Как правильно пишется слово «бутерброд»
бутербро́д
бутербро́д, -а
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: отрёкшийся — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «бутерброд»
Синонимы к слову «бутерброд»
Предложения со словом «бутерброд»
- Можно сделать бутерброды из хлеба, копчёной колбасы, майонеза, сваренных вкрутую яиц и зелени. Они очень красивы и аппетитны и украсят любой праздничный стол.
- Делаю пару бутербродов, вешаю рюкзак на плечо, открываю дверь и, сломя голову, лечу к автобусной остановке.
- Снова откинувшись на спинку кресла, он со вкусом жевал бутерброд с сыром, запивая его чаем.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «бутерброд»
- Тут были и корзина с сухарями, и чухонское масло, и сыр, и бутерброды из телятины, дичи и ветчины, и даже теплое блюдо котлет.
- Эртус ел бутерброды с ветчиной и скрипел пером.
- — А вот дай-ка нам два стаканчика, да бутылочку лимонада, да пару бутербродов с ветчиной и еще… — Александров слегка замялся.
- (все
цитаты из русской классики)
Сочетаемость слова «бутерброд»
- горячие бутерброды
последний бутерброд
готовые бутерброды - с бутербродом в руке
бутерброд маслом - пара бутербродов
остатки бутерброда
кусок бутерброда - бутерброды кончились
бутерброды закончились
бутерброд исчез - делать бутерброды
жевать бутерброд
съесть бутерброд - (полная таблица сочетаемости)
Каким бывает «бутерброд»
Значение слова «бутерброд»
-
БУТЕРБРО́Д, -а, м. Ломтик хлеба с маслом, сыром, колбасой и т. п. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова БУТЕРБРОД
Отправить комментарий
Дополнительно
Смотрите также
БУТЕРБРО́Д, -а, м. Ломтик хлеба с маслом, сыром, колбасой и т. п.
Все значения слова «бутерброд»
-
Можно сделать бутерброды из хлеба, копчёной колбасы, майонеза, сваренных вкрутую яиц и зелени. Они очень красивы и аппетитны и украсят любой праздничный стол.
-
Делаю пару бутербродов, вешаю рюкзак на плечо, открываю дверь и, сломя голову, лечу к автобусной остановке.
-
Снова откинувшись на спинку кресла, он со вкусом жевал бутерброд с сыром, запивая его чаем.
- (все предложения)
- сандвич
- ломтик
- тартинка
- котлета
- гамбургер
- (ещё синонимы…)
- колбаса
- колбаска
- хлеб
- сыр
- еда
- (ещё ассоциации…)
- горячие бутерброды
- с бутербродом в руке
- пара бутербродов
- бутерброды кончились
- делать бутерброды
- (полная таблица сочетаемости…)
- недоеденный
- аппетитный
- горячий
- гигантский
- очередной
- (ещё…)
- Склонение
существительного «бутерброд» - Разбор по составу слова «бутерброд»
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | бутербро́д | бутербро́ды |
| Р. | бутербро́да | бутербро́дов |
| Д. | бутербро́ду | бутербро́дам |
| В. | бутербро́д | бутербро́ды |
| Тв. | бутербро́дом | бутербро́дами |
| Пр. | бутербро́де | бутербро́дах |
бу—тер—бро́д
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -бутерброд- [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: ед. ч. [bʊtɛrˈbrot] мн. ч. [bʊtɛrˈbrodɨ]
- МФА (не рекомендуется): ед. ч. [bʊtʲɪrˈbrot], мн. ч. [bʊtʲɪrˈbrodɨ] (БОС, 2018)
Семантические свойства
Значение
- кулин. кушанье, представляющее из себя ломтик хлеба, на который намазано масло и (или) положены кусочки колбасы, сыра, рыбы и т. п. либо намазана порция икры, паштета и т. п. (изначально — только хлеб, намазанный маслом) ◆ На подносе помещался серебряный кофейник, молочник, две фарфоровые чашки, апельсинного цвета снаружи и золочёные внутри, два бутерброда с зернистой икрой, два с оранжевым прозрачным балыком, два с сыром, два с холодным ростбифом. М. А. Булгаков, «Театральный роман», 1936–1937 гг. [НКРЯ]
Синонимы
- бутер; частичн.: сандвич
Антонимы
- —
Гиперонимы
- еда, кушанье
Гипонимы
- сандвич
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
|
Этимология
Происходит от нем. Butterbrot «хлеб с маслом», из Butter «масло» + Brot «хлеб».
