Как выучить слова на английском как они пишутся - Граматика и образование на Pisanino.ru

Благодаря популярности интернет-переписки можно с уверенностью назвать наше время «эрой орфографических открытий». Мы так торопимся донести до собеседника свои мысли, что совсем забываем о правописании и порой придумываем новое написание слов. Такой подход может сыграть с вами злую шутку, особенно если вы пишете деловые письма. Как говорится, на Word надейся, а сам не плошай. В этой статье мы расскажем вам, как выучить правописание английских слов и начать писать граммотно грамотно.

Важно ли правильно писать в век компьютерных технологий? Конечно, мы прекрасно понимаем, что имеет в виду человек, когда пишет что-то вроде «Превет! Как дила?». Но что мы думаем о нем? Кажется, что по ту сторону экрана сидит несерьезный человек. Согласитесь, не хотелось бы производить такое впечатление на иностранного коллегу или друга. А иногда ошибки производят настоящий фурор в сети, об этом можно почитать в статье «12 мемов на английском языке с уморительными ошибками». Поэтому, если вы не хотите увидеть собственные перлы в подобной подборке, прислушайтесь к нашим советам.

Хотим отметить, что правописание вызывает трудности даже у носителей языка. Именно поэтому в Америке есть различные конкурсы, которые призваны проверять грамотность людей, например Spelling bee. Это соревнование, в ходе которого людям называют различные слова, а они должны произнести их по буквам. Кто сделал ошибку, тот выбывает. На каждом этапе конкурса даются все более сложные слова, пока не останется один победитель. Впервые конкурс был проведен в далеком 1925 году и с тех пор не теряет популярности. Сейчас Spelling bee проводят в разных странах мира.

А теперь давайте узнаем, с какими ошибками нам предстоит бороться. Согласно исследованиям, проведенным в Великобритании, большинство ошибок в правописании можно отнести к следующим 4 группам:

6% — ошибки в суффиксах -ful и -ly, например: beautifull вместо beautiful, successfuly вместо successfully;
20% — пропуск буквы, например: restarant вместо restaurant, goverment вместо government;
28% — ошибки в омофонах, то есть словах, которые звучат одинаково, а пишутся по-разному, например: no вместо know, to вместо two;
42% — прочие ошибки, в основном люди меняют буквы местами (beleive вместо believe) и забывают удваивать согласную (corect вместо correct).

Эта статистика самых популярных ошибок носителей языка, но, по мнению наших преподавателей, статистика для русскоговорящих студентов будет примерно такой же. Поэтому мы решили привести несколько практических советов, а также рассказать о сайтах-помощниках, которые помогут вам разобраться с правописанием английских слов.

4 важных правила для английских grammar nazi

Издание Huffington Post опубликовало интересную статью о правописании английского языка. Авторы утверждают, что есть 4 важных правила орфографии, знание которых поможет вам писать грамотнее.

Правило #1 — ei или ie

В английском языке есть простое правило: I before E except after C. То есть в большинстве случаев мы пишем буквосочетание ie, например: believe, piece, chief, achieve, friend.

А после буквы C мы пишем ei: receive, deceive, ceiling, receipt, deceive.

Исключение: efficient, foreigner, height.

Правило #2 — -e в конце слова

Если суффикс начинается на гласную, непроизносимая -e в конце слова выпадает: write + ing — writing, dance + ing — dancing, translate + or — translator, please + ure — pleasure.

Если суффикс начинается на согласную, -e остается на месте: white + ness — whiteness, use + ful — useful, state + ment — statement, care + ful — careful.

Исключение: true + ly — truly, notice + able — noticeable.

Правило #3 — -y в конце слова

Если слово заканчивается на согласную и -y, при добавлении суффикса надо заменить -y на -i: party + es — parties, pity + ful — pitiful, happy + ness — happiness, defy + ance — defiance.

Однако, если мы добавляем -ing, буква y сохраняется: try + ing — trying, cry — crying, copy + ing — copying, study + ing — studying.

Правило #4 — удвоение согласной при добавлении -ing к глаголу

Если глагол оканчивается ударным слогом с кратким гласным, который стоит между двумя согласными, конечная согласная буква удваивается при добавлении -ing: plan-planning, begin-beginning, swim-swimming.

Как улучшить правописание слов на английском языке: простые советы

1. Выучите базовые правила чтения

Правила чтения английского языка обязательно надо знать, чтобы понимать, какие буквы каким образом произносятся. Например, вы будете знать, что s может произноситься как z, когда стоит между гласными буквами, поэтому задумаетесь, писать noze или все же nose.

Материалы по теме:

«Правила чтения английского языка: согласные буквы».
«Правила чтения английского языка: гласные буквы».

2. Изучите правила употребления непроизносимых букв

Непроизносимые буквы (silent letters) — ловушка, в которую попадают почти все изучающие английский язык: так хочется написать iland вместо island или forein вместо foreign. Таких слов, в которых буква пишется, но не произносится, в английском довольно много. К счастью, есть определенные общие правила их употребления, которые облегчат вам жизнь, вот их-то мы и предлагаем выучить.

Материал по теме:

«Silent letters. Непроизносимые буквы в английском языке».

3. Занимайтесь со специальным учебником

Учебники по правописанию — это не самые популярные пособия, и их не всегда легко достать. Однако, если вы постоянно ведете деловую переписку и чувствуете, что нужно подтягивать орфографию, стоит поучиться по такому пособию.

Материалы по теме:

“The Complete Guide to English Spelling Rules” by John Fulford — хорошая подборка правил правописания английского языка без практических упражнений.
“The Essential Guide to Spelling, Style, Usage, Grammar and Punctuation” by Anne Stilman — правила правописания сложных слов с тестами на проверку понимания материала.

4. Пользуйтесь программой проверки орфографии

Такие сервисы — главные союзники начинающего grammar nazi в нелегкой борьбе с неграмотностью. Программы обнаружат и помогут исправить большинство ошибок, однако учитывайте тот факт, что они не проверят ваш текст на логику и стилистику, а также не дадут вам четких сведений о сочетаемости английских слов между собой.

Материалы по теме:

Grammarly
Самый известный сервис проверки орфографии. Проверяет текст на грамотность, подчеркивает ошибки и дает краткий комментарий по каждой ошибке. Вы можете установить бесплатное расширение для браузера, которое будет проверять тексты ваших писем.
OnlineCorrection
Эта программа проверяет обычные правила правописания и сочетаемость слов (только частично). Введите текст в окошко, программа выделит допущенные ошибки. Наведите курсор на любое неправильно написанное слово, во всплывающем окне вы увидите комментарий к ошибке, а также правильный вариант написания.
LanguageTool
Принцип действия тот же: введите текст в окошко, выберите язык текста в выпадающем списке и нажмите кнопку Check text. Программа выделит ошибки разными цветами. Нажмите на подсвеченное слово, чтобы получить краткую справку об ошибке и образец верного написания.

5. Учитывайте разницу между британским и американским английским

В английском языке довольно много слов, которые жители США и Великобритании пишут по-разному. Из-за этого происходит путаница: вроде бы нашел слово в словаре, выписал, а программа проверки орфографии или даже Microsoft Word подчеркивает его и навязывает свой вариант написания. Например, вместо colour вам предложат написать американский color, а realise программа заменит на realize. В таком случае стоит знать часто употребляемые слова, которые в британском и американском вариантах пишутся по-разному.

Материалы-помощники:

Spellzone — можно посмотреть общие правила с примерами.
Oxford Dictionaries — большой список терминов, которые по-разному пишутся или даже называются в Великобритании и США.
Cтатья «Британский и американский английский: различия в словах».
Мы составили для вас документ, в котором собраны слова по данной теме. Вы можете скачать его по ссылке ниже.

Скачать список слов по теме «Британский и американский английский: различия в словах» (*.pdf, 276 Кб)

6. Сверяйтесь со словарем

Когда пишете сложное слово, не полагайтесь только на свою память, проверяйте написание в словаре. Лучше писать медленно, зато правильно, чем быстро и неграмотно. Не переживайте, после нескольких «подглядываний» вы запомните слово и будете уверенно писать его без всяких подсказок.

I was reading the dictionary. I thought it was a poem about everything.

Я читал словарь. Я думал, это была поэма обо всем.

7. Составьте собственный словарь сложных слов или пользуйтесь готовым

В личный словарь включите те слова, написание которых вызывает у вас трудности. Старайтесь чаще просматривать его, читайте слова, составляйте предложения с ними и запоминайте их написание. Кроме того, вы можете пользоваться уже готовыми списками слов, которые сложно пишутся. Также стоит обратить внимание на слова, которые похожи по звучанию и написанию, но имеют разное значение. Только правильное написание таких слов позволит собеседнику понять ваши мысли.

Материалы-помощники:

100 most often misspelled words in English.
50 words Britons have the most difficulty spelling.
«20 слов, которые часто путают в английском языке».

8. Читайте как можно чаще

Как запомнить лицо нового знакомого? Нужно чаще его видеть. Запоминать написание слов можно и нужно аналогично: старайтесь встречаться с ними часто. Проще всего это делать с помощью чтения: читайте статьи и книги на английском. Этот прием, пожалуй, самый интересный и ненавязчивый, ведь вы запоминаете правописание автоматически во время чтения с помощью зрительной памяти.

Материалы-помощники:

«Какие книги читать на английском языке и как это правильно делать».
«10 журналов на английском языке, от которых невозможно оторваться».
«6 отличных сайтов с газетами на английском языке».

9. Тестируйте свои знания

В Интернете можно найти сотни онлайн-тестов, которые помогут вам совершенствовать навык правописания на английском языке. Рекомендуем проходить их время от времени, чтобы отслеживать свой прогресс и радовать grammar nazi внутри себя.

Материалы-помощники:

Howtospell — десятки орфографических тестов на разные темы.
INTERLINK Language Center — тесты по правописанию различных уровней сложности.

10. Играйте в правильные игры

Изучение английского языка должно быть увлекательным. А сделать его таким помогут разнообразные обучающие онлайн-игры. Их можно использовать в перерыве между упражнениями, так вы немного отвлечетесь и в то же время продолжите учить английский.

Материалы-помощники:

Word Games.
Merriam-Webster.
Funbrain.

11. Практикуйтесь, практикуйтесь и еще раз практикуйтесь

«Писать всегда, писать везде» — с таким девизом нужно работать над правописанием. Чтобы научиться водить машину, вам нужно как можно чаще садиться за руль, а чтобы писать грамотно, нужно как можно чаще садиться за стол и писать. Попробуйте делать различные записи на английском языке, практиковаться можно так:

Когда делаете домашнее задание, напишите или напечатайте его, а не просто отметьте нужные ответы в учебнике. Дело это трудоемкое, но окупится сторицей.
Понравилась интересная цитата или идиома на английском языке? Не копируйте ее себе на компьютер, а напечатайте вручную.
Выберите интересную книгу или блог в Интернете. Ежедневно переписывайте 1-2 страницы текста, причем слово в слово. Это один из самых скучных, но и самых действенных методов улучшения правописания.

Еще больше идей о том, где можно практиковаться, вы найдете в статье «Как научиться писать по-английски грамотно».

12. Работайте с Microsoft Word

«Добрая» программа Microsoft Word исправляет практически все наши огрехи. Используйте автоматическую проверку орфографии не только по прямому назначению, но и для обучения. Как только увидите, что программа исправила какое-либо слово, сотрите его и напишите вручную правильный вариант. Это немного увеличит время работы с документом, но будет полезным упражнением для улучшения английского правописания.

