Чтобы понять, как нужно писать «кольян» или «кальян», необходимо воспользоваться словарем заимствований или орфографическим словарем. Давайте вместе обратимся к ним и выберем нормативный вариант написания.
Как правильно пишется
В орфографических словарях русского языка зафиксирован вариант существительного с гласной «а» в корне – кальян.
Какое правило применяется
Интерес в этом слове представляет безударная корневая гласная «а», так как в таком положении ее можно спутать с буквой «о». По правилу нам следовало бы отыскать однокоренное слово, в котором бы ударение стояло на сомнительной гласной. Но такой лексемы в нашем языке мы не найдем. Поэтому мы должны проверить написание существительного по орфографическому словарю. Но также можно обратиться к словарю иностранных слов, из которого мы узнаем, что слово было заимствовано из персидского языка и частично переняло написание источника. Если записать персидское слово латиницей, то получим – ghalyân.
Примеры предложений
- Он важно сидел на троне, раскуривая кальян.
- Они сидели в уютной кофейне и покуривали кальян.
Проверь себя: «Приступить» или «преступить» как пишется?
Как неправильно писать
В этом существительном нельзя писать гласную «о» – кольян.
Для того, чтобы определиться, как правильно писать: «кальян» или «кольян«, нам следует проследить этимологию этого слова.
Перед нами существительное мужского рода, в котором ударение падает на второй слог, поэтому написание безударной гласной в первом слоге вызывает сомнение. По идее мы должны подобрать однокоренное слово, в котором интересующая нас гласная стояла бы под ударением, однако в русском языке подобные лексемы отсутствуют.
Если обратиться к этимологическому словарю, то выяснится, что рассматриваемое существительное попало в русский язык из персидского, где оно пишется «قلیان» (ghalyân).Поскольку на языке оригинале слово пишется через «a«, при адаптации в русском языке гласная «а» в первом слоге сохранилась, поэтому правильно писать «кальян«. Это словарное слово и его нужно запомнить.
Примеры предложений, в которых употребляется существительное кальян:
- На нашем столе уже стоял кальян и чашки с крепким чаем.
- Друзья подарили мне кальян.
- Голова была забита сладким дымом кальяна.
Правильно
Кальян — единственно правильное написание существительного в русском языке, пишется через букву «а» в первом слоге. Слово является заимствованным, правильность написания следует запомнить или проверять по орфографическому словарю.
На нашем столе городо стоял кальян.
Потягивая кальян, дед рассказывал детям небылицы.
Курение кальяна не менее вредно, чем курение сигарет.
Где ты купил такой красивый кальян?
Табак для кальяна был очень необычным.
Неправильно
Кольян.
Читайте также:
Правило
Данное слово перешло в русский язык из другого языка, и поэтому его написание необходимо просто запомнить.
Морфемный разбор слова «кальян»: корень -кальян- и нулевое окончание. Это неодушевленное существительное мужского рода, которое относится к 2 склонению.
Значение слова
Кальян – распространённое на Ближнем Востоке устройство для курения, пропускающее дым через воду; сосуд с трубкой или шлангом.
Примеры
- Друг позвал нас покурить с ним кальян в его доме.
- Кальян, стоявший на столе, явно был непригоден для использования.
Выбери ответ
Предметы
Сервисы
Онлайн-школы
Становимся грамотнее за минуту
На чтение 3 мин Просмотров 7 Опубликовано 28.01.2022
Даём ответ на вопрос, интересующий многих: как надо писать слово – «кальян» или «кольян»?
Как пишется правильно: «кальян» или «кольян»?
Какое правило
Для начала, попробуйте вспомнить однокоренные слова, в которых ударение будет падать на искомую гласную. Очевидно, попытка окажется безуспешной – таких лексем не отыскать. Значит, проверить интересующую букву попробуем другим путём.
Отчётливо слышно, что анализируемое существительное имеет явное ближневосточное происхождение. Стоит определить оригинальную лексему. Словари дают как первоисточник слово из персидского языка, которое при переложении на латиницу пишется ghalyan. Уже здесь отчётливо виден ответ на наш вопрос: никакой гласной «о» в первом слоге и близко нет. Слово может быть написано по-русски только как «кальян».
Примеры предложений
- Я не курю сигареты, но раз в месяц мы с друзьями собираемся покурить кальян.
- Нигде у нас я ещё не встречал такого изумительного кальяна, какой мне посчастливилось отведать в Турции.
- Друзья подарили мне на День рождения кальян – красивую и приятную штуку!
Ошибочное написание
Как правильно пишется слово «кальян»
калья́н
калья́н, -а
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: отскобленный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «кальян»
Синонимы к слову «кальян»
Предложения со словом «кальян»
- Сидя на мягких подушках, потягивая через длинный мундштук кальян и угощаясь кофе, посетители слушали чарующие рассказы о разнообразных чудесах и приключениях специально работающего в кофейнях рассказчика.
- Наш новый знакомый бережно свернул трубку кальяна и вытащил из-за гардины очень длинное, отделанное тесьмой пальто с каракулевыми манжетами и воротником.
- На этих словах машина тронулась с места, оставив девушку в газетном платье совершенно одну возле огромной гусеницы, курящей кальян на своей пятнистой поганке.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «кальян»
- Шли через курительные, затканные сплошь текинскими коврами, с кальянами, тахтами, с коллекциями чубуков на стойках, через малые гостиные с бледно-зелеными гобеленами, с карсельскими старыми лампами.
- И, склонясь в дыму кальяна // На цветной диван, // У жемчужного фонтана // Дремлет Тегеран.
- Вдоль стен широкие турецкие диваны, перед ними столики со спичками и пепельницами, кальян для любителей. Сидят, хохочут, болтают без умолку… Кто-нибудь бренчит на балалайке, кое-кто дремлет. А «мертвецкой» звали потому, что под утро на этих диванах обыкновенно спали кто лишнее выпил или кому очень далеко было до дому…
- (все
цитаты из русской классики)
Каким бывает «кальян»
Значение слова «кальян»
-
КАЛЬЯ́Н, -а, м. Прибор для курения табака у восточных народов, в котором табачный дым очищается, проходя через сосуд с водой. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова КАЛЬЯН
Отправить комментарий
Дополнительно
кальян
→
кальян — существительное, именительный п., муж. p., ед. ч.
↳
кальян — существительное, винительный п., муж. p., ед. ч.
Часть речи: существительное
Единственное число | Множественное число | |
---|---|---|
Им. |
кальян |
кальяны |
Рд. |
кальяна |
кальянов |
Дт. |
кальяну |
кальянам |
Вн. |
кальян |
кальяны |
Тв. |
кальяном |
кальянами |
Пр. |
кальяне |
кальянах |
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
КАЛЬЯН
Ударение в слове: каль`ян
Ударение падает на букву: я
Безударные гласные в слове: каль`ян
КАЛЬЯННЫЙ →← КАЛЬЦИФИР
Смотреть что такое КАЛЬЯН в других словарях:
КАЛЬЯН
(персидский) курительный прибор, в прошлом широко распространённый в Турции, Персии, Индии, Китае, Африке и Средней Азии («чилим»); ныне выходит… смотреть
КАЛЬЯН
КАЛЬЯН, -а, м. Восточный курительный прибор, в к-ром табачный дымохлаждается и очищается, проходя через воду. Курить к. II прил. кальянный,-ая, -ое…. смотреть
КАЛЬЯН
кальян м. Курительный прибор, в котором табачный дым очищается, проходя через воду (в странах Азии и Африки).
КАЛЬЯН
кальян
наргиле
Словарь русских синонимов.
кальян
сущ., кол-во синонимов: 3
• город (2765)
• наргиле (1)
• шиша (3)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
наргиле, шиша… смотреть
КАЛЬЯН
КАЛЬЯН(тур. kalian). Прибор для курения табаку, причем дым, проходя чрез воду, охлаждается.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.-… смотреть
КАЛЬЯН
Калья́н
(Kalyăn), город в штате Махараштра (Индия), входит в агломерацию Бол. Бомбея (к СВ. от Бомбея). 1014 тыс. жителей (1991). Специализируется н… смотреть
КАЛЬЯН
кальян сущ.муж.неод. (5)
ед.вин.
Путешественник в Персии встречает прекрасного отрока, который подает ему кальян.С3 (рем.).
подали кальян, чай с кар… смотреть
КАЛЬЯН
КАЛЬЯ́Н, а, м.У восточных народов — курительный прибор для курения табака через воду.В порок Женщинам всеобще всѣми ставится .. Табак Трубкою, или купи… смотреть
КАЛЬЯН
1) Орфографическая запись слова: кальян2) Ударение в слове: каль`ян3) Деление слова на слоги (перенос слова): кальян4) Фонетическая транскрипция слова … смотреть
КАЛЬЯН
приспособление для курения: ஐ «За редакторами издательской фирмы А.Кнопфа шествовали их секретарши (сказать, что они неглиже, я не мог бы — кроме … смотреть
КАЛЬЯН
-а, м.
Прибор для курения табака у восточных народов, в котором табачный дым очищается, проходя через сосуд с водой.[Наир-хан] говорил, затягиваясь и … смотреть
КАЛЬЯН
«…Кальян: устройство для курения, состоящее из соединенных между собой емкости для табака, сосуда с жидкостью для фильтрации дыма и одного или нескол… смотреть
КАЛЬЯН
Калья́н (Kalyăn), город в штате Махараштра (Индия), входит в агломерацию Бол. Бомбея (к СВ. от Бомбея). 1014 тыс. жителей (1991). Специализируется … смотреть
КАЛЬЯН
корень — КАЛЬЯН; нулевое окончание;Основа слова: КАЛЬЯНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — КАЛЬЯН; ⏰Слово Кальян содерж… смотреть
КАЛЬЯН
кальянנַרגִילָה ז’* * *נרגילהСинонимы:
наргиле, шиша
КАЛЬЯН
КАЛЬЯН (перс .), прибор для курения табака в странах Азии и Африки. Состоит из трубки с табаком, нижний конец которой опущен в сосуд в содой, и шланга или трубки, введенной в сосуд выше уровня воды; вдыхаемый дым проходит через воду и очищается.<br><br><br>… смотреть
КАЛЬЯН
КАЛЬЯН (персидское), прибор для курения табака в странах Азии и Африки. Состоит из трубки с табаком, нижний конец которой опущен в сосуд с водой, и шланга или трубки, введенных в сосуд выше уровня воды; вдыхаемый дым проходит через воду и очищается. <br>… смотреть
КАЛЬЯН
КАЛЬЯН (перс.) — прибор для курения табака в странах Азии и Африки. Состоит из трубки с табаком, нижний конец которой опущен в сосуд в содой, и шланга или трубки, введенной в сосуд выше уровня воды; вдыхаемый дым проходит через воду и очищается.<br>… смотреть
КАЛЬЯН
(2 м); мн. калья/ны, Р. калья/новСинонимы:
наргиле, шиша
КАЛЬЯН
(персидское), прибор для курения табака в странах Азии и Африки. Состоит из трубки с табаком, нижний конец которой опущен в сосуд с водой, и шланга или трубки, введенных в сосуд выше уровня воды; вдыхаемый дым проходит через воду и очищается…. смотреть
КАЛЬЯН
— (перс.) — прибор для курения табака в странах Азии и Африки.Состоит из трубки с табаком, нижний конец которой опущен в сосуд в содой,и шланга или трубки, введенной в сосуд выше уровня воды; вдыхаемый дымпроходит через воду и очищается…. смотреть
КАЛЬЯН
-у, ч. Прилад, яким у країнах Близького Сходу користуються курці, пропускаючи тютюновий дим крізь воду, що охолоджує та очищає його.
КАЛЬЯН
калья́н,
калья́ны,
калья́на,
калья́нов,
калья́ну,
калья́нам,
калья́н,
калья́ны,
калья́ном,
калья́нами,
калья́не,
калья́нах
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
наргиле, шиша… смотреть
КАЛЬЯН
(перс.) прибор для курения табака, гашиша, очищающий дым с помощью воды. Служит, в основном, поддержанию у зависимого пациента иллюзии об абсолютной безвредности ингаляции наркотических субстанций…. смотреть
КАЛЬЯН
КАЛЬЯН кальяна, м. (перс.). Восточный курительный прибор, посредством к-рого табачный дым пропускается через воду и охлаждается. Склонясь в дыму кальяна на цветной диван… Лермонтов.<br><br><br>… смотреть
КАЛЬЯН
м. narguilé m, narghileh m
КАЛЬЯН
кальян, каль′ян, -а, м. Восточный курительный прибор, в к-ром табачный дым охлаждается и очищается, проходя через воду. Курить к.прил. ~ный, -ая, -ое…. смотреть
КАЛЬЯН
КАЛЬЯН, -а, м. Восточный курительный прибор, в к-ром табачный дым охлаждается и очищается, проходя через воду. Курить кальян || прилагательное кальянный, -ая, -ое…. смотреть
КАЛЬЯН
кальян калья́н»азиатская курительная водяная трубка». Из тур. kaljan – то же; см. Мi. ТЕl. 1, 324; Крелиц 28 и сл.; Радлов 2, 256.
КАЛЬЯН
кальян [перс.] — прибор для курения табака у восточных народов, в котором табачный дым очищается, проходя через сосуд, наполненный водой.
КАЛЬЯН
м.narguile m, pipa turca
КАЛЬЯН
-у, ч. Прилад, яким у країнах Близького Сходу користуються курці, пропускаючи тютюновий дим крізь воду, що охолоджує та очищає його.
КАЛЬЯН
сущ. муж. родакальян -у
КАЛЬЯН
м.narguilé m, narghileh mСинонимы:
наргиле, шиша
КАЛЬЯН
калья́нСинонимы: наргиле, шиша
КАЛЬЯН
мnargileСинонимы:
наргиле, шиша
КАЛЬЯН
калья’н, калья’ны, калья’на, калья’нов, калья’ну, калья’нам, калья’н, калья’ны, калья’ном, калья’нами, калья’не, калья’нах
КАЛЬЯН
каль’ян, -аСинонимы:
наргиле, шиша
КАЛЬЯН
«азиатская курительная водяная трубка». Из тур. kaljan – то же; см. Мi. ТЕl. 1, 324; Крелиц 28 и сл.; Радлов 2, 256.
КАЛЬЯН
КАЛЬЯН м. азиатский прибор, для курения табаку через воду. Кальянный, к кальяну относящ.
КАЛЬЯН
〔阳〕水烟袋. Синонимы:
наргиле, шиша
КАЛЬЯН
Калья́нburuma (-;ma-), hoko (-), kiko (vi-), kikokoro (vi-)
КАЛЬЯН
Начальная форма — Кальян, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
КАЛЬЯН
кальян; ч.
(перс.)
прилад для куріння тютюну у східних народів.
КАЛЬЯН
калья́н
(перс.)
прилад для куріння тютюну у східних народів.
КАЛЬЯН
Нал Лань Лак Кан Кальян Анк Аля Яна Янка Аня Кал Клан Лян
КАЛЬЯН
м кальян (ұзын түтікті сулы қорқор)
КАЛЬЯН
калья́н
іменник чоловічого роду
КАЛЬЯН
м наргилә, кальян, хурхур