Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
| будущ. | прош. | повелит. | |
|---|---|---|---|
| Я | распаку́ю | распакова́л распакова́ла |
— |
| Ты | распаку́ешь | распакова́л распакова́ла |
распаку́й |
| Он Она Оно |
распаку́ет | распакова́л распакова́ла распакова́ло |
— |
| Мы | распаку́ем | распакова́ли | распаку́ем распаку́емте |
| Вы | распаку́ете | распакова́ли | распаку́йте |
| Они | распаку́ют | распакова́ли | — |
| Пр. действ. прош. | распакова́вший | ||
| Деепр. прош. | распакова́в, распакова́вши | ||
| Пр. страд. прош. | распакова́нный |
рас—па—ко—ва́ть
Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a. Соответствующий глагол несовершенного вида — распаковывать.
Приставка: рас-; корень: -пакова-; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [rəspəkɐˈvatʲ]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- освободить от упаковки ◆ Затем он распаковал большой свёрток, лежащий на столе, и извлек оттуда новехонький темно-зеленый вицмундир, который он сшил специально для меня. Б. Ш. Окуджава, «Путешествие дилетантов (Из записок отставного поручика Амирана Амилахвари)», 1971-1977 гг. [НКРЯ]
- раскрыть, развязать, разобрать какую-либо упаковку ◆ И, когда поезд тронулся, Саша распаковал чемодан, нашел карточку Музы. М. М. Зощенко, «Двадцать лет спустя», 1937 г. [НКРЯ]
- информ. восстановить файл в его изначальной неупакованной, несжатой форме; разархивировать ◆ Если вы архивируете файл для другого человека, позаботьтесь о том, чтобы он смог его распаковать. В. О. Филатова, «Компьютер для отдыха и работы», 2005 г. [Google Книги]
Синонимы[править]
Антонимы[править]
- запаковать
- упаковать
- сжать, запаковать, заархивировать
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
| Список переводов | |
|
Библиография[править]
|
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Как правильно пишется «распаковать»
Чтобы узнать как пишется это слово, необходимо узнать какой частью речи является это слово. Затем найти правило русского языка. Давайте разбираться.
Правильно писать:
«РАСПАКОВАТЬ»
Иные варианты написания слова «распаковать»
В этом разделе мы приводим все возможные формы слова, склонение по падежам (если это возможно с точки зрения правил русского), единственное и множественное число слова распаковать
Базовая форма слова РАСПАКОВАТЬ
Будущее время
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 1 | распакую | распакуем |
| 2 | распакуешь | распакуете |
| 3 | распакует | распакуют |
Прошедшее время
| Ед. число | Мн. число | ||
|---|---|---|---|
| муж. | жен. | сред. | |
| распаковал | распаковала | распаковало | распаковали |
Повелит. наклонение
| Ед. число | Мн. число |
|---|---|
| распакуй | распакуйте |
Деепричаcтие
| настоящее | прошедшее |
|---|---|
| — | распаковав, распаковавши |
Причастие — прошедшее время, действительный залог
| Ед. число | Мн. число | |||
|---|---|---|---|---|
| Муж. род | Жен. род | Средний род | ||
| Им. | распаковавший | распаковавшая | распаковавшее | распаковавшие |
| Род. | распаковавшего | распаковавшей | распаковавшего | распаковавших |
| Дат. | распаковавшему | распаковавшей | распаковавшему | распаковавшим |
| Винит. одуш. |
распаковавшего | распаковавшую | распаковавшее | распаковавших |
| Винит. неодуш. |
распаковавший | распаковавшую | распаковавшее | распаковавшие |
| Тв. | распаковавшим | распаковавшей, распаковавшею |
распаковавшим | распаковавшими |
| Пред. | распаковавшем | распаковавшей | распаковавшем | распаковавших |
| Кр. прич. | — | — | — | — |
Причастие — прошедшее время, страдательный залог
| Ед. число | Мн. число | |||
|---|---|---|---|---|
| Муж. род | Жен. род | Средний род | ||
| Им. | распакованный | распакованная | распакованное | распакованные |
| Род. | распакованного | распакованной | распакованного | распакованных |
| Дат. | распакованному | распакованной | распакованному | распакованным |
| Винит. одуш. |
распакованного | распакованную | распакованное | распакованных |
| Винит. неодуш. |
распакованный | распакованную | распакованное | распакованные |
| Тв. | распакованным | распакованной, распакованною |
распакованным | распакованными |
| Пред. | распакованном | распакованной | распакованном | распакованных |
| Кр. прич. | распакован | распакована | распаковано | распакованы |
Например
Сначала девушка распаковала коробку.
