Колечить или калечить как правильно пишется

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  наст. прош. повелит.
Я кале́чу кале́чил
кале́чила
Ты кале́чишь кале́чил
кале́чила
кале́чь
Он
Она
Оно
кале́чит кале́чил
кале́чила
кале́чило
Мы кале́чим кале́чили
Вы кале́чите кале́чили кале́чьте
Они кале́чат кале́чили
Пр. действ. наст. кале́чащий
Пр. действ. прош. кале́чивший
Деепр. наст. кале́ча
Деепр. прош. кале́чив, кале́чивши
Пр. страд. наст. кале́чимый
Пр. страд. прош. кале́ченный
Будущее буду/будешь… кале́чить

кале́чить

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a. Соответствующие глаголы совершенного вида — приставочные типа покалечить, искалечить.

Корень: -калеч-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: [kɐˈlʲet͡ɕɪtʲ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. делать калекой, наносить увечье ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. перен., разг. приводить в негодность, изменять в худшую сторону; искажать, портить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. перен. оказывать дурное воздействие; уродовать нравственно ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. увечить
  2. портить, ломать
  3. портить

Антонимы[править]

  1. лечить

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • существительные: калечение; калека, калечество
  • глаголы: калечиться, искалечить, покалечить

Этимология[править]

Происходит от сущ. калека, далее из неустановленной формы, обычно объясняют из тур.-перс. kаlаk «изуродованный, обезображенный»; ср.: укр. каліка «калека», сюда же польск. kаlеkа, диал. kalika. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

делать калекой, наносить увечье
  • Английскийen: mutilate; cripple, maim
  • Арабскийar: شوه (sháwiha), بتر (bátara), جذع (jádha3a), جدع (jáda3a)
  • Армянскийhy: խեղել (xeghel)
  • Башкирскийba: имгәтеү, ғәрип итеү, зәғифләү
  • Белорусскийbe: калечыць
  • Болгарскийbg: осакатявам
  • Галисийскийgl: mutilar
  • Грузинскийka: დასახიჩრება
  • Датскийda: lemlæste
  • Древнегреческийgrc: γυιόω; δηλέομαι; καταλωβάω; πηρόω
  • Идишyi: קאַליטשען (kalitšen); קאַליעטשען (kalietšen)
  • Идоиio: mutilar
  • Интерлингваиia: mutilar
  • Испанскийes: mutilar
  • Итальянскийit: mutilare, storpiare
  • Казахскийkk: жарымжан ету; жарымжан қылу; зақым келтіру; мертіктіру; мүгедек ету
  • Карачаево-балкарскийkrc: къыяулу этерге
  • Каталанскийca: mutilar
  • Киргизскийky: майып кылуу
  • Китайский (упрощ.): 殘害, 残害 (cánhài), 殘毀, 残毁 (cánhuǐ)
  • Кумыкскийkum: сакъатламакъ, сакъат этмек
  • Латинскийla: debilito; detrunco; emanco; mulco
  • Латышскийlv: sakropļot; kropļot
  • Литовскийlt: luošinti; žaloti
  • Македонскийmk: сакати
  • Марийскийchm: эмгаташ; эмгандараш; сусыртылаш
  • Немецкийde: verkrüppeln, zum Krüppel machen; verstümmeln
  • Нидерландскийnl: kreupel slaan, kreupelen
  • Осетинскийos: уӕнгхъуаг кӕнын, уӕнгсаст кӕнын; цӕнкуылтӕ кӕнын
  • Португальскийpt: mutilar, estropiar
  • Румынскийro: mutila
  • Сербскийsr (кир.): сакатити
  • Таджикскийtg: маъюб кардан; маиб кардан
  • Татарскийtt (кир.): гарипләндерү, зәгыйфьләндерү; имгәтү
  • Турецкийtr: sakat etmek; sakatlamak
  • Туркменскийtk: maýyp etmek; maýyrmak
  • Узбекскийuz: mayib qilmoq (майиб қилмоқ)
  • Украинскийuk: калічити, нівечити
  • Финскийfi: pahoinpidellä
  • Французскийfr: mutiler, estropier
  • Чешскийcs: mrzačit
  • Чувашскийcv: амант; сусӑрла; сусӑрлантар; ҫӗмӗр; чӑлахлат
  • Шведскийsv: lemlästa (sv); stympa (sv)
  • Эвенкийскийevn: иллэвэ булдиде-мӣ
  • Эсперантоиeo: kripligi
  • Эстонскийet: sandistama
  • Якутскийsah: кэлиэкэ гын,оһоллоо, эмсэҕэлэт
приводить в негодность, изменять в худшую сторону; искажать, портить
  • Английскийen: destroy, ruin
  • Башкирскийba: боҙоу
  • Белорусскийbe: калечыць
  • Грузинскийka: დასახიჩრება
  • Испанскийes: estropear, deformar
  • Итальянскийit: rovinare, danneggiare
  • Кумыкскийkum: бузмакъ, бузукълашдырмакъ
  • Марийскийchm: пужкалаш
  • Немецкийde: verstümmeln
  • Осетинскийos: халын, сахъатджын кӕнын
  • Турецкийtr: mahvetmek; bozmak
  • Туркменскийtk: bozmak; zaýalamak; haraplamak; sandan çykarmak
  • Украинскийuk: калічити, нівечити
  • Шведскийsv: förstöra (sv), fördärva (sv)
  • Якутскийsah: алдьат, хампарыт
оказывать дурное воздействие; уродовать нравственно
  • Белорусскийbe: калечыць
  • Португальскийpt: deformar
  • Таджикскийtg: вайрон кардан; хароб кардан
  • Татарскийtt: имгәтү
  • Украинскийuk: калічити, нівечити
  • Чешскийcs: mrzačit, kazit
  • Шведскийsv: fördärva (sv)
  • Якутскийsah: буорту гын