13. Используйте прием из школы

Вспомните, когда мы совершали ошибку в диктанте, учитель заставлял нас прописывать слово 5-10 раз. Он делал это не из вредности, как мы всегда думали, а для того, чтобы в нашей памяти прочно закрепилось правильное написание слова. Попробуйте делать аналогично и с английскими словами: как только ошиблись, возьмите тетрадку и напишите понятие правильно несколько раз. Выполняя такое упражнение, вы включаете в работу механическую память, а это значительно облегчает запоминание слова.

Маленькая хитрость: Многие лингвисты советуют отказаться от прописных букв. Они рекомендуют печатать слово на клавиатуре или писать его печатными буквами. В ходе экспериментов выяснилось, что печатные буквы имеют четкую форму, поэтому мозгу проще запомнить написание. Что касается прописных букв, то почерк бывает разный, и фактически каждый раз мы пишем букву немного по-другому. Это усложняет восприятие информации.

14. Задействуйте эйдетизм

Эйдетизм — фотографическая память, которая отвечает за запоминание зрительных образов. Задействуйте ее при изучении нового слова. Внимательно смотрите на него, постарайтесь запомнить его форму, порядок букв, затем закройте глаза и постарайтесь представить его. У вас в памяти отложится зрительный образ нового понятия. Одновременно с просмотром произнесите слово, чтобы эти звуки ассоциировались у вас с конкретным правильным написанием. Выполняйте эти действия при каждом повторении, тогда упражнение быстро принесет свои плоды.

15. Используйте эффект Ресторфф

Эффект заключается в следующем: лучше всего нам запоминается информация, выделяющаяся из общей массы. Как сделать слово запоминающимся? Выделите его из других слов в прямом смысле — при помощи яркой ручки или цветного шрифта на компьютере. Мозг выделит эту информацию из остальных слов и запомнит. Помните, ведь в школе нас заставляли делать аналогично на уроках русского языка: словарные слова мы выделяли разноцветными ручками. Может быть, наши учителя и не слышали об этом эффекте, но интуитивно понимали, что глаза будут «цепляться» за яркие слова и запоминать их.

Маленькая хитрость: Зарубежные психологи советуют не просто выделять слово, но и писать каждую букву разным цветом. Времени на написание уйдет больше, работать с понятием вы будете дольше, поэтому и запомнится оно быстрее. Обязательно попробуйте на практике это простое упражнение.

Как вы успели убедиться, быть грамотным — это просто: стоит приложить немного усилий, и можете считать себя борцом за правописание. Мы привели много советов, поэтому предлагаем выбрать самые простые и удобные для вас, стараться пользоваться ими ежедневно, тогда правописание английских слов перестанет вам казаться трудным. И помните, что быть грамотным — модно!

Источник

Видео по теме
Игры для тренировки орфографии
1. Spelling
2. Word Search
Простые, но действенные рекомендации
1. Самопроверка
2. Печатные буквы лучше прописных
3. Чтение
4. Как запомнить в 2 раза больше?
Заключение

Выучить английский язык и так непростая задача, так еще и правописание слов добавляет хлопот. Любимое правило «как слышится, так и пишется» не имеет особого смысла в английском. Все потому, что фонетическим этот язык назвать сложно. Даже коренные американцы и британцы допускают орфографические ошибки, так что не расстраивайтесь, если у вас или у вашего ребенка не получилось написать знакомые слова правильно. Конечно, многие сочетания звуков можно объяснить правилами чтения, но, как известно, заучивание теории — не самое веселое занятие.

Благодаря гаджетам и Т9 мы не беспокоимся за свои знания, однако и уверенными себя тоже не чувствуем. В любой момент может возникнуть ситуация, в которой нам придется рассчитывать на собственный интеллект. Школьные и международные экзамены, даже заполнение анкеты на визу, все это требует отличного понимания орфографии. Чтобы быстро и легко запомнить написание английских слов, необходима постоянная практика. Но поверьте, если более эффективные и интересные способы, чем переписывать слова по 10 раз, пока они не запомнятся.

Видео по теме

Игры для тренировки орфографии

Обучение должно быть интересным и увлекательным. Важно находить веселые и несложные онлайн задания, которые ребенок с радостью выполнит. Как правило, в каждое приложение по изучению слов на английском включены упражнения на правописание. И их с легкостью можно организовать самостоятельно, в любое время и в любом месте.

Spelling

Подобные состязания ежегодно проводят во многих штатах Америки. Смысл в том, чтобы подобрать слово с каким-нибудь подвохом и озвучить его игроку. Участник в свою очередь, должен представить все буквы из которых состоит это слово, и назвать их в правильном порядке и количестве. Сначала можно использовать небольшие слова, чтобы ребенку было легче вспомнить буквы, а затем постепенно усложнять. Плюс такой активности в том, что она не требует никакой подготовки, а играть можно даже по дороге в школу.

Word Search

Эта игра давно используется для повторения словарного запаса. Однако, она как нельзя лучше подходит для тренировки письма. Задача подобрать слова на пройденную тему и расположить все буквы в одном из направлений: горизонтально, вертикально или по диагонали. Сложность в том, что все слова настолько близко расположены друг к другу, что непонятно, где заканчивается одно и начинается другое. С виду, это похоже на один большой квадрат из букв, зато отлично развивает внимание и память.

Простые, но действенные рекомендации

Теперь, когда вы знаете, что нужно делать, чтобы вы или ваш ребенок быстро и легко запомнили как пишутся английские слова, самое время поделиться простыми секретами, которые существенно сэкономят ваше время. Эти небольшие открытия принесут большой результат вашим усилиям.

Самопроверка

Никто не любит ошибаться, но важно правильно это делать. Ошибки даны нам для того, чтобы над ними работать. Поэтому, если вы видите, что неправильно написали слово, не спешите включать авто редактор в Word, загляните в словарь и перепишите это слово несколько раз по памяти.

Детям возможность сверять свой ответ с правильным также необходима, так как помимо всего прочего, она еще и приучает к ответственности за собственный результат. Не спешите говорить ребенку правильный ответ, дайте ему возможность проверить все самостоятельно.

Печатные буквы лучше прописных

В ходе экспериментов с памятью, было выявлено, что людям намного легче запоминать информацию, которая читается легко. Прописной шрифт является необходимостью школьного образования, в то время как во взрослом возрасте лучше всего печатать текст, чем записывать его в тетрадь.

Это не значит, что нужно навсегда отказаться от идеи вести свой любимый блокнот, просто воспринимать и потреблять новые фразы лучше в понятном и простом для глаз виде.

Чтение

О пользе чтения на иностранном языке ходят легенды, но на самом деле, этот метод действительно таит в себе много преимуществ. Важно понимать, что он имеет накопительный эффект. То есть, чем больше вы читаете, встречаете знакомые слова в контексте, тем больше шансов потом воспроизвести их без утомительной зубрежки. Плюс, первое время неизбежно придется пользоваться словарем во время reading, что существенно увеличивает способность быстро запомнить новую фразу.

Как запомнить в 2 раза больше?

Как часто случается такое? Мы знаем слово, но никак не можем его не то что написать, но и произнести. В силу способности общаться, мы так или иначе выходим из неудобного положения и ищем другие пути объяснения. Как правило, эти пути синонимы или антонимы.

Для нашей памяти это удобный и проверенный механизм, который вызывает у нас ассоциации и посылает нужные сигналы в мозг. Но что самое приятное, больше времени на запоминание не тратиться, потому что мы точно знаем принцип.

В следующий раз воспользуйтесь подобным тестом, чтобы проверить как быстро ребенок включается в игру. Дайте ему слово hot, и попросите найти антоним в предложенных вариантах.

Заключение

Для того, чтобы научить взрослого или ребенка правильному правописанию на английском, необходимо попробовать несколько разных вариантов запоминания. В изучении иностранного языка все методы хороши до тех пор, пока они работают для вас. Использование ярких картинок, проговаривание слогов в речи и даже просмотр фильмов с субтитрами, все это так или иначе помогает нам запомнить написание.

Чтобы надеться на собственные знания, а не на программы и переводы, необходимо системно и организованно работать с аутентичным материалом. Преподаватели с опытом отлично знают, какое упражнение дать на уроке, чтобы ученик захотел учить неправильные глаголы. Важно разжечь интерес в глазах учащихся.

Учителя изучают преподавание взрослым и детям на курсах TEFL/TESOL. В онлайн режиме педагог усвоит принципы работы с разными возрастными группами и использование дополнительных материалов на уроках. Даже если ранее у вас не было подобного опыта, на курсе вы получите всю необходимую теорию и практику. Вы станете профессионалом и сможете увереннее преподавать. Сейчас приобрести курс TEFL/TESOL можно с большой и приятной скидкой.

Надеемся, что эта статья будет вашим путеводителем в мире орфографии английского. Будем рады узнать ваши методы запоминания правописания английских слов в комментариях.

Источник

Английский язык дает возможность общаться с людьми по всему миру, находить информацию на зарубежных сайтах, читать в оригинале иностранную литературу и периодику. При его изучении ребенок часто испытывает сложности в правильном написании слов.

Почему сложно писать на английском

Выполнение диктантов на английском языке всегда вызывает много трудностей по следующим причинам:

Написание и произношение слов часто не соответствуют друг другу. Есть различия в произношении не только отдельных звуков, но и слогов.
Большое количество правил и исключений из них. Они не систематизированы, поэтому все приходится заучивать.

Многие считают, что грамотным правописанием английских слов могут овладеть только носители. Однако на практике люди, с рождения говорящие на этом языке, сам часто допускают ошибки.

В настоящее время существует несколько методик, помогающих запомнить правописание слов на английском.

Схема, которая поможет запомнить правописание

Предлагаем пошаговую инструкцию для лучшего запоминания правильного написания слов:

Попросите ребенка внимательно прочитать текст в учебнике и выделить слова, которые вызывают затруднения. Пусть он задержит на них взгляд, попытается зафиксировать их в памяти.
Проведите диктант и сразу проверьте работу. Ошибочно написанные слова подчеркните. Не забудьте похвалить ребенка, независимо от результата.
Попросите его найти слова, в которых допущена ошибка, в учебнике. Пусть он сам определит, что именно написано неправильно.
Предложите ребенку побыть в роли учителя. Пусть он сам проведет диктант и проверит написание слов, не заглядывая в учебник.
Если он испытывает затруднение, разрешите открыть книгу. Попросите его трижды написать слова, которые не удалось запомнить.

На каждом шаге ребенок заостряет внимание на правописании, и лучше его запоминает.

Советы, которые помогут улучшить правописание

Предлагаем несколько рекомендаций, которые помогут лучше запоминать правила написания слов на английском языке:

Акцентируйте внимание на базовых правилах чтения. Это поможет запомнить произношение звуков букв. Например, s, расположенная между гласными, произносится как z.
Не забывайте про непроизносимые буквы. Они содержатся во многих словах, правописание которые придется заучивать.
Купите специальный учебник. Помогут специальные пособия по правописанию английских слов.
Пользуйтесь компьютерными программами для самопроверки. В них можно писать слова, правильность которых проверяется автоматически.
Помните о различиях в британском и американском диалектах. Из-за них некоторые программы для проверки орфографии неправильно подсвечивают ошибки.
Держите под рукой словарь. Постоянно просите перепроверять написание, чтобы быстрее его запомнить.
Предложите ребенку составить собственный словарик. Пусть он впишет в него слова, которые чаще вызывают трудности.
Подключайте зрительную память. Предлагайте ребенку больше читать на английском языке. Так запоминание происходит ненавязчиво.
Важно отслеживать прогресс. Улучшение результата станет хорошей мотивацией для ребенка. Периодически предлагайте ему проверочное тестирование.

