Как правильно пишется слово «Коляда»
Коля́да́
Коля́да́, -ы и -ы́ (мифол.) и коляда́, -ы́ (обряд)
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: адриатический — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Синонимы к слову «Коляда»
Синонимы к слову «коляда»
Предложения со словом «коляда»
- Между тем, уже общность обряда колядования у всех славянских народов указывает на источник древнее римского; выводы лингвистические подтверждают предположение г. Буслаева о следах древнейшего геродотовского предания в обрядах и повериях, справляемых на празднике коляды; и слово, и отчасти сам праздник от древнегреческого источника.
- После весёлых праздников с ряжеными и колядой вновь потянулись тихие зимние дни, когда солнце недолго освещает закованную во льды и одетую в снега землю.
- В принципе, сглазить может любой человек, для этого не надо быть супер колдуном, или какой-то зло деятельной колдуньей, хотя, на самом деле, колядун, или колядунья, от слова коляда проистекает, от бога славянского, это не значит, что это злодейство.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «Коляда»
- Однако ж если сказать правду, то в колядках и слова нет про Коляду.
- Говорят, что был когда-то болван Коляда, которого принимали за Бога, и что будто оттого пошли и колядки.
- (все
цитаты из русской классики)
Значение слова «коляда»
-
КОЛЯДА́, -ы́, ж. Старинный рождественский и новогодний обряд (преимущественно на Украине), сопровождавшийся обходом соседей с обрядовой песней, а также сама такая песня. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова КОЛЯДА
Отправить комментарий
Дополнительно
Смотрите также
КОЛЯДА́, -ы́, ж. Старинный рождественский и новогодний обряд (преимущественно на Украине), сопровождавшийся обходом соседей с обрядовой песней, а также сама такая песня.
Все значения слова «коляда»
-
Между тем, уже общность обряда колядования у всех славянских народов указывает на источник древнее римского; выводы лингвистические подтверждают предположение г. Буслаева о следах древнейшего геродотовского предания в обрядах и повериях, справляемых на празднике коляды; и слово, и отчасти сам праздник от древнегреческого источника.
-
После весёлых праздников с ряжеными и колядой вновь потянулись тихие зимние дни, когда солнце недолго освещает закованную во льды и одетую в снега землю.
-
В принципе, сглазить может любой человек, для этого не надо быть супер колдуном, или какой-то зло деятельной колдуньей, хотя, на самом деле, колядун, или колядунья, от слова коляда проистекает, от бога славянского, это не значит, что это злодейство.
- (все предложения)
- Митра
- Карачун
- Боженька
- Троица
- божество
- (ещё синонимы…)
- колядка
- песня
- Барыня
- обряд
- пращур
- (ещё синонимы…)
- в малой коляде
- праздник коляды
- (полная таблица сочетаемости…)
- Разбор по составу слова «коляда»
Разбор слова «Коляда»
На чтение 1 мин.
Значение слова «Коляда»
— старинный рождественский и святочный обряд, сопровождавшийся обходом домов с песнями и поздравлениями; сама обрядовая песня
Содержание
- Транскрипция слова
- MFA Международная транскрипция
- Цветовая схема слова
Транскрипция слова
[кал’а́да]
MFA Международная транскрипция
[kəlʲɪˈda]
| к | [к] | согласный, глухой парный, твердый парный |
| о | [а] | гласный, безударный |
| л | [л’] | согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий парный |
| я | [́а] | гласный, ударный |
| д | [д] | согласный, звонкий парный, твердый парный |
| а | [а] | гласный, безударный |
Букв: 6 Звуков: 6
Цветовая схема слова
коляда
Как правильно пишется «Коляда»
Коля́да́
Коля́да́, -ы и -ы́ (мифол.) и коляда́, -ы́ (обряд)
Как правильно перенести «Коляда»
ко—ля—да́
Часть речи
Часть речи слова «коляда» — Имя существительное
Морфологические признаки.
коляда (именительный падеж, единственного числа)
Постоянные признаки:
- нарицательное
- неодушевлённое
- женский
- 1-e склонение
Непостоянные признаки:
- именительный падеж
- единственного числа
Может относится к разным членам предложения.
