Русский
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. | |||
|---|---|---|---|---|---|
| муж. р. | ср. р. | жен. р. | |||
| Им. | кова́рный | кова́рное | кова́рная | кова́рные | |
| Р. | кова́рного | кова́рного | кова́рной | кова́рных | |
| Д. | кова́рному | кова́рному | кова́рной | кова́рным | |
| В. | одуш. | кова́рного | кова́рное | кова́рную | кова́рных |
| неод. | кова́рный | кова́рные | |||
| Т. | кова́рным | кова́рным | кова́рной кова́рною | кова́рными | |
| П. | кова́рном | кова́рном | кова́рной | кова́рных | |
| Кратк. форма | кова́рен | кова́рно | кова́рна | кова́рны |
ко—ва́р—ный
Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a. Сравнительная степень — кова́рнее; кова́рней; покова́рнее; покова́рней.
Корень: -ковар-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: [kɐˈvarnɨɪ̯]
Семантические свойства
Значение
- таящий угрозу, хотя внешне дружественный или безопасный ◆ «Все действия будут абсолютно открытыми и ясными, а не так, как их представляют, как какой-то коварный замысел», — заявил Березовский. Березовский: „В моих действиях нет коварных замыслов“, интервью (2005) // «РИА Новости», 29 января, 2005 г.
Синонимы
- частичн.: обманчивый
Антонимы
- открытый, дружественный, безобидный
Гиперонимы
- плохой
Гипонимы
- вероломный, предательский
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
|
Этимология
Происходит от др.-русск., ст.-слав. коварьнъ, от *коварь «кузнец»; ср. чешск. kovář «кузнец», в.-луж. kovaŕ и кова́ть. Ср. церк.-слав. ковати зълаıа «замышлять недоброе». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
| Список переводов | |
|
Анаграммы
- крановый
Библиография
Как правильно пишется слово «коварный»
кова́рный
кова́рный; кр. ф. -рен, -рна
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: кронштадтский — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «коварный»
Синонимы к слову «коварный»
Предложения со словом «коварный»
- Сейчас он подберётся поближе, всё услышит, выведает коварные планы врагов, а потом побежит к отцу и всё ему расскажет!
- Сон, в котором вы решаете алгебраические уравнения, предсказывает, что ваши незаурядные умственные способности и багаж знаний помогут вам раскусить коварные замыслы врагов и предотвратить беду.
- – Нет, если вы заведёте нужных друзей, – с коварной улыбкой сказал он. – С моей помощью мы соберём другую армию!
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «коварный»
- Мы знаем, что граф Петр Васильевич сдержался и последовал совету своего коварного друга. Друг оказался неправым. Медальон заблистал на шее графини и своим блеском рассеял мрак опутавшей было ее гнусной интриги.
- Мы будем окружены врагом сильным, возгордившимся победою, победою, устроенной коварною изменою…
- — Ты, злой кудесник, давно связался с Ивашкой на погибель своих соотечественников и хитро ведешь свои сладостные речи, чтобы заманить и нас в свои сети. Исчезни, коварный старик! Да обратится на тебя все зло, которое ты готовишь нам.
- (все
цитаты из русской классики)
Что (кто) бывает «коварным»
Значение слова «коварный»
-
КОВА́РНЫЙ, —ая, —ое; —рен, —рна, —рно. Скрывающий под показной доброжелательностью злой умысел; вероломный. Коварный враг. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова КОВАРНЫЙ
Афоризмы русских писателей со словом «коварный»
- Писательская судьба — трудная, жуткая, коварная судьба.
- Мой верный друг! мой враг коварный!
Мой царь! мой раб! родной язык! - …равнодушие — это самое коварное оружие! Можно бороться со всякою силою, но как одолеть это гробовое молчание невидимого врага, это непризнавание значения, прав…
- (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Дополнительно
Смотрите также
КОВА́РНЫЙ, —ая, —ое; —рен, —рна, —рно. Скрывающий под показной доброжелательностью злой умысел; вероломный. Коварный враг.
Все значения слова «коварный»
-
Сейчас он подберётся поближе, всё услышит, выведает коварные планы врагов, а потом побежит к отцу и всё ему расскажет!
-
Сон, в котором вы решаете алгебраические уравнения, предсказывает, что ваши незаурядные умственные способности и багаж знаний помогут вам раскусить коварные замыслы врагов и предотвратить беду.
-
– Нет, если вы заведёте нужных друзей, – с коварной улыбкой сказал он. – С моей помощью мы соберём другую армию!
