Как правильно пишется слово адъютант

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. адъюта́нт адъюта́нты
Р. адъюта́нта адъюта́нтов
Д. адъюта́нту адъюта́нтам
В. адъюта́нта адъюта́нтов
Тв. адъюта́нтом адъюта́нтами
Пр. адъюта́нте адъюта́нтах

адъюта́нт

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -адъютант- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ɐdʲɪ̯ʊˈtant]  мн. ч. [ɐdʲɪ̯ʊˈtantɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. истор., воен. военнослужащий, состоящий при военном начальнике или при штабе воинской части для исполнения служебных поручений или для выполнения штабной работы ◆ Я поднялся на второй этаж, где меня встретил адъютант генерала Козлова в чине майора. А. М. Тарасов, «Миллионер», 2004 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. ординарец, денщик, вестовой

Антонимы

Гиперонимы

  1. военнослужащий

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: адъютантство
  • прилагательные: адъютантский

Этимология

Происходит от лат. adjutans «помогающий», далее из лат. adjuvare «помогать», далее от лат. juvare «помогать»..

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
  • Албанскийsq: adjutant, aide, aide-de-camp
  • Английскийen: adjutant
  • Африкаансaf: adjudant, stafoffisier
  • Болгарскийbg: адютант
  • Идоиio: adjutanto
  • Ирландскийga: aidiúnach м.
  • Испанскийes: ayudante
  • Итальянскийit: aiutante
  • Македонскийmk: аѓутант
  • Немецкийde: Adjutant, Hilfsoffizier
  • Нидерландскийnl: adjudant, ordonnansofficier
  • Украинскийuk: ад’ютант
  • Французскийfr: adjudant
  • Хорватскийhr: ađutant
  • Шведскийsv: adjutant
  • Эсперантоиeo: adjutanto

Библиография

  • адъютант // Толковый словарь русского языка : в 4 т / под ред. Д. Н. Ушакова. — М. : Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1935. — Т. 1 : А — Кюрины. — Стб. 17 — 1562 стб.

Башкирский

Морфологические и синтаксические свойства

адъютант

Существительное.

Корень: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. адъютант ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. adjutans «помогающий», далее из лат. adjuvare «помогать», далее от лат. juvare «помогать»..

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Казахский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. адъютант адъютанттар
Р. адъютанттың адъютанттардың
Д. адъютантқа адъютанттарға
В. адъютантты адъютанттарды
М. адъютантта адъютанттарда
Исх. адъютанттан адъютанттардан
Тв. адъютантпен адъютанттармен

адъютант

Существительное.

Корень: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. адъютант ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • прилагательные: адъютанттык

Этимология

От лат. adjutans «помогающий», далее из лат. adjuvare «помогать», далее от лат. juvare «помогать»..

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Киргизский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. адъютант адъютанттар
Прит. адъютанттын адъютанттардын
Н. адъютантка адъютанттарга
В. адъютантты адъютанттарды
М. адъютантта адъютанттарда
Исх. адъютанттан адъютанттардан
Принадлежность
лицо ед. ч. мн. ч.
1-е адъютантым адъютантыбыз
2-е адъютантың адъютантыңар
2 веж. адъютантыңыз адъютантыңыздар
3-е адъютанты адъютанты

адъютант

Существительное.

Корень: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. адъютант ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • прилагательные: адъютанттык

Этимология

От лат. adjutans «помогающий», далее из лат. adjuvare «помогать», далее от лат. juvare «помогать»..

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Осетинский

Морфологические и синтаксические свойства

адъютант

Существительное.

Корень: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. адъютант ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. adjutans «помогающий», далее из лат. adjuvare «помогать», далее от лат. juvare «помогать»..

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

В старших классах школы все чаще появляются классические и редко используемые слова со сложным правописанием. Как же все-таки правильно писать: «адъютант» или «адьютант»? Или, может быть, вообще «адютант»? Ответ мы можем получить, если обратимся к правилам правописания заимствованных слов.

Читайте в статье

  • Как пишется правильно: «адъютант» или «адьютант»?
  • Происхождение слова
  • Примеры предложений со словом «адъютант»
  • Как не нужно писать слово «адъютант»
  • Заключение

Как пишется правильно: «адъютант» или «адьютант»?

Слова иностранного происхождения имеют разное правописание.

