Как правильно пишется слово вечно

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

ве́чно

Наречие; неизменяемое.

Корень: -веч-; суффиксы: -н-о.

Произношение

  • МФА: [ˈvʲet͡ɕnə

Семантические свойства

Значение

  1. нареч. к вечный; в течение бесконечного времени, всегда ◆ И так же сие пресуществление творится вечно, как всё творится вечно, что ни исходит от вечных уст Его: и как сказал Он некогда: «да будет свет» — и вечно светит свет; «да произрастит земля былие травное» — и вечно с тех пор произрастает растущее на земле, так и пресуществление сие творится вечно. Н. В. Гоголь, «Размышления о Божественной Литургии», 1847 г. ◆ Тело Адама, лёгкое, тонкое, бесстрастное, бессмертное, вечно юное, отнюдь не было узами и темницею для души: оно было для неё чудною одеждою. Игнатий (Брянчанинов), «Слово о человеке», 1862 г. ◆ Утешай себя тем, что труд — кратковременен, а упокоение за него вечно, по благодати Бога-Слова. Игнатий (Брянчанинов), «Отечник», 1863 г. ◆ Один Бог никогда не изменяется и вечно Один и Тот же пребывает, всеблагий, всесвятый, премудрый, прекрасный, всеблаженный, вечный, всемогущий. Иоанн Кронштадтский, «Дневники», 1908 г. [НКРЯ]
  2. перен., разг. постоянно, очень часто ◆ Вечно он сваливает свои неудачи на других.

Синонимы

  1. бесконечно, всегда, вовек, от века до века, церк.: во веки, во веки веков
  2. постоянно, то и дело

Антонимы

  1. временно, кратковременно

Гиперонимы

  1. бесконечно
  2. периодично

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: век, вечность
  • прилагательные: вечный
  • наречия: навечно
Список всех слов с корнем век-/веч-
  • существительные: век, вечность, векованье, векоушка, векопись, векописец, векомудрый
  • прилагательные: вечнозелёный, вечный, вековечный, векописный
  • глаголы: увековечить, вековать, вечновать
  • наречия: вечно

Этимология

Происходит от прил. вечный, далее из праслав. *vēkŏs, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. вѣкъ (др.-греч. αἰών), вѣчьнъ, русск. век, укр. вік, болг. век, мн. ч. векове́, сербохорв. ви̏jек, ве̑к, словенск. vȇk, чешск. věk, словацк. vek, польск. wiek. Родственно лит. viẽkas «сила, жизнь», veikiù, veĩkti «действовать, делать», véikus «проворный, быстрый», veiklus «деятельный, активный, деловой», vỹkis м. «жизнь, живость», vikrùs «бодрый», латышск. vèicu, vèikt «добиваться, пересиливать, одолевать», др.-исл. veig ж. «сила», víg ср. р. «борьба», готск. weihan «бороться», др.-в.-нем. wîgan «бороться», ирл. fichim «борюсь» (из *vikō), лат. vincere «побеждать», pervicāx «упорный, стойкий». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • ничто не длится вечно

Перевод

всегда, бесконечно
  • Английскийen: eternally, everlastingly, always, forever, ever, forever and ever
  • Белорусскийbe: вечна
  • Болгарскийbg: вечно
  • Венгерскийhu: örökké
  • Греческийel: αιώνια; αιωνίως
  • Грузинскийka: მარადიულად
  • Древнегреческийgrc: ἀϊδίως
  • Ингушскийinh: даим
  • Испанскийes: eternamente, eternalmente
  • Итальянскийit: eternamente, in eterno
  • Казахскийkk: мәңгі; мәңгі-бақи; өмірлік
  • Латинскийla: aeterno; aeternaliter; aeternum; perenniter
  • Латышскийlv: mūžam
  • Литовскийlt: amžinai; visada
  • Македонскийmk: вечно
  • Малагасийскийmg: mandrakizay
  • Немецкийde: ewig, (поэт.) ewiglich, äonenlang
  • Нидерландскийnl: eeuwig
  • Окситанскийoc: eternalmen
  • Осетинскийos: ӕнусмӕ, ӕнусы, мыггагмӕ
  • Польскийpl: wiecznie
  • Португальскийpt: eternamente
  • Сербскийsr (кир.): вечно
  • Татарскийtt: мәңге
  • Турецкийtr: sonsuza dek, sürgit, ebediyen
  • Украинскийuk: вічно; довіку
  • Финскийfi: ikuisesti
  • Французскийfr: éternellement, toujours; tout le temps
  • Черокиchr: ᎢᎪᎯᏛ
  • Чешскийcs: věčně
  • Шведскийsv: evigt (sv)
  • Эвенкийскийevn: о̄кин-да
  • Эсперантоиeo: eterne
  • Эстонскийet: igavesti
постоянно, очень часто
  • Английскийen: perpetually, everlastingly
  • Испанскийes: perpetuamente; siempre
  • Итальянскийit: sempre (da sempre)
  • Казахскийkk: әрдайым; әруақыт; әрқашан
  • Китайский (упрощ.): 永远 (yǒngyuǎn)
  • Латинскийla: perenniter; perpetualiter
  • Литовскийlt: visados
  • Немецкийde: ewig; für und für; immer
  • Нидерландскийnl: altijd
  • Осетинскийos: иугӕндзон, иудадзыг, ӕнӕсцух, ӕдзух
  • Португальскийpt: perpetuamente; sempre
  • Турецкийtr: daima, hep
  • Украинскийuk: постійно, повсякчас, повсякчасно
  • Французскийfr: perpétuellement
  • Чешскийcs: věčně, pořád
  • Шведскийsv: evigt (sv), beständigt (sv), outslitligt (sv)
  • Якутскийsah: мээр