- (все предложения)
- подлый
- вероломный
- двуличный
- хитрый
- изворотливый
- (ещё синонимы…)
- коварство
- замысел
- (ещё ассоциации…)
- коварный план
- коварный план мести
- оказаться коварным
- (полная таблица сочетаемости…)
- альбион
- интриган
- замысел
- обманщик
- злодей
- (ещё…)
- Склонение
прилагательного «коварный» - Разбор по составу слова «коварный»
коварный
→
коварный — прилагательное, именительный п., муж. p., ед. ч.
↳
коварный — прилагательное, винительный п., муж. p., ед. ч.
Часть речи: прилагательное
Положительная степень:
| Единственное число | Множественное число | |||
|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Средний род | ||
| Им. |
коварный |
коварная |
коварное |
коварные |
| Рд. |
коварного |
коварной |
коварного |
коварных |
| Дт. |
коварному |
коварной |
коварному |
коварным |
| Вн. |
коварного коварный |
коварную |
коварное |
коварные коварных |
| Тв. |
коварным |
коварною коварной |
коварным |
коварными |
| Пр. |
коварном |
коварной |
коварном |
коварных |
Сравнительная степень:
коварнеековарнейпоковарнеепоковарней
Превосходная степень:
| Единственное число | Множественное число | |||
|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Средний род | ||
| Им. |
коварнейший |
коварнейшая |
коварнейшее |
коварнейшие |
| Рд. |
коварнейшего |
коварнейшей |
коварнейшего |
коварнейших |
| Дт. |
коварнейшему |
коварнейшей |
коварнейшему |
коварнейшим |
| Вн. |
коварнейшего коварнейший |
коварнейшую |
коварнейшее |
коварнейшие коварнейших |
| Тв. |
коварнейшим |
коварнейшею коварнейшей |
коварнейшим |
коварнейшими |
| Пр. |
коварнейшем |
коварнейшей |
коварнейшем |
коварнейших |
Часть речи: кр. прилагательное
| Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Средний род | |
|
коварен |
коварна |
коварно |
коварны |
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
кова́рный, кр. ф. -рен, -рна
Рядом по алфавиту:
кобы́лий , -ья, -ье
кобыли́ца , -ы, тв. -ей
кобы́лка , -и, р. мн. -лок
кобыля́тина , -ы
ковале́нтность , -и
ковале́нтный , кр. ф. -тен, -тна
кова́ль , -аля́
ко́ванный , кр. ф. -ан, -ана, прич.
ко́ваный , прил.
кова́р , -а (сплав)
ковариа́нса , -ы
ковариа́нтность , -и
ковариа́нтный , кр. ф. -тен, -тна
ковариа́ция , -и
кова́рность , -и
кова́рный , кр. ф. -рен, -рна
кова́рство , -а
кова́ть(ся) , кую́, куёт(ся)
ковбо́й , -я
ковбо́йка , -и, р. мн. -о́ек
ковбо́йский
ковелли́н , -а
ко́венский , (от Ко́вно)
Ко́вент-Га́рден , -а и нескл., м. (театр)
ковентри́йский , (от Ко́вентри)
ко́венцы , -ев, ед. -нец, -нца, тв. -нцем
ковёр , ковра́
кове́рканный , кр. ф. -ан, -ана
кове́рканье , -я
кове́ркать(ся) , -аю, -ает(ся)
коверко́т , -а
2 ответа:
2
0
Правильный вариант написания слова — «коварный».
0
0
Правильное написание здесь — коварный, проверочное слово — коварство. Данное слово можно употребить в следующих предложениях — Этот план был коварным, или Враг бросил на нас коварный взгляд, и коварно рассмеялся.
Читайте также
Окорочок или «окорочёк»?
Расскажу подлинную историю. Пришла на рынок и вижу на одном из холодильников с мясными продуктами рекламу: «Окорочёк, ну, очень вкусный!»
Думаю, раз такая безграмотная, принципиально не куплю твой «окорочёк».
Слово «окорочок» образовано от существительного «окорок» с помощью уменьшительно-ласкательного суффикса -ок. При этом в основе происходит чередование согласных к//ч. Разберу слово по составу:
окороч-ок_ — корень/суффикс/окончание.
