «маршрутизатор» может произноситься как «рутер» или «рейтер» в соответствии с Британское произношение! Однако, если компания, производившая устройство, называет его «rauter», то это «rauter», в противном случае – «ruter»..

Поделиться

Улучшите это ответ

изменён 2 ноя. ’12 в 22: 16

RegDwigнt ♦

93.5k3535 золотых знаков299299 серебряных знаков393393 бронзовых значки

ответил 20 февраля ’12 в 5:19


Кембриджский словарь для продвинутых учащихся (CALD) не включает слово «маршрутизатор»

Однако смысл маршрута был описан следующим образом:

route UK/rut/US/rut/, UK/raʊt/noun [C]

  1. определенный путь или направление между местами. Маршрут, который мы запланировали, вел нас прямо через Грецию.
    Я живу на автобусном маршруте, поэтому я легко могу добраться до работы.
  2. метод достижения чего-то Высшее образование часто является лучшим путем к хорошей работе.
  3. США (тур по Великобритании) – набор регулярных посещений, которые вы совершаете в несколько мест или людей, особенно для того, чтобы использовать продукты как часть вашей работы.

route UK/rut/US/rut/, UK/raʊt/verb [T обычно + adv/prepare]
для отправки Доставка осуществляется через/через Лондон.

Поскольку CALD не указывал, от какого звука происходит слово «маршрутизатор», поэтому я делаю вывод, что «маршрутизатор» может произноситься как «рутер» или «рейтер» в соответствии с Британское произношение! Однако, если компания, выпустившая устройство, называет его «rauter», то это «rauter», в противном случае – «ruter».

  • Как правильно пишется рассмеяться
  • Как правильно пишется россия по английски
  • Как правильно пишется рассмеялся
  • Как правильно пишется российская федерация или российская федерация
  • Как правильно пишется расследовать