Потом распаковал присланный контейнер с завтраком.
Он распаковал сумку, достал мыло, щётку.
Ребята помогли распаковать пакеты, показали, что и как работает.
Она с воодушевлением распаковала пачку.
Пусть сначала распакуют вещи…
распаковать
- распаковать
-
распакова́ть,
распаку́ю,
распаку́ем,
распаку́ешь,
распаку́ете,
распаку́ет,
распаку́ют,
распаку́я,
распакова́л,
распакова́ла,
распакова́ло,
распакова́ли,
распаку́й,
распаку́йте,
распакова́вший,
распакова́вшая,
распакова́вшее,
распакова́вшие,
распакова́вшего,
распакова́вшей,
распакова́вшего,
распакова́вших,
распакова́вшему,
распакова́вшей,
распакова́вшему,
распакова́вшим,
распакова́вший,
распакова́вшую,
распакова́вшее,
распакова́вшие,
распакова́вшего,
распакова́вшую,
распакова́вшее,
распакова́вших,
распакова́вшим,
распакова́вшей,
распакова́вшею,
распакова́вшим,
распакова́вшими,
распакова́вшем,
распакова́вшей,
распакова́вшем,
распакова́вших,
распако́ванный,
распако́ванная,
распако́ванное,
распако́ванные,
распако́ванного,
распако́ванной,
распако́ванного,
распако́ванных,
распако́ванному,
распако́ванной,
распако́ванному,
распако́ванным,
распако́ванный,
распако́ванную,
распако́ванное,
распако́ванные,
распако́ванного,
распако́ванную,
распако́ванное,
распако́ванных,
распако́ванным,
распако́ванной,
распако́ванною,
распако́ванным,
распако́ванными,
распако́ванном,
распако́ванной,
распако́ванном,
распако́ванных,
распако́ван,
распако́вана,
распако́вано,
распако́ваны
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Полезное
Смотреть что такое «распаковать» в других словарях:
-
РАСПАКОВАТЬ — РАСПАКОВАТЬ, распакую, распакуешь, совер. (к распаковывать), что. Освободить от упаковки, развязать (упакованное). Распаковать чемодан. || Освободив от упаковки, вынуть. Распаковать купленные книги. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
-
РАСПАКОВАТЬ — РАСПАКОВАТЬ, кую, куешь; ованный; совер., что. Освободить от упаковки. Р. багаж. | несовер. распаковывать, аю, аешь. | сущ. распаковывание, я, ср. и распаковка, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
Распаковать — сов. перех. см. распаковывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
распаковать — распаков ать, к ую, к ует … Русский орфографический словарь
-
распаковать — (I), распаку/ю(сь), ку/ешь(ся), ку/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
-
распаковать — кую, куешь; распакуй и распакуйте; распакованный; ван, а, о; св. что. 1. Освободить от упаковки. Р. книги. Р. вещи. Р. багаж. 2. Раскрыть, развязать, разобрать какую л. упаковку. Р. тюки. Р. ящик. Р. посылку. Р. чемодан. ◁ Распаковывать, аю,… … Энциклопедический словарь
-
распаковать — ку/ю, ку/ешь; распаку/й и распаку/йте; распако/ванный; ван, а, о; св. см. тж. распаковывать, распаковываться, распаковывание, распаковка … Словарь многих выражений
-
распаковать(ся) — рас/пакова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
-
распакова́ть — кую, куешь; прич. страд. прош. распакованный, ван, а, о; сов., перех. (несов. распаковывать). Освободить от упаковки. Распаковать книги. □ Саша Бобырь успел доставить все чемоданы и распаковать вещи. В. Беляев, Старая крепость. || Раскрыть,… … Малый академический словарь
-
ARJ — ARJ файловый архиватор. Разработан Робертом К. Джангом (Robert K. Jung). (Происхождение наименования ARJ: Archiver Robert Jung). ARJ версии 1.00 был выпущен в феврале 1991 г. под лицензией shareware. ARJ компрессия подобна PKZIP 1.02… … Википедия
Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.
Найдено определений: 18
распаковать
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА
РАСПАКОВА́ТЬ, распакую, распакуешь, совер. (к распаковывать), что. Освободить от упаковки, развязать (упакованное). Распаковать чемодан.
|| Освободив от упаковки, вынуть. Распаковать купленные книги.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА
РАСПАКОВА́ТЬ, -кую, -куешь; -ованный; совер., что. Освободить от упаковки. Р. багаж.
| несовер. распаковывать, -аю, -аешь.
| сущ. распаковывание, -я, ср. и распаковка, -и, жен.
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
РАСПАКОВА́ТЬ -ку́ю, -ку́ешь; распаку́й и распаку́йте; распако́ванный; -ван, -а, -о; св. что.
1. Освободить от упаковки. Р. книги. Р. вещи. Р. багаж.
2. Раскрыть, развязать, разобрать какую-л. упаковку. Р. тюки. Р. ящик. Р. посылку. Р. чемодан.
◁ Распако́вывать, -аю, -аешь; нсв. Распако́вываться, -ается; страд. Распако́вывание; Распако́вка (см.).
АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
-ку́ю, -ку́ешь; прич. страд. прош. распако́ванный, -ван, -а, -о; сов., перех.
(несов. распаковывать). Освободить от упаковки.
Распаковать книги.
◊
Саша Бобырь успел доставить все чемоданы и распаковать вещи. В. Беляев, Старая крепость.
||
Раскрыть, развязать, разобрать какую-л. упаковку.
Распаковать тюки. Распаковать ящик.
◊
Я распаковал чемодан, сменил белье, опять запаковал чемодан. М. Кольцов, Испанский дневник.
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
распакова́ть, -ку́ю, -ку́ет
ФОРМЫ СЛОВ
распакова́ть, распаку́ю, распаку́ем, распаку́ешь, распаку́ете, распаку́ет, распаку́ют, распаку́я, распакова́л, распакова́ла, распакова́ло, распакова́ли, распаку́й, распаку́йте, распакова́вший, распакова́вшая, распакова́вшее, распакова́вшие, распакова́вшего, распакова́вшей, распакова́вших, распакова́вшему, распакова́вшим, распакова́вшую, распакова́вшею, распакова́вшими, распакова́вшем, распако́ванный, распако́ванная, распако́ванное, распако́ванные, распако́ванного, распако́ванной, распако́ванных, распако́ванному, распако́ванным, распако́ванную, распако́ванною, распако́ванными, распако́ванном, распако́ван, распако́вана, распако́вано, распако́ваны
ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
распаковать(ся)
МОРФЕМНО-ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
распаковаться
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА
РАСПАКОВА́ТЬСЯ, распакуюсь, распакуешься, совер. (к распаковываться).
1. Освободиться от упаковки, развязаться. Сверток распаковался, и все вещи рассыпались.
2. Распаковать свои вещи (разг. фам.).
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА
РАСПАКОВА́ТЬСЯ, -куюсь, -куешься; совер.
1. Распаковать свои вещи (разг.). Приехав домой, распаковались.
2. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). Освободиться от упаковки, развязаться. Пакет распаковался.
| несовер. распаковываться, -аюсь, -аешься.
| сущ. распаковывание, -я, ср. и распаковка, -и, жен. (к 1 знач.).
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
РАСПАКОВА́ТЬСЯ -ку́юсь, -ку́ешься; распаку́йся, распаку́йтесь; св.
1. Разг. Распаковать свои вещи. Распакуйся и пойдём к морю.
2. только 3 л. Освободиться от упаковки, раскрыться, развязаться (о чём-л. запакованном; об упаковке). Книги распаковались. Свёртки распаковались. Тюк распаковался.
◁ Распако́вываться, -аюсь, -аешься; нсв.
АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
-ку́юсь, -ку́ешься; сов.
(несов. распаковываться).
1. разг.
Распаковать свои вещи.
2. Освободиться от упаковки (о чем.-л. запакованном).
Книги распаковались.
||
Раскрыться, развязаться, раскрутиться (о какой-л. упаковке).
Свертки распаковались.
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
распакова́ться, -ку́юсь, -ку́ется
ФОРМЫ СЛОВ
распакова́ться, распаку́юсь, распаку́емся, распаку́ешься, распаку́етесь, распаку́ется, распаку́ются, распаку́ясь, распакова́лся, распакова́лась, распакова́лось, распакова́лись, распаку́йся, распаку́йтесь, распакова́вшийся, распакова́вшаяся, распакова́вшееся, распакова́вшиеся, распакова́вшегося, распакова́вшейся, распакова́вшихся, распакова́вшемуся, распакова́вшимся, распакова́вшуюся, распакова́вшеюся, распакова́вшимися, распакова́вшемся
СИНОНИМЫ
психануть, разнервничаться, разархивироваться, взволноваться, развязаться, нервы сдали
ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
Разбор слова «Распаковать»
На чтение 1 мин.
Значение слова «Распаковать»
— смотри: распаковывать
Содержание
- Транскрипция слова
- MFA Международная транскрипция
- Цветовая схема слова
Транскрипция слова
[распакава́т’]
MFA Международная транскрипция
[rəspəkɐˈvatʲ]
| р | [р] | согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный |
| а | [а] | гласный, безударный |
| с | [с] | согласный, глухой парный, твердый парный |
| п | [п] | согласный, глухой парный, твердый парный |
| а | [а] | гласный, безударный |
| к | [к] | согласный, глухой парный, твердый парный |
| о | [а] | гласный, безударный |
| в | [в] | согласный, звонкий парный, твердый парный |
| а | [́а] | гласный, ударный |
| т | [т’] | согласный, глухой парный, мягкий парный |
| ь | [-] |
Букв: 11 Звуков: 10
Цветовая схема слова
распаковать
Как правильно пишется «Распаковать»
распакова́ть(ся)
распакова́ть(ся), -ку́ю(сь), -ку́ет(ся)
Как правильно перенести «Распаковать»
рас—па—ко—ва́ть
Часть речи
Часть речи слова «распаковать» — Глагол
Морфологические признаки.
- Начальная форма — распаковать
- Лемма — распаковать
Постоянные признаки:
- Спряжение — 1-е спряжение
- Вид — совершенный
- Переходность — переходный
Склонение слова «Распаковать»
| будущ. | прош. | повелит. | ||
|---|---|---|---|---|
| Я | муж. р. | распакую | распаковал | |
| жен. р. | распаковала | |||
| Ты | муж. р. | распакуешь | распаковал | распакуй |
| жен. р. | распаковала | |||
| Он | распакует | распаковал | ||
| Она | распаковала | |||
| Оно | распаковало | |||
| Мы | распакуем | распаковали | ||
| Вы | распакуете | распаковали | распакуйте | |
| Они | распакуют | распаковали |
Разбор по составу слова «Распаковать»
Проверьте свои знания русского языка
Категория: Русский язык
Русский язык
Тест на тему “Согласные буквы”
1 / 5
Сколько звуков обозначается при помощи согласных букв?
2 / 5
Какие буквы обозначают глухие согласные звуки, у которых нет пар по звонкости:
х, ц, ч, щ
л, м, н, р, й
б, в, г, д, ж, з
п, ф, к, т, ш, с
3 / 5
Укажите верное утверждение.
«Согласные буквы» = «согласные звуки»
«Согласные буквы» = «согласные»
В русском языке существует только один термин: «Согласные»
Термины «согласные» и «согласные буквы» – не одно и то же
4 / 5
Укажите верное утверждение.
Буквы б, в, г, д, з, к, л, м, н, п, р, с, т, ф, х обозначают только один звук
Буквы й, ч, щ обозначают и твердые, и мягкие согласные звуки
Буквы ж, ц и ш обозначают только мягкие согласные звуки
Буквы й, ч, щ обозначают только мягкие согласные звуки
5 / 5
Сколько согласных букв насчитывается в русском языке?
Синонимы к слову «распаковать»
Предложения со словом «распаковать»
- И ты уже распаковала вещи и рассказываешь моей дочери какие‐то небылицы про чудищ и влюблённых священников!
Джонатан Оксье, Ночной садовник, 2014
- – Привезла – и ракушки и камешки. Ну, давай распакуем чемодан и заодно обо всём поговорим.
Елена Ильина, Обыкновенные девчонки (сборник)
- А что произойдёт, когда вы распакуете подарок и увидите компакт-диск, выбранный специально для вас?
Джанелл Барлоу, Жалоба – это подарок. Как сохранить лояльность клиентов в сложных ситуациях, 2008
РАСПАКОВАТЬ
распакова́ть,
распаку́ю,
распаку́ем,
распаку́ешь,
распаку́ете,
распаку́ет,
распаку́ют,
распаку́я,
распакова́л,
распакова́ла,
распакова́ло,
распакова́ли,
распаку́й,
распаку́йте,
распакова́вший,
распакова́вшая,
распакова́вшее,
распакова́вшие,
распакова́вшего,
распакова́вшей,
распакова́вшего,
распакова́вших,
распакова́вшему,
распакова́вшей,
распакова́вшему,
распакова́вшим,
распакова́вший,
распакова́вшую,
распакова́вшее,
распакова́вшие,
распакова́вшего,
распакова́вшую,
распакова́вшее,
распакова́вших,
распакова́вшим,
распакова́вшей,
распакова́вшею,
распакова́вшим,
распакова́вшими,
распакова́вшем,
распакова́вшей,
распакова́вшем,
распакова́вших,
распако́ванный,
распако́ванная,
распако́ванное,
распако́ванные,
распако́ванного,
распако́ванной,
распако́ванного,
распако́ванных,
распако́ванному,
распако́ванной,
распако́ванному,
распако́ванным,
распако́ванный,
распако́ванную,
распако́ванное,
распако́ванные,
распако́ванного,
распако́ванную,
распако́ванное,
распако́ванных,
распако́ванным,
распако́ванной,
распако́ванною,
распако́ванным,
распако́ванными,
распако́ванном,
распако́ванной,
распако́ванном,
распако́ванных,
распако́ван,
распако́вана,
распако́вано,
распако́ваны
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку»)
.
РАСПАКОВАТЬСЯ →← РАСПАЙКА
Смотреть что такое РАСПАКОВАТЬ в других словарях:
РАСПАКОВАТЬ
РАСПАКОВАТЬ, -кую, -куешь; -бванный;сое., что. Освободил» от упаковки.Р. багаж. II несов. распаковывать, -аю, -аешь. II сущ. распакбвывание, -я,ср. и распаковка, -и, ж…. смотреть
РАСПАКОВАТЬ
распакова’ть, распаку’ю, распаку’ем, распаку’ешь, распаку’ете, распаку’ет, распаку’ют, распаку’я, распакова’л, распакова’ла, распакова’ло, распакова’ли, распаку’й, распаку’йте, распакова’вший, распакова’вшая, распакова’вшее, распакова’вшие, распакова’вшего, распакова’вшей, распакова’вшего, распакова’вших, распакова’вшему, распакова’вшей, распакова’вшему, распакова’вшим, распакова’вший, распакова’вшую, распакова’вшее, распакова’вшие, распакова’вшего, распакова’вшую, распакова’вшее, распакова’вших, распакова’вшим, распакова’вшей, распакова’вшею, распакова’вшим, распакова’вшими, распакова’вшем, распакова’вшей, распакова’вшем, распакова’вших, распако’ванный, распако’ванная, распако’ванное, распако’ванные, распако’ванного, распако’ванной, распако’ванного, распако’ванных, распако’ванному, распако’ванной, распако’ванному, распако’ванным, распако’ванный, распако’ванную, распако’ванное, распако’ванные, распако’ванного, распако’ванную, распако’ванное, распако’ванных, распако’ванным, распако’ванной, распако’ванною, распако’ванным, распако’ванными, распако’ванном, распако’ванной, распако’ванном, распако’ванных, распако’ван, распако’вана, распако’вано, распако’ваны… смотреть
РАСПАКОВАТЬ
1) Орфографическая запись слова: распаковать2) Ударение в слове: распаков`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): распаковать4) Фонетическая тран… смотреть
РАСПАКОВАТЬ
-ку́ю, -ку́ешь; прич. страд. прош. распако́ванный, -ван, -а, -о; сов., перех.
(несов. распаковывать). Освободить от упаковки.Распаковать книги. □ Саша… смотреть
РАСПАКОВАТЬ
приставка — РАС; корень — ПАКОВА; окончание — ТЬ; Основа слова: РАСПАКОВАВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ — РАС; ∩… смотреть
РАСПАКОВАТЬ
сов., вин. п.desembalar vt; desempaquetar vtраспаковать чемоданы, багаж — desembalar (deshacer) las maletas, el equipaje
РАСПАКОВАТЬ
déballer vt, dépaqueter (tt) vtраспаковать чемоданы — déballer les valises
РАСПАКОВАТЬ
Ударение в слове: распаков`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: распаков`ать
РАСПАКОВАТЬ
déballer vt, dépaqueter (tt) vt распаковать чемоданы — déballer les valises
РАСПАКОВАТЬ
РАСПАКОВАТЬ распакую, распакуешь, сов. (к распаковывать), что. Освободить от упаковки, развязать (упакованное). Распаковать чемодан. || Освободив от упаковки, вынуть. Распаковать купленные книги.<br><br><br>… смотреть
РАСПАКОВАТЬ
РАСПАКОВАТЬ, -кую, -куешь; -бванный;сое., что. Освободил” от упаковки. Распаковать багаж. || несовершенный вид распаковывать, -аю, -аешь. || существительное распакбвывание, -я, ср. и распаковка, -и, ж…. смотреть
РАСПАКОВАТЬ
распаковать, распаков′ать, -кую, -куешь; -ованный; сов., что. Освободить от упаковки. Р. багаж.несов. распаковывать, -аю, -аешь.сущ. распаковывание, -я… смотреть
РАСПАКОВАТЬ
совdesembalar vt; desempacotar vt, (свертки) desembrulhar vt
РАСПАКОВАТЬ
сов. В
sballare vt (большие пачки, тюки); spacchettare vt (пакет, бандероль)
распаковать чемодан — disfare la valigia
— распаковаться
Итальяно-русский словарь.2003…. смотреть
РАСПАКОВАТЬ
Начальная форма — Распаковать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид… смотреть
РАСПАКОВАТЬ
perf; ks распаковыватьaukaista, purkaa (pakkaus yms)
РАСПАКОВАТЬ
1. lahti pakkima2. pakist lahti võtma3. pakist välja võtma
РАСПАКОВАТЬ
сов. что
таңылганын ачуу, таңгагын чечүү, упаковкасын ачуу;
распаковать вещи буюмдарды чечүү, буюмдардын упаковкасын ачуу.
РАСПАКОВАТЬ
распаковатьсов, распаковывать несов ἀνοίγω, ξεμπαλλάρω, ξεπακεττάρω:
~ вещи ἀνοίγω τίς ἀποσκευές, ἀνοίγω τά πράγματα μου.
РАСПАКОВАТЬ
Начальная форма — Распаковать, действительный залог, непереходный, совершенный вид
РАСПАКОВАТЬ
(төргәкне, капны) чишү (сүтү), чишеп (сүтеп) алу; р. вещи әйберләрне чишеп алу
РАСПАКОВАТЬ
распаковать, распаковывать ανοίγω (τα δέματα); ~ вещи λύνω τα πράγματα
РАСПАКОВАТЬ
сов. что буманы шешу;- распаковать вещи буылған нәрселерді шешу
РАСПАКОВАТЬ
Сов. açmaq, çıxartmaq (qablaşdırılmış, bağlanmış şeyi).