Поставлю ударение и выясню, что гласный суффикса существительного ударный. Значит, после шипящего пишется буква о согласно орфографическому правилу:
в суффиксах и окончаниях существительных, прилагательных и наречий после шипящих основы пишется под ударением буква о, а без ударения — е, например:
каблук — каблучок;
сундук — сундучок,
стеллаж — под стеллажом,
камыш — камышовый,
горячий — горячо,
свежий — свежо.
Но напишем без ударения «под крышей», «ландышевый», «хуже».
Просклоняю существительное мужского рода «окорочок»:
и.п. что окорочок_, окорочк-и
р.п. вкус чего? окорочк-а, окорочк-ов
д.п. чему? окорочк-у, окорочк-ам,
в.п. вижу что? окорочок_, окорочк-и,
т.п. наслаждаюсь чем? окорочк-ом, окорочк-ами
п.п. расскажу о чем? об окорочк-е, об окорочк-ах.
Недоброкачественны<wbr />й и не доброкачественный пишется слитно и раздельно в зависимости от условий в предложении.
Прилагательное «доброкачественный» образует с помощью приставки не- слово с противоположным значением.
Недоброкачественный продукт подлежит утилизации.
В этом предложении это слово можно заменить синонимом «испорченный».
Слово «недоброкачественный<wbr />» пишется слитно, если в предложении нет противопоставления и слов, усиливающих отрицание.
«Не доброкачественный» пишется раздельно с отрицательной частицей «не» при наличии следующих условий:
1) противопоставление
Не доброкачественный, а испорченный кефир не годится для питья.
2) В присутствии слов «далеко», «вовсе», «отнюдь»
Это вовсе не доброкачественный напиток.
3) При наличии отрицательных слов с ни- (местоимение или наречие)
Нисколько не доброкачественный пирог выбросили без сожаления.
Правильно писать слово «нубук» именно в таком виде через букву «у» данное слово является существительным потому как оно отвечает на вопрос кто? Что? Само слово является словарным потому проверить его написание невозможно необходимо просто запомнить его написание.
Эта слово — форма родительного (кого? чего?) или винительного падежа (кого?) местоименного прилагательного «таковой».
В современном русском языке она употребляется в качестве существительного, заменяя его.
При этом склоняется подобно прилагательному на «-ой» (какой?), сравним:
И. морск-ой, таков-ой (офицер, порт )
Р. морск-ого, таков-ого
Д. морск-ому, таков-ому
В. морск-ого, таков-ого офицера, но морск-ой, таков-ой порт
Тв. морск-им, таков-ым
П. (о) морск-ом, таков-ом.
Заметим, что при склонении основа «таков-» не меняется.
Слово «неблаготворный» является прилагательным. В предложении его можно написать как слитно, так и раздельно, все зависит от построения конкретного предложения.
«Не» с прилагательными стоит писать слитно в тех предложениях, в которых нет противопоставления с союзом «а». Обычно в таких предложениях слово можно заменить синонимом (в данном случае синонимами могут стать такие слова: «вредный», «плохой»).
Неблаготворное влияние.
Холодный климат оказывает неблаготворное влияние на мое здоровье.
Если в предложении имеется противопоставление (имеется союз «а»), а также слова, используемые для усиления отрицания, то «не» с прилагательным стоит писать раздельно.
Влияние этих подростков совсем не благотворное, они подстрекают моего брата к дурным поступкам.
Словами, которые усиливают отрицание, могут быть следующие: «совсем не», «никак не», «вовсе не», «отнюдь не».