Библиография[править]

Как правильно пишется слово «калечить»

кале́чить(ся)

кале́чить(ся), -чу(сь), -чит(ся)

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: ниспосланный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Синонимы к слову «калечить»

Предложения со словом «калечить»

  • Встречается и другая крайность, когда невыносимый груз стыда, даже по незначительным поводам, буквально калечит человека.
  • У большинства видов есть длинные, похожие на копья клыки, которые они используют для устрашения и которыми иногда калечат друг друга.
  • За это время паровой каток войны прошёл по большей части территории страны, через горящие города и села, калеча жизнь миллионов людей, иссушая их тела и умы.
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «калечить»

  • — Души нет. У меня машиной руки вырвало, а у неё душу — жизнью. Жизнь у бедных людей проклятая — калечит без всякого резона. Жестокая жизнь.
  • Вот какова моя каторга! — говорит, — вот зачем я науки истреблял, людей калечил, города огнем палил!
  • Я болел, меня мучали и калечили — лечили, как это называют люди.
  • (все
    цитаты из русской классики)

Значение слова «калечить»

  • КАЛЕ́ЧИТЬ, —чу, —чишь; несов., перех. (сов. искалечить). Причинять кому-л. увечье, делать калекой. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова КАЛЕЧИТЬ

Афоризмы русских писателей со словом «калечить»

  • Горе тем, кто думает найти в революции исполнение только своих мечтаний, как бы высоки и благородны они не были. Революция, как грозовой вихрь, как снежный буран, всегда несет новое и неожиданное; она жестоко обманывает многих; она легко калечит в своем водовороте достойного; она часто выносит на сушу невредимым недостойных…
  • Жизнь у бедных людей проклятая — калечит без всякого резона. Жестокая жизнь.
  • (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

Смотрите также

КАЛЕ́ЧИТЬ, —чу, —чишь; несов., перех. (сов. искалечить). Причинять кому-л. увечье, делать калекой.

Все значения слова «калечить»

  • Встречается и другая крайность, когда невыносимый груз стыда, даже по незначительным поводам, буквально калечит человека.

  • У большинства видов есть длинные, похожие на копья клыки, которые они используют для устрашения и которыми иногда калечат друг друга.

