Как правильно пишется слово чересчур или чересчур

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

че—рес—чу́р (дореформ. черезчуръ)

Наречие, определительное, меры и степени, также предикатив; неизменяемое.

Непроизводное [Тихонов, 2003].

Корень: -чересчур- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [t͡ɕɪrʲɪɕˈt͡ɕur] 

Семантические свойства

Значение

1. наречие степени слишком, чрезмерно ◆ Халаты были либо слишком велики, либо чересчур малы. С. Д. Довлатов, «Наши», 1983 г. [НКРЯ]
2. в знач. сказуемого, разг. выходит за рамки допустимого ◆ Стёпа был широко известен в театральных кругах Москвы, и все знали, что человек этот – не подарочек. Но всё-таки то, что рассказывал администратор про него, даже и для Степы было чересчур. Да, чересчур. Даже очень чересчур… М. А. Булгаков, «Мастер и маргарита» ◆ И вообще, путаться с цензором — это уже чересчур! С. Д. Довлатов, «Заповедник», 1983 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. чрезмерно, излишне, очень, слишком, сильно, шибко, весьма, больно, сверх меры, избыточно, чрезвычайно, крайне, изрядно, в высшей степени, необычайно; устар.: зело, вельми, оченно; обл.: дюже
2. слишком

Антонимы

1. недостаточно
2. нормально

Гиперонимы

1. ?
2. ?

Гипонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от через и чур, далее от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• это уже чересчур!

Перевод

слишком, чрезмерно

Английскийen: too, way too, too much, extremely Венгерскийhu: túlságosan, nagyon is Греческийel: παρα πολύ, υπερβολικά, υπέρμετρα Идоиio: tro Исландскийis: of Испанскийes: demasiado, desmedidamente, con exceso Итальянскийit: troppo, eccessivamente, oltremodo, in modo eccessivo Каталанскийca: massa Немецкийde: allzu, allzu sehr, allzu viel, übermäßig, zu, viel zu Польскийpl: zanadto, zbytnio Турецкийtr: gayet, çok, haddinden fazla, çok fazla Украинскийuk: занадто, надто Финскийfi: ylenmäarin, liian Французскийfr: trop, extrêmement Чешскийcs: přespříliš, příliš Шведскийsv: alltför

выходит за рамки допустимого

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология» Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Наречие «чересчур» пишется с буквой «с» в середине слова.

В написании интересующего нас слова можно ошибиться, написав вместо буквы «с» парную согласную «з».

Часть речи слова «чересчур»

Когда-то это наречие было образовано сращением предлога «через» и слова «чур», имеющего значение «рубеж», «край», «черта». Буквально анализируемое слово значит

Вы разговариваете чересчу́р громко.

Разговариваете (как?) громко.

Громко (в какой степени или мере?)  чересчу́р.

Рассматриваемое слово является наречием меры и степени, которое синонимично словам «очень» «весьма», «крайне», «слишком». Все перечисленные слова являются наречиями меры и степени.

Правописание слова «чересчур»

В его написании будем руководствоваться тем, что часть -чур начинается с глухого непарного мягкого согласного звука [ч’], а черес- очень похоже на приставку, которая существует в морфемном составе некоторых слов:

• чересполосица,
• чересполосный,
• чересседельник,
• чересседельный.

По аналогии с их написанием соответственно в анализируемом слове перед глухим согласным этимологического корня напишем черес-.

В современном русском языке все слово является корнем, так как  этимологическая приставка-предлог не выделяется в его морфемном составе. К тому же это наречие — неизменяемая часть речи, а это значит, что в его морфемном составе нет окончания. Следовательно, рассматриваемое слово состоит всего из одной морфемы:

В современном русском языке у него нет родственных слов, с помощью которых можно было бы проверить безударные гласные и написание буквы «с» в середине корня. В случае затруднения справимся об его написании в орфографическом словаре.

Примеры

Одевался он всегда тщательно, даже щеголевато, но не чересчур, а только со вкусом (И. Гончаров).

Оставляя без внимания чересчур осторожные оценки, по которым в пресловутом обществе было не более двухсот футов длины, отвергая явные преувеличения, по которым оно рисовалось каким-то гигантом — в ширину одна миля, в длину три мили! (Жюль Верн. Капитан Немо).

Керамика увеличила жёсткость ракетки, но сильно утяжелила её и сделала чересчур хрупкой, поэтому в результате изделие было снято с производства (Л. Хасанова. Теннис для начинающих).

Как пишется «чересчур» в словосочетаниях и предложениях? Для понимания ответа на вопрос нужно немного углубиться в происхождение древнего и странного выражения. Оно того стоит.

В русском языке смешаны славянские, тюркские, латинские, германские источники. Это так, если не углубляться. 

Упомянутые наречия также вторичны. Но в данном случае этимология слова несколько иная.