Метаграммы

  • верно

Библиография

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

Наречие; неизменяемое.

Корень: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. вечно (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. постоянно, непрекъснато, непрестанно, навеки, во веки веков, нескончаемо

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: век, вечност
  • прилагательные: вечен
  • наречия: навеки

Этимология

Происходит от праслав. *vēkŏs, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. вѣкъ (др.-греч. αἰών), вѣчьнъ, русск. век, укр. вік, болг. век, мн. ч. векове́, сербохорв. ви̏jек, ве̑к, словенск. vȇk, чешск. věk, словацк. vek, польск. wiek. Родственно лит. viẽkas «сила, жизнь», veikiù, veĩkti «действовать, делать», véikus «проворный, быстрый», veiklus «деятельный, активный, деловой», vỹkis м. «жизнь, живость», vikrùs «бодрый», латышск. vèicu, vèikt «добиваться, пересиливать, одолевать», др.-исл. veig ж. «сила», víg ср. р. «борьба», готск. weihan «бороться», др.-в.-нем. wîgan «бороться», ирл. fichim «борюсь» (из *vikō), лат. vincere «побеждать», pervicāx «упорный, стойкий». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

вечно

Наречие; неизменяемое.

Корень: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. вечно (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • прилагательные: вечен

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Interrobang.svg

Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
  • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}}
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

вечно

Наречие, неизменяемое.

Корень: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. вечно (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • прилагательные: вечан, вечит

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Interrobang.svg

Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
  • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}}
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Вечно

Вечно
ве́чно
I обстоят. времени

1.

Бесконечно во времени; всегда.

2.

На всю жизнь; навсегда.

II обстоят. времени разг.

1.

В любое время.

2.

Постоянно, неизменно.

Толковый словарь Ефремовой.

2000.

.

Синонимы:

Антонимы:

Смотреть что такое «Вечно» в других словарях:

  • вечно — Бесконечно, всегда, вовек, от века до века. Ср. всегда… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 …   Словарь синонимов

  • ВЕЧНО — ВЕЧНО, нареч. 1. Всегда, чрезвычайно продолжительно. Ничто не существует вечно. 2. Постоянно, беспрестанно (разг.). Он вечно всем делает замечания. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЕЧНО — ВЕЧНО, нареч. 1. В течение веков, не прекращаясь, всегда. Вечно живые (о погибших героях). 2. Постоянно, очень часто (разг.). В. чем то недоволен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ВЕЧНО — ВЕЧНО, вечность, вечный и пр. см. век. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • вечно —   ве/чно   Ирина вечно всем недовольна …   Правописание трудных наречий

  • Вечно живые (пьеса) — Вечно живые Жанр: драма Автор: Виктор Розов Язык оригинала: русский Год написания: 1943 Вечно живые  пьеса в двух актах Виктора Розова, напис …   Википедия

  • Вечно прячется судьба — Обложка альбома «Вечно прячется судьба» (Amatory, 2003) Музыкальный альбом Amatory Дата выпуска 2003 Жанры нью метал Длительность 36:54 …   Википедия

  • Вечно Прячется Судьба — Студийный альбом [Amatory] Дата выпуска 2003 Жанры …   Википедия

  • Вечно женственное — (вечная женственность) обозначение, ставшее особенно популярным после слов Гете, которыми заканчивается вторая часть «Фауста»: ,,Das ewig weibliche ziht uns hinan“ Вечно женственное влечет нас ввысь. На русском языке слово женственность… …   Литературная энциклопедия

  • ВЕЧНО МОЛОДОЙ — (Forever Young) США, 1992, 105 мин. Фантастика, мелодрама. Летчик Дэниел Маккормик, находящийся в подавленном состоянии после того, как его любимая девушка стала жертвой несчастного случая, соглашается на эксперимент приятеля ученого Хэрри Флинна …   Энциклопедия кино

  • Вечно молодой — Вечно молодой: «Вечно молодой»  американский кинофильм, мелодрама 1992 года. «Вечно молодой»  песня российской рок группы «Смысловые галлюцинации». См. также Forever Young …   Википедия

Разбор слова «вечно»: для переноса, на слоги, по составу

Объяснение правил деление (разбивки) слова «вечно» на слоги для переноса.
Онлайн словарь Soosle.ru поможет: фонетический и морфологический разобрать слово «вечно» по составу, правильно делить на слоги по провилам русского языка, выделить части слова, поставить ударение, укажет значение, синонимы, антонимы и сочетаемость к слову «вечно».