Для сохранения особенности в словах с приставкой «ад-» в родном языке, ставшей позже корнем в русском, после неё пишется твердый знак.

Существует большое количество слов, которые подходят под это правило, но при этом со временем стали писаться без твердого знака. К ним относятся слова с началом на «аб-», «ад-», «интер-», «диз-», «кон-» и другие.

Однако не все слова полностью подчиняются этим правилам и шли в ногу со временем. А устаревшие слова, что перестали иметь ход в языке (в нашем случае в результате военных реформ), оставили старое правописание. Слово «адъютант» как раз относится к таким.

Поэтому правильно писать именно «адъютант» через твердый знак (ъ).

Происхождение слова

Основной работой адъютантов являлось ведение штабной документации и выполнение небольших поручений вышестоящих чинов. Также адъютанты были почти что единственным способом доставки своевременных приказов полковым командирам на поле боя.

Сложившееся негативное современное общественное отношение к этим офицерам на самом деле имеет мало общего с реальностью. Художественная литература часто старается принизить заслуги штабных офицеров, выставляя службу адъютантом недостойной. Однако, на самом деле, к штабу приставлялись одни из самых проворных, храбрых и умных младших офицеров. Такая служба высоко ценилась и, к тому же, обеспечивала быстрый карьерный рост.

Примеры предложений со словом «адъютант»

  1. Адъютант изо всех сил продирался через толпу, стараясь доставить послание командиру полка.
  2. Мы с капитаном нервно поглядывали на стоящего поодаль адъютанта, на чьем лице было написано всё отношение к нам.
  3. Он знал, что скоро прибудет адъютант с сообщением.
  4. Мужики разговорились, и из их общего гула было ясно, что местный староста явно недоволен, что в его доме расположился генерал со своими адъютантами.

Как не нужно писать слово «адъютант»

Слово «адъютант» было заимствовано из немецкого языка во времена Петра I. Изначально это слово могло писаться и как «адютант», однако вскоре установилась норма правописания с соединительным твердым знаком. И уж ни в коем случае нельзя писать «адьютант».

Заключение

В русском языке есть еще большое количество слов со сложным написанием. Заимствованные из немецкого, французского, английского языков узкоспециализированные слова обычно просто транслировались и редко адаптировались на наш родной русский язык.

К таким словам можно отнести «адъютант».

Как правильно пишется слово «адъютант»

адъюта́нт

адъюта́нт, -а

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: расшифровываться — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «адъютант»

Синонимы к слову «адъютант»

Предложения со словом «адъютант»

  • Разбирался в тактике общевойскового боя, в оружии, технике, так как командовал ротой, батальоном, служил старшим адъютантом штаба пехотной дивизии.
  • Любопытно, что, несмотря на высокое положение при дворе, жалованье личного адъютанта составляло 200 рублей в месяц.
  • Я сдал должность полкового адъютанта и был назначен начальником полковой учебной команды, которую на зиму вновь собрали.
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «адъютант»

  • За князем Багратионом ехали: свитский офицер, личный адъютант князя, Жерков, ординарец, дежурный штаб-офицер на англизированной красивой лошади и статский чиновник, аудитор, который из любопытства попросился ехать в сражение.
  • Эти генерал и офицер были: граф Алексей Андреевич Аракчеев и капитан лейб-гвардии гренадерского полка Петр Андреевич Клейнмихель, крестник графа Аракчеева, часто сопутствовавший ему в его прогулках, заменяя адъютанта, назначение которым состоялось в 1812 году, по переводе его в Преображенский полк.
  • Выключенный или выгнанный из гимназии, он определился в военную службу солдатом и в настоящее время служил артиллерийским поручиком и состоял адъютантом при генерале Капцевиче [Капцевич Петр Михайлович (1772–1840) — генерал, впоследствии генерал-губернатор Западной Сибири.], директоре канцелярии Военного министерства и любимце всемогущего тогда военного министра Аракчеева; у него-то остановился наш раненый товарищ.
  • (все
    цитаты из русской классики)

Сочетаемость слова «адъютант»

  • полковой адъютант
    дежурный адъютант
    старший адъютант
  • адъютант генерала
    адъютант императора
    адъютант командующего
  • должность адъютанта
    в сопровождении адъютанта
    обязанности адъютанта
  • адъютант доложил
    адъютант сказал
    адъютант вышел
  • вызвать адъютанта
    обратиться к адъютанту
    повернулся к адъютанту
  • (полная таблица сочетаемости)

Каким бывает «адъютант»

Значение слова «адъютант»

  • АДЪЮТА́НТ, -а, м. Офицер, состоящий при высшем военном начальнике для выполнения служебных поручений или штабной работы. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова АДЪЮТАНТ

Отправить комментарий

Дополнительно

Смотрите также

АДЪЮТА́НТ, -а, м. Офицер, состоящий при высшем военном начальнике для выполнения служебных поручений или штабной работы.

Все значения слова «адъютант»

  • Разбирался в тактике общевойскового боя, в оружии, технике, так как командовал ротой, батальоном, служил старшим адъютантом штаба пехотной дивизии.

  • Любопытно, что, несмотря на высокое положение при дворе, жалованье личного адъютанта составляло 200 рублей в месяц.

  • Я сдал должность полкового адъютанта и был назначен начальником полковой учебной команды, которую на зиму вновь собрали.

  • (все предложения)
  • превосходительство
  • высокопревосходительство
  • офицер
  • командир
  • писарь
  • (ещё синонимы…)
  • человек
  • армия
  • мужчина
  • звание
  • солдат
  • (ещё ассоциации…)
  • полковой адъютант
  • адъютант генерала
  • должность адъютанта
  • адъютант доложил
  • вызвать адъютанта
  • (полная таблица сочетаемости…)
  • полковой
  • батальонный
  • генеральский
  • дежурный
  • молоденький
  • (ещё…)
  • Склонение
    существительного «адъютант»
  • Разбор по составу слова «адъютант»

  1. Главная

  2. Правописание слова «адъютант»

Неверные варианты написания

адьютант

Верный вариант написания

адъютант

ъ пишется после всех, в том числе и иноязычных, приставок на согласный перед е, ё, ю, я.

Похожие слова по данному правилу


Как правильно пишется слово «адъютант»?

Рис. Как правильно пишется слово «адъютант»?

КАК ПРАВИЛЬНО ПИШЕТСЯ СЛОВО «адъютант» И ПОЧЕМУ? Правильное написание слова «адъютант» необходимо запомнить, так как оно является словарным и к нему невозможно подобрать однокоренное проверочное слово. Слово «адъютант» обязательно к запоминанию в 9, 11 классе(ах).

адъюта́нт

УДАРЕНИЕ. Ударение в слове «адъютант» падает на последний слог (ударная гласная «А»).

ПРОИСХОЖДЕНИЕ/ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА. Слово «адъютант» происходит от латинского «adjutans» — то есть «помогающий», а оно в свою очередь от латинского глагола «adjuvare», что в переводе на русский означает «помогать».

В старших классах школы все чаще появляются классические и редко используемые слова со сложным правописанием. Как же все-таки правильно писать: «адъютант» или «адьютант»? Или, может быть, вообще «адютант»? Ответ мы можем получить, если обратимся к правилам правописания заимствованных слов.

Как пишется правильно: «адъютант» или «адьютант»?

Слова иностранного происхождения имеют разное правописание.

Для сохранения особенности в словах с приставкой «ад-» в родном языке, ставшей позже корнем в русском, после неё пишется твердый знак.

Существует большое количество слов, которые подходят под это правило, но при этом со временем стали писаться без твердого знака. К ним относятся слова с началом на «аб-», «ад-», «интер-», «диз-», «кон-» и другие.

Однако не все слова полностью подчиняются этим правилам и шли в ногу со временем. А устаревшие слова, что перестали иметь ход в языке (в нашем случае в результате военных реформ), оставили старое правописание. Слово «адъютант» как раз относится к таким.

Поэтому правильно писать именно «адъютант» через твердый знак (ъ).

Происхождение слова

Адъютантами являлись младшие офицерские чины (обер-офицеры по старому военному образцу), служившие при командном штабе, высших чинах и начальниках.

Основной работой адъютантов являлось ведение штабной документации и выполнение небольших поручений вышестоящих чинов. Также адъютанты были почти что единственным способом доставки своевременных приказов полковым командирам на поле боя.

Сложившееся негативное современное общественное отношение к этим офицерам на самом деле имеет мало общего с реальностью. Художественная литература часто старается принизить заслуги штабных офицеров, выставляя службу адъютантом недостойной. Однако, на самом деле, к штабу приставлялись одни из самых проворных, храбрых и умных младших офицеров. Такая служба высоко ценилась и, к тому же, обеспечивала быстрый карьерный рост.

Примеры предложений со словом «адъютант»

  1. Адъютант изо всех сил продирался через толпу, стараясь доставить послание командиру полка.
  2. Мы с капитаном нервно поглядывали на стоящего поодаль адъютанта, на чьем лице было написано всё отношение к нам.
  3. Он знал, что скоро прибудет адъютант с сообщением.
  4. Мужики разговорились, и из их общего гула было ясно, что местный староста явно недоволен, что в его доме расположился генерал со своими адъютантами.

Как не нужно писать слово «адъютант»

Слово «адъютант» было заимствовано из немецкого языка во времена Петра I. Изначально это слово могло писаться и как «адютант», однако вскоре установилась норма правописания с соединительным твердым знаком. И уж ни в коем случае нельзя писать «адьютант».

Заключение

В русском языке есть еще большое количество слов со сложным написанием. Заимствованные из немецкого, французского, английского языков узкоспециализированные слова обычно просто транслировались и редко адаптировались на наш родной русский язык.

К таким словам можно отнести «адъютант».

Есть слова, правописание которых просто нужно запомнить, и упомянутое в вопросе — адъютант. Оно латинского происхождения, поэтому не вписывается в привычные для русского языка сочетания звуков, поэтому его пишут не так, как привычно глазу видеть — адЪютант.

Смотрим в словари и тренируем зрительную память. Важно не прислушиваться к ложным подсказкам логики. Данное существительное не имеет никакого отношения к французскому «адью», являющемуся этикетным междометием, используемым в русском языке в ироничном контексте. Адъютант — отнюдь не тот, кто постоянно прощается по-французски!

адъютант словарь

В своё время запоминанию правильного написания способствовал популярный телефильм. Вспоминайте его заставку, если по-другому не запоминается.

адъютант

.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим

Ninaa­rc
[425K]

4 года назад

Слово «адъютант» имеет иноязычное происхождение, поэтому правила употребления разделительного «ъ» здесь применить проблематично.

Приставка в нашем слове уже не выделяется, поэтому правило написания «Ъ» после приставок, оканчивающихся на согласную, отставим. Слово «адъютант» входит в состав списка словарных слов, поэтому написание слова с твердым знаком запоминаем, а при необходимости находим его в словаре.

Кроме разделительного твердого знака, в слове имеется безударная гласная «а», которую проверить невозможно. Поэтому написание гласной «А» в начале слова тоже запоминаем.

Слово пишется так: «АдЪютант».

Rogne­da
[406K]

4 года назад

Адътант или адьютант, как правильно пишется это слово, с твердым или мягким разделительным знаком?

Чтобы понять, почему в слове адъютант все же пишется твердый разделительный знак, вспомним, что это слово заимствовано через посредничество европейских языков из латинского, в котором слово adjutans буквально значит «помогающий».

Этим словом обозначают офицера, состоящего при начальнике, для различных поручений. В русской армии адъютант — это должность офицера, заведующего делопроизводством в штабе армии. В свите монарха адъютант — это придворный чин, например:

генерал-адъютант.

Таким образом, заимствованное слово «адъютант» с начальным ад- пишется с твердым знаком, как и аналогичное заимствованное слово «адъюнкт» — ученая должность при профессоре, аспирант военного учебного заведения и пр.

Запомним написание слова «адъютант» с твердым знаком, а в случае затруднения справляемся о его написании в орфографическом словаре.

Правильно писать «адЪютант» — с твердым знаком.

Да, в произношении слышится «мягкость» слога, и поэтому при написании возникают сомнения — «не мягкий ли знак ставится после буквы Д?»

Сомнения отпадают, если мы вспомним правило русского языка, объясняющее нам правильное написание мягкого и твердого знаков в инакоязычных словах (а именно таковым и является слово «адъютант»)

Правило следующее — «..перед буквами Е, Ё, Ю и Я, после приставки «ад» пишется твердый знак..» Это правило большое и имеет много пунктов касающихся правильной постановки «ъ» и «ь», я же привел ту его часть, которая объясняет наш случай.

Как правильно пишется слово адъютант

Слово Адъютант отвечает на вопрос Кто? и оказывается существительным мужского рода (Адъютант — он мой), которое имеет нулевое окончание, как существительное второго склонения: Адъютант-Адъютантом-Адъютанту.

Найдем корень слова Адъютант: Адъютант-Адъютантство-Адъютантский.

Корнем слова оказывается морфема Адъютант, а следовательно в его составе пишем мягкий знак.

Сомнение в этом слове вызывает написание твердого знака. Но следует помнить, что разделительный твердый знак пишется в большинстве слов после приставок, заканчивающихся на согласную и перед гласными Е, Ё, Ю, Я. А также после иноязычных приставок, а в слове Адъютант имеется историческая приставка АД-.

Dilya­ra K
[5K]

4 года назад

Адъютант — это воинское звание (сейчас его в армии РФ нет), офицер, который состоял при своем начальнике и выполнял его поручения. Слово это иностранного происхождения, его написание является словарным — пишется с твердым знаком — адъютант, его нужно запомнить. Хотя если произнести «адъютант», слышно наличие твердого знака, мягким знаком и не пахнет

Maste­r key 111
[74.7K]

5 лет назад

Правильно писать именно «адЪютант» через твердый знак потому как на этот случай есть правило написания разделительных знаков «Ъ-Ь».

Как правильно пишется слово адъютант

Мы видим что слово пишется правильно «адЪютант», например можно сказать «адъютант его превосходительства».

moong­rotes­k
[6.4K]

6 лет назад

Правильное написание данного слова — адъютант. Пишется с твёрдым знаком.

Довольно сложное для восприятия слова, поэтому рекомендую запомнить его написание, потому что может встретится в написании ЕГЭ у школьников.

Прейс­куран­т
[194K]

5 лет назад

Адъютант — серьезное и спорное слово немецкого происхождения, споры об этом слове шли очень ждолгие годы, можно было бы, конечно, удалить этот твердый знак, но не тронули, придется запомнить или считать первую часть слово -ад- приставкой с согласным на конце, а корень начинающимся с -ю-, согласно правилу русского языка тогда твердый знак обязателен.

Ладле­н
[259K]

5 лет назад

Да со словом адъютант было много мороки. В 1917 году ъ — знак вообще хотели отменить и на концах слов отменили. вот что в 1964 году писали об этом слове.

Так что в данном случае это иностранное слово надо просто запомнить, что пишется именно ъ — знак и считать его словарным.

владс­андро­вич
[698K]

5 лет назад

Слово сие прописывается с твердым знаком, но это необходимо запомнить, так как так сложилось исторически, после того, как это наименование должности, пришло к нам из более древнего латинского языка, как впрочим и многие другие слова.

На чтение 1 мин Просмотров 227 Опубликовано 19.09.2021

Многие затрудняются при выборе мягкого и твёрдого знака. Существительное «адъютант» или «адьютант» не исключение. Перед согласной «ю» пишется буква «ъ» или «ь»? Обратимся к несложному правилу, чтобы выяснить это.

Как пишется правильно: «адъютант» или «адьютант»?

Корректный вариант написания изучаемого существительного с буквой «ъ» – «адъютант».

Какое правило применяется?

Правило гласит, что твёрдый знак пишется между префиксом и корнем (например: въезд, съязвить, отъявленный, подъякорный и др.). Мягкий знак пишется во всех остальных случаях, а также перед буквой «и». Например: колокольчик, семья, птичьи и т.д.

В рассматриваемом случае всё существительное выступает корнем – «адъютант». Это слово иноязычного происхождения с начальной частью «ад». Согласно правилу после начальных частей «аб», «ад», «диз», «ин», «интер», «кон», «об», «суб» в иноязычных лексемах пишется «ъ». Сравним: инъекция, абъюрация, субъективный, конъюнктив и др. Значит, верно – «адъютант».

Примеры предложений

  • Адъютант пытался успокоить генерала.
  • Адъютант проводил меня к кабинету Веселова.

Как неправильно писать

Неверное написание: «адьютант», «одъютант», «адъютанд».

  • Как правильно пишется слово администратор
  • Как правильно пишется сглазишь
  • Как правильно пишется скрипеть или скрепеть
  • Как правильно пишется слово адидас
  • Как правильно пишется скотч двухсторонний