Склонение слова «Коляда»
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Именительный Кто? Что? |
коляда́ | *коля́ды |
| Родительный Кого? Чего? |
коляды́ | *коля́д |
| Дательный Кому? Чему? |
коляде́ | *коля́дам |
| Винительный (неод.) Кого? Что? |
коляду́ | *коля́ды |
| Творительный Кем? Чем? |
колядо́й колядо́ю |
*коля́дами |
| Предложный О ком? О чём? |
коляде́ | *коля́дах |
Разбор по составу слова «Коляда»
Состав слова «коляда»:
корень — [коляд], окончание — [а]
Проверьте свои знания русского языка
Категория: Русский язык
Русский язык
Тест на тему “Орфограмма”
1 / 5
Что такое орфограмма?
Раздел языкознания
Иностранный язык
Место в слове, где можно допустить ошибку, написав неправильную букву
Начальная буква в слове
2 / 5
Укажите неверное утверждение.
Орфограмма с греческого переводится как «правильно писать»
Орфографическая зоркость – это умение видеть слово, в котором есть орфограмма
Наличие большого количества орфограмм способствовало появлению такой науки, как орфография
Условие, по которому пишется та, а не другая буква, подчеркивается волнистой линией
3 / 5
Как нужно подчеркивать место, где можно совершить ошибку?
Одной чертой
Двумя чертами
Волнистой линией
Двумя волнистыми линиями
4 / 5
Какая орфограмма наблюдается в слове «жизнь»?
Большая буква в начале предложения
Правописание сочетаний «жи-ши», «ча-ща», «чу-щу»
Правописание мягкого знака
Правописание сочетаний «чк-чн»
5 / 5
Какая орфограмма наблюдается в слове «сердце»?
Проверяемые безударные гласные в корне слова
Непроверяемые безударные гласные в корне слова
Имена собственные
Непроизносимые согласные в корне слова
Синонимы к слову «Коляда»
Предложения со словом «коляда»
- Между тем, уже общность обряда колядования у всех славянских народов указывает на источник древнее римского; выводы лингвистические подтверждают предположение г. Буслаева о следах древнейшего геродотовского предания в обрядах и повериях, справляемых на празднике коляды; и слово, и отчасти сам праздник от древнегреческого источника.
Степан Гедеонов, Варяги и Русь. Разоблачение «норманнского мифа», 1876
- После весёлых праздников с ряжеными и колядой вновь потянулись тихие зимние дни, когда солнце недолго освещает закованную во льды и одетую в снега землю.
Марина Александрова, Отцеубийца
- Коляда праздновался с 25 декабря (сочельник) по 6 января (Велесов день).
Валерий Дмитриев, Основы религиоведения, 2010
Происхождение слова «Коляда»
Происходит от лат. calendae «первый день каждого месяца»
| Koliada | |
|---|---|
Колядки в Україні (Christmas Carols in Ukraine) by K. Trutovsky |
|
| Also called | Kolyada, Коледа, Kоляда, Коледе, Kalėda, Colindă |
| Observed by | Eastern European, Balts and Slavic people |
| Significance | celebration of New Year birth |
| Begins | January 6 |
| Ends | January 7 |
| Date | December 25, January 7, January 6, December 24 |
| Related to | Christmas traditions, Eastern Orthodox liturgical days |
Russian Christmas postcard. 1910s
Koliada or koleda (Cyrillic: коляда, коледа, колада, коледе) is the traditional Slavic name for the period from Christmas to Epiphany or, more generally, to Slavic Christmas-related rituals, some dating to pre-Christian times.[1] It represents a festival or holiday, celebrated at the end of December to honor the sun during the winter solstice. It also involves groups of singers who visit houses to sing carols.[2][3]
Terminology[edit]
The word is still used in modern Ukrainian («Коляда», Koliadá), Belarusian (Каляда, Kalada, Kaliada), Polish (Szczodre Gody kolęda [kɔˈlɛnda]), Bulgarian, Macedonian, Serbo-Croatian (Коледа, Коледе, koleda, kolenda), Lithuanian (Kalėdos, Kalėda), Czech, Slovak, Slovene (koleda) and Romanian (Colindă).[4]
The word used in Old Church Slavonic language (Колѧда — Kolęnda) sounds closest to the current Polish language pronunciation, as Polish is one of two Slavic languages which retains the nasal vowels of the Proto-Slavic language (the other is closely related Kashubian). One theory states that Koliada is the name of a cycle of winter rituals stemming from the ancient calendae[5] as for example the Kalenda Proclamation.
