Как правильно пишется укулеле или укулеле

Как правильно пишется слово «укулеле»

Нет информации о правописании.

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: рассосанный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «укулеле»

Синонимы к слову «укулеле»

Предложения со словом «укулеле»

  • Он быстро сбросил корону, заменил её щегольской кепкой и, схватив свою гавайскую гитару укулеле, бросился вниз по трапу, чтобы присоединиться к веселью.
  • Возможности укулеле довольно широкие как для сольного, так и для ансамблевого исполнительства.
  • Укулеле позволяет не откладывать гитарное образование и с успехом начать его с 5—6 лет.
  • (все предложения)

Значение слова «укулеле»

  • Укуле́ле (от гавайского ʻukulele [ˈʔukuˈlele]) — гавайский четырёхструнный щипковый музыкальный инструмент, либо же со сдвоенными струнами, то есть — восьмиструнный. (Википедия)

    Все значения слова УКУЛЕЛЕ

Отправить комментарий

Дополнительно

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. укуле́ле укуле́ле
Р. укуле́ле укуле́ле
Д. укуле́ле укуле́ле
В. укуле́ле укуле́ле
Тв. укуле́ле укуле́ле
Пр. укуле́ле укуле́ле

у·куле́ле

Существительное, неодушевлённое, средний род (может согласовываться с другими частями речи как женского, так и среднего рода), несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -укулеле-.

Произношение

  • МФА: [ʊkʊˈlʲelʲɪ]

Семантические свойства

Значение

  1. муз. небольшой четырёхструнный щипковый музыкальный инструмент, по форме напоминающий гитару ◆ На днях мой товарищ играл на сказочно звучащей укулеле, купленной в отпуске на Гавайских островах. ◆ А Мелодиус никак не мог понять, как можно отдать все силы скрипке, когда есть так много интересного: укулеле и банджо, домра и курай, волынка и балалайка… Дина Сабитова, «Цирк в шкатулке», 2007 г.

Синонимы

  1. уке, гавайская гитара

Антонимы

Гиперонимы

  1. струнный музыкальный инструмент

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: укулелист

Этимология

Происходит от гавайск. ʻukulele ‘скачущая блоха’, от ʻuku «блоха» + lele «скакать, прыгать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
  • Английскийen: ukulele
  • Валлийскийcy: iwcalili
  • Венгерскийhu: ukulele
  • Вьетнамскийvi: ukulele
  • Гавайскийhaw: ʻukulele
  • Галисийскийgl: ukelele
  • Греческийel: ουκουλέλε
  • Датскийda: ukulele
  • Ивритhe: יוקולילי
  • Индонезийскийid: ukulele
  • Испанскийes: ukelele
  • Итальянскийit: ukulele
  • Каталанскийca: ikulele
  • Китайскийzh: 烏克麗麗
  • Корейскийko: 우쿨렐레
  • Латинскийla: Cithara Havaiana
  • Латышскийlv: ukulele
  • Люксембургскийlb: ukulele
  • Немецкийde: Ukulele
  • Нидерландскийnl: ukelele
  • Нижненемецкий (Нидерланды)nds-nl: joekelille
  • Норвежскийno: ukulele
  • Норвежскийnn (нюнорск): ukulele
  • Окситанскийoc: ukulele
  • Персидскийfa: یوکللی
  • Польскийpl: ukulele
  • Португальскийpt: ukulele
  • Румынскийro: ukulele
  • Словацкийsk: ukulele
  • Тагальскийtl: yukulele
  • Тайскийth: อูกูเลเล
  • Украинскийuk: укулеле
  • Финскийfi: ukulele
  • Французскийfr: ukulélé
  • Хорватскийhr: ukulele
  • Черокиchr: ᎭᏩᏱ ᏗᎧᏃᎩᏍᏗ
  • Чешскийcs: ukulele
  • Шведскийsv: ukulele
  • Эсперантоиeo: ukulelo
  • Японскийja: ウクレレ

Библиография

  • укулеле,
    Существительное
    мн. укулеле

Склонение существительного укулелем.р.,
несклоняемое     

Единственное число

Множественное число

Единственное число

Именительный падеж
(Кто? Что?)

укулеле

укулеле

Родительный падеж
(Кого? Чего?)

укулеле

укулеле

Дательный падеж
(Кому? Чему?)

укулеле

укулеле

Винительный падеж
(Кого? Что?)

укулеле

укулеле

Творительный падеж
(Кем? Чем?)

укулеле

укулеле

Предложный падеж
(О ком? О чем?)

укулеле

укулеле

Множественное число

Сервис Спряжение и склонение позволяет вам спрягать глаголы и склонять существительные, прилагательные, местоимения и числительные. Здесь можно узнать род и склонение существительных, прилагательных и числительных, степени сравнения прилагательных, спряжение глаголов, посмотреть таблицы времен для английского, немецкого, русского, французского, итальянского, португальского и испанского. Спрягайте глаголы, изучайте правила спряжения и склонения, смотрите переводы в контекстных примерах и словаре.