Фиксируется в печати по крайней мере с 1824 в форме «буттерброд».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- закон бутерброда
Перевод
| Список переводов | |
|
Украинский
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | бутербро́д | бутербро́ди |
| Р. | бутербро́да | бутербро́дів |
| Д. | бутербро́дові бутербро́ду |
бутербро́дам |
| В. | бутербро́д | бутербро́ди |
| Тв. | бутербро́дом | бутербро́дами |
| М. | бутербро́ді | бутербро́дах |
| Зв. | бутербро́ду* | бутербро́ди* |
бу—тер—бро́д
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -бутерброд-.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- кулин. бутерброд (аналогично русскому слову) ◆ Внесли на підносах бутерброди з маслом і ікрою. — Внесли на подносах бутерброды с маслом и икрой. Ирина Вильде ◆ Для відкритих бутербродів пшеничний батон нарізають скибочками, трохи навскіс, 1-1,5 см завтовшки і масою 30-40 г. — Для открытых бутербродов пшеничный батон нарезают ломтиками, немного наискось, 1-1,5 см толщиной и массой 30-40 г. [источник — uk.wikipedia.org]
Синонимы
- ?
Антонимы
- —
Гиперонимы
- ?
Гипонимы
- тартинка
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
|
Этимология
Происходит от нем. Butterbrot «хлеб с маслом», из Butter «масло» + Brot «хлеб».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
На чтение 1 мин.
Значение слова «Бутерброд»
— ломтик хлеба с маслом, сыром, колбасой и т.п.
Содержание
- Транскрипция слова
- MFA Международная транскрипция
- Цветовая схема слова
Транскрипция слова
[бу́тэрбрат]
В данном слове имеется буква е, перед которой произносится твёрдый парный согласный звук или которая произносится без йотации
MFA Международная транскрипция
[bʊtɛrˈbrot]
| б | [б] | согласный, звонкий парный, твердый парный |
| у | [́у] | гласный, ударный |
| т | [т] | согласный, глухой парный, твердый парный |
| е | [э] | гласный, безударный |
| р | [р] | согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный |
| б | [б] | согласный, звонкий парный, твердый парный |
| р | [р] | согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный |
| о | [а] | гласный, безударный |
| д | [т] | согласный, глухой парный, твердый парный |
Букв: 9 Звуков: 9
Цветовая схема слова
бутерброд
Как произносится слово «Бутерброд»
Тег audio не поддерживается вашим браузером.
Как правильно пишется «Бутерброд»
бутербро́д
бутербро́д, -а
Как правильно перенести «Бутерброд»
бу—тер—бро́д
Часть речи
Часть речи слова «бутерброд» — Имя существительное
Морфологические признаки.
бутерброд (именительный падеж, единственного числа)
Постоянные признаки:
- нарицательное
- неодушевлённое
- мужской
- 2-e склонение
Непостоянные признаки:
- именительный падеж
- единственного числа
Может относится к разным членам предложения.
Склонение слова «Бутерброд»
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Именительный Кто? Что? |
бутербро́д | бутербро́ды |
| Родительный Кого? Чего? |
бутербро́да | бутербро́дов |
| Дательный Кому? Чему? |
бутербро́ду | бутербро́дам |
| Винительный (неод.) Кого? Что? |
бутербро́д | бутербро́ды |
| Творительный Кем? Чем? |
бутербро́дом | бутербро́дами |
| Предложный О ком? О чём? |
бутербро́де | бутербро́дах |
Разбор по составу слова «Бутерброд»
Состав слова «бутерброд»:
корень — [бутерброд], нулевое окончание — [ ]
Проверьте свои знания русского языка
Категория: Русский язык
Каким бывает «бутерброд»;
Синонимы к слову «бутерброд»
Ассоциации к слову «бутерброд»
Предложения со словом «бутерброд»
- Можно сделать бутерброды из хлеба, копчёной колбасы, майонеза, сваренных вкрутую яиц и зелени. Они очень красивы и аппетитны и украсят любой праздничный стол.