Пробуйте игровой формат. Есть разные приложения и компьютерные программы, которые помогают запоминать правописание, весело проводя время.

Старайтесь больше практиковаться

Регулярная практика положительно сказывается на запоминании правописания слов. Подберите для ребенка короткие интересные тексты. Пусть он регулярно пишет их в тетрадь и самостоятельно проверяет, есть ли ошибки.

Также можно:

При выполнении домашней работы по английскому языку переписывать текст самого задания.
Искать интересные идиомы и выражения. Пусть ребенок переписывает их в отдельную тетрадь, превращая ее в сборник.
Если нет возможности найти интересные тексты, можно списывать посты из блогов в социальных сетях, которые нравятся ребенку.

Чтобы быстрее запомнить грамотное написание сложных слов, лучше выделять их цветным маркером.

Многие специалисты считают, что слова, написанные печатными буквами, запоминаются быстрее. Поэтому можно подключить текстовые редакторы, например, Microsoft Word.

Пусть ребенок введет текст под диктовку, или списывая с учебника. Программа автоматически подчеркнет ошибки. Попросите найти их в словаре и переписать в тетрадь правильно. Иногда для лучшего запоминания проблемные слова прописывают в несколько строчек.

Игры для тренировки

Предлагаем подборку игровых занятий, которые помогут ребенку запоминать правильное написание слов на английском языке:

Нарисуйте домики. В каждом из них должно быть количество окон, равное числе букв в определенном слове. Для высоких букв, как «t» или «b», окна должны быть более высокими. Возьмите 4-5 слов, правила написания которых сложно запомнить, и предложите их «расселить» по домикам.
Делайте секретное послание. Начертите таблицу с квадратными окошками. Пусть ребенок впишет туда трудно запоминаемые слова. В каждой клетке – одна буква. Пустые клетки попросите заполнить случайными буквами. Затем найдите вписанные им слова и выделите их цветом. Такую таблицу можно повесить на видное место.
Играйте в Spelling. Это состязание популярно в США. Выберете сложное слово и просите ребенка назвать его по отдельным буквами в том порядке, в котором они пишутся. Для такой игры не нужны специальные условия. Spelling можно заниматься по дороге в школу, в путешествиях и любое свободное время. Рекомендуем начинать с коротких слов.

Чтобы процесс запоминания не был скучным, можно использовать такие задания, как Word Search. Ребенку предлагается квадрат, внутри которого расположены слова, написанные по горизонтали, вертикали и диагонали. Его задача найти их и выделить разными цветами. Лучше для заполнения квадрата выбирать слова из определенной тематики. Например, вписывают названия мебели, посуды, еды или животных.

Источник

Бывало ли такое, что вы учите набор новых слов на английском языке, повторяете их несколько раз, слушаете транскрипцию и смотрите примеры употребления, но когда нужно вспомнить это слово через какое-то время — оно не всплывает в голове моментально? Вроде бы «вертится на языке», но никак не удается вспомнить наверняка.

Регулярное пополнение словарного запаса и изучение тематической лексики — ключ к богатому английскому языку. Но вот как сделать так, чтобы новые слова отложились в памяти надолго?

Сегодня поделимся секретами, как правильно учить и легко запоминать английские слова.

Сколько слов нужно знать

Прежде чем говорить о техниках и приемах для запоминания, хотелось бы сказать, что учить английские слова и учить английский язык — это не одно и то же. Ведь язык живой, в нем используются правила грамматики, а перевод одного и того же слова может варьироваться в зависимости от контекста.

Так что даже если вы выучите наизусть десять тысяч слов из Оксфордского словаря — толку не будет, если вы не сумеете применять их в живой речи.

Естественно, что нормы по знанию слов для носителя языка и для изучающего английский как иностранный сильно различаются.

Средний активный словарный запас англоговорящего, который он регулярно применяет в повседневной жизни — от 10 000 до 20 000 слов. А вот пассивный запас может составлять от 50 000 до 100 000 слов.

Для тех, кто изучает английский язык как иностранный, цифры совсем другие. Так, для общего понимания устной речи и поверхностного общения будет достаточно знания около 1000 высокочастотных слов. Для поддержания разговора на общие темы и просмотра несложных фильмов и сериалов хватит 3 000–4 000 слов. А вот если хотите понимать до 100% речи — вам потребуется запас примерно в 20 000 слов.

Проверить свой словарный запас можно при помощи специального теста: Тест на объем словарного запаса. Его результаты довольно точны, особенно, если вы отвечали честно.

Количество изученных слов еще не гарантирует того, что вы будете свободно общаться. Важно подходить к пополнению словарного запаса с умом: зубрить не все подряд, а сконцентрироваться на самых часто употребляемых словах и тематической лексике.

Начинайте с изучения базовых тем, таких как: семья, дом, работа, город, погода, животные, еда, путешествия и так далее.

Самые часто употребляемые слова в английском называются высокочастотными. Можно брать новую лексику из уже готовых списков таких слов — тогда вы быстрее освоите разговорную речь и сможете начать применять новые знания как можно раньше.

Учить все имеющиеся наборы слов просто бессмысленно. Вряд ли вам понадобится углубленная медицинская терминология, только если вы не собираетесь строить карьеру в области медицины. Аналогично, если вам требуются специальные слова по узкой теме — выучите именно их. Не обязательно знать на зубок все термины и особую лексику, если вы не применяете ее в жизни.

Где брать новые английские слова

Основной источник — это тематическая лексика. В интернете и в обучающих пособиях вы найдете достаточно наборов слов для разных уровней.

Существуют также специальные учебники для увеличения словарного запаса и словари самых высокочастотных слов.

Прогресс не стоит на месте: в последнее время появляется много новых слов и сленговых выражений, а какие-то выходят из употребления. Держите руку на пульсе и выписывайте новые слова, встречая их в сериалах, фильмах, статьях, подкастах и средствах массовой информации.

Кстати, фильмы, сериалы, статьи и книги — отличный источник новых слов. Регулярный просмотр видеоматериалов с субтитрами хорош тем, что незнакомые слова используются в интересном вам контексте, а значит, быстрее запоминаются. Аналогичное правило работает и с печатными материалами: найдите статьи по теме вашей профессии или из сферы интересов, а также прочитайте в оригинале свои любимые книги.

Как быстро учить и запоминать английские слова

Карточки

Методом запоминания новых слов по карточкам пользуются уже давно, но своей актуальности он не теряет. Это удобно и доступно каждому. Смысл прост: на одной стороне карточки вы пишите слово по-английски, а на другой — перевод. Вы можете сделать карточки самостоятельно только с той лексикой, что вам нужна, либо использовать готовые тематические наборы.

Для лучшего эффекта выбирайте карточки с картинками. Визуально мы запоминаем информацию куда легче, и в будущем слово быстро придет в голову, если вы просто вспомните картинку.

Сегодня вместо обычных бумажных карточек появилось много мобильных приложений и веб-тренажеров для запоминания. Достаточно скачать приложение на свой смартфон.Так нужные виртуальные карточки всегда будут всегда под рукой. Приложение само напомнит вам, какие слова у вас уже выучены, а какие стоит посмотреть еще раз, и предложит материал для повторения.

Блокнот

Старый-добрый способ, который все еще популярен. Записывайте новые слова в специальных тетрадях в два столбца: слово-перевод.

Фокус в том, что когда вы пишите — запоминаете не только перевод слова, но и его правильное написание. Сюда же записывайте часто употребляемые словосочетания с этим словом или устойчивые выражения. В будущем, при повторении, эти фразы отложатся у вас в голове и будут легко вспоминаться, как только вы представите написанное в блокноте слово.

Mind map

Этот способ подойдет тем, кто любит схемы и рисование.

Выделите несколько слов по тематике. Например, дом (house). Нарисуйте его в центре и сделайте стрелки к связанным словам (в нашем случае — комнатам в доме). В разных частях листа напишите: bathroom (ванная), living room (гостиная), bedroom (спальня), dining room (столовая). После, к каждой из комнат напишите несколько слов, которые относятся к ней. Например, bed (кровать), pillow (подушка), sheets (простыни) — к спальне, а shower (душ), towel (полотенце), mirror (зеркало) — к ванной комнате.

Мысленно идя по такой визуальной схеме, вам будет проще вспомнить слова, относящиеся к той или иной категории.

Правила для легкого запоминания новых слов

Вот несколько полезных советов и принципов для тех, кто хочет быстро выучить английские слова и ничего не забыть через день.

Изучайте интересные темы

После изучения базового набора слов часто возникает соблазн выучить что-то «эдакое», чтобы блеснуть в разговоре с иностранцем. Да, существуют красивые слова, использование которых в речи может поразить собеседника. Но, скажем, зачем вам знать на английском слово «молниеносный», если вы не знаете слово «скорость»?

Доказано, что интересная информация лучше усваивается и запоминается гораздо быстрее. Поэтому учите те слова, что входят в вашу сферу интересов. Твердая лексическая база нужна всем, но у каждого из нас свои увлечения и хобби, так что собирайте больше информации по своей любимой теме. Нравится спорт? Тогда смотрите матчи, слушайте комментаторов и читайте статьи по этой теме. Любите фотографировать природу и путешествовать? Тогда подпишитесь на популярных блогеров или посмотрите цикл программ National Geographic. Ищите новые интересные слова там, где они используются.

Не стоит тратить время на запоминание тех слов, что даже в своем родном языке вы используете крайне редко.

Учите слова в контексте

Мало просто выучить новое слово — нужно еще и уметь его применить. Поэтому сразу же посмотрите примеры, где оно было использовано, в каком контексте, с какой целью и так далее. Попробуйте составить свои примеры предложений с новым словом и найти ему применение в речи.
Представьте, когда и как вам может понадобиться употребить это слово: придумайте ситуацию и проиграйте ее несколько раз.

Золотое правило здесь — научиться игнорировать ненужные вам слова. При изучении новой лексики велик соблазн выучить ее «скопом», а это не совсем правильный подход. Встретив новое слово, просмотрите все варианты его употребления, но запоминайте только самые часто употребляемые.

Выучите устойчивые словосочетания

Многие начинающие изучать английский язык совершают одну и ту же ошибку: сначала строят предложение на русском в голове, а затем переводят его. Но нормы наших языков сильно отличаются, и иностранец может просто не понять, что вы имеете ввиду.

Поэтому, наряду с новыми словами, запоминайте устойчивые словосочетания (common collocations) и их употребление в речи. Так, «сделать фотографию» по-английски будет «take a picture», а не «do a photo», как перевели бы многие, а «побить рекорд» — «break a record», a не «beat a record».

Запоминайте противоположности

Противоположности не только притягиваются, но и лучше запоминаются. Эту технику хорошо использовать при запоминании прилагательных. Например, лучше учить слова попарно вместе с антонимами: good-bad (хороший-плохой), big-small (большой-маленький), happy-angry (счастливый-злой) и так далее.

Благодаря этой технике вы сможете вспомнить не только нужное слово, но и его антоним, который сразу всплывет в памяти.

Разбирайте сложные слова

Многие иностранные слова состоят из нескольких более простых. Встретив сложное слово — разберите его по частям и посмотрите, как они переводятся по-отдельности. Это поможет вам выстроить ассоциативную связь и легче запомнить слово.

Например, слово microbiology (микробиология) состоит из двух слов — micro (маленький) и biology (биология). Получается, что разобрав это слово, вы выучите не одно, а сразу три новых понятия.

Зачастую можно по аналогии догадаться о том, как будут звучать схожие слова в английском. Для этого составьте список часто встречающихся приставок (un-, dis-, con-, micro- и т. д.) и суффиксов (-able, -ly, -ent, -tion, -ive и т. д.) и запомните, что они означают. В будущем, встретив новое слово, вы сможете легко догадаться о его значении.

Не забывайте про грамматику

Как только вам встретилось новое слово, нужно не только разобрать его досконально, но и узнать грамматические правила, которые ему соответствуют. Так, новое слово может оказаться всего лишь другой формой уже известного вам слова.

Также, учите больше глаголов и запоминайте их ситуативное употребление. Например, выучив формы неправильных глаголов по таблице времен, вы будете знать уже не одно слово, а целых три.

Используйте ассоциации

Ассоциативная память — штука хорошая. Она помогает «вытащить» из закромов сознания нужное слово без особого труда. Поэтому при изучении хорошо использовать карточки с картинками.

Особенно это важно для абстрактных понятий, которых в языке предостаточно. Если учите слова без картинок — представьте их у себя в голове. Можете мысленно нарисовать слово в воздухе, придать ему цвет или какую-то форму.

Кстати, чем забавней будет ассоциация, тем быстрее запомнится новое слово. Например, слово clever с английского переводится как «умный», а по-русски звучит как название растения клевер. Строим предложение: You’re so clever! (Ты такой умный!), а для забавной ассоциации на русском представьте это как «Ну ты и клевер!».

Можно даже составить смешной рассказ или фразу с новым словом. Выбирайте самые неожиданные сочетания, и вы удивитесь, как легко они запоминаются.

Употребляйте новые слова в речи

Как говорил Бенджамин Франклин: «Tell me and I forget. Teach me and I remember. Involve me and I learn» (Скажи мне — и я забуду. Научи меня — и я запомню. Увлеки меня — и я научусь).

Один из самых верных способов быстро запомнить новое слово — найти ему употребление в повседневной речи. Если вы посещаете курсы или занимаетесь с преподавателем индивидуально — применяйте только что изученные слова как можно чаще. Специально стройте предложения с новыми словами и не забывайте о правописании: применяйте изученную лексику и в письменном английском.

Сделайте процесс увлекательным

Выше мы уже говорили о мобильных приложениях и играх для запоминания новых слов. Установите такое на смартфон, сделайте подборку интересующих вас слов и регулярно выполняйте задания. Это могут быть быстрые игры с карточками с переводом в обе стороны, составление фраз со словами и так далее.

Программы помогут определить особо сложные для вас слова и сделают упор на изучении именно их.

Не забывайте и про забавные песенки или стишки для запоминания. В основном, они используются в детском обучении, но иногда помогают и взрослым. Кроме того, вы всегда можете придумать собственную смешную рифму к слову, что активирует ассоциативную память.

Учитывайте свой тип восприятия информации

Не всем одинаково хорошо подходят одни и те же способы запоминания новых английских слов. Выберите подход в зависимости от вашего типа восприятия. Их три: аудиал, визуал и кинестетик.

Для аудиалов подойдут аудиокниги, музыка или подкасты. Для того, чтобы запомнить новые слова, аудиалам нужно прочитать их вслух, несколько раз повторить и проанализировать.

Визуалам лучше всего подойдет метод с карточками, а также другие картинки, таблицы и наглядные материалы. Им лучше смотреть фильмы и сериалы с субтитрами, а также следить за сопроводительным текстом при прослушивании подкастов.

Кинестетикам проще запоминать новые слова, написав их на бумаге. На помощь такому типу приходит активная жестикуляция: представьте ситуацию, когда вы употребляете новое слово и повторите сопутствующие жесты руками. Например, запоминая слово cup (чашка) — сделайте вид, что берете в руки чашку и наливаете в нее чай. Позже воспроизведение этих жестов поможет вспомнить ситуацию и само слово.

Каким бы типом восприятия вы ни обладали, во время запоминания и повторения постарайтесь полностью сконцентрироваться на изучаемом слове. Это значит, что в момент его повторения вы должны четко представлять его у себя в голове, как оно звучит и что означает. Если же вы начнете повторять изученные слова механически, то вероятность того, что они отложатся в памяти надолго заметно снижается.

Техника интервального повторения

Для того, чтобы новое слово навсегда засело в голове — важно не столько то, как его повторять, а когда его повторять. Лучше делать это когда вы чувствуете, что вот-вот забудете новое слово.

Эффективное запоминание и тайминг повторения новой информации были выведены немецким психологом Германом Эббингаузом. Согласно его исследованиям, нужно повторить новое слово как минимум 9 раз, чтобы его запомнить. Причем делать это лучше следующим образом:

Через 15 минут после ознакомления
Через час после последнего повторения
Через три часа после последнего повторения
На следующий день
Через два дня после последнего повторения
Через четыре дня после последнего повторения
Через неделю после последнего повторения
Через две недели после последнего повторения
Через месяц после последнего повторения

При повторении новых слов также важно использовать их в контексте: составить словосочетание или фразу с ними.

В заключение, кратко повторим основные моменты, которые необходимы для легкого и быстрого запоминания новых английских слов:

Учите только нужные и полезные слова.
Это базовые наборы высокочастотных слов и лексика из сферы ваших интересов. Не забывайте о глаголах, устойчивых словосочетаниях и разговорных фразах.
Учите слова в контексте
Если новое слово найдено вами в статье, песне, фильме — запоминайте его сразу с контекстом. Если же учите «одинокое» слово, то придумывайте для него контекст самостоятельно. Не пытайтесь выучить все значения многозначного слова, берите на вооружение только самые употребляемые. И еще раз, не забывайте о контексте.
Применяйте слово в разговоре
Если же пока нет возможности для разговорной практики — придумывайте свои примеры и ситуации, когда вам пригодилось бы использование этого слова. Для эффективного запоминания желательно встретить слово в 7-9 разных ситуациях.
Используйте яркие ассоциации
Не важно, какая ассоциация приходит вам в голову, когда вы встречаете новое слово. Главное, чтобы она была яркой и запоминающийся. А также, чтобы соответствовала вашему типу мышления и «работала» на вас.
Запоминайте слова по интервальному методу
Лучше повторять изученные слова через определенный промежуток времени, чем зубрить каждый день: так слово отложится в долгосрочной памяти и будет легко «всплывать» в нужной ситуации.

Заучивая по 10 новых слов в день, вы уже через месяц расширите свой словарный запас на 300 слов, а к концу года — на более, чем 3000 слов. Этого вполне хватит, чтобы уверенно говорить по-английски в повседневной жизни.

Источник

При изучении иностранного языка очень важно постоянно пополнять свой лексический запас — учить новые и новые слова. Однако не у всех получается делать это с успехом. Мы предлагаем одиннадцать советов, которые помогут вам эффективнее запоминать новые слова в английском.

Начать можно с видео от Тани Стариковой, в котором она делится, как ей удается учить английские слова:

Запоминайте слова в контексте

Язык — это инструмент, которым люди пользуются, чтобы выражать свои мысли. Поэтому каждое слово ценно не само по себе, а в контексте.

Не учите английские слова в вакууме. Если вам встретилось незнакомое слово и вы решили его запомнить, выпишите контекст, в котором оно было употреблено. Например, английское слово ajar (приоткрытый) проще учить в составе словосочетания «the windows were ajar» («окна были приоткрыты»), чем отдельно.

Найти готовые примеры употребления интересующего вас английского слова можно в онлайн-сервисах, таких как Reverso, PlayPhrase или Яндекс.Переводчик. Кроме того, тренируйтесь составлять предложения с новыми словами самостоятельно. Например, вам нужно запомнить глагол to prefer (предпочитать). Составьте несколько примеров, в которых будет раскрываться значение этого глагола.

Would you prefer wine or beer?	Предпочитаете вино или пиво?
I prefer to be called by my first name.	Я предпочитаю, чтобы меня называли по имени.
My grandmother prefers detectives to any other TV shows.	Моя бабушка предпочитает детективы любым другим сериалам.

Демо-урок бесплатно и без регистрации!

Пройди урок, узнай о школе и получи промокод на занятия английским языком

Используйте картинки

Рисуйте маленькие картинки, чтобы запомнить значение английского слова. Не страшно, если вы не умеете рисовать: наш мозг получает столько однообразной информации, что странная картинка — это своеобразный сюрприз, а сюрпризы мы всегда запоминаем.

Если рисовать самостоятельно совсем не хочется, подберите готовую иллюстрацию к новому слову в Google. Лучше, если изображение будет ярким, странным или смешным — так оно надежнее запомнится.

Можно собирать пары «слово + изображение» в электронном виде, но лучше — в виде бумажных карточек. Чтобы проверить себя, посмотрите на сторону с картинкой и попытайтесь вспомнить, какое английское слово она обозначает.

Ищите синонимы и антонимы

Если у вас уже есть базовый словарный запас, тренируйтесь подбирать синонимы и антонимы к новым английским словам. Это не только поможет их учить, но и пригодится в общении: если вы все-таки забудете слово, сможете легко подобрать ему замену.

Например, вам нужно выучить слово irreverent (непочтительный, неуважительный), и вам уже известно слово с тем же значением disrespectful. Осталось подобрать антонимы: «respectful» — «почтительный» и «polite» — «вежливый». В связке с синонимами и антонимами новое английское слово запомнится легче.

Запоминайте однокоренные слова

Возьмем английский корень -respect-, который мы уже рассмотрели в предыдущем примере. Существительное respect означает «уважение». Теперь поищем в словаре другие слова, образованные от того же корня:

respectful	почтительный
to respect	уважать
respectable	солидный, респектабельный
disrespect	неуважение
in respect	относительно

Таким образом вместо одного слова вы узнали сразу несколько, а их значения связаны между собой, что поможет их учить.

Сочиняйте истории

Чтобы выучить сразу несколько не связанных друг с другом слов, объедините их в историю. Запомнить короткий рассказ проще, чем набор случайных слов, потому что в рассказе есть сюжет и его можно воссоздать в воображении.

Пофантазируем и придумаем рассказ с пятью случайными английскими словами:

pond	пруд
coat	пальто
loaf	буханка
to approach	приближаться
fireplace	камин

Из этих слов у нас получилась такая история:

A boy walked to the pond. He was dressed in a grey coat and a hat. The boy was carrying a loaf of bread. He was going to feed the ducks. But as he approached the pond, he saw no ducks there. «It’s chilly today», the boy thought, «the ducks must be at home, warming their feet at the fireplace».

К пруду подошел мальчик. Он был одет в серое пальто и шляпу. Мальчик нес буханку хлеба. Он собирался покормить уток. Но когда он приблизился к пруду, то не увидел там ни одной утки. «Сегодня холодно, — подумал мальчик, — утки, наверное, дома, греют лапки у камина».

Не страшно, если история выйдет странной или даже абсурдной, ведь необычное запоминается лучше.

Составляйте ассоциативные сети

Наш мозг воспринимает то, что мы читаем, и преобразует в образы, идеи и чувства, а затем формирует связи между новой информацией и тем, что мы уже знаем. Так происходит запоминание — новое объединяется со старым. Когда вы соединяете новое английское слово с тем, что вы уже знаете, мозгу легче это найти и вспомнить в нужный момент.

Начертите сеть понятий. Возьмите то, что вы хотите запомнить (слово, идея, предложение), и напишите это в центре листа. Затем проведите от него линии во все стороны, как паутину.

На конце каждой линии запишите любые английские слова или нарисуйте картинки, которые приходят вам в голову, когда вы думаете о слове, написанном в центре. Неважно, какими будут ассоциации, просто записывайте все, что придумаете.

Это займет всего пару минут, и теперь все слова или понятия будут взаимосвязаны в вашем мозгу. Если вы увидите или услышите одно из них, вам будет легче вспомнить остальные.

Используйте мнемонические приемы

Иногда запомнить новое английское слово ну никак не получается и ни один из перечисленных методов не помогает. Тогда на помощь придет мнемотехника — способ запоминания через ассоциации.

Скажем, вам никак не удается выучить английское слово «eagle» («орел»). Можно использовать мнемоническую подсказку с созвучным русским словом: «Когти орла — это десять игл».

Чтобы запомнить слово tyre (шина), можно мысленно связать его с созвучным английским словом tired (уставший): «Dad is tired, he’s been pumping up the tyres» («Папа устал, потому что накачивал шины»).

Увлекаться этим методом не стоит, но он хорошо помогает учить каверзные слова, которые никак не удается запомнить иначе.

Разбирайте слово по составу

Прежде чем искать перевод английского слова в словаре, попробуйте разобрать его по составу и определить значение самостоятельно. Например, вам встретился глагол to mistreat. Вы не знаете, что он означает, но вам знаком глагол to treat — «относиться, обходиться». Осталось выяснить значение приставки mis-. Она могла встречаться вам в таких словах, как to misbehave (плохо себя вести) или to misunderstand (неправильно понять). Значит, приставка mis- обозначает что-то плохое или неправильное. И действительно, глагол to mistreat переводится с английского на русский язык как «плохо обходиться».

Если вы составите список часто встречающихся приставок (un-, dis-, re-, de- и т. д.) и суффиксов (-able, -ly, -ent, -tion, -ive и т. д.) и запомните, что они означают, вам будет легче догадываться о значении новых для вас слов в английском языке.

Ищите интересное в скучном

Бывает, что какой-то топик очень сложно дается, потому что вам лично он неинтересен. Например, вы проходите тему «Автомобили», но сами машину не водите и эта сфера вам совершенно чужда. И непонятно, зачем учить слова, которые вы не собираетесь использовать в жизни. Чтобы подогреть интерес к скучной теме, свяжите ее с чем-то, что более интересно или полезно лично вам.

Например, автомобильные образы и метафоры часто встречаются в песнях зарубежных исполнителей — вы легко найдете тексты на английском со словами steering wheel («руль»), highway (трасса, шоссе) или lane (полоса).

Или поищите английские идиомы, в которых используются нужные вам слова. Вот несколько на автомобильную тематику:

Stay in your lane. — Не лезь не в свое дело (буквально: оставайся на своей полосе).
Down the road. — В будущем (буквально: дальше по дороге).
U-Turn. — Резкая перемена мнения (буквально: разворот).
To put the brakes on. — Замедлить (буквально: затормозить).

Эти идиомы пригодятся в разговорной речи, даже если вы никогда не собираетесь садиться за руль. И теперь у скучных слов появятся более образные ассоциации, которые помогут их учить.

Периодически освежайте знания

Вероятно, с вами такое случалось в школе: выучили десяток новых английских слов, сделали домашнее задание, написали диктант… И спустя месяц все забыли. Так происходит потому, что новую лексику нужно периодически повторять и освежать в памяти. Есть даже рекомендованный график повторений английских слов, составленный на основе трудов немецкого психолога Германа Эббингауза:

Использовать новое слово сразу, как только узнали его;
Снова использовать слово через 20–30 минут;
Повторить слово через день;
Вернуться к новому слову спустя 2–3 недели;
Повторить слово через 2–3 месяца;
Закрепить слово спустя 2–3 года.

Именно на этом способе запоминания основано приложение для изучения новых английских слов Aword. Чтобы не задумываться, сколько недель и месяцев прошло после знакомства с новым словом, установите приложение и оно будет следить за графиком повторений за вас. Кстати, в Aword использованы и другие приемы для запоминания слов, перечисленные в этой статье: изображения с ассоциациями и фразы-мнемоники.

Убедитесь, что слово вам пригодится

Знания, которыми мы не пользуемся, рано или поздно забываются, как это случилось со стихотворениями и теоремами, которые мы учили в школе. Поэтому не стоит тратить время на запоминание редких, малоиспользуемых слов. Это особенно важно для тех, кто только начинает учить английский язык. Прежде чем рисовать карточки и добавлять слово в список для интервального повторения, убедитесь, что вам вообще необходимо его знать.

Существует список из 3 000 слов, которых достаточно, чтобы понимать большую часть текстов, написанных на английском языке. Конечно, за время учебы вы все равно освоите гораздо больше, но на первых порах стоит сверяться со списком, чтобы не получилось, что вы потратили время на запоминание редких английских слов и забыли про самые важные. Для удобства такие слова отмечены специальным значком в приложении Aword.

Подробнее о «золотом списке» английских слов и о том, как применять его в учебе, можно почитать в нашем журнале.

Подведем итоги

Мы разобрали 11 способов эффективного запоминания новых английских слов — осталось лишь применить их на практике и выбрать те, которые вам подходят.

Учите не отдельные слова, а словосочетания и предложения с ними.
Рисуйте картинки-ассоциации к новым словам.
Подбирайте синонимы и антонимы к слову, которое хотите запомнить.
Вместо одного английского слова учите сразу несколько однокоренных.
Сочиняйте короткие рассказы с новыми словами.
Составляйте ассоциативные карты с английской лексикой.
Используйте мнемоническую технику: созвучные русские или английские слова.
Разбирайте слова по составу и запоминайте значения популярных английских приставок и суффиксов.
Связывайте новые слова с тем, что интересно лично вам: например, с полезными идиомами или текстами песен на английском языке.
Периодически повторяйте уже изученные слова, чтобы не забыть их.
Не забивайте голову редкими словами, особенно если вы только начинаете учить английский язык.

Проверьте, знаете ли вы слова по теме

Читаем дальше:

Эффективная техника запоминания английских слов

10 советов о том, как лучше изучать английский язык

6 полезных советов о том, как изучать английскую грамматику

Источник

14 июля 2020

Слова – это важная часть языка. Если вы не знаете их, то не сможете выразить одну мысль или понять другую. Способов выучить иностранные слова много, но какой из них выбрать? Мы подобрали 8 разных способов, которые чаще всего используются изучающими.

1. Карточки

Уверена, что все, кто хоть когда-либо учил язык, знакомы с этим способом. Вы пишете английское слово на одной стороне карточки, а перевод – на другой. Например, вам надо выучить 20 слов. Вы делаете 20 карточек, раскладываете их на столе английской рубашкой к вам и переводите их на русский и проверяете себя. А потом наоборот. Пробежались пару раз, убираете слова, которые вы уже точно запомнили, оставляете «сложные» слова, и продолжаете работать по той же схеме. А потом опять возвращаетесь ко всем карточкам. Я таким способом учила испанские глаголы для диктантов, и это помогало. Но у меня достаточно хорошая память Наборы карточек можно купить в книжном магазине, на них еще и картинки есть

Плюсы

это помогает, если вы будете делать это постоянно

Минусы

это долго,
у вас появится целый архив с карточками, особенно, если вы будете учить так все слова.
этим удобно заниматься только дома.

2. Стикеры

Любовь к канцелярии иногда такая сильная, что сама мысль клеить стикеры по всему дому приводит в восторг. Все просто: вы пишете слово на английском на стикере и клеите на предмет, обозначающий это слово. Идея этого способа в том, что вы перемещаетесь по квартире и постоянно видите английские слова: идете в ванну, а у вас там mirror, идете на кухню и видите там cooker, а в комнате вас ждет ваша bed.

Плюсы

это весело
английский живет с вами в буквальном смысле

Минусы

в какой-то день вы проснетесь в стране стикеров и перестанете обращать на них внимание.
можно изучить ограниченное количество слов, потому что дома есть не все. Поэтому такой метод подходит для новичков, которые изучают тему «Дом»

3. Приложения

Это один из самых популярных и веселых способов изучать язык. Сейчас невероятно много приложений, вы можете выбрать самое красивое и удобное. Также у всех приложений свое назначение: в одном вы учите слова, в другом – общаетесь с носителями.

Плюсы

это бесплатно и доступно, достаточно скачать приложение и выбрать нужный уровень.
много повторений и разных упражнений. Вам предложат выбрать нужную картинку, или написать слово по буквам, или перевести, или даже произнести слово. И если какое-то слово вы неправильно написали, то приложение даст вам несколько заданий, чтобы вы исправились.
можно учиться, где угодно.

Минусы

такие приложения быстро надоедают. Быстро прогрессировать в нем не получится. И многих бесят тысячные повторения одних и тех же слов.
могут встретиться странные фразы, например, «Я покупаю артишоки каждый четверг» или «Моя свекровь любит гусиную печень». Не факт, что именно эти фразы пригодятся вам в жизни, так что учить их кажется бессмысленным.

4. Написать, проговорить или прослушать несколько раз

Многократное повторение – это один из главных принципов запоминания информации. Но повторять можно по-разному. Много раз написать: этот метод действенный, когда вы хотите научиться писать слово правильно. Но в английском языке написание и звучание слов отличается, так что прописать одно слово 10 раз будет мало. Если вы прослушаете и произнесете это слово несколько раз, то результат будет намного лучше.

Плюсы

если комбинировать все три действия (написать, прослушать, произнести), то вы лучше запомните слова.

Минусы

это занимает некоторое время,
это может быть очень скучно, особенно для неусидчивых людей

5. Ментальная карта – Mind map

По-моему, это самый крутой вариант работы со словами. Например, вы берете тему «Кухня». Пишете в центре листочка kitchen, а теперь настало время для творчества. Рисуем стрелочку и пишем food и под ним все, что подходит в эту категорию: potatoes, pasta, meat, onion, cucumber,… Рядом можно нарисовать стрелочку с действиями, т.е. что можно делать с едой: cook, boil, peel, cut, slice, blend и так далее.

Плюсы

У вас будет не один список слов, а целая система слов на определенную тему. А если вы еще составите предложения с несколькими словами из этой карты, то результат вас приятно удивит.

Минусы

это долго,
если у вас сложности с придумыванием и пространственным мышлением, то могут возникнуть сложности с составлением такой карты. Но это отличный повод поработать над своими навыками.

6. Ассоциации

Есть слово, например, castle — замок. И вы никак не можете его запомнить, тогда в ход идут ассоциации. Они могут быть визуальными, когда вы представляете средневековый замок с флажками, а могут быть основаны на русских словах. Одна наша студентка запомнила это слово так: castle произносится как «касл», что похоже на каску, а каска крепкая и прочная, как замок. Так что все зависит от вашей фантазии. Некоторые школы предлагают уже придуманные ассоциации. И здесь вы можете почувствовать себя как в казино: они могут подойти и тогда вы сорвете куш! А могут быть вам непонятными и жутко странными.

Плюсы

для сложных слов — это очень хорошо работает,
это развивает ваше воображение.

Минусы

если вы будете общаться с кем-то, то вам придется постоянно вспоминать слова таким образом, а это занимает время, так что быстро пообщаться не получится.