Marie

Мастер

(1836)


11 лет назад

правильно пишется ukulele
Укулеле (от гавайского ʻukulele [ˈʔukuˈlele]), гавайская гитара — четырёхструнный щипковый музыкальный инструмент.

Powermanus

Гуру

(3479)


11 лет назад

А гугл зачем придумали?

Укулеле — миниатюрная четырехструнная гавайская гитара, увековеченная Мэрилин Монро в фильме «В джазе только девушки» , впервые появилась в восьмидесятые годы XIX века. В 1879 году три португальских гитарных мастера — Мануэль Нуньес, Хосе ду Эшприту Санту и Аугусту Диаш — прибыли в Гонолулу на борту судна «Равенскраг» , а уже год спустя предложили аборигенам то, что стало самым знаменитым музыкальным инструментом теплых островов. Укулеле (гавайское слово ukulele составлено из uku — маленький человек, lele — прыгающий) — на самом деле гибрид традиционной португальской гитары брагинья и мадейрского инструмента раджао.

sirunikПрофи (825)

11 лет назад

почему сразу с наездом???.спс что потрудись посмотреть в гугле…пренизкий поклон….расчитывала получить транскрипцию от лингвистов….

Ищешь, что значит слово укулеле? Пытаешься разобраться, что такое укулеле? Вот ответ на твой вопрос:

Значение слова «укулеле» в словарях русского языка

Укулеле это:

Укулеле

Укуле́ле ( — скачущая блоха) — четырёхструнный щипковый музыкальный инструмент, разновидность гитары. Используется для аккордового сопровождения при исполнении песен, а также для игры соло.

Википедия

Укулеле

небольшой четырёхструнный щипковый музыкальный инструмент, по форме напоминающий гитару

Викисловарь

Где и как употребляется слово «Укулеле»?

Кроме значения слова «Укулеле» в словарях, рекомендуем также ознакомиться с примерами предложений и цитат из классической литературы, в которых употребляется слово «Укулеле».

Так вы сможете гораздо легче понять и запомнить, как правильно употребляется слово «Укулеле» в тексте и устной речи.

Примеры употребления слова «Укулеле»

Голубоватым пламенем горит остов давным-давно потерпевшего крушение корабля, и в отсветах женщины танцуют хулу, и раздаются варварские любовные клики певцов, поющих под звон укулеле и грохот тамтамов.

– А какую? Классическую, акустическую, электронную, басовую или может быть укулеле?

Однако, сегодня к нам пришла девочка и хотела купить укулеле.

Синонимы, антонимы и гипонимы к слову «укулеле»

Синонимы к слову «Укулеле»:

  • уке
  • гавайская гитара

Разбор слова «укулеле»

Укулеле является ответом на вопросы из кроссвордов

  • На этом музыкальном инструменте любит побренчать в мультфильме «Лови волну!» гуру сёрфинга с Гавайев по кличке Биг Зи
  • На этом музыкальном инструменте играет Душечка (Мэрилин Монро) в фильме «В джазе только девушки»
  • Это слово в переводе с гавайского значит «прыгающая блоха»: пальцы так и скачут по струнам
  • Гавайская гитара
  • Гавайский щипковый музыкальный инструмент, гитара


русский

арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский


английский

Синонимы
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский
украинский


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Предложения


А ты, наверное, даже не знаешь, как пишется «укулеле».



You can probably not even spell ‘ukulele’.


Мне так нравится, но вот с «укулеле» лучше.



I like that, but I think I like the ukulele more.


Думаю, мы запишем вариант с «укулеле», а потом ты послушаешь и решишь, какой лучше.



I think we should record one with the ukulele and then you can listen and see what you think.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 3. Точных совпадений: 3. Затраченное время: 25 мс

Что означает имя Укулеле? Что обозначает имя Укулеле? Что значит имя Укулеле для человека? Какое значение имени Укулеле, происхождение, судьба и характер носителя? Какой национальности имя Укулеле? Как переводится имя Укулеле? Как правильно пишется имя Укулеле? Совместимость c именем Укулеле — подходящий цвет, камни обереги, планета покровитель и знак зодиака. Полная характеристика имени Укулеле и его подробный анализ вы можете прочитать онлайн в этой статье совершенно бесплатно.

Анализ имени Укулеле

Имя Укулеле состоит из 7 букв. Семь букв в имени – это люди канона. Они безоговорочно принимают внушенные в процессе воспитания правила и искренне верят в то, что их неукоснительное соблюдение – единственно возможный путь к счастью. Поэтому часто проявляют упрямство и нетерпимость даже в тех случаях, когда это никак логически не обосновано. Проанализировав значение каждой буквы в имени Укулеле можно понять его тайный смысл и скрытое значение.