Елена Маслякова, Твоя коптильня
- Делаю пару бутербродов, вешаю рюкзак на плечо, открываю дверь и, сломя голову, лечу к автобусной остановке.
Вера Головачёва, Дух светящейся маски, 2002
- Снова откинувшись на спинку кресла, он со вкусом жевал бутерброд с сыром, запивая его чаем.
Алексей Калугин, Там (Город крыс), 2003
Происхождение слова «Бутерброд»
Происходит от нем. Butterbrot «хлеб с маслом», из Butter «масло» + Brot «хлеб».
бутерброд
→
бутерброд — существительное, именительный п., муж. p., ед. ч.
↳
бутерброд — существительное, винительный п., муж. p., ед. ч.
Часть речи: существительное
| Единственное число | Множественное число | |
|---|---|---|
| Им. |
бутерброд |
бутерброды |
| Рд. |
бутерброда |
бутербродов |
| Дт. |
бутерброду |
бутербродам |
| Вн. |
бутерброд |
бутерброды |
| Тв. |
бутербродом |
бутербродами |
| Пр. |
бутерброде |
бутербродах |
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
БУТЕРБРОД
бутербр’од, -а
Синонимы:
бигмак, бутер, бутербродец, бутербродик, гамбургер, германизм, канапе, петербургер, сандвич, сэндвич, тартинка
БУТЕРБРОДЕЦ →← БУТЕНЬ
Синонимы слова «БУТЕРБРОД»:
БИГМАК, БУТЕР, БУТЕРБРОДЕЦ, БУТЕРБРОДИК, ГАМБУРГЕР, ГЕРМАНИЗМ, КАНАПЕ, ПЕТЕРБУРГЕР, САНДВИЧ, СЭНДВИЧ, ТАРТИНКА, ТОРМОЗОК
Смотреть что такое БУТЕРБРОД в других словарях:
БУТЕРБРОД
бутерброд м. Ломтик хлеба с маслом, сыром, колбасой и т.п.
БУТЕРБРОД
бутерброд м.bread and butter; open sandwich бутерброд ветчиной — ham sandwich
БУТЕРБРОД
бутерброд
тартинка, хлеб с (маслом), бутербродик, бутер, сэндвич, сандвич, петербургер, гамбургер, бутербродец; ебля (и в хвост и в голову, и взад и вперёд); хуй в пизде
Словарь русских синонимов.
бутерброд
сандвич (сэндвич);
/ маленький: тартинка
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
бутерброд
сущ., кол-во синонимов: 12
• бигмак (1)
• бутер (1)
• бутербродец (2)
• бутербродик (2)
• гамбургер (2)
• германизм (176)
• канапе (6)
• петербургер (1)
• сандвич (1)
• сэндвич (2)
• тартинка (2)
• тормозок (2)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
бигмак, бутер, бутербродец, бутербродик, гамбургер, германизм, канапе, петербургер, сандвич, сэндвич, тартинка… смотреть
БУТЕРБРОД
БУТЕРБРОДломоть белого хлеба, намазанный маслом, или с куском сыра, ветчины, колбасы.Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском… смотреть
БУТЕРБРОД
бутерброд В наш просвещенный век человечество, впитавшее в себя все достижения мировой кулинарной мысли, наряду с очень сложными и дорогими блюдами… смотреть
БУТЕРБРОД
1) Орфографическая запись слова: бутерброд2) Ударение в слове: бутербр`од3) Деление слова на слоги (перенос слова): бутерброд4) Фонетическая транскрипц… смотреть
БУТЕРБРОД
м.bocadillo m, emparedado m, sandwich mбутерброд с маслом — bocadillo con mantequillaбутерброд с ветчиной — bocadillo de jamónбутерброд с горячей сосис… смотреть