«Через чур», «чересчур» или «черезчур» — как правильно?

Раздельное написание напрашивается. «Через» – смысл ясен. А почему «чур»? Чур – языческий бог (очевидно, младшего ранга), ответственный за охрану земельных границ. Во вполне современных белорусских поверьях сохранился как некий «домовой» (русский аналог).

По мере распространения славян (кривичи, вятичи) на восток в VII-IX вв. с образованием крупных центров (Новгород, Псков, Тверь и позже Москва) происходило смешение с исконными хозяевами – финнами и балтами. Первоначальное значение было утеряно. «Чур» стало рубежом, границей.

Владения помечались короткими столбиками: чурками, чушками. Вероятно, что и «пращур», как дух предков и древний охранитель, родом оттуда же. А отгоняющее злые чары «чур меня» – уж точно.

Смысл становится понятен: за гранью. Современный синоним – «слишком». Хотя по духу больше подходит «хватить через край», «переборщить».

«Чересчур» является словарным, проверочного слова нет, пишется всегда слитно и через «-с-». Без исключений.

Такое правописание объясняется не образованием термина, а скорее комфортом произношения. Раз надо запоминать, без проверочных слов, то почему нет. Справедливости ради: в старых текстах попадается «черезчур». И явно не из-за безграмотности автора.

Часть речи

Неизменяемо, дает характеристику. Следовательно, является наречием.

Несколько неожиданный результат даст разбор по составу (морфемный). Казалось бы, напрашивается приставка. Ан нет. Являет собой целиком корень.

Запятыми не выделяется никак. Вернее, выделяется в сочетании со связанным членом предложения по общим правилам.

Примеры предложений

Посмотрим, как употребляется на письме:

• «Больше никогда так не делай: после салона красоты ты чересчур похорошела, и я теперь две ночи спать не смогу».

• «Никогда не досматривай тумбочки солдат чересчур тщательно, а то найдешь такое, что до пенсии не отпишешься».

• «Чересчур долгое отключение питания реактора – крайне опасное действие, за которым обязателен останов».

Как правильно пишется: чересчур или черезчур? Этот вопрос возникает не так уж редко. Ведь в русском языке действительно существует предлог через. Да и слово чур имеет загадочный ореол – трудно без словаря разобраться в его значении, и, соответственно, понять, слитно или раздельно оно пишется с предлогом. Определиться с правописанием необычной лексемы поможет морфемный разбор слова и анализ его происхождения.

Правописание слова

По правилам современного русского языка это слово всегда пишется слитно и с буквой C: чересчур.

Слово чересчур употребляется в значении «слишком, чрезмерно». Говоря о его частеречной принадлежности, следует отметить, что в предложении оно может служить наречием меры и степени в качестве обстоятельства.

Например: Он был одет чересчур вызывающе.

Либо же эта лексическая единица может служить предикативом, то есть, сказуемым, которое представляет собой категорию состояния.

Например: Ну уж это чересчур!

Когда-то эта лексическая единица действительно состояла из двух слов. Есть гипотеза, что междометие чур берет свои истоки в индоевропейском наречии: skeur — резать. Славяне использовали это слово для обозначения понятий «граница», «межа», «край». К тому же, в фольклорных источниках есть поверье о том, что Чур или Щур – имя восточнославянского божества, покровителя родового очага и личных владений.

Возможно, именно в таком контексте родилось выражение через чур — то есть, выходить за пределы дозволенного.

С течением времени два слова соединились. На сегодняшний день в русском языке слово чур употребляется отдельно только в качестве междометия – «чур меня!».

Так как же разобраться, стоит ли в данном слове буква С, или же ее парная звонкая согласная З? Ведь звучание в обоих случаях идентично!

По нормам правописания, в приставке пишется З, если дальше идет звонкая согласная. Если же приставка стоит перед глухой согласной, то пишется С. На данный момент слово чересчур полностью состоит из корня, без приставки, но раньше оно состояло из двух лексем. Хотя как таковой приставки через не существует, но процесс соединения слов шел постепенно, и этот предлог действительно какое-то время играл роль приставки. А потому, когда предлог через и существительное чур срослись в одно слово, правило о согласных в приставке стало действительным для образовавшегося наречия. Итак, перед глухой согласной Ч пишется буква С.

  Примеры предложений

1. Не забывай, что мы находимся на официальном мероприятии – здесь не следует разговаривать чересчур громко.
2. У Миши давно были напряженные отношения с учительницей, но когда она при всем классе сделала ему несправедливый выговор – это уж было чересчур.
3. Я не люблю азиатскую кухню, она для меня чересчур экзотична.
4. Она оделась чересчур легко для такой прохладной погоды и вынуждена была уйти домой пораньше.
5. В этом ресторане кормят вкусно, но такие огромные порции – для меня это чересчур!