  • У — богатое воображение, знак великодушия. Эти люди сопереживают окружающим. Хранят секреты, стремятся достичь духовного совершенства. Отсутствие чувства меры. Направленность внутрь себя, слабое взаимодействие с обществом.
  • К — характеризует личностей выносливых, принципиальных. Легкость, способность быстро браться за любые дела и получать новые знания. Люди с этой буквой в имени умеют хранить чужие тайны. Девиз по жизни: все или ничего. Выносливость и твердость духа. Излишняя конкретика и отсутствие полутонов.
  • У — богатое воображение, знак великодушия. Эти люди сопереживают окружающим. Хранят секреты, стремятся достичь духовного совершенства. Отсутствие чувства меры. Направленность внутрь себя, слабое взаимодействие с обществом.
  • Л — тонко воспринимают прекрасное. Мягкость характера, умение в нужный момент подобрать ключик к каждому. Обладают артистизмом и художественным складом ума. Желание делиться опытом. Не тратят жизнь бессмысленно, ищут истинное предназначение. В худшем варианте – самовлюбленность, недовольство окружающими.
  • Е — самовыражение, стремление к обмену опытом. Выступают в роли посредника в конфликтах. Проницательны, понимают мир тайн. Болтливы. Сильная любовь к путешествиям, в жизни такие могут часто менять место жительства, непоседливы.
  • Л — тонко воспринимают прекрасное. Мягкость характера, умение в нужный момент подобрать ключик к каждому. Обладают артистизмом и художественным складом ума. Желание делиться опытом. Не тратят жизнь бессмысленно, ищут истинное предназначение. В худшем варианте – самовлюбленность, недовольство окружающими.
  • Е — самовыражение, стремление к обмену опытом. Выступают в роли посредника в конфликтах. Проницательны, понимают мир тайн. Болтливы. Сильная любовь к путешествиям, в жизни такие могут часто менять место жительства, непоседливы.
  • Значение имени Укулеле в нумерологии

    Нумерология имени Укулеле может подсказать не только главные качества и характер человека. Но и определить его судьбу, показать успех в личной жизни, дать сведения о карьере, расшифровать судьбоносные знаки и даже предсказать будущее. Число имени Укулеле в нумерологии — 2. Девиз имени Укулеле и двоек по жизни: «Командный дух!»

    • Планета-покровитель для имени Укулеле — Луна.
    • Знак зодиака для имени Укулеле — Рак
    • Камни-талисманы для имени Укулеле — гранат, золото, метеорит, молдавит, ракушняк, дымчатый кварц, шпинель, сугилит, танзанит, таворит, турмалин, коричневый турмалит.

    Двойка Укулеле живет в прошлом, хранит в душе все старые раны, пестует свои обиды. Прошлое Двойки мешает построить гармоничное настоящее. Двойка нуждается в партнере, часто слишком боится потерять близкого человека. Страдает от несправедливого мнения окружающих и критики. Двойка всегда будет требовать поддержки окружающих, ранима, не уверена в своих силах. Укулеле очень любит подарки, потому что именно так представляет проявления любви к себе. Двойка не любит открытой вражды, чувствительна и романтична. В целом, это очень семейный человек, который всегда окажет поддержку и придет на помощь. По характеру Двойка — это прирожденный социальный работник. Чтобы порадовать Двойку по имени Укулеле, достаточно дать ей настоящую любовь и открыть свои чувства. К наиболее явным отрицательным качествам «двойки» следует отнести склонность к зависимому положению и примиренчеству, депрессивность, нерешительность. Пассивная жизненная позиция может стать причиной неоправданной уступчивости в принципиальных вопросах. А это неизбежно приведет к потерям во всех сферах жизнедеятельности, и, как следствие – недовольству собой, озлоблению и отчужденности. Интерпретируя значение цифры 2, следует четко видеть грань, отделяющую дипломатичность и стремление к мирному сосуществованию от податливости и робости. Спокойствие и уравновешенность, присущие двойкам, позволяют им объективно мыслить и принимать обдуманные решения. Носители имени Укулеле стараются руководствоваться логикой и здравым смыслом. Прекрасные дипломаты, любой конфликт они способны уладить мирным путем. Им присущи доброта, тактичность в деликатных вопросах и мягкий характер.

    • Влияние имени Укулеле на профессию и карьеру. Число 2 в нумерологии – это прекрасный шанс для самореализации в самых разных видах профессиональной деятельности. Подходящие профессии: командный игрок, миротворец, сотрудник благотворительных организаций.
    • Влияние имени Укулеле на личную жизнь. Что значит число 2 в личном плане? «Двойка» всегда положительно влияет на удачный выбор второй половинки. Разумеется, наличие этого показателя не является стопроцентной гарантией счастливого брака. Двойки нуждаются в поддержке и нередко подвержены сомнениям, поэтому в отношениях для них самое важное – стабильность, доверие и надежность. Для таких людей отлично подойдут лидеры-единицы, волевые восьмерки и требовательные к себе шестерки.