In modern Belarusian, Ukrainian (koliada), Czech, Slovak, Croatian (koleda, kolenda), Kashubian (kòlãda [kwɛlãda]) and Polish (kolęda [kɔˈlɛ̃da], Old Polish kolenda[6]) the meaning has shifted from Christmas itself to denoting the tradition of strolling, singing, and having fun on Christmas Eve, same in the Balkan Slavs. It specifically applies to children and teens who walk house to house greeting people, singing and sifting grain that denotes the best wishes and receiving candy and small money in return. The action is called kolyadovanye (Russian: Колядования) in Russian, kolyaduvannya (Ukrainian колядування) in Ukrainian and is now applied to similar Old East Slavic celebrations of other old significant holidays, such as Generous Eve (Russian: Маланья, Щедрый вечер, Belarusian: Шчодры вечар, Ukrainian: Щедрий вечiр) the evening before New Year’s Day, as well as the celebration of the arrival of spring. Similarly in Bulgaria and North Macedonia, in the tradition of koleduvane (коледуване) or koledarenje (коледарење) around Christmas, groups of children visiting houses, singing carols and receiving a gift at parting. The kids are called ‘koledari’ or rarely ‘kolezhdani’ who sing kolyadki (songs).
Koleda is also celebrated across northern Greece by the Slavic speakers of Greek Macedonia, in areas from Florina to Thessaloniki, where it is called Koleda (Κόλιντα, Κόλιαντα) or Koleda Babo (Κόλιντα Μπάμπω) which means «Koleda Grandmother» in Slavic. It is celebrated before Christmas by gathering in the village square and lighting a bonfire, followed by local Macedonian music and dancing.
Croatian composer Jakov Gotovac wrote in 1925 the composition «Koleda», which he called a «folk rite in five parts», for male choir and small orchestra (3 clarinets, 2 bassoons, timpani and drum). Also, Dubrovnik kolenda is one of the oldest recorded traditions of this kind in Croatia (its first mentioned in 13th century).[7] There is also a dance from Dubrovnik called «The Dubrovnik Koleda.»
It is celebrated in the Büyükmandıra village of Babaeski district, Kırklareli Province in Türkiye as a halloween-like festival and dates a thousand years back.[8]
See also[edit]
Wikimedia Commons has media related to Koliada.
- Colindă, a similar Romanian/Moldovan tradition
- Korochun
- Crăciun (disambiguation)
- Twelfth Night (holiday)
- Yule
- Christmas carol
- List of Christmas carols
- Kolyadka
- Koledovanie
- Turoń
- Koleda (Koledovanie) in the Serbian tradition
- Kalenda Proclamation
- Shchedryk (song)
- Calennig
- Christmas Waits
- Beltane, Gaelic festival in honour of the sun
References[edit]
- ^ «Толковый словарь Даля онлайн».
- ^ Brlic-Mazuranic, Ivana. Croatian Tales of Long Ago. Translated by Fanny S. Copeland. New York: Frederick A. Stokes Co.. 1922. p. 258.
- ^ Tryfanenkava, Maryna A. 2001. “The Current Status of Belarusian Calendar-Ritual Tradition”. In: FOLKLORICA — Journal of the Slavic, East European, and Eurasian Folklore Association 6 (2): 43. https://doi.org/10.17161/folklorica.v6i2.3709.
- ^ «Koleda». Slovar slovenskega knjižnega jezika [Standard Slovene Dictionary]. Slovene Academy of Sciences and Arts. 2000.