БУТЕРБРОД
БУТЕРБРО́Д, а, ч.Шматочок хліба з маслом, ковбасою, шинкою, сиром, ікрою і т. ін.На столах з’явились чай, бутерброди, цукерки (М. Трублаїні);Згадав [Ів… смотреть
БУТЕРБРОД
Увидеть во сне бутерброд означает, что у вас может появиться соперница в любовных делах. Резать на бутерброд булку – к экономии, черный хлеб – придется пройти через огорчения, прежде чем обеспечить себе гарантированный достаток до конца жизни.Покупать бутерброды – ожидайте прибавки жалованья. Есть бутерброд – к успехам в делах.Бутерброд с колбасой – вы будете удачливы и окружены постоянным вниманием в семье и на работе. Бутерброд с сыром – к разочарованию и печали, с рыбой – добьетесь благополучия благодаря своей предприимчивости, с бужениной – к удовлетворению страсти…. смотреть
БУТЕРБРОД
«…65. бутерброд: Кулинарное изделие, состоящее из одного ломтика хлеба с различными продуктами согласно рецептуре…»Источник: «ГОСТ Р 50647-2010. На… смотреть
БУТЕРБРОД
面包片 miànbāopiānбутерброд с ветчиной — 火腿面包бутерброд с маслом — 凃黄油的面包Синонимы:
бигмак, бутер, бутербродец, бутербродик, гамбургер, германизм, канапе, … смотреть
БУТЕРБРОД
м.tartine f; sandwich mбутерброд с ветчиной, икрой и т.п. — sandwich au jambon, au caviar, etc.Синонимы:
бигмак, бутер, бутербродец, бутербродик, гам… смотреть
БУТЕРБРОД
• с маслом
vajas kenyér• сэндвич
szendvics* * *мszendvicsСинонимы:
бигмак, бутер, бутербродец, бутербродик, гамбургер, германизм, канапе, петербургер,… смотреть
БУТЕРБРОД
корень — БУТЕРБРОД; нулевое окончание;Основа слова: БУТЕРБРОДВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — БУТЕРБРОД; ⏰Слово Буте… смотреть
БУТЕРБРОД
мbelegtes Brot ( Brötchen ), belegte Schnitteбутерброд с икрой — Kaviarbrötchen nСинонимы:
бигмак, бутер, бутербродец, бутербродик, гамбургер, герман… смотреть
БУТЕРБРОД
бутерброд
סֶנדווִיץ’ ז’; כָּרִיך ז’* * *כריךסנדוויץ’Синонимы:
бигмак, бутер, бутербродец, бутербродик, гамбургер, германизм, канапе, петербургер, санд… смотреть
БУТЕРБРОД
бутербро́д,
бутербро́ды,
бутербро́да,
бутербро́дов,
бутербро́ду,
бутербро́дам,
бутербро́д,
бутербро́ды,
бутербро́дом,
бутербро́дами,
бутербро́де,
бутербро́дах
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
бигмак, бутер, бутербродец, бутербродик, гамбургер, германизм, канапе, петербургер, сандвич, сэндвич, тартинка… смотреть
БУТЕРБРОД
м. tartine f; sandwich {sɑ̃dwitʃˌ sɑ̃dwiʃ} m бутерброд с ветчиной, икрой и т.п. — sandwich au jambon, au caviar, etc.
БУТЕРБРОД
БУТЕРБРО́Д, КАНА́ПКА розм., ТАРТИ́НКА заст. (тонкий шматочок хліба, намазаний маслом, або маленький бутерброд). Внесли на підносах бутерброди з маслом … смотреть
БУТЕРБРОД
(2 м); мн. бутербро/ды, Р. бутербро/довСинонимы:
бигмак, бутер, бутербродец, бутербродик, гамбургер, германизм, канапе, петербургер, сандвич, сэндвич,… смотреть
БУТЕРБРОД
-а, м.