Лексическое значение слова
| 22.07.2016, 17:04 | |
Как пишется слово коварныйили что такое коварный спросите вы. На данной странице представлено значение слова на букву К. Если вы не знаете лексическое значение слова коварный или не знаете как пишется коварный, то прочитав определение этого слова у нас на сайте, вы поймете толкование слова коварный. Здесь вы найдете примеры использования слова коварный. Морфологический разбор коварный, фонетический разбор коварный, разбор по составу (морфемный разбор) слова коварный. Правильное написание слова коварный. |
|
| Слово №836
Значение слова коварный, -ая, -ое. Скрывающий под доброжелательностью хитрый и злой умысел; вероломный. Прекрасна, как ангел небесный, как демон коварна и зла (М. Лермонтов). Морфологический разбор Фонетический разбор Разбор по составу Синонимы Антонимы Омонимы Паронимы Омофоны |
|
| Категория: К | Добавил: (22.07.2016) Просмотров: 1 | Рейтинг: 0.0/0 |
|
Фавзия 4 года назад тэги: правила, правила русского языка, правильное написание, русский язык, слово категория: наука и техника 2 ответа: старые выше новые выше по рейтингу
Правильный вариант написания слова — «коварный». комментировать в избранное ссылка отблагодарить
Фавзия 4 года назад Правильное написание здесь — коварный, проверочное слово — коварство. Данное слово можно употребить в следующих предложениях — Этот план был коварным, или Враг бросил на нас коварный взгляд, и коварно рассмеялся. комментировать в избранное ссылка отблагодарить Знаете ответ? |
Смотрите также: Рус яз 4 кл Сообщение «Что мы узнали о словах русского языка-как сделать? ЕКЛМН. Как правильно пишется: эмансипация или эмансепация? Значение слова? НепрИложная или непрЕложная — как правильно пишется? Какое правило? Есть ли в русском языке слово «всколькером»(см) ? Как его использовать? Есть ли в русском языке слова с тремя одинаковыми слогами подряд? Какие? Фонетический разбор слова «русский» . Как сделать? Почему в русск. языке слово селезенка употребляется редко, а в англ. часто? Какая англоязычная антиутопия содержит много слов русского происхождения? Какими признаками обладает русское художественное слово? Как разобрать по составу слова: правый|правая|правое? |
кова́рный
кова́рный; кр. ф. -рен, -рна
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова особливо (наречие):
Ассоциации к слову «коварный»
Синонимы к слову «коварный»
Предложения со словом «коварный»
- Сейчас он подберётся поближе, всё услышит, выведает коварные планы врагов, а потом побежит к отцу и всё ему расскажет!
- Но когда выясняется, что всем супергероям угрожает могущественный и очень коварный враг, семья объединит усилия – только так можно победить злодея!
- – Нет, если вы заведёте нужных друзей, – с коварной улыбкой сказал он. – С моей помощью мы соберём другую армию!
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «коварный»
- Мы знаем, что граф Петр Васильевич сдержался и последовал совету своего коварного друга. Друг оказался неправым. Медальон заблистал на шее графини и своим блеском рассеял мрак опутавшей было ее гнусной интриги.
- Мы будем окружены врагом сильным, возгордившимся победою, победою, устроенной коварною изменою…
- — Ты, злой кудесник, давно связался с Ивашкой на погибель своих соотечественников и хитро ведешь свои сладостные речи, чтобы заманить и нас в свои сети. Исчезни, коварный старик! Да обратится на тебя все зло, которое ты готовишь нам.
- (все
цитаты из русской классики)
Что (кто) бывает «коварным»
Значение слова «коварный»
-
КОВА́РНЫЙ, —ая, —ое; —рен, —рна, —рно. Скрывающий под показной доброжелательностью злой умысел; вероломный. Коварный враг. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова КОВАРНЫЙ
Афоризмы русских писателей со словом «коварный»
- Писательская судьба — трудная, жуткая, коварная судьба.
- Мой верный друг! мой враг коварный!
Мой царь! мой раб! родной язык! - …равнодушие — это самое коварное оружие! Можно бороться со всякою силою, но как одолеть это гробовое молчание невидимого врага, это непризнавание значения, прав…
- (все афоризмы русских писателей)
Смотрите также
КОВА́РНЫЙ, —ая, —ое; —рен, —рна, —рно. Скрывающий под показной доброжелательностью злой умысел; вероломный. Коварный враг.
Все значения слова «коварный»
-
Сейчас он подберётся поближе, всё услышит, выведает коварные планы врагов, а потом побежит к отцу и всё ему расскажет!
-
Но когда выясняется, что всем супергероям угрожает могущественный и очень коварный враг, семья объединит усилия – только так можно победить злодея!
-
– Нет, если вы заведёте нужных друзей, – с коварной улыбкой сказал он. – С моей помощью мы соберём другую армию!
- (все предложения)
- подлый
- вероломный
- двуличный
- хитрый
- изворотливый
- (ещё синонимы…)
- коварство
- замысел
- (ещё ассоциации…)
- альбион
- интриган
- замысел
- обманщик
- злодей
- (ещё…)
- Склонение
прилагательного «коварный» - Разбор по составу слова «коварный»
КОВАРНЫЙ
- КОВАРНЫЙ
-
- КОВАРНЫЙ
-
КОВА́РНЫЙ, коварная, коварное; коварен, коварна, коварно. Склонный к коварству, проникнутый коварством, хитрый, лукавый. Коворное нападение. Коварный умысел. «Кто б думать мог, чтоб был он так коварен?» Грибоедов. Коварное существо.