Деление слова вечно

Слово вечно по слогам

Содержимое:

  • 1 Слоги в слове «вечно» деление на слоги
  • 2 Как перенести слово «вечно»
  • 3 Разбор слова «вечно» по составу
  • 4 Сходные по морфемному строению слова «вечно»
  • 5 Синонимы слова «вечно»
  • 6 Антонимы слова «вечно»
  • 7 Ударение в слове «вечно»
  • 8 Фонетическая транскрипция слова «вечно»
  • 9 Фонетический разбор слова «вечно» на буквы и звуки (Звуко-буквенный)
  • 10 Предложения со словом «вечно»
  • 11 Сочетаемость слова «вечно»
  • 12 Значение слова «вечно»
  • 13 Как правильно пишется слово «вечно»

Слоги в слове «вечно» деление на слоги

Количество слогов: 2
По слогам: ве-чно


По правилам школьной программы слово «вечно» можно поделить на слоги разными способами. Допускается вариативность, то есть все варианты правильные. Например, такой:
веч-но

По программе института слоги выделяются на основе восходящей звучности:
ве-чно

Ниже перечислены виды слогов и объяснено деление с учётом программы института и школ с углублённым изучением русского языка.


  • ве — начальный, прикрытый, открытый, 2 буквы
  • чно — конечный, прикрытый, открытый, 3 буквы
    ч примыкает к этому слогу, а не к предыдущему, так как не является сонорной (непарной звонкой согласной)
  • Как перенести слово «вечно»

    вечно
    вечно

    Разбор слова «вечно» по составу

    веч корень
    н суффикс
    ый окончание

    вечный

    Сходные по морфемному строению слова «вечно»

    Сходные по морфемному строению слова

  • истинный
  • смертный
  • добродетельный
  • прелюбодейный
  • скудельный
  • Синонимы слова «вечно»

    1. всегда

    2. вовек

    3. навсегда

    4. постоянно

    5. бессменно

    6. бессмертно

    7. негасимо

    8. неизменно

    9. нетленно

    10. век

    11. завсегда

    12. непрерывно

    13. непреходяще

    14. все время

    15. обязательно

    16. вовеки

    17. безлетно

    18. хронически

    19. день и ночь

    20. круглый год

    21. от века

    22. от века веков

    23. веки вечные

    Антонимы слова «вечно»

    Ударение в слове «вечно»

    ве́чно — ударение падает на 1-й слог

    Фонетическая транскрипция слова «вечно»

    [в’`эч’на]

    Фонетический разбор слова «вечно» на буквы и звуки (Звуко-буквенный)

    Буква Звук Характеристики звука Цвет
    в [в’] согласный, звонкий парный, мягкий в
    е [] гласный, ударный е
    ч [ч’] согласный, глухой непарный, мягкий, шипящий ч
    н [н] согласный, звонкий непарный (сонорный), твёрдый н
    о [а] гласный, безударный о

    Число букв и звуков:
    На основе сделанного разбора делаем вывод, что в слове 5 букв и 5 звуков.
    Буквы: 2 гласных буквы, 3 согласных букв.
    Звуки: 2 гласных звука, 3 согласных звука.

    Предложения со словом «вечно»

    Обе девушки были на одно лицо — блондинки с тонкой талией, огромной грудью и вечно восторженными глупыми глазками.

    Источник: Диана Вайсберг, Тайна Эльмирис.

    Замкнутый круг будет продолжаться вечно, пока кто-нибудь не нарушит его и не сделает доброе дело.

    Источник: А. А. Пройдисвет, Между облаками. Сборник рассказов, 2018.

    Зашёл разговор о некоем мальчике, которого вечно ставили в угол.

    Источник: Е. Л. Шварц, Живу беспокойно… (из дневников).

    Сочетаемость слова «вечно»

    1. вечная жизнь

    2. вечная любовь

    3. вечный город

    4. страна вечного лета

    5. секрет вечной молодости

    6. в зоне вечной мерзлоты

    7. не может быть вечным

    8. думать о вечном

    9. длиться вечно

    10. (полная таблица сочетаемости)

    Значение слова «вечно»

    ВЕ́ЧНЫЙ , -ая, -ое; -чен, -чна, -чно. 1. Бесконечный во времени, не имеющий ни начала, ни конца. Вечная материя. (Малый академический словарь, МАС)

    Как правильно пишется слово «вечно»

    Правописание слова «вечно»
    Орфография слова «вечно»

    Правильно слово пишется: ве́чно

    Нумерация букв в слове
    Номера букв в слове «вечно» в прямом и обратном порядке:

    • 5
      в
      1
    • 4
      е
      2
    • 3
      ч
      3
    • 2
      н
      4
    • 1
      о
      5

  • Как правильно пишется слово ветряный
  • Как правильно пишется слово ветреный или ветренный
  • Как правильно пишется слово ветреная погода
  • Как правильно пишется слово ветошь с мягким знаком
  • Как правильно пишется слово весна