7. Мнемотехника

Этот метод тоже иногда причисляют к ассоциативным методам. Но это способ немного сложнее и необычнее. Мнемотехника – это способ запоминания информации, когда вы создаете фразу с каким-то словом и представляете ассоциацию с ним. Это может быть фраза, а может быть и стишок. Например, слово «сестра» -«sister» (читается как «систэ»). И это слово можно запомнить с помощью предложения «Сестра хочет стать таксистом», где выделенная часть похожа на английское sister.

Плюсы

это самый необычный метод запоминания. Эту технологию нужно освоить, чтобы самому придумывать стихи и ассоциации.
развивает мышление и фантазию.

Минусы

это слишком сложно. Если вы будете придумывать такие фразы или стишки для всех слов, то в вашем арсенале будет больше стишков, чем английского.

8. Метод English Forward

А теперь я вам расскажу, как мы учим слова в нашей школе. Мы комбинируем сразу несколько способов, и это дает лучший результат. Один из главных принципов — это понимание. Так что в первую очередь слово надо понять, что именно оно значит. Может быть, вам даже русский перевод не очень ясен, так что надо будет прояснить все. А если вы еще посмотрите происхождение слова, то будет вообще супер. Когда вы поймёте, что это за слово, его надо использовать в предложении, т.е. в контексте. Это очень важное действие. Мы учим язык не для галочки, а для применения в жизни. Составление предложений — это уже использование слов. Вы можете составить фразы, как письменно, так и устно. Так, вы научитесь и правильно писать их, и правильно произносить. Составляйте предложения до тех пор, пока вы не почувствуете уверенность. И переходите к следующему слову. Спустя некоторое время вы поймете, что эти слова у вас отложились, и вы быстро их вспоминаете и не сомневаетесь в правильности произношения.

Плюсы

это работает 100%,
этот способ позволяет запомнить слова так, что вы не будете пользоваться словарем, потому что они будут всегда с вами.

Минусы

это занимает время, но зато какой классный результат.

Вы можете выбрать тот способ, к которому больше душа лежит, можете комбинировать. Но самое главное не забывайте практиковаться! Без практики никакой способ не научит вас общаться свободно. Вы запомните кучу слов, но какой смысл, если вы ими не пользуетесь?

Все статьи

Подписывайтесь на наши обновления

В нашей рассылке отсутствует спам (да, мы тоже его не любим ). Присылаем секретные учебные материалы,
анонсы мероприятий и скидки на наши курсы. Не пропустите! Отписаться можно в любую секунду.

Источник

Как легко запомнить правописание английских слов: правила и рекомендации

6% — ошибки в суффиксах -ful и -ly, например: beautifull вместо beautiful, successfuly вместо successfully;
20% — пропуск буквы, например: restarant вместо restaurant, goverment вместо government;
28% — ошибки в омофонах, то есть словах, которые звучат одинаково, а пишутся по-разному, например: no вместо know, to вместо two;
42% — прочие ошибки, в основном люди меняют буквы местами (beleive вместо believe) и забывают удваивать согласную (corect вместо correct).

4 важных правила для английских grammar nazi

Правило #1 — ei или ie

А после буквы C мы пишем ei: receive, deceive, ceiling, receipt, deceive.

Исключение: efficient, foreigner, height.

Правило #2 — -e в конце слова

Исключение: true + ly — truly, notice + able — noticeable.

Правило #3 — -y в конце слова

Однако, если мы добавляем -ing, буква y сохраняется: try + ing — trying, cry — crying, copy + ing — copying, study + ing — studying.

Правило #4 — удвоение согласной при добавлении -ing к глаголу

Как улучшить правописание слов на английском языке: простые советы

1. Выучите базовые правила чтения

Материалы по теме:

2. Изучите правила употребления непроизносимых букв

Материал по теме:

3. Занимайтесь со специальным учебником

Материалы по теме:

“The Complete Guide to English Spelling Rules” by John Fulford — хорошая подборка правил правописания английского языка без практических упражнений.
“The Essential Guide to Spelling, Style, Usage, Grammar and Punctuation” by Anne Stilman — правила правописания сложных слов с тестами на проверку понимания материала.

4. Пользуйтесь программой проверки орфографии

Материалы по теме:

Самый известный сервис проверки орфографии. Проверяет текст на грамотность, подчеркивает ошибки и дает краткий комментарий по каждой ошибке. Вы можете установить бесплатное расширение для браузера, которое будет проверять тексты ваших писем.
OnlineCorrection

Эта программа проверяет обычные правила правописания и сочетаемость слов (только частично). Введите текст в окошко, программа выделит допущенные ошибки. Наведите курсор на любое неправильно написанное слово, во всплывающем окне вы увидите комментарий к ошибке, а также правильный вариант написания.
LanguageTool

Принцип действия тот же: введите текст в окошко, выберите язык текста в выпадающем списке и нажмите кнопку Check text. Программа выделит ошибки разными цветами. Нажмите на подсвеченное слово, чтобы получить краткую справку об ошибке и образец верного написания.

5. Учитывайте разницу между британским и американским английским

Материалы-помощники:

Spellzone — можно посмотреть общие правила с примерами.
Oxford Dictionaries — большой список терминов, которые по-разному пишутся или даже называются в Великобритании и США.
Cтатья «Британский и американский английский: различия в словах».

Мы составили для вас документ, в котором собраны слова по данной теме. Вы можете скачать его по ссылке ниже.

6. Сверяйтесь со словарем

I was reading the dictionary. I thought it was a poem about everything.

Я читал словарь. Я думал, это была поэма обо всем.

7. Составьте собственный словарь сложных слов или пользуйтесь готовым

Материалы-помощники:

8. Читайте как можно чаще

Материалы-помощники:

9. Тестируйте свои знания

Материалы-помощники:

Howtospell — десятки орфографических тестов на разные темы.
INTERLINK Language Center — тесты по правописанию различных уровней сложности.

10. Играйте в правильные игры

Материалы-помощники:

11. Практикуйтесь, практикуйтесь и еще раз практикуйтесь

Когда делаете домашнее задание, напишите или напечатайте его, а не просто отметьте нужные ответы в учебнике. Дело это трудоемкое, но окупится сторицей.
Понравилась интересная цитата или идиома на английском языке? Не копируйте ее себе на компьютер, а напечатайте вручную.
Выберите интересную книгу или блог в Интернете. Ежедневно переписывайте 1-2 страницы текста, причем слово в слово. Это один из самых скучных, но и самых действенных методов улучшения правописания.

12. Работайте с Microsoft Word

13. Используйте прием из школы

14. Задействуйте эйдетизм

15. Используйте эффект Ресторфф

11 эффективных способов запоминания английских слов

Начать можно с видео от Тани Стариковой, в котором она делится, как ей удается учить английские слова:

Запоминайте слова в контексте

Не учите английские слова в вакууме. Если вам встретилось незнакомое слово и вы решили его запомнить, выпишите контекст, в котором оно было употреблено. Например, английское слово ajar (распахнутый) проще учить в составе словосочетания «the windows were ajar» («окна были распахнуты»), чем отдельно.

Would you prefer wine or beer?

Предпочитаете вино или пиво?

I prefer to be called by my first name.

Я предпочитаю, чтобы меня называли по имени.

My grandmother prefers detectives to any other TV shows.

Моя бабушка предпочитает детективы любым другим сериалам.

Используйте картинки

Ищите синонимы и антонимы

Запоминайте однокоренные слова

respectful

to respect

respectable

disrespect

in respect

Сочиняйте истории

Пофантазируем и придумаем рассказ с пятью случайными английскими словами:

pond

coat

loaf

to approach

fireplace

Из этих слов у нас получилась такая история:

Не страшно, если история выйдет странной или даже абсурдной, ведь необычное запоминается лучше.

Составляйте ассоциативные сети

Используйте мнемонические приемы

Разбирайте слово по составу

Ищите интересное в скучном

Stay in your lane. — Не лезь не в свое дело (буквально: оставайся на своей полосе).
Down the road. — В будущем (буквально: дальше по дороге).
U-Turn. — Резкая перемена мнения (буквально: разворот).
To put the brakes on. — Замедлить (буквально: затормозить).

Периодически освежайте знания

Использовать новое слово сразу, как только узнали его;
Снова использовать слово через 20–30 минут;
Повторить слово через день;
Вернуться к новому слову спустя 2–3 недели;
Повторить слово через 2–3 месяца;
Закрепить слово спустя 2–3 года.

Убедитесь, что слово вам пригодится

Подведем итоги

Учите не отдельные слова, а словосочетания и предложения с ними.
Рисуйте картинки-ассоциации к новым словам.
Подбирайте синонимы и антонимы к слову, которое хотите запомнить.
Вместо одного английского слова учите сразу несколько однокоренных.
Сочиняйте короткие рассказы с новыми словами.
Составляйте ассоциативные карты с английской лексикой.
Используйте мнемоническую технику: созвучные русские или английские слова.
Разбирайте слова по составу и запоминайте значения популярных английских приставок и суффиксов.
Связывайте новые слова с тем, что интересно лично вам: например, с полезными идиомами или текстами песен на английском языке.
Периодически повторяйте уже изученные слова, чтобы не забыть их.
Не забивайте голову редкими словами, особенно если вы только начинаете учить английский язык.

Как быстрее выучить правописание слов на английском

Как научить ребенка грамотно писать на английском языке

Из этой статьи вы узнаете, как можно существенно улучшить английское правописание. Как сделать письмо безошибочным и перестать десятками заучивать слова, все равно забывая, как они пишутся. Вы получите несколько эффективных методик, которые помогут быстро повысить уровень грамотности ученика любого уровня.

СОДЕРЖАНИЕ:

Результаты языковых диктантов, которые регулярно проводятся на уроках английского языка, часто вызывают беспокойство у родителей школьников. Дело в том, что правописание в английском языке сложнее, чем в русском, даже существует шуточное высказывание: «Пишется Манчестер, а читается Ливерпуль». В английском языке существуют не только правила, которые необходимо учить наизусть, понимать и уметь применять, но и множество исключений из правил, которые тоже нужно заучивать.

Есть студенты, которые столкнувшись с этими трудностями напрочь теряют веру в то, что когда-нибудь смогут овладеть английским. «Я никогда не научусь грамотно писать на английском, это просто невозможно! Только носители это могут» — заявляют они преподавателям и родителям.

Однако, справедливости ради, следует отметить, что и среди носителей английского есть немало людей, допускающих ошибки в правописании. Все ровно так же, как и у русских – многие из нас говорят и пишут с ошибками. И совсем другой вопрос: а хочет ли студент по-настоящему потрудиться ради достижения цели или разочарование — лишь аргумент чтобы делать поменьше?

Для тех, кто решительно настроен выучить английский, ниже приведены несколько методик, которые помогают улучшить правописание.

Начните с разделения звуков и букв. В английском языке 26 букв и 44 звука (20 гласных звуков и 24 согласных звука). Для сравнения, в русском 42 основных звука – 6 гласных и 36 согласных, а число букв – 33.

Это означает, что некоторые звуки в английском передаются различными сочетаниями букв. Например, слово bird имеет 4 буквы, но 3 звука. Это очень важно, так как непонимание концепции звуков и букв усложняет жизнь юным ученикам и неопытным взрослым. Для тренировки необходимо иметь под рукой английский алфавит. Практика проста: регулярно произносите каждую букву как алфавитную и как звук, который она передает. Например, сначала букву b [bi:], а потом звук [b] и наоборот.

Некоторые буквы передают разные звуки в зависимости от своего положения в слове, например, буква с может передавать звуки [s] и [k], а некоторые звуки могут передаваться различными сочетаниями букв, например, звук [ʃ] передается буквами s и h . На «разделение» букв и звуков обычно уходит около одной-двух недель тренировки.

Разделив буквы и звуки можно потренироваться в написании слов. Не ждите пока ребенок выучит все варианты передачи каждого звука. https://your-teachers.ru/articles/english-pronunciation Большой объём информации может испугать ребенка и вызвать отторжение. Важно сразу начинать практиковаться в написании слов.

Возьмите, к примеру, слово tree [triː] – дерево. Прорабатывая с учеником буквы алфавита, вы возможно еще не успели столкнуться с длинным звуком [i:]. Поэтому, объясните ребенку как передается этот звук, приводя в пример два основных способа его передачи – буквы ee и ea (tr ee , t ea m). Попросите его записать новое слово, буквы и звуки. Таким образом вы пополните их запас.

Далее, на занятиях почаще спрашивайте ребенка: «Какие есть способы передачи звука [i:]?» Правильный ответ: « ee — как в tr ee и ea — как в t ea m». Слову tree присваивается первый способ написания звука [i:] — ee . Другие буквы и звуки этого слова затруднений не вызовут, так как звук [t] передается буквой t , а звук [r] передается буквой r .

Другой пример: звук [ɜ:] можно передать 4-мя буквосочетаниями – ir — ur — er — ear . Начните с одного, максимум – двух буквосочетаний – ir — ur – как в словах g ir l, t ur n. Для тренировки произнесите вслух звук [ɜ:] и попросите ребенка произнести буквосочетания, которыми он может передаваться, а также сами слова. Верный ответ звучит так: «звук [ɜ:] – ir – как в слове g ir l– девочка, ur – как в слове t ur n– поворот». Снова попросите все записать и постепенно добавляйте в занятия другие слова, буквы и звуки.

Еще один пример: слово cat превращается в 3 звука — [k] [æ] [t]. 2-й и 3-й звуки очевидны и определяются соответствующими буквами, а вот первый звук [k] надо запомнить. Зная, что он может передаваться буквами c , k , ck , мы присваиваем звуку в слове cat порядковый номер №1. И запоминаем, что звук [k], в этом слове передается условно первым способом. Такой подход дает хороший результат и снимает страх перед грамматическими диктантами.

Эффективность этой методики состоит в том, что, раскладывая слова на звуки, ученик запоминает их варианты. Каждому из них условно присваивается номер очередности (если этот звук передается несколькими буквосочетаниями), что существенно облегчает запоминание. При таком подходе написание каждого слова представляется уже не новым набором букв, который надо запомнить, а набором правил с возможными исключениями, которые запоминать на порядок легче.

Как мы уже говорили, в английском языке много исключений. Ими могут быть как реальные исключения, так и правила, с которыми ребенок еще не знаком. Например, в слове k now [nəʊ] – k , стоящая перед n не читается. Или в слове clim b [klaɪm] — не читается b после m . Знает ваш ребенок это правило или нет — удивите его, окрасьте процесс эмоциями: «Ох, эти англичане! k и b потеряли!»

Если погрузиться в этимологию слова и покопаться в истории, можно понять, почему так произошло. Например, слово give [ɡɪv] по правилам «открытого слога» должно читаться как [ɡeɪv]. Вот и повод сказать: «Эх, англосаксы! не знаете вы правил!» Эмоции помогают сосредоточиться на правописании слова и лучше его запомнить. Только постарайтесь чтобы фокус был на удивлении от исключений, а не закрепился в памяти ребенка как «ошибка носителей языка».

Этот способ может вызывать вопросы и нарекания у фонетистов, но это вполне рабочий метод, с небольшими оговорками. Например, вам надо запомнить слово girl. Пользуясь этим методом, запоминаете слово прямо по буквам — г — и — р — л , присвоив английской букве i русский аналог и . Тогда слово give будет звучать как г — и — в — е , а слово take — т — а — к — е .

Звучит смешно, но многие ученики прекрасно запоминают английские слова таким способом, проводя прямую замену английских букв русскими аналогами. Правда, существует небольшая опасность так и произносить заученное слово в будущем – girl – г — и — р — л . Но риск минимален, если, используя онлайн переводчик, обязательно смотреть транскрипцию и произносить слово вслух правильно. Надо отметить, что этот способ, конечно, не так эффективен, как предыдущий, но тоже имеет право на существование.

Те, кто совмещают два вышеперечисленных способа запоминать слова (по звукам и буквам) — добиваются максимальной эффективности. Это очень полезно! К примеру, если проработать слово girl по звукам, а потом еще и по буквам, заменяя английские на русские аналоги ( г — и — р — л ), то правильное написание этого слова прекрасно сохраниться в памяти!

Очень хорошо развивает грамотность спеллинг. Корень этого слова – spell, что означает«произносить по буквам». Вы говорите ребенку, к примеру, слово cat, а он разбирает его на буквы и произносит: [си] [эй] [ти]. На первый взгляд, спеллинг – очень сложное занятие, ведь чтобы представить написанное слово в уме, требуется развитое воображение. Однако, дети очень быстро осваивают спеллинг и с большим удовольствием в него играют. Процесс и правда очень похож на игру и при желании может стать прекрасным вариантом совместного времяпровождения с ребенком.

Выглядит это так: ученик произносит задуманное слово, а взрослый проговаривает его по буквам. Потом игроки меняются местами и уже ребенку придется заняться спеллингом. Можно играть долго, подсчитывая баллы за правильные ответы и снимая их за совершенные ошибки. В финале игры количество баллов у каждого участника подсчитывается и выявляется победитель. Можно даже учредить небольшой приз, что дополнительно простимулирует ребенка быть активным.

Играть в спеллинг можно в машине по дороге в школу. В Америке, Англии и других англоязычных странах устраиваются даже межшкольные соревнования по спеллингу, где ученики соревнуются в произношении по буквам очень длинных и сложных по написанию слов.

Такие игры прекрасно успокаивают гиперактивных детей и помогают выводить их из состояния эмоционального возбуждения, вызванного активной работой правого полушария головного мозга. Ведь подкинув ребенку задачку на логику, взрослый стимулирует его левое полушарие активно поработать, тем самым снимая лишнее возбуждение.

Еще одним плюсом от игры в спеллинг на английском языке будет повышение письменной грамотности на русском. Привычка представлять слова и проговаривать их по буквам распространяется на все изучаемые языки. Даже не зная правил о правописании приставок, но разобрав на буквы слово пришел как п — р — и — ш — е — л , вероятность написать, к примеру, п-р- е -ш- о -л очень мала.

В дополнение к перечисленным методам можно еще предложить задействовать моторную память. Она является очень мощным инструментом в заучивании материала, а чем больше каналов участвует в запоминании, тем лучше результаты.

Например, ученику нужно подготовиться к словарному диктанту. Прочитав все необходимые слова, проработав их с точки зрения правил и исключений, произнеся каждое по буквам, нужно еще и записать слова по памяти. Сделайте табличку, где слева будет написано слово на русском, а справа — место для его английского значения. Используя весь свой опыт, ребенок должен вписать туда правильное слово. Если окажется что допущена ошибка, пусть исправит ее красной ручкой. Таким же образом проработайте 3—5 слов за один подход. Слова в которых были допущены ошибки перепишите еще раз. Как правило, с третьего раза все ошибки исчезают.

Проблемы с грамотным написанием английских слов быстро решатся, если вы будете пользоваться следующими методами:

Разделение букв и звуков и написание по буквам.
Изучение правил и исключений
Добавление эмоционального окраса
Игра в спеллинг
Использование моторной памяти.

Осваивая эти навыки с ребенком регулярно и поступательно, через месяц вы получите существенный прогресс. Фиксируйте достижения в цифрах и заносите в таблицу успеха. Освоение даже одного из вышеперечисленных навыков положительно повлияет на результаты ваших детей. А игра в спеллинг поможет не только учить английский, но и успокоить разыгравшегося ребенка. Занимайтесь усердно и как можно чаще — это очень важно для достижения цели. Гораздо лучше делать несколько подходов в день, чем один в неделю. Помните: для лучшего запоминания нужна хорошая интенсивность!

источники:

http://skyeng.ru/articles/7-effektivnyh-sposobov-zapominaniya-anglijskih-slov/

http://your-teachers.ru/articles/kak-nauchit-rebenka-gramotno-pisat-na-anglijskom-yazyke

Источник

ПАМЯТКА СПОСОБОВ И ПРИЕМОВ ЗАПОМИНАНИЯ АНГЛИЙСКОЙ ЛЕКСИКИ

Как изучать иностранный язык

Знать иностранный язык — это, значит, уметь читать и
говорить на нём. Для этого необходимо знать слова и их связь в предложении
(т.е. грамматику) и тренироваться в устной речи и в чтении.

·
Помни о том, что заниматься иностранным
языком нужно регулярно.

·
Эффективнее заниматься каждый день по 10
минут, чем раз в неделю 1 час. Так прочнее и быстрее усваивается материал.

·
Слушай аудио записи. Говори с учителем,
товарищами по-английски. Не бойся допустить ошибку. Пользуйся любой
возможностью, чтобы изъясняться на иностранном языке.

·
Читай как можно больше. Выбирай для
этого интересные и лёгкие книги, обязательно читай летом во время каникул.

·
Когда говоришь на иностранном языке,
обращай внимание не только на правильность речи, но и на содержание. Не
произноси фраз, лишенных смысла, следи за последовательностью речи, за
переходами, стремись к раскрытию темы, говори о том, что существенно для
заданной темы.

·
Пересказывай тексты. Это способствует
развитию разговорных навыков.

·
Пересказывая текст, ты запоминаешь новые
обороты речи, слова и словосочетания, предложения, которые можно использовать
в разговоре, учишься кратко передавать содержание прочитанного.

Стратегия запоминания новых слов (говорение).

Ø Я
учу слова, чтобы их знать.

Ø Первым
делом я прочитываю слово по слогам.

Ø Я
зрительно запоминаю, как они пишутся.

Ø Закрываю
слова и вспоминаю, как они написаны.

Ø Я
вижу, как оно написано у меня в словаре.

Ø Перед
тем как учить, я повторяю правила чтения, есть легкие, они мне помогают
запомнить слово.

Ø Иногда
в слове есть знакомый корень, я вспоминаю слово, которое знала, и новое мне
легче запоминается.

Ø Перед
сном я проговариваю их. Если легко могу записать слово, значит оно выучено.

Стратегия запоминания новых слов (письмо).

Ø Я
учу слова, чтобы знать, как они пишутся.

Ø Я
читаю слова несколько раз, чтобы их запомнить.

Ø Записываю
их несколько раз в черновик, как запомнила. Потом еще раз прочитываю.

Ø Я
стараюсь повторять все слова, и новые, и те, которые учу каждый раз, когда
делаю уроки; открываю словарь и читаю.

Ø Прошу
маму продиктовать и пишу еще раз.

Ø Я
понимаю, что слово выучено, если напишу его правильно.

Стратегия запоминания новых слов (перевод).

Ø Я
учу слова, чтобы правильно переводить тексты.

Ø Сначала
я читаю слово несколько раз.

Ø Затем
я пишу слова в черновике 5 раз.

Ø Проговариваю
их несколько раз.

Ø Если
слова трудные, я делаю карточки и развешиваю их на стене.

Ø Смотрю
на них время от времени. Если записываю их правильно, значит, они выучены.