  • За это время паровой каток войны прошёл по большей части территории страны, через горящие города и села, калеча жизнь миллионов людей, иссушая их тела и умы.

  • (все предложения)
  • искалечить
  • покалечить
  • убивать
  • увечить
  • изувечить
  • (ещё синонимы…)
  • время калечит
  • калечить людей
  • искалечить жизнь
  • (полная таблица сочетаемости…)
  • Спряжение глагола «калечить»
  • Разбор по составу слова «калечить»

Как правильно писать слово калечить?

Чтобы узнать как пишется это слово, необходимо узнать какой частью речи оно является. Затем найти правило русского языка, которое определяет правописание. Давайте разбираться.

Правильно писать:
«КАЛЕЧИТЬ»

Другие варианты написания

Здесь мы приводим все формы слова, склонение по падежам (если это возможно с точки зрения правил русского), единственное и множественное число слова калечить

Базовая форма слова КАЛЕЧИТЬ

Настоящее время

Лицо Ед. число Мн. число
1 калечу калечим
2 калечишь калечите
3 калечит калечат

Прошедшее время

Ед. число Мн. число
муж. жен. сред.
калечил калечила калечило калечили

Повелит. наклонение

Ед. число Мн. число
калечь калечьте

Деепричаcтие

настоящее прошедшее
калеча калечив,
калечивши

Причастие — настоящее время, действительный залог

  Ед. число Мн. число
Муж. род Жен. род Средний род
Им. калечащий калечащая калечащее калечащие
Род. калечащего калечащей калечащего калечащих
Дат. калечащему калечащей калечащему калечащим
Винит.
одуш.
калечащего калечащую калечащее калечащих
Винит.
неодуш.
калечащий калечащую калечащее калечащие
Тв. калечащим калечащей,
калечащею
калечащим калечащими
Пред. калечащем калечащей калечащем калечащих
Кр. прич.

Причастие — настоящее время, страдательный залог

  Ед. число Мн. число
Муж. род Жен. род Средний род
Им. калечимый калечимая калечимое калечимые
Род. калечимого калечимой калечимого калечимых
Дат. калечимому калечимой калечимому калечимым
Винит.
одуш.
калечимого калечимую калечимое калечимых
Винит.
неодуш.
калечимый калечимую калечимое калечимые
Тв. калечимым калечимой,
калечимою
калечимым калечимыми
Пред. калечимом калечимой калечимом калечимых
Кр. прич. калечим калечима калечимо калечимы

Причастие — прошедшее время, действительный залог

  Ед. число Мн. число
Муж. род Жен. род Средний род
Им. калечивший калечившая калечившее калечившие
Род. калечившего калечившей калечившего калечивших
Дат. калечившему калечившей калечившему калечившим
Винит.
одуш.
калечившего калечившую калечившее калечивших
Винит.
неодуш.
калечивший калечившую калечившее калечившие
Тв. калечившим калечившей,
калечившею
калечившим калечившими
Пред. калечившем калечившей калечившем калечивших
Кр. прич.

Причастие — прошедшее время, страдательный залог

  Ед. число Мн. число
Муж. род Жен. род Средний род
Им. калеченный калеченная калеченное калеченные
Род. калеченного калеченной калеченного калеченных
Дат. калеченному калеченной калеченному калеченным
Винит.
одуш.
калеченного калеченную калеченное калеченных
Винит.
неодуш.
калеченный калеченную калеченное калеченные
Тв. калеченным калеченной,
калеченною
калеченным калеченными
Пред. калеченном калеченной калеченном калеченных
Кр. прич. калечен калечена калечено калечены

Употребление слова в цитатах «калечить»

Война безжалостно калечит души людей.

Вот и буду сначала калечить, а потом лечить.

Но ими же можно калечить, убивать, разрушать.

В первое время калечило пушкарей.

Лечить лечила, а вот калечить.

  • Колет укол как пишется
  • Колет или колит как правильно пишется слово
  • Колесо обозрения парк сказка высота
  • Колесо обозрения как пишется с большой или маленькой буквы
  • Колесо обозрения в парке сказка