    Планета покровитель имени Укулеле

    Число 2 для имени Укулеле означает планету Луна. Луна наделяет подвластных ей эмоциональностью. Люди с именем Укулеле открыты и наивны. Они легко входят в контакт с другими и, соответственно, легко и быстро приспосабливаются к окружающим обстоятельствам. У них весьма развита интуиция, благодаря которой достигают поставленных целей, не слишком утруждаясь, не лезут напролом, а находят более легкие, но не менее достойные пути достижения своих целей. Характер имени Укулеле в общем-то несложный, но случаются перепады настроения, помочь выйти из которых могут люди, например, первого типа, более сильные эмоционально. Лунные люди с именем Укулеле серьезно настроены по отношению к семье и браку. Они верны супругу, домовиты. Кроме того, носители имени Укулеле интраверты, иногда бывают замкнуты и неразговорчивы. Проблемы, которые они пытаются решить внутри себя, часто приводят к перепадам настроения. Кроме всего прочего, это индивиды с характером, их не так-то легко заставить плясать под чужую дудку. Владельцы имени Укулеле независимы, дипломатичны и ответственны.

    Знаки зодиака имени Укулеле

    Для имени Укулеле подходят следующие знаки зодиака:

  • Знак зодиака Рак для имени Укулеле. Рак с именем Укулеле переплюнул все знаки зодиака по чувственности и восприимчивости. Укулеле Рак, как представитель водной стихии находится под покровительством планеты тайн, сомнений и переживаний — Луны. Не дай бог обидеть Рака по имени Укулеле. Серьезно. Скажут, что простили, а на самом деле еще 50 лет будут помнить и при каждом удобном случае воткнут в тебя шпильку: «А вот помнишь, ты у меня во втором классе отжала ластик». Обладатели имени Укулеле брезгливы до невозможности: даже крошка на столе приводит их в бешенство. Владельцы имени Укулеле, как и другие Раки обожают идеальную (читай – клиническую) чистоту и пытаются все свое окружение втянуть в эту религию. Отговорки «это творческий беспорядок» Раков не устраивают – они наведут красоту в любом случае, и даже разрешения не спросят.
  • Цвет имени Укулеле

    Оранжевый цвет имени Укулеле. Люди с именем Укулеле, носящие оранжевый цвет, очаровательны и обаятельны, они яркие как внешне, так и внутренне. Владельцев имени Укулеле можно заметить по оригинальной одежде и внешности. Носители имени Укулеле умные и весёлые, однако, про них говорят, что их слишком много, поэтому знакомых у них куча, а вот настоящий друг только один. Потому что у него должно быть ангельское терпение и умение выслушать и скорректировать фонтанирующего бестолковыми идеями оранжевого товарища. Положительные черты характера для имени Укулеле – коммуникабельность, неординарность. Отрицательные черты характера имени Укулеле – бескультурье и даже некоторое хамство.

    Как правильно пишется имя Укулеле

    В русском языке грамотным написанием этого имени является — Укулеле. В английском языке имя Укулеле может иметь следующий вариант написания — Ukulele.

    Склонение имени Укулеле по падежам

    Падеж Вопрос Имя
    Именительный Кто? Укулеле
    Родительный Нет Кого? Укулеле
    Дательный Рад Кому? Укулеле
    Винительный Вижу Кого? Укулеле
    Творительный Доволен Кем? Укулеле
    Предложный Думаю О ком? Укулеле

    Видео значение имени Укулеле

    Вы согласны с описанием и значением имени Укулеле? Какую судьбу, характер и национальность имеют ваши знакомые с именем Укулеле? Каких известных и успешных людей с именем Укулеле вы еще знаете? Будем рады обсудить имя Укулеле более подробно с посетителями нашего сайта в комментариях ниже.

    Если вы нашли ошибку в описании имени, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

    Произношение укулеле
    Ваш броузер не поддерживает аудио

    укулеле – 30 результатов перевода

    Конечно, интересней было придумывать что-то новое.

    Когда мы с двойняшками добрались до Гаваны, у нас был оригинальный номер, под игру укулеле и губной гармошки

    — Ну.

    Of course, the best part was coming up with the new material.

    By the time the twins and I had got to Havana we’d worked out a new routine, using only a ukulele and a harmonica.

    -Well…

    1 НАБОР ИГОЛОК, 50 ШУРУПОВ 1 РУЛОН СКОТЧА, 1 РУЛЕТКА, 1 ТОЧИЛЬНЫЙ КАМЕНЬ

    1 ФОТОКАМЕРА, 3 ПЛЕНКИ, 2 ЗОНТИКА 1 КОМПЛЕКТ РЫБОЛОВНЫХ СНАСТЕЙ, 1 УКУЛЕЛЕ (четырёхструнная гитара)

    Акула!

    1 SET OF NEEDLES, 50 WOOD SCREWS 1 ROLL OF SELLOTAPE, 1 TAPE MEASURE, 1 WHETSTONE

    1 CAMERA, 3 ROLLS OF FILM, 2 UMBRELLAS 1 SET OF FISHING TACKLE, 1 UKULELE

    A shark!

    — В Балтиморе и Огайо.

    Я играю на укулеле и пою.

    Голос у меня слабый, но и оркестр не ахти какой.

    — On the Baltimore and Ohio.

    I play the ukulele, and I sing, too.

    I don’t have much of a voice, but this isn’t much of a band, either.

    — Душечка, я предупреждал…

    В Канзасе ты провезла ликер в бутылке из-под шампуня, еще раньше — в укулеле….

    Мистер Бинсток, можно мою фляжку?

    — Sugar, I warned you…

    — Please, Mr Bienstock. I’ve had it. ln Kansas you smuggled liquor in a shampoo bottle. Before that you had a pint in your ukelele…

    Mr Bienstock, could I have my flask?

    — Где моя укулеле?

    — Теперь укулеле.

    — Наверно, где-то здесь бродит вор.

    — Where’s my ukulele?

    — Now a ukulele.

    — There must be a sneak thief around here.

    Вы играете на бирже?

    — Нет, на укулеле.

    А еще пою.

    You play the market?

    — No, the ukulele.

    And I sing, too.

    — Ничего не понимаю, сначала исчезли очки, потом один из чемоданов.

    — Где моя укулеле?

    — Теперь укулеле.

    — l can’t understand it. First my glasses disappear, then one of my suitcases.

    — Where’s my ukulele?

    — Now a ukulele.

    Или банджо».

    Или гавайскую гитарку укулеле, как у Джорджа Формби.

    Вы помните знаменитый бой Джорджа Формби против Мухаммеда Али? Это было очень…

    «An Uzi machine gun, slices a man in two, 200 rounds a minute, or… a banjo!»

    «A ukulele, like George Foreman.»

    You remember that famous fight, George Foreman against Muhammad Ali?

    Нам в этом случае понадобится CV.

    Играл на укулеле… В квартете Джорджа Формби…

    И мы будем тыкать людей палкам, чтобы они больше плакали. — Давайте, рыдайте, ублюдки!

    He was a great man…’ We could have a CV at this point…

    ‘Oh, he made jam… played the ukulele, all these things… in the George Foreman quartet’ and we’ll poke people with sticks to make them cry more.

    ‘Go on, cry, you bastards!

    Если б не ты, меня ссадили бы с поезда.

    Я оказалась бы неизвестно где и сидела бы на своей укулеле.

    На улице такой холод.

    If it wasn’t for you, they’d have kicked me off the train.

    I’d be out in the middle of nowhere, sitting on my ukulele.

    It’s freezing outside.

    На улице такой холод.

    Как представлю тебя и твою бедную укулеле… Я могу что-нибудь для тебя сделать?

    Это первое.

    It’s freezing outside.

    I mean, when I think about you and your poor ukulele… lf there’s ever anyzhing I can do for you… I can think of a million things.

    That’s one of ’em.

    Начинаем сначала.

    Играй на укулеле.

    — Ты совсем охренел! — Ну-ну.

    So we take it from the top.

    We’ll use a ukulele.

    I can’t believe you!

    — 619 УКЕЛЕЛЕ.

    УКУЛЕЛЕ? — Я его так запомнил.

    Просто набираешь У-К-Е-Л-Е-Л-Е.

    — Ukulele?

    — That’s how I remember it.

    You just push U-K-E-L-E-L-E.

    Отлично.

    А ты сыграешь на укулеле?

    Конечно.

    Great.

    Will you play the ukulele?

    Of course.

    — Вы летите прямым рейсом?

    — Фестиваль укулеле на Гавайях, но мы заедем кое-куда.Для Поля это сюрприз.

    Поль, кажется, она говорит.

    Are you doing the trip in one go?

    The ukulele festival’s in Hawaii but we’ll stop on the way.

    Paul, I think she’s going to speak.

    И кое-что еще.

    Я и не думал, что укулеле могут звучать так эротично.

    А у меня всегда была слабость к музыке.

    And then some.

    I had no idea ukuleles could sound so erotic.

    Oh, well, I’ve always had a soft spot for music.

    Важно с кем ты!

    Ты хочешь провести остаток жизни с человеком, который играет на укулеле и напевает тебе?

    Ты знаешь, что ты мне очень нравишься, Стэнли.

    It’s who you go with!

    Do you want to spend the rest of your life with a man who plays the ukulele and croons to you?

    You know I like you very much, Stanley.

    — Но не в плохом смысле.

    — Я не буду играть на гребанном укулеле.

    Фрэнк.

    — But not in a bad way.

    — I’m not playing the fucking ukulele.

    Frank…

    Мой рояль.

    Я виртуоз, но это не важно, ведьдля укулеле главное — мысль, душа.

    Отключился.

    He’s my very own piano.

    I’m no virtuoso but that’s ok. With the ukulele, it’s the thought that counts.

    He’s gone.

    Не стоит держать вещи в себе.

    Хотите, я пойду поищу укулеле?

    Месье Поль.Это вам от мадам Пруст.

    Don’t keep it locked up inside.

    Shall I fetch the ukulele?

    From Madame Proust.

    Ну, ты же не играешь, но в джазе, знаешь ли, мы играем все ноты.

    Двенадцать нот в таблице, говнюк, а не три аккорда на укулеле (гавайская гитара).

    Джи, Джи, Си, Джи

    Well, you don’t, but in jazz, you know, we play all the notes.

    Twelve notes in a scale, dipshit, not three chords on a ukulele.

    G, G, C, G

    Что я вам говорил, а?

    Я могу играть на тебе как на укулеле, (укулеле — гавайская гитара) потому что ты маленький и изящный.

    Гил, я хочу поговорить с тобой о твоем предложении.

    What did I tell you, hey?

    Oh, Dunphy, I can play you like a ukulele, ’cause you’re small and dainty.

    Gil, I wanna talk to you about your offer.

    Пианино — мой основной инструмент.

    Гитара, барабаны, укулеле и мандолина.

    Я просто постоянно, постоянно играю.

    We were waiting for you. Ladies first!

    What’s your name?

    Toni.

    Это типа 4-струнного банджо,только меньше

    Это.. ну,как укулеле версия банджо

    Спроси и тебе ответят!

    It’s like a four-stringed banjo, but little.

    It’s… you know, it’s a ukulele version of a banjo.

    Asked and answered.

    — Мою — что?

    Ваше укулеле.

    — Как тут продвигается?

    — My what?

    Your ukulele.

    — How’s it been going anyway?

    Что будете делать?

    — Хочу сыграть на укулеле.

    Это скрипка.

    What you wanna do?

    — I want to play my ukulele.

    That’s a fiddle.

    — Очень смешно.

    А серьезно, зачем кому-то вообще играть на укулеле в «Юлии Цезаре»?

    Она символизирует лютню.

    — O-U-C-A- It ain’t funny, McGee.

    No, seriously why would anybody even play a ukulele in Julius Caesar anyway?

    They’ve got it disguised as a lute.

    Джон Хаусман как-то сказал мне, что весь театральный бизнес основывается на работе, которая ведется за кулисами, и с каждым днем я все больше в этом убеждаюсь.

    А ты, наверное, даже не знаешь, как пишется «укулеле«.

    — У К К О ..

    John Houseman once told me that this whole business is based on BS and the more I work here, the more I think he’s right.

    You probably can’t even spell ukulele.

    Y

    Этот парень, который работает у Джеда Харриса, он умолял меня пойти с ним.

    А вместо этого я вписываю циферки «11» с игроком на укулеле.

    «Мистер Уэллс, Вы вряд ли найдете кого-то…»

    This guy from Jed Harris’ office begged for me to go with him.

    So, instead, I’m filling out little 11’s with a ukulele player, no less.

    «Mr. Welles, you’d be hard pressed to find a better-«

    Колыбельная, которую я позаимствовал из «Генриха VIII», акт 3, сцена 1.

    Ему уже дали укулеле?

    Соня, ему нужна музыка для песни.

    A lullaby I interpolated, by the way, from Henry Vlll, act three, scene one.

    Have we given him the ukulele yet?

    Sonja. He needs the music for the song.

    Показать еще

    Хотите знать еще больше переводов укулеле?

    Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы укулеле для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.

    Перевести новое выражение

    Укулеле или укулеле как правильно пишется

    Разбор частей речи

    Далее давайте разберем морфологические признаки каждой из частей речи русского языка на примерах. Согласно лингвистике русского языка, выделяют три группы из 10 частей речи, по общим признакам:

    1. Самостоятельные части речи:

    • существительные (см. морфологические нормы сущ. );
    • глаголы:
      • причастия;
      • деепричастия;
    • прилагательные;
    • числительные;
    • местоимения;
    • наречия;

    2. Служебные части речи:

    • предлоги;
    • союзы;
    • частицы;

    3. Междометия.

    Ни в одну из классификаций (по морфологической системе) русского языка не попадают:

    • слова да и нет, в случае, если они выступают в роли самостоятельного предложения.
    • вводные слова: итак, кстати, итого, в качестве отдельного предложения, а так же ряд других слов.

    Морфологический разбор существительного

    План морфологического разбора существительного

    Пример:

    «Малыш пьет молоко.»

    Малыш (отвечает на вопрос кто?) – имя существительное;

    • начальная форма – малыш;
    • постоянные морфологические признаки: одушевленное, нарицательное, конкретное, мужского рода, I -го склонения;
    • непостоянные морфологические признаки: именительный падеж, единственное число;
    • при синтаксическом разборе предложения выполняет роль подлежащего.

    Морфологический разбор слова «молоко» (отвечает на вопрос кого? Что?).

    • начальная форма – молоко;
    • постоянная морфологическая характеристика слова: среднего рода, неодушевленное, вещественное, нарицательное, II -е склонение;
    • изменяемые признаки морфологические: винительный падеж, единственное число;
    • в предложении прямое дополнение.

    Приводим ещё один образец, как сделать морфологический разбор существительного, на основе литературного источника:

    «Две дамы подбежали к Лужину и помогли ему встать. Он ладонью стал сбивать пыль с пальто. (пример из: «Защита Лужина», Владимир Набоков).»

    Дамы (кто?) — имя существительное;

    • начальная форма — дама;
    • постоянные морфологические признаки: нарицательное, одушевленное, конкретное, женского рода, I склонения;
    • непостоянная морфологическая характеристика существительного: единственное число, родительный падеж;
    • синтаксическая роль: часть подлежащего.

    Лужину (кому?) — имя существительное;

    • начальная форма — Лужин;
    • верная морфологическая характеристика слова: имя собственное, одушевленное, конкретное, мужского рода, смешанного склонения;
    • непостоянные морфологические признаки существительного: единственное число, дательного падежа;
    • синтаксическая роль: дополнение.

    Ладонью (чем?) — имя существительное;

    • начальная форма — ладонь;
    • постоянные морфологические признаки: женского рода, неодушевлённое, нарицательное, конкретное, I склонения;
    • непостоянные морфо. признаки: единственного числа, творительного падежа;
    • синтаксическая роль в контексте: дополнение.

    Пыль (что?) — имя существительное;

    • начальная форма — пыль;
    • основные морфологические признаки: нарицательное, вещественное, женского рода, единственного числа, одушевленное не охарактеризовано, III склонения (существительное с нулевым окончанием);
    • непостоянная морфологическая характеристика слова: винительный падеж;
    • синтаксическая роль: дополнение.

    (с) Пальто (С чего?) — существительное;

    • начальная форма — пальто;
    • постоянная правильная морфологическая характеристика слова: неодушевленное, нарицательное, конкретное, среднего рода, несклоняемое;
    • морфологические признаки непостоянные: число по контексту невозможно определить, родительного падежа;
    • синтаксическая роль как члена предложения: дополнение.

    Морфологический разбор прилагательного

    Имя прилагательное — это знаменательная часть речи. Отвечает на вопросы Какой? Какое? Какая? Какие? и характеризует признаки или качества предмета. Таблица морфологических признаков имени прилагательного:

    • начальная форма в именительном падеже, единственного числа, мужского рода;
    • постоянные морфологические признаки прилагательных:
      • разряд, согласно значению:
        • — качественное (теплый, молчаливый);
        • — относительное (вчерашний, читальный);
        • — притяжательное (заячий, мамин);
      • степень сравнения (для качественных, у которых этот признак постоянный);
      • полная / краткая форма (для качественных, у которых этот признак постоянный);
    • непостоянные морфологические признаки прилагательного:
      • качественные прилагательные изменяются по степени сравнения (в сравнительных степенях простая форма, в превосходных — сложная): красивый-красивее-самый красивый;
      • полная или краткая форма (только качественные прилагательные);
      • признак рода (только в единственном числе);
      • число (согласуется с существительным);
      • падеж (согласуется с существительным);
    • синтаксическая роль в предложении: имя прилагательное бывает определением или частью составного именного сказуемого.

    План морфологического разбора прилагательного

    Пример предложения:

    Полная луна взошла над городом.

    Полная (какая?) – имя прилагательное;

    • начальная форма – полный;
    • постоянные морфологические признаки имени прилагательного: качественное, полная форма;
    • непостоянная морфологическая характеристика: в положительной (нулевой) степени сравнения, женский род (согласуется с существительным), именительный падеж;
    • по синтаксическому анализу — второстепенный член предложения, выполняет роль определения.

    Вот еще целый литературный отрывок и морфологический разбор имени прилагательного, на примерах:

    Девушка была прекрасна: стройная, тоненькая, глаза голубые, как два изумительных сапфира, так и заглядывали к вам в душу.

    Прекрасна (какова?) — имя прилагательное;

    • начальная форма — прекрасен (в данном значении);
    • постоянные морфологические нормы: качественное, краткое;
    • непостоянные признаки: положительная степень сравнения, единственного числа, женского рода;
    • синтаксическая роль: часть сказуемого.

    Стройная (какая?) — имя прилагательное;

    • начальная форма — стройный;
    • постоянные морфологические признаки: качественное, полное;
    • непостоянная морфологическая характеристика слова: полное, положительная степень сравнения, единственное число, женский род, именительный падеж;
    • синтаксическая роль в предложении: часть сказуемого.

    Тоненькая (какая?) — имя прилагательное;

    • начальная форма — тоненький;
    • морфологические постоянные признаки: качественное, полное;
    • непостоянная морфологическая характеристика прилагательного: положительная степень сравнения, единственное число, женского рода, именительного падежа;
    • синтаксическая роль: часть сказуемого.

    Голубые (какие?) — имя прилагательное;

    • начальная форма — голубой;
    • таблица постоянных морфологических признаков имени прилагательного: качественное;
    • непостоянные морфологические характеристики: полное, положительная степень сравнения, множественное число, именительного падежа;
    • синтаксическая роль: определение.

    Изумительных (каких?) — имя прилагательное;

    • начальная форма — изумительный;
    • постоянные признаки по морфологии: относительное, выразительное;
    • непостоянные морфологические признаки: множественное число, родительного падежа;
    • синтаксическая роль в предложении: часть обстоятельства.

    Морфологические признаки глагола

    Согласно морфологии русского языка, глагол — это самостоятельная часть речи. Он может обозначать действие (гулять), свойство (хромать), отношение (равняться), состояние (радоваться), признак (белеться, красоваться) предмета. Глаголы отвечают на вопрос что делать? что сделать? что делает? что делал? или что будет делать? Разным группам глагольных словоформ присущи неоднородные морфологические характеристики и грамматические признаки.

    Морфологические формы глаголов:

    • начальная форма глагола — инфинитив. Ее так же называют неопределенная или неизменяемая форма глагола. Непостоянные морфологические признаки отсутствуют;
    • спрягаемые (личные и безличные) формы;
    • неспрягаемые формы: причастные и деепричастные.

    Морфологический разбор глагола

    • начальная форма — инфинитив;
    • постоянные морфологические признаки глагола:
      • переходность:
        • переходный (употребляется с существительными винительного падежа без предлога);
        • непереходный (не употребляется с существительным в винительном падеже без предлога);
      • возвратность:
        • возвратные (есть -ся, -сь);
        • невозвратные (нет -ся, -сь);
      • вид:
        • несовершенный (что делать?);
        • совершенный (что сделать?);
      • спряжение:
        • I спряжение (дела-ешь, дела-ет, дела-ем, дела-ете, дела-ют/ут);
        • II спряжение (сто-ишь, сто-ит, сто-им, сто-ите, сто-ят/ат);
        • разноспрягаемые глаголы (хотеть, бежать);
    • непостоянные морфологические признаки глагола:
      • наклонение:
        • изъявительное: что делал? что сделал? что делает? что сделает?;
        • условное: что делал бы? что сделал бы?;
        • повелительное: делай!;
      • время (в изъявительном наклонении: прошедшее/настоящее/будущее);
      • лицо (в настоящем/будущем времени, изъявительного и повелительного наклонения: 1 лицо: я/мы, 2 лицо: ты/вы, 3 лицо: он/они);
      • род (в прошедшем времени, единственного числа, изъявительного и условного наклонения);
      • число;
    • синтаксическая роль в предложении. Инфинитив может быть любым членом предложения:
      • сказуемым: Быть сегодня празднику;
      • подлежащим :Учиться всегда пригодится;
      • дополнением: Все гости просили ее станцевать;
      • определением: У него возникло непреодолимое желание поесть;
      • обстоятельством: Я вышел пройтись.

    Морфологический разбор глагола пример

    Чтобы понять схему, проведем письменный разбор морфологии глагола на примере предложения:

    Вороне как-то Бог послал кусочек сыру… (басня, И. Крылов)

    Послал (что сделал?) — часть речи глагол;

    • начальная форма — послать;
    • постоянные морфологические признаки: совершенный вид, переходный, 1-е спряжение;
    • непостоянная морфологическая характеристика глагола: изъявительное наклонение, прошедшего времени, мужского рода, единственного числа;
    • синтаксическая роль в предложении: сказуемое.

    Следующий онлайн образец морфологического разбора глагола в предложении:

    Какая тишина, прислушайтесь.

    Прислушайтесь (что сделайте?) — глагол;

    • начальная форма — прислушаться;
    • морфологические постоянные признаки: совершенный вид, непереходный, возвратный, 1-го спряжения;
    • непостоянная морфологическая характеристика слова: повелительное наклонение, множественное число, 2-е лицо;
    • синтаксическая роль в предложении: сказуемое.

    План морфологического разбора глагола онлайн бесплатно, на основе примера из целого абзаца:

    — Его нужно предостеречь.

    — Не надо, пусть знает в другой раз, как нарушать правила.

    — Что за правила?

    — Подождите, потом скажу. Вошел! («Золотой телёнок», И. Ильф)

    Предостеречь (что сделать?) — глагол;

    • начальная форма — предостеречь;
    • морфологические признаки глагола постоянные: совершенный вид, переходный, невозвратный, 1-го спряжения;
    • непостоянная морфология части речи: инфинитив;
    • синтаксическая функция в предложении: составная часть сказуемого.

    Пусть знает (что делает?) — часть речи глагол;

    • начальная форма — знать;
    • постоянные морфологические признаки: несовершенный вид, невозвратный, переходный, 1-го спряжения;
    • непостоянная морфология глагола: повелительное наклонение, единственного числа, 3-е лицо;
    • синтаксическая роль в предложении: сказуемое.

    Нарушать (что делать?) — слово глагол;

    • начальная форма — нарушать;
    • постоянные морфологические признаки: несовершенный вид, невозвратный, переходный, 1-го спряжения;
    • непостоянные признаки глагола: инфинитив (начальная форма);
    • синтаксическая роль в контексте: часть сказуемого.

    Подождите (что сделайте?) — часть речи глагол;

    • начальная форма — подождать;
    • постоянные морфологические признаки: совершенный вид, невозвратный, переходный, 1-го спряжения;
    • непостоянная морфологическая характеристика глагола: повелительное наклонение, множественного числа, 2-го лица;
    • синтаксическая роль в предложении: сказуемое.

    Вошел (что сделал?) — глагол;

    • начальная форма — войти;
    • постоянные морфологические признаки: совершенный вид, невозвратный, непереходный, 1-го спряжения;
    • непостоянная морфологическая характеристика глагола: прошедшее время, изъявительное наклонение, единственного числа, мужского рода;
    • синтаксическая роль в предложении: сказуемое.

  • Как правильно пишется укрощать или украшать
  • Как правильно пишется флаер
  • Как правильно пишется фитнес браслет
  • Как правильно пишется фио
  • Как правильно пишется финн или фин