Памятка по запоминанию слов

Поставь перед собой цель: зачем мне нужно учить
слова.
Внимательно прочитай слово несколько раз.
Выдели правила чтения, которые присутствуют в
этом слове. Повтори их.
Каждый день читай слова в словаре.
Выделяй новые слова в тексте. Запоминай их.
Записывай слова в черновик для повторения.
Мысленно представляй перед собой предметы или
действия, которые обозначают эти слова.
Вспоминай место, где в последний раз видел
слово (в тетради, в учебнике, на доске).
Создавай личные ассоциации для запоминания
отдельных слов.
Запоминай слова, состоящие из нескольких слов.
Начинай запоминать слова с глаголов, мысленно
вспоминая их спряжение.
Выписывай интернациональные слова.
Выделяй слова, вошедшие в нашу повседневную
жизнь, звучание которых уже запомнилось (например, bush, smash),
добавляя к ним знание перевода.

ПРАВИЛА ОБРАЩЕНИЯ С ПАМЯТЬЮ

Ø Заучивай
с желанием знать и помнить;

Ø Ставь
цель запомнить надолго;

Ø Пользуйся
смысловыми опорами, смысловым соотнесением и смысловой группировкой – кто
хорошо осмысливает, хорошо запоминает и долго помнит;

Ø Начинай
повторять до того, как материал стал забываться. Помни слова К.Д. Ушинского:
«… понимающий природу памяти будет беспрестанно прибегать к повторениям, и не
для того чтобы починить развалившееся, но для того чтобы укрепить здание и
вывести на нем свой этаж».

Ø Заучивай,
повторяй небольшими дозами;

Ø Лучше
учить по одному часу семь дней, чем семь часов подряд в один день;

Ø После
математики учи историю, после физики – литературу: память любит разнообразие;

Ø Когда
учишь, записывай, рисуй схемы, черти графики, изображай карикатуры, сравни с
тем, что знал раньше – действуй!

Ø Не
учи стихи столбиками. Короткие заучивай целиком, длинные – разбивай на
порции.

Ø Как
можно быстрее, не дожидаясь полного заучивания, старайся воспроизвести,
закрыв книгу. Помни слова Л.Н.Толстого: «Никогда не справляйся в книге, ежели
что-нибудь забыл, а старайся сам запомнить».

Ø Если
получил задание во вторник, а отвечать надо в пятницу, не жди до четверга:
выучи сразу, а накануне только повтори.

Ø Изредка
используй мнемотехнику – искусственные приёмы, облегчающие запоминание. Цвет
спектра, например, поможет не забыть такая фраза: «Каждый охотник желает
знать, где сидит фазан».

Источник

Лучшие способы запоминания английских слов

Hello, everyone! Все еще сражаетесь с армией незнакомых слов? В сегодняшней статье мы поделимся боеприпасами, а именно: техники запоминания, о которых вы не знали; как не упустить важное; как сделать процесс обучения увлекательным и как придумать контекст для слов.

Вы уже слова и на карточках писали, и на мебель клеили, и в телефоне напоминания ставили, а они все никак?

В статье «Как учить по 100 английских слов в день» мы уже раскрыли основные секретики и методы запоминания. Но если вы испробовали все и хотите чего-то нового, то сегодня мы подготовили еще несколько трюков и техник.

Для любителей списков

Гармошка — отличный способ для визуалов и любителей организации и порядка.

Возьмите лист бумаги, на котором у левого края напишите в столбик слова на английском.
Проведите линию и подпишите перевод.
По линии согните лист и около перевода сделайте еще столбик с английскими словами (но уже по памяти).
Снова согните и напишите по памяти перевод.
Чередуйте эти действия пока не закончится лист.

После окончания обязательно проверьте себя. Уже к концу задания вы запомните 90% списка.

Что делать дальше с этим списком, бесцельно зависшем в вашей памяти? Есть такие варианты: постоянно себе напоминать, задействовать в контексте и расширять его.

Для напоминания:

Запишите слова с переводом на диктофон и прослушивайте каждый день.
Попросите кого-то из родных вас «погонять» и проверить по списку. Еще со школы у нас заложена установка, в которой внешний контроль вселяет больше ответственности, а следовательно, и эффективности изучения.
Повесьте список над рабочим столом и периодически просматривайте.

Контекст — ваш лучший спутник. Если со списками вы подружились, не бросайте их на полпути. Когда уже все запомнили, придумайте с каждым словом какое-то смешное или интересное предложение.

Персонализируйте этот процесс — придумывайте фразы о себе или своих друзьях. Не бойтесь ошибиться в грамматике (сейчас она — не главная цель).

Например, у нас есть слова для запоминания и жизненные ситуации:

swimsuit – купальник;

Once I lost my swimsuit in the sea. – Однажды я потеряла купальник в море.

move – переезжать;

I moved to another country because saw a spider in my bed. – Я переехал в другую страну, потому что увидел паука в моей кровати.

retire – уходить на пенсию;

When I retire, I will drink scotch and have fun. – Когда я уйду на пенсию, я буду пить виски и веселиться.

Расширять списки можно синонимами или антонимами. Выписывая слово, сразу старайтесь запоминать похожие или противоположные по значению с ним слова.

Выучили слово «хороший» (good), выясните, как будет «плохой» (bad). А если вы еще запомните с ними «great» и «terrible», то здорово обогатите свой словарный запас.

Еще один способ расширить список и запомнить за раз сразу 3-5 слов — словообразование. Проверяем, какие приставки и суффиксы можно добавить к слову.

Например:

differ – отличаться;
different – разный;
indifferent – безразличный;
differentiate – отличать;

depend – зависеть;
dependent – зависимый;
independent – независимый;
independently – независимо;
independence – независимость.

Дружить с суффиксами — полезный навык. Половина длинных страшных слов в английском являются производными от более простых.

Для тех, кому надоели все эти техники запоминания слов

Ну а если все уже стало скучным и неинтересным, предлагаем вам несколько творческих и немножко сумасшедших методов, которые взбудоражат ваше воображение.

Карточки для запоминания английских слов

Одним из самых популярных методов были и остаются английские словарные карточки. С ними можно учить и слова, и словосочетания, и неправильные глаголы, и даже грамматику. Они могут быть как бумажными, так и электронными.

Если вы кинестетик и любите физически взаимодействовать с тем, что учите, то создайте их самостоятельно: с одной стороны на карточке пишем слово, с другой — перевод. Тем, кто уже не новичок советуем добавить предложение с примером использования данного слова.

Плюс карточек в том, что можно их отложить, а через время потратить всего лишь несколько минут на повторение.

Какие они, идеальные карточки для запоминания слов?

Короткие (2-3 слова и пример)
Простые (и перевод, и пример не должны содержать непонятных слов и конструкций)
С контекстом (уместный и простой контекст цементирует слово в вашей памяти)
С ассоциациями (маленькие изображения на карточках эффективны для визуалов)

Если вы не фанат handmade, используйте приложения с уже готовыми карточками и примерами. Одни из самых популярных: Anki, Memrise, Quizlet.

Электронные карточки хороши тем, что приложение вам регулярно напоминает о них по принципу интервального повторения. Если повторение проходит успешно, время до следующего возрастает. Если же слово забыто, то приложение напомнит о нем пораньше.

Стихи с английскими словами

Для тех, кто обучает детей (или сам хочет учить и веселиться) есть различные смешные стихи на русском, но с заменой некоторых слов английскими.

Кажется, что это не серьезно, однако именно ритмомелодика и забавные сюжеты помогут быстро запомнить слово.

Слива тут и слива там,
Слива по-английски plum.
Мне во сне сказала фея:
Груша по-английски pear.
Возле river старый house.
В нем живет grandmother mouse.
Mouse дарит вкусный cheese.
— Дай мне cup, grandmother, please.
— Thank you, очень вкусный tea.
Five o’clock — пора идти.

С помощью стишков намного проще запомнить неправильные глаголы:

Спит ленивый толстый кот,
Он мышей не catch, caught, caught (ловить).
Стюардесса чай несет —
По-английски: bring, brought, brought (приносить).
В жизни часто выбор сложен,
Как нам все же choose, chose, chosen (выбирать)?
Будет талия у дам,
Коль зарядку do, did, done (делать).
Вот уже который год
Я английский learn, learnt, learnt (учить).

Сочиняем историю

Если есть слова, которые вам трудно запомнить, то объедините их в короткую историю. Существует 2 варианта, как это сделать.

Например, у нас 10 слов: intelligent (умный), coat (пальто), boots (сапоги), put (класть), watch (часы), purse (кошелек), drawer (комод), lock (закрывать), gift (подарок), owl (сова).

Мы можем придумать какого-то забавного героя и рассказать о его привычках и вещах, которые у него есть.

A very intelligent rabbit who lives in the hole under the tree wears a coat and boots. He also has a beautiful watch. He always puts it in his purse. He locks the purse in a drawer, where he collects small gifts from his friend owl.
Очень умный кролик, который живет в норе под деревом, носит пальто и сапоги. У него также есть красивые часы. Он всегда кладет их в свой кошелек. Кошелек он закрывает в комоде, где хранит маленькие подарки от своей подружки, совы.

Но если вам сложно придумывать обычные истории, сделайте из этих слов сумасшедшую цепочку образов (чем более фантастической и невнятной она будет, тем веселее и эффективнее).

I have an intelligent coat, it speaks and wears boots. I put it in my drawer where I locked my owl. This owl has a purse and it gives me money to buy gifts for my mom. I think I will buy her a watch this time.

У меня есть умное пальто, оно может говорить и носит сапоги. Я кладу его в комод, где я закрыл свою сову. У этой совы есть кошелек, и она дает мне деньги чтобы я покупал подарки маме. Я думаю, что куплю ей часы в этот раз.

Попробуйте хотя бы раз сочинить историю из слов, которые нужно выучить, и вас уже не остановить.

Метод Айвазовского

Айвазовский не рисовал море «с натуры». Он долго всматривался, запоминал детали и уже дома приступал к работе.

В этом методе мы тоже будем запоминать детали и черты, но уже для того чтобы задействовать выученные слова или отыскать новые.

Для начала выберите тематику, которая интересна вам (города, автомобили, люди). Найдите любое изображение из этой тематики в интернете или в жизни (например, пока едете в транспорте) и хорошенько рассмотрите его.

Закройте глаза и постарайтесь описать увиденное в деталях английскими словами, отчетливо воображая этот объект перед собой.

Например:

A bed:

black brown;
double;
modern;
cozy.

A man at the station:

angry;
grey hair;
blue eyes;
big nose;
brown coat;
suitcase;
to wait for a train.

Такая техника приучит ваше мышление к подкреплению выученных слов конкретными образами и объединит их в тематические блоки, которые будут придуманы вами лично. А также заставит вас постоянно задействовать слова из разных тем и не забывать их.

Заключение

Итак, техник для запоминания уже так много, что трудно их все запомнить! Попробуйте и найдите свою единственную и любимую. And stick to it! А также не забывайте:

учить слова, которые подходят вам по уровню;
повторять выученное;
помещать слова в контекст;
не мучать себя техниками, которые вам не подходят.

Попробуйте найте или придумывать свои веселый и творческий метод. Good luck!

EnglishDom.com — онлайн-платформа по изучению английского

→ Прокачайся в английском на онлайн-курсах от EnglishDom.com

По ссылке — 2 месяца премиум-подписки на все курсы в подарок.

→ Для живого общения — выбирай индивидуальное обучение по Skype с преподавателем.
Первый пробный урок — бесплатно, регистрируйся тут. По промокоду goodhabr2 — 2 урока в подарок при покупке от 10 занятий. Бонус действует до 31.05.19.

Источник