Толковый словарь Ушакова.
1935-1940.
.
Синонимы:
Смотреть что такое «КОВАРНЫЙ» в других словарях:
-
коварный — См. хитрый… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. коварный опасный, хитрый, предательский, вероломный, лукавый, злокозненный, иезуитский, макиавеллевский, каверзный; страшный … Словарь синонимов
-
КОВАРНЫЙ — КОВАРНЫЙ, кто кует ковы, вязи, пута (коварь сербо лужицкий ковач и коваль малорос. кузнец) лукавый, злорадный, хитрый, скрытный и злобный, замышляющий, двуличный, проискливый на зло. Коварность жен. коварство ср. лукавство, или свойство, качество … Толковый словарь Даля
-
КОВАРНЫЙ — КОВАРНЫЙ, ая, ое; рен, рна. Отличающийся коварством, склонный к нему. К. поступок. К. враг. | сущ. коварность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
коварный — • коварный, вероломный Стр. 0470 Стр. 0471 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
-
коварный — прил., употр. сравн. часто Морфология: коварен, коварна, коварно, коварны; коварнее; нар. коварно 1. Если вы называете кого либо коварным, вы хотите сказать, что он может или хочет принести зло вам или другим людям, но не показывает этого.… … Толковый словарь Дмитриева
-
коварный — ая, ое; рен, рна 1) Склонный к коварству. Коварный человек. Коварный, злобный Черномор, ты, ты всех бед моих виною! (Пушкин). Синонимы: вероло/мный, злоко/зненный (устар.) 2) Проникнутый коварством, преисполненный коварства. Коварный план … Популярный словарь русского языка
-
коварный — Заимств. из ст. сл. яз., где коварьный суф. производное от коварь «коварный человек» < «искусный, хитроумный, хитрый человек» < «кузнец» (от ковати «ковать»). Ср. др. рус. ковати ковы «замышлять зло, строить козни». См. ковать, кузнец … Этимологический словарь русского языка
-
коварный — • неимоверно коварный … Словарь русской идиоматики
-
Коварный Альбион — Альбион древнее название Англии, известное еще с античных времен. Впервые в литературе словосочетание появилось, видимо, в стихотворении, которое написал французский маркиз де Ксимен (1726 1817) по поводу введения с 5 октября 1793 г. во Франции… … Словарь крылатых слов и выражений
-
Коварный умысел (фильм) — Коварный умысел Malicious Жанр триллер Режиссёр Йен Корсон Продюсер Келсли Т. Ховард Майкл Стрэйндж Роберт Винс Уильям Винс … Википедия
Морфемный разбор слова:
Однокоренные слова к слову:
Словари
1. Склонный к коварству.
2. Проникнутый коварством, преисполненный коварства.
Морфология: кова́рен, кова́рна, кова́рно, кова́рны; кова́рнее; нар. кова́рно
1. Если вы называете кого-либо коварным, вы хотите сказать, что он может или хочет принести зло вам или другим людям, но не показывает этого.
Коварный враг, бес. | Коварный, как змея. | Иванов, коварный и скрытный, даже виду не подал, что встревожен неожиданным известием. | Крадётся коварная собака, которая хватает за ноги молчком, исподтишка.
2. Если вы говорите, что у кого-либо коварная улыбка, усмешка, взгляд и т. д., вы имеете в виду, что по ним можно понять, что у этого человека дурные намерения, хотя он скрывает их.
Коварный взгляд. | Коварный вид. | Коварные глаза. | На её узких губах опять играла та самая коварная ухмылка, которая так ужаснула его недавно. | Парень не отвечает, но коварная гримаса не сходит с его лица. | нар.
3. Если человек совершает коварный ход, манёвр, это значит, что для достижения своих плохих целей он совершает хорошо продуманный поступок, смысл которого должен быть непонятен другим людям.
И тут пришёл ему в голову коварный план. | Разгадать коварные замыслы противника вам поможет интуиция разведчика.
5. Если вам задают коварный вопрос, значит, вам специально задают вопрос, на который вы не можете ответить правильно или не хотите отвечать.
Это был коварный вопрос: при любом ответе я проигрывал. | Коварный вопрос ( «А вам сколько лет?») задавался учительнице неоднократно.
6. Коварным называют что-то опасное, что не кажется опасным на первый взгляд и может принести вред неожиданно для нас.
КОВА́РНЫЙ, коварная, коварное; коварен, коварна, коварно. Склонный к коварству, проникнутый коