Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
будущ. | прош. | повелит. | |
---|---|---|---|
Я | разду́ю | разду́л разду́ла |
— |
Ты | разду́ешь | разду́л разду́ла |
разду́й |
Он Она Оно |
разду́ет | разду́л разду́ла разду́ло |
— |
Мы | разду́ем | разду́ли | разду́ем разду́емте |
Вы | разду́ете | разду́ли | разду́йте |
Они | разду́ют | разду́ли | — |
Пр. действ. прош. | разду́вший | ||
Деепр. прош. | разду́в, разду́вши | ||
Пр. страд. прош. | разду́тый |
раз—ду́ть
Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 12a. Соответствующий глагол несовершенного вида — раздувать.
Приставка: раз-; корень: -ду-; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [rɐˈzdutʲ]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- дуя, рассеять что-либо лёгкое; развеять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- дуновением, притоком воздуха усилить горение чего-либо; разжечь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- наполнить воздухом; надуть ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- увеличить в объёме, сделать вздутым; распухшим ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- перен., разг. непомерно преувеличить, придать неоправданно большое значение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Из раз- + дуть, далее от праслав. *dǫti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дъмѫ, русск. дуть, дунуть, укр. дму, ду́ти, белор. дму, дуць, сербохорв. стар. дме̑м, ду̏ти, на̏дме̑м, на̀дути се, словенск. nadmèm, nadóti se, чешск. dmu, douti, польск. dmę, dąć, полабск. dáme «дует»; восходит к праиндоевр. *dhū- «дуть». Семьи слов. dъmǫ, dǫti и dunǫ, dunǫti (см. ду́нуть) сблизились между собой. Ближе всего лит. dumiù, dùmti «дуть», dùmplės мн. «кузнечный мех», др.-прусск. dumsle «мочевой пузырь», др.-инд. dhámati «дует», прич. dhamitás, dhmātás, осет. dumun «дуть, курить». Инф. *dǫti представлен в польск. dąć, словенск. nadóti se. Но назализация могла сохраниться по аналогии dъmǫ в праслав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
Список переводов | |
Библиография[править]
Часть речи: инфинитив — раздуть
Часть речи: глагол
Часть речи: деепричастие
Часть речи: причастие
Действительное причастие:
Настоящее время | ||||
---|---|---|---|---|
Единственное число | Множественное число | |||
Мужской род | Женский род | Средний род | ||
Им. | ||||
Рд. | ||||
Дт. | ||||
Вн. | ||||
Тв. | ||||
Пр. |
Страдательное причастие:
Настоящее время | ||||
---|---|---|---|---|
Единственное число | Множественное число | |||
Мужской род | Женский род | Средний род | ||
Им. | ||||
Рд. | ||||
Дт. | ||||
Вн. | ||||
Тв. | ||||
Пр. |
Часть речи: кр. причастие
Страдательное причастие:
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
раздуть
- раздуть
-
разд’уть, -д’ую, -д’ует
Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник».
.
1999.
Смотреть что такое «раздуть» в других словарях:
-
раздуть — раздую, раздуешь, сов. (к раздувать), что. 1. Увеличить, усилить притоком воздуха или дутьем, разжечь. Раздуть огонь. Раздуть лучину. 2. перен. Усилить, увеличить (какое–н. настроение, движение, волнение и т. п.; разг.). «Мы на горе всем буржуям… … Толковый словарь Ушакова
-
раздуть — разогнать, разметший, разнести, разжечь, утрировать, расширить, прибавить, вздуть, надуть, рассеять, сделать из мухи слона, сгустить краски, сделать много шума из ничего, раздуть кадило, сделать трагедию, зажечь, преувеличить, развеять, подогреть … Словарь синонимов
-
РАЗДУТЬ — РАЗДУТЬ, ую, уешь; утый; совер., что. 1. Усилить притоком воздуха, разжечь. Р. огонь. Р. пламя вражды (перен.). 2. Увеличить объём, наполнив, надув чем н. Р. пузырь. Щёку раздуло (безл.; щека распухла). Раздутый живот (вздутый). Р. ноздри… … Толковый словарь Ожегова
-
РАЗДУТЬ — и пр. см. раздувать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
-
раздуть — дую, дуешь; раздутый; дут, а, о; св. что. 1. Разнести дуновением; рассеять. Пепел раздуло ветром. Ветер раздул тучи. 2. Притоком воздуха усилить горение чего л.; разжечь. Р. огонь, пламя костра, головешки. 3. Наполнить воздухом; надуть. Р. пузырь … Энциклопедический словарь
-
раздуть — ду/ю, ду/ешь; разду/тый; ду/т, а, о; св. см. тж. раздувать, раздуваться, раздувание что 1) Разнести дуновением; рассеять. Пепел раздуло ветром … Словарь многих выражений
-
Раздуть кадило — РАЗДУВАТЬ КАДИЛО. РАЗДУТЬ КАДИЛО. Прост. 1. Экспрес. Успешно развёртывать какую либо деятельность. Будем работать вместе, как два компаньона… Подберём опытных служащих и раздуем кадило так, что ваш Громов треснет от зависти (Шишков. Угрюм река).… … Фразеологический словарь русского литературного языка
-
Раздуть — сов. перех. см. раздувать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
раздуть — раздуть, раздую, раздуем, раздуешь, раздуете, раздует, раздуют, раздуя, раздул, раздула, раздуло, раздули, раздуй, раздуйте, раздувший, раздувшая, раздувшее, раздувшие, раздувшего, раздувшей, раздувшего, раздувших, раздувшему, раздувшей,… … Формы слов
-
раздуть — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я раздую, ты раздуешь, он/она/оно раздует, мы раздуем, вы раздуете, они раздуют, раздуй, раздуйте, раздул, раздула, раздуло, раздули, раздувший, раздутый, раздув см. нсв. р … Толковый словарь Дмитриева
Смотреть что такое РАЗДУТЬ в других словарях:
РАЗДУТЬ
РАЗДУТЬ, -ую, -уешь; -утый; сое., что. 1. Усилить притоком воздуха,разжечь. Р. огонь. Р. пламя вражды (перен.). 2. Увеличить объем, наполнив,надув чем-н. Р. пузырь. Щеку раздуло (безл.; щека распухла). Раздутый живот(вздутый). Р. ноздри (расширить). 3. перен. Чрезмерно увеличить, расширить(разг. неодобр.). Р. штаты. 4. перен. Намеренно преувеличить размеры илизначение чего-н. (разг. не-одобр). Р. чью-н. ошибку. 5. (1 и 2 л. неупотр.). Дуновением разнести в стороны (разг.). Ветром раздуло (безл.)пепел. II несое. раздувать, -аю, -аешь. II сущ. раздувание, -я, ср. (к 1,2,3 и 4 знач.). II прил. раздувной, -ая, -бе (к 1 знач.) и раздувальный,-ая, -ое (к 1 знач.; спец.)…. смотреть
РАЗДУТЬ
раздуть сов. перех. см. раздувать.
РАЗДУТЬ
раздуть сов. см. раздувать 1, 2, 3, 4
РАЗДУТЬ
раздуть
разогнать, разметший, разнести, разжечь, утрировать, расширить, прибавить, вздуть, надуть, рассеять, сделать из мухи слона, сгустить краски, сделать много шума из ничего, раздуть кадило, сделать трагедию, зажечь, преувеличить, развеять, подогреть, взмылить, разметать
Словарь русских синонимов.
раздуть
1. см. зажечь 1.
2. см. преувеличить
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
раздуть
гл. сов.
1.
• надуть
• вздуть
2.
• надуть
3.
• преувеличить
• гиперболизировать
• утрировать
4.
• развеять
• рассеять
• разогнать
• разнести
• разметать
дуновением заставить разлететься в разные стороны)
5.
• разнести
увеличить в размерах (о частях тела))
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
…. смотреть
РАЗДУТЬ
-ду́ю, -ду́ешь; прич. страд. прош. разду́тый, -ду́т, -а, -о; сов., перех.
(несов. раздувать).1.Дунув, дуя, рассеять что-л. легкое; развеять.|
в безл…. смотреть
РАЗДУТЬ
сов., вин. п.1) (рассеять) disipar vt, esparcir vt2) (разжечь) avivar vt, atizar vtраздуть огонь — avivar (atizar) el fuego3) (надуть) hinchar vt, infl… смотреть
РАЗДУТЬ
разду́ть
глаг., св., употр. сравн. часто
Морфология: я разду́ю, ты разду́ешь, он/она/оно разду́ет, мы разду́ем, вы разду́ете, они разду́ют, разду́й, … смотреть
РАЗДУТЬ
1)раздуть огонь — souffler le feu, raviver le feu2) безл.
у него раздуло лицо — il a le visage enflé (или boursouflé)у него раздуло щеку — il a la joue… смотреть
РАЗДУТЬ
разду́ть,
разду́ю,
разду́ем,
разду́ешь,
разду́ете,
разду́ет,
разду́ют,
разду́я,
разду́л,
разду́ла,
разду́ло,
разду́ли,
разду́й,
разду́йте,
разду́вший,
разду́вшая,
разду́вшее,
разду́вшие,
разду́вшего,
разду́вшей,
разду́вшего,
разду́вших,
разду́вшему,
разду́вшей,
разду́вшему,
разду́вшим,
разду́вший,
разду́вшую,
разду́вшее,
разду́вшие,
разду́вшего,
разду́вшую,
разду́вшее,
разду́вших,
разду́вшим,
разду́вшей,
разду́вшею,
разду́вшим,
разду́вшими,
разду́вшем,
разду́вшей,
разду́вшем,
разду́вших,
разду́тый,
разду́тая,
разду́тое,
разду́тые,
разду́того,
разду́той,
разду́того,
разду́тых,
разду́тому,
разду́той,
разду́тому,
разду́тым,
разду́тый,
разду́тую,
разду́тое,
разду́тые,
разду́того,
разду́тую,
разду́тое,
разду́тых,
разду́тым,
разду́той,
разду́тою,
разду́тым,
разду́тыми,
разду́том,
разду́той,
разду́том,
разду́тых,
разду́т,
разду́та,
разду́то,
разду́ты
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
…. смотреть
РАЗДУТЬ
1) (огонь) anfachen vt, entfachen vt
2) (надуть) aufblasen (непр.) vt; aufblähen vt (напр. о парусах; тж. перен.)
раздуть бюджет — den Haushalt aufbläh… смотреть
РАЗДУТЬ
разду’ть, разду’ю, разду’ем, разду’ешь, разду’ете, разду’ет, разду’ют, разду’я, разду’л, разду’ла, разду’ло, разду’ли, разду’й, разду’йте, разду’вший, разду’вшая, разду’вшее, разду’вшие, разду’вшего, разду’вшей, разду’вшего, разду’вших, разду’вшему, разду’вшей, разду’вшему, разду’вшим, разду’вший, разду’вшую, разду’вшее, разду’вшие, разду’вшего, разду’вшую, разду’вшее, разду’вших, разду’вшим, разду’вшей, разду’вшею, разду’вшим, разду’вшими, разду’вшем, разду’вшей, разду’вшем, разду’вших, разду’тый, разду’тая, разду’тое, разду’тые, разду’того, разду’той, разду’того, разду’тых, разду’тому, разду’той, разду’тому, разду’тым, разду’тый, разду’тую, разду’тое, разду’тые, разду’того, разду’тую, разду’тое, разду’тых, разду’тым, разду’той, разду’тою, разду’тым, разду’тыми, разду’том, разду’той, разду’том, разду’тых, разду’т, разду’та, разду’то, разду’ты… смотреть
РАЗДУТЬ
1) раздуть огонь — souffler le feu, raviver le feu 2) безл. у него раздуло лицо — il a le visage enflé (или boursouflé) у него раздуло щёку — il a la … смотреть
РАЗДУТЬ
РАЗДУТЬ, -ую, -уешь; -утый; сое., что. 1. Усилить притоком воздуха, разжечь. Раздуть огонь. Раздуть пламя вражды (перен.). 2. Увеличить объём, наполнив, надув чем-нибудь Раздуть пузырь. Щёку раздуло (безличное; щека распухла). Раздутый живот (вздутый). Раздуть ноздри (расширить). 3. перен. Чрезмерно увеличить, расширить (разговорное неодобр.). Раздуть штаты. 4. перен. Намеренно преувеличить размеры или значение чего-нибудь (разговорное не-одобр). Раздуть чью-нибудь ошибку. 5. (1 и 2 л. не употр.). Дуновением разнести в стороны (разговорное). Ветром раздуло (безличное) пепел. || несое. раздувать, -аю, -аешь. || существительное раздувание, -я, ср. (к 1, 2,3 и 4 значение). || прилагательное раздувной, -ая, -бе (к 1 значение) и раздувальный, -ая, -ое (к 1 значение; спец.)…. смотреть
РАЗДУТЬ
раздуть, разд′уть, -ую, -уешь; -утый; сов., что.1. Усилить притоком воздуха, разжечь. Р. огонь. Р. пламя вражды (перен.).2. Увеличить объём, наполнив, … смотреть
РАЗДУТЬ
сов. В
1) (развеять) spargere vt, far dileguare, dissipare vt
2) (разжечь) ravvivare vt, attizzare vt
раздуть огонь — ravvivare il fuoco / la fiamma (soffiando, sventolando qc); soffiare sul fuoco
раздуть скандал — attizzare lo scandalo
раздуть междоусобные распри — soffiare sul fuoco delle lotte intestine
3) (надуть) gonfiare vt
ветер раздул паруса — il vento gonfiò le vele
4) безл.разг.
у него раздуло щеку — gli si è gonfiata la guancia
5) разг. (непомерно увеличить) gonfiare vt, montare vt, pompare vt
раздуть бюджет — gonfiare il bilancio
раздуть известие — gonfiare / montare una notizia
•
— раздуться
Итальяно-русский словарь.2003…. смотреть
РАЗДУТЬ
1) Орфографическая запись слова: раздуть2) Ударение в слове: разд`уть3) Деление слова на слоги (перенос слова): раздуть4) Фонетическая транскрипция сло… смотреть
РАЗДУТЬ
раздутьנָפַח [לִנפּוֹחַ/לָפַחַת, נוֹפֵחַ, יִיפַּח]; נִיפַּח, נִיפֵּחַ [לְנַפֵּחַ, מְ-, יְ-]* * *להגזיםלהסיתלהפריזלהתמתחלהתנפחלהתנשםלהתרחבלחרחר ריבלנפחל… смотреть
РАЗДУТЬ
раздуть глаг.сов. (2)прош.ед.жен.сердце его (персидского хана) и раздула неутушимый пожар, и проч.Пут2.прич.прош.страд.мн.им.на Большой Галерной раздут… смотреть
РАЗДУТЬ
сов(рассеять) dissipar (dispersar) soprando; (разжечь огонь) soprar vt, avivar vt; (надуть) inflar vt, soprar vt; рзг (непомерно увеличить) empolar vt,… смотреть
РАЗДУТЬ
приставка — РАЗ; корень — ДУ; окончание — ТЬ; Основа слова: РАЗДУВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ — РАЗ; ∩ — ДУ; ⏰… смотреть
РАЗДУТЬ
1. hõõgvele puhuma2. laiali puhuma3. lõkkele puhuma4. punduma5. täis puhuma6. üles paistetama7. üles tursuma
РАЗДУТЬ
1. сов. что (разжечь) үрлеп тұтату, жандыру;- раздуть огонь отты үрлеп жандыру;2. (надуть) үрлеп жел толтыру, үрлеп қампайту;- раздуть резиновый шар үрлеп резеңке шарға жел толтыру;3. безл. разг. (образовать опухоль) ісіндіру, ісіріп шығару;- щеку раздуло беті ісіп кетіпті;4. перен. (преувеличить) асырып жіберу, көпіртіп жіберу… смотреть
РАЗДУТЬ
совер. разадзьмуць, мног. параздзімаць раздзьмухаць, мног. параздзьмухаць, разадзьмуць, надзьмуць безл. напухнуць, разнесці успушыцьщёку раздуло — шчак… смотреть
РАЗДУТЬ
Czasownik раздуть rozdmuchać nadmuchać rozdąć Przenośny wyolbrzymić
РАЗДУТЬ
сов. что
1. (разжечь) үйлөп күйгүзүү;
он раздул огонь ал отту үйлөп күйгүздү;
2. безл. разг. (образовать опухоль) шишүү, шишип чыгуу;
ему раздуло щёку анын бети шишип чыкты;
3. перен. (преувеличить) ашырып жиберүү, апыртуу;
4. разг. (разнести ветром, дутьём) туш-тушка учуруп кетүү…. смотреть
РАЗДУТЬ
раздуть разогнать, разметший, разнести, разжечь, утрировать, расширить, прибавить, вздуть, надуть, рассеять, сделать из мухи слона, сгустить краски, сделать много шума из ничего, раздуть кадило, сделать трагедию, зажечь, преувеличить, развеять, подогреть, взмылить, разметать<br><br><br>… смотреть