- ^ Encyclopedia of Ukraine
- ^ Biblioteka warszawska. 1858 s. 318, Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne 1826 s. 186
- ^ «Dubrovačka kolenda», Wikipedija (in Croatian), 2022-01-02, retrieved 2022-01-12
- ^ «Kırklareli celebrates horror festival Koleda — Türkiye News». Hürriyet Daily News. Retrieved 2023-01-09.
| Koliada | |
|---|---|
|
Колядки в Україні (Christmas Carols in Ukraine) by K. Trutovsky |
|
| Also called | Kolyada, Коледа, Kоляда, Коледе, Kalėda, Colindă |
| Observed by | Eastern European, Balts and Slavic people |
| Significance | celebration of New Year birth |
| Begins | January 6 |
| Ends | January 7 |
| Date | December 25, January 7, January 6, December 24 |
| Related to | Christmas traditions, Eastern Orthodox liturgical days |
Russian Christmas postcard. 1910s
Koliada or koleda (Cyrillic: коляда, коледа, колада, коледе) is the traditional Slavic name for the period from Christmas to Epiphany or, more generally, to Slavic Christmas-related rituals, some dating to pre-Christian times.[1] It represents a festival or holiday, celebrated at the end of December to honor the sun during the winter solstice. It also involves groups of singers who visit houses to sing carols.[2][3]
Terminology[edit]
The word is still used in modern Ukrainian («Коляда», Koliadá), Belarusian (Каляда, Kalada, Kaliada), Polish (Szczodre Gody kolęda [kɔˈlɛnda]), Bulgarian, Macedonian, Serbo-Croatian (Коледа, Коледе, koleda, kolenda), Lithuanian (Kalėdos, Kalėda), Czech, Slovak, Slovene (koleda) and Romanian (Colindă).[4]
The word used in Old Church Slavonic language (Колѧда — Kolęnda) sounds closest to the current Polish language pronunciation, as Polish is one of two Slavic languages which retains the nasal vowels of the Proto-Slavic language (the other is closely related Kashubian). One theory states that Koliada is the name of a cycle of winter rituals stemming from the ancient calendae[5] as for example the Kalenda Proclamation.
In modern Belarusian, Ukrainian (koliada), Czech, Slovak, Croatian (koleda, kolenda), Kashubian (kòlãda [kwɛlãda]) and Polish (kolęda [kɔˈlɛ̃da], Old Polish kolenda[6]) the meaning has shifted from Christmas itself to denoting the tradition of strolling, singing, and having fun on Christmas Eve, same in the Balkan Slavs. It specifically applies to children and teens who walk house to house greeting people, singing and sifting grain that denotes the best wishes and receiving candy and small money in return. The action is called kolyadovanye (Russian: Колядования) in Russian, kolyaduvannya (Ukrainian колядування) in Ukrainian and is now applied to similar Old East Slavic celebrations of other old significant holidays, such as Generous Eve (Russian: Маланья, Щедрый вечер, Belarusian: Шчодры вечар, Ukrainian: Щедрий вечiр) the evening before New Year’s Day, as well as the celebration of the arrival of spring. Similarly in Bulgaria and North Macedonia, in the tradition of koleduvane (коледуване) or koledarenje (коледарење) around Christmas, groups of children visiting houses, singing carols and receiving a gift at parting. The kids are called ‘koledari’ or rarely ‘kolezhdani’ who sing kolyadki (songs).
Koleda is also celebrated across northern Greece by the Slavic speakers of Greek Macedonia, in areas from Florina to Thessaloniki, where it is called Koleda (Κόλιντα, Κόλιαντα) or Koleda Babo (Κόλιντα Μπάμπω) which means «Koleda Grandmother» in Slavic. It is celebrated before Christmas by gathering in the village square and lighting a bonfire, followed by local Macedonian music and dancing.
Croatian composer Jakov Gotovac wrote in 1925 the composition «Koleda», which he called a «folk rite in five parts», for male choir and small orchestra (3 clarinets, 2 bassoons, timpani and drum). Also, Dubrovnik kolenda is one of the oldest recorded traditions of this kind in Croatia (its first mentioned in 13th century).[7] There is also a dance from Dubrovnik called «The Dubrovnik Koleda.»
It is celebrated in the Büyükmandıra village of Babaeski district, Kırklareli Province in Türkiye as a halloween-like festival and dates a thousand years back.[8]
See also[edit]
Wikimedia Commons has media related to Koliada.
- Colindă, a similar Romanian/Moldovan tradition
- Korochun
- Crăciun (disambiguation)
- Twelfth Night (holiday)
- Yule
- Christmas carol
- List of Christmas carols
- Kolyadka
- Koledovanie
- Turoń
- Koleda (Koledovanie) in the Serbian tradition
- Kalenda Proclamation
- Shchedryk (song)
- Calennig
- Christmas Waits
- Beltane, Gaelic festival in honour of the sun
References[edit]
- ^ «Толковый словарь Даля онлайн».
- ^ Brlic-Mazuranic, Ivana. Croatian Tales of Long Ago. Translated by Fanny S. Copeland. New York: Frederick A. Stokes Co.. 1922. p. 258.
- ^ Tryfanenkava, Maryna A. 2001. “The Current Status of Belarusian Calendar-Ritual Tradition”. In: FOLKLORICA — Journal of the Slavic, East European, and Eurasian Folklore Association 6 (2): 43. https://doi.org/10.17161/folklorica.v6i2.3709.
- ^ «Koleda». Slovar slovenskega knjižnega jezika [Standard Slovene Dictionary]. Slovene Academy of Sciences and Arts. 2000.
- ^ Encyclopedia of Ukraine
- ^ Biblioteka warszawska. 1858 s. 318, Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne 1826 s. 186
- ^ «Dubrovačka kolenda», Wikipedija (in Croatian), 2022-01-02, retrieved 2022-01-12
- ^ «Kırklareli celebrates horror festival Koleda — Türkiye News». Hürriyet Daily News. Retrieved 2023-01-09.
КОЛЯДА
- КОЛЯДА
-
- КОЛЯДА
-
КОЛЯДА́, -ы, жен. Старинный рождественский и святочный крестьянский обрядхождение по домам с поздравлениями и песнями, с получением угощения; песня, исполняемая во время такого обряда.
| прил. колядный, -ая, -ое.
Толковый словарь Ожегова.
1949-1992.
.
Синонимы:
Смотреть что такое «КОЛЯДА» в других словарях:
-
коляда́ — коляда, ы … Русское словесное ударение
-
Коляда — Гео (Грицько Панасович Коляда, 1904 ) современный украинский поэт. Р. в семье сапожника, провел крайне тяжелое детство. После Октябрьской революции учился в педагогической школе, в Академии коммунистического воспитания и в Московском институте… … Литературная энциклопедия
-
КОЛЯДА — Коледа (от лат. Calendae), в славянской мифологии воплощение новогоднего цикла и мифологическое существо, сходное с Авсенем (см. также Божич). Иногда К. изображал сноп, принесённый в дом на рождество (у поляков), или кукла «колед» (у хорватов).… … Энциклопедия мифологии
-
коляда — 1) святки, сочельник, колядование – хождение с песнями под рождество ; 2) зимнее солнцестояние , колядка песенка при колядовании , укр., блр. коляда, ст. слав. колѩда (Еuсh Sin.), болг. коледа рождество , сербохорв. ко̀леда колядка , словен.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
-
КОЛЯДА — ы; КОЛЯДА, ы; ж. В славянской мифологии: персонаж, олицетворяющий наступление нового земледельческого года, будущего весеннего плодородия и осеннего изобилия (изображался в виде наряженной куклы, чучела или снопа, которые сжигались во время… … Энциклопедический словарь
-
КОЛЯДА — КОЛЯДА, коляды, мн. нет, жен. (лит., Этногр., обл.). 1. Рождественский обряд, преим. на Украине, сопровождающийся песнями и обходом соседей (теперь исчезнувший). 2. Припев к обрядовым песням, относящимся к празднованию Рождества. || Самая… … Толковый словарь Ушакова
-
КОЛЯДА — Святочный обычай в Малороссии ходить по домам и приветствовать хозяев с праздником. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОЛЯДА святки в Малороссии и Белоруссии. Словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
-
коляда — (не рекомендуется коляда) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
-
коляда — КОЛЯДА, ы, ж Обряд, объединивший дохристианский славянский праздник в период зимнего солнцеворота и христианские рождественский и крещенский обряды, состоящий в хождении по домам со звездой и другой христианской атрибутикой, сопровождаемом… … Толковый словарь русских существительных
-
КОЛЯДА — КОЛЯДА, мифологический персонаж у славян и некоторых других народов, связанный с весенним циклом плодородия. В образе ряженого (козел и другие) участник народных рождественских обрядов с играми и песнями (колядование, колядки) … Современная энциклопедия