Ошибочное написание

Ошибочно писать данное слово следующим образом:

• Черезчур,
• Черес-чур,
• Черес чур,
• Через чур.

Синонимы

Синонимов у слова чересчур предостаточно: очень, слишком, излишне, избыточно, чрезмерно, сильно, шибко, весьма, больно, сверх меры, чрезвычайно, крайне, изрядно, в высшей степени, необычайно.

Заключение

В русском языке встречаются и другие наречия, в составе которых есть такие существительные или именные формы, которые в настоящее время не употребляются в литературном языке в самостоятельном виде: вдоволь, вдребезги, дотла, запанибрата, изнутри, исподтишка, наискось, насмарку, набекрень, поделом, пополам, сзади, снаружи и другие.

Следовательно, нужно помнить, что это словарное слово, которое невозможно проверить подбором однокоренных лексем. Правило же о приставке перед глухой согласной, как мы уже выяснили, может быть применимо и в нашем случае. Именно поэтому наречие чересчур мы всегда должны писать слитно и через букву С.

Есть в нашем языке такие слова, которые мы употребляем довольно редко, однако и их нужно оформлять правильно. Одним из таких примеров стало наречие «чересчур». Каких только вариантов его написания не приходится встречать в тетрадях школьников и в текстах взрослых! Кто-то пишет слитно, кто-то раздельно, кто-то через дефис, кто-то с буквой «с» перед «ч», кто-то с буквой «з»: «через чур», «черезчур», «через-чур».

Запомните! Слово это пишется только так и не иначе: «ЧЕРЕСЧУР». «Что-то слишком много в русской орфографии нужно запоминать», – скажете вы и будете абсолютно правы. Запомнить всегда проще, если понять ту или иную закономерность. На нашем уроке и попробуем таковую вывести в отношении слова.

Буквы «з» и «с» после приставок

Мы уже говорили с вами, что в русском языке есть целый ряд приставок на –з (-с): без- (бес-); воз- (вос-), вз- (вс-), из- (ис-), раз- (рас-), через- (черес-). Их правописание зависит от звонкости-глухости последующего согласного (мы не говорим о гласных, так как перед ними всегда пишется «з»):

• беззаветный – бестолковый;
• воздержался – восстал;
• изловчился – иссяк;
• раздача – рассказ;
• чрезвычайный – чересседельник.

Закономерность такова: перед звонкими согласными пишется «з», перед глухими – «с».

Как запомнить, какие согласные в русском языке звонкие, а какие глухие. Приведу вам две фразы, где собраны только звонкие или только глухие согласные:

• звонкие – «Ой, мы же не забывали о друге»;
• глухие – «Фока, хочешь поесть щец».

Если в этих предложениях убрать все гласные, то останутся только звонкие или глухие звуки.

Ох уж это «чересчур»

«Позвольте, – скажете вы, – но при чем здесь «чересчур»? Ведь мы не можем сказать, что «черес» в данном случае является приставкой, ведь нет же такого корня «чур»?

Из истории происхождения слова

Порой история слова (этимология) помогает понять его правописание. Когда-то наречие «чересчур» писалось в два слова: «через» и «чур». Первый элемент – это предлог, означающий «сквозь, поперек, поверх чего-нибудь», например: «пробиться через асфальт», «перейти через дорогу», «налить через край». Это понятно? А вот что такое «чур»?

Мы иногда используем его как междометие: «чур не я», «чур меня». В древности этим словом выражали запрет касаться чего-либо. Но в слове «чересчур» этот элемент явно имеет другое значение. В древнерусском языке под существительным «чур» подразумевалась преграда, граница, черта. Таким образом, «через чур» означало преодоление каких-либо ограничений.

В современном русском языке наречие «чересчур» имеет семантику «сверх меры», «слишком», например: «Ты чересчур долго спишь».

Так почему же «череСчур»?

Если мы учтем, что произошло это наречие путем соединения приставки «через» и корня «чур», то согласно правилу следует перед глухим согласным «ч» букву «з» в приставке» заменить на «с»: ЧЕРЕСЧУР.

Несколько примеров

Для того, чтобы «вбить» в память правописание слова, прочитайте несколько примеров и запомните, как они пишутся.

• Елена Андреевна глубоко порядочна, она любит профессора, но чересчур по-христиански для такой молодой женщины.
• Чересчур пугливыми оказались московские присяжные, которые на днях оправдали подсудимого, обвинявшегося в ограблении женщины и убийстве ее заступника.
• Начнем с самой простой техники, она не требует ни особых навыков, ни чересчур умелых рук.
• Для серьезного «джипования» чересчур модные внедорожники не очень годятся.
• Даже для не слишком разборчивого в средствах Бакунина это было «немного чересчур».

Наш совет

Запомните хороший совет: если вы сомневаетесь в правописании того или иного слова, замените его синонимом, например, напишите «слишком», «крайне» и пр.