РАЗДУТЬ
раздуть 1. (огонь) anfachen vt, entfachen vt 2. (надуть) aufblasen* vt; aufblähen vt (напр. о парусах; тж. перен.) раздуть бюджет den Haushalt aufblähen 3. безл.: у него раздуло щёку er hat eine geschwollene Backe 4. разг. неодобр. (преувеличить) übertreiben* vt, aufbauschen vt<br>… смотреть
РАЗДУТЬ
1. rozdmuchać;2. rozwiać;3. nadmuchać, nadąć;4. rozdąć, wydąć;5. wzdąć;6. rozdmuchać, wyolbrzymić;7. rozdąć, nadmiernie rozbudować;
РАЗДУТЬ
Раут Рать Руза Разуть Раздуть Рута Таз Разд Раз Зуд Задуть Зад Тау Дуть Труд Туаз Дутар Туда Туз Дурь Дура Друзь Тур Уаз Уза Узда Дар Азу Урд Азур Арт Аут Дать Даур Урат Ураз Удар Уда Драть Друза… смотреть
РАЗДУТЬ
Совер. разадзьмуць, раздзьмухаць, разадзьмуць, надзьмуць, напухнуць, разнесці, успушыць, щёку раздуло — шчака напухла, шчаку разнесла живот раздуло — жывот успушыла раздуць, см. раздувать… смотреть
РАЗДУТЬ
1.өреп тарату (очыру); р. пепел көлне өреп очыру 2.(утны) өреп кабызу (дөрләтү) 3.өреп кабарту; р. пузырь куык кабарту 4.безл.шешү, күбү; щеку раздуло яңак күбеп чыкты 5.күч.күпертү… смотреть
РАЗДУТЬ
Сов. 1. üfürmək, üfürüb alışdırmaq (odu); 2. körükləmək; 3. hava doldurmaq: köpdürmək; 4. məc. şişirtmək: böyütmək; həddən artıq artırmaq; 5. dan. yel aparmaq, sovurmaq, dağıtmaq…. смотреть
РАЗДУТЬ
Начальная форма — Раздуть, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид… смотреть
РАЗДУТЬ
• nadmout• nadout• nafouknout• rozdmýchat• rozfoukat• zveličit
РАЗДУТЬ
Ударение в слове: разд`утьУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: разд`уть
РАЗДУТЬ
Начальная форма — Раздуть, второе лицо, действительный залог, единственное число, повелительное наклонение (императив), непереходный, совершенный вид
РАЗДУТЬ
1) (огонь) anfachen vt 2) перен. разг. (преувеличить) übertreiben vt, aufbauschen vt раздуться — dick werden; (an)schwellen vi (s) (распухнуть).
РАЗДУТЬ
тж. раздуться, сов. см. раздувать
РАЗДУТЬ
فعل مطلق : دامن زدن ؛ مبالغه كردن ، گزاف گفتن
РАЗДУТЬ
1. уфамс, кърьвястемс (о костре, огне); 2. перен. вельф касфтомс (преувеличить); 3. таргоземс (распухнуть)
РАЗДУТЬ
Үлээх, хийгээр дүүргэх, бахархах, мөнгөний ханш буруулах
РАЗДУТЬ
uzpūst; piepūst; pārspīlēt, uzpūst; izpūst uz visām pusēm, aizpūst
РАЗДУТЬ
раздуть разд`уть, -д`ую, -д`ует
РАЗДУТЬ
РАЗДУТЬ и пр. см. раздувать.
РАЗДУТЬ
раздуть
пуф карда паррондан( пош додан)
РАЗДУТЬ
раздутьсов см. раздувать 1~5.