Ломтик хлеба с маслом, сыром, колбасой и т. п.[нем. Butterbrot]Синонимы:
бигмак, бутер, бутербродец, бутербродик, гамбургер, германизм, канапе… смотреть
БУТЕРБРОД
Заимствовано из немецкого языка (Butterbrot), где Butter означает «масло», a Brot – «хлеб». Первоначально это слово писалось с буквой «т» на конце, но впоследствии под воздействием написания таких слов, как град, город, полог, в которых на месте конечного глухого согласного пишется звонкий, слово обрело свой сегодняшний вид…. смотреть
БУТЕРБРОД
Рутер Руте Рур Рот Род Роберт Роббер Ретро Рет Редут Ребро Отруб Орт Ордер Одр Одер Обруб Обр Обет Обер Обед Дурро Дуро Дуо Дуб Дрот Дот Теор Тор Тред Труд Туер Доб Дер Бутерброд Бут Тур Бурт Буррет Бур Брод Убор Урд Бред Бот Урод Борт Бобер Боб Берт Бердо Бер Бедро Утор Утро Бобр Бод Бор Брудер Брут Бтр Буер Бурр Турбо… смотреть
БУТЕРБРОД
Rzeczownik бутерброд m kanapka f butersznyt f
БУТЕРБРОД
мsanduíche f, sande f port; sanduíche m brasСинонимы:
бигмак, бутер, бутербродец, бутербродик, гамбургер, германизм, канапе, петербургер, сандвич, сэн… смотреть
БУТЕРБРОД
Шведский бутерброд. Жарг. мол. Шутл. Групповое половое сношение. Максимов, 50.Синонимы: бигмак, бутер, бутербродец, бутербродик, гамбургер, германизм, … смотреть
БУТЕРБРОД
бутерброд м belegtes Brot ( Brötchen], belegte Schnitte бутерброд с икрой Kaviarbrötchen ( — v J a : r — ] n 1dСинонимы:
бигмак, бутер, бутербродец, … смотреть
БУТЕРБРОД
sandviç* * *мsandviçСинонимы:
бигмак, бутер, бутербродец, бутербродик, гамбургер, германизм, канапе, петербургер, сандвич, сэндвич, тартинка
БУТЕРБРОД
{²m’ak:a}1. macka{s’an:dvitc}2. sandwich{²sm’ör:gå(:)s}3. smör|gås
4. smörgås -en -ar
БУТЕРБРОД
БУТЕРБРОД[тэ], -а, м. Ломтик хлеба с маслом, с сыром, колбасой, рыбой, икрой. Закон бутерброда (разговорное шутливое) — говорится об обязательном невезении [по тому наблюдению, что бутерброд роняют всегда маслом вниз]. || прилагательное бутербродный, -ая, -ое…. смотреть
БУТЕРБРОД
[buterbrod]ч.kanapkaбутерброди — kanapki кулінар.
БУТЕРБРОД
бутерброд, бутербр′од тэ , -а, м. Ломтик хлеба с маслом, с сыром, колбасой, рыбой, икрой.• Закон ~а (разг. шутл.) говорится об обязательном невезении п… смотреть
БУТЕРБРОД
(-а) ч.; жрм, крим. Злягання жінки одночасно з двома чоловіками. Не гребує шістдесятилітній автор і зоофільними мотивчиками й так званими «бутербродами» (Книжник, 2001, №. 22). БСРЖ, 83; ЯБМ, 1, 134
♦ Шведський бутерброд. Те саме. СЖЗ, 114…. смотреть
БУТЕРБРОД
бутербро́д [тэ]Синонимы: бигмак, бутер, бутербродец, бутербродик, гамбургер, германизм, канапе, петербургер, сандвич, сэндвич, тартинка
БУТЕРБРОД
м.
panino imbottito / ripieno, tramezzino; sandwich англ.
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
бигмак, бутер, бутербродец, бутербродик, гамбургер, германизм, канапе, петербургер, сандвич, сэндвич, тартинка… смотреть
БУТЕРБРОД
Ударение в слове: бутербр`одУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: бутербр`од
БУТЕРБРОД
smørbrødСинонимы:
бигмак, бутер, бутербродец, бутербродик, гамбургер, германизм, канапе, петербургер, сандвич, сэндвич, тартинка
БУТЕРБРОД
бутербродbelegtes BrotСинонимы:
бигмак, бутер, бутербродец, бутербродик, гамбургер, германизм, канапе, петербургер, сандвич, сэндвич, тартинка
БУТЕРБРОД
бутерброд бутербро́дКонечное ударение в отличие от нов.-в.-н. Butterbrod «хлеб с маслом, бутерброд» объясняется долготой нем. конечного гласного; см. Б… смотреть
БУТЕРБРОД
бутерброд тартинка, хлеб с (маслом), бутербродик, бутер, сэндвич, сандвич, петербургер, гамбургер, бутербродец, ебля (и в хвост и в голову, и взад и вперёд), хуй в пизде<br><br><br>… смотреть
БУТЕРБРОД
(хліб з маслом) a slice of bread and butter; (з закускою) sandwichбутерброд з шинкою — ham sandwich
БУТЕРБРОД
БУТЕРБРОД бутерброда, м. (нем. Butterbrot, букв. хлеб с маслом). Ломтик хлеба с маслом или с какой-н. закуской (колбасой, сыром и т. п.), тартинка. Бутерброд с икрой.<br><br><br>… смотреть
БУТЕРБРОД
-а, ч. Скибочка хліба з маслом, ковбасою, сиром, шинкою і т. ін.
БУТЕРБРОД
Если бутерброд приснился женщине – у нее появилась соперница. Если сон видит мужчина, то интимная встреча с женщиной, которой он долго добивался, разочарует его…. смотреть
БУТЕРБРОД
бутербро’д, бутербро’ды, бутербро’да, бутербро’дов, бутербро’ду, бутербро’дам, бутербро’д, бутербро’ды, бутербро’дом, бутербро’дами, бутербро’де, бутербро’дах… смотреть
БУТЕРБРОД
mvoileipäбутерброд с сыром — juustovoileipä
БУТЕРБРОД
Конечное ударение в отличие от нов.-в.-н. Butterbrod «хлеб с маслом, бутерброд» объясняется долготой нем. конечного гласного; см. Брандт, РФВ 18, 33.
БУТЕРБРОД
сущ.муж.бутерброд (ҫӑкӑр татӑкӗ тата ун сине хунй ҫимӗҫ); бутерброд с маслом супа сакар; бутерброд с красной икрой хӗрлӗ вӑлчаллӑ бутерброд
БУТЕРБРОД
бутербро́д
(нім. Butterbrot, букв. – хліб з маслом)
скибка (або дві складені) хліба з маслом, сиром, ковбасою тощо.
БУТЕРБРОД
бутерброд приснился во сне женщине
у нее есть конкурентка, мужчине
долгожданный роман не принесет удовольствия.
БУТЕРБРОД
бутерброд; ч.
(нім., букв. — хліб з маслом)
скибка (або дві складені) хліба з маслом, сиром, ковбасою тощо.
БУТЕРБРОД
1) (напр. с мясом, сыром) belegtes Brot
2) belegtes Brötchen
3) belegte Schnitte
4) Stulle
5) Teebrötchen
БУТЕРБРОД
бутерброд [< нем. butterbrot хлеб с маслом] — ломтик хлеба с маслом, сыром, колбасой и пр.
БУТЕРБРОД
Начальная форма — Бутерброд, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
БУТЕРБРОД
м.
бутерброд (үстүнө май сыйпалган же балык, колбаса, сыр ж.б. нерсе коюлган бир кесим нан).
БУТЕРБРОД
бутерброд м το σάντουιτς ~ с икрой (с ветчиной) το σάντουιτς με χαβιάρι (με ζαμπόν(ι))
БУТЕРБРОД
бутерброд = м. open sandwich; бутерброд с ветчиной (open) ham sandwich.
БУТЕРБРОД
• chlebíček• obložený chlebíček• sendvič
БУТЕРБРОД
-а, ч. Скибочка хліба з маслом, ковбасою, сиром, шинкою і т. ін.
БУТЕРБРОД
м. belegtes Brot {Brötchen}, Schnitte f бутерброд с сыром — Käsebrot n.
БУТЕРБРОД
БУТЕРБРОД — ебля одновременно с двумя мужчинами.
БУТЕРБРОД
Хачиртай талх, хачиртай боов, хавчуулах
БУТЕРБРОД
бутерброд;- бутерброд с маслом май жаққан нан
БУТЕРБРОД
мазанка (кусок хлеба с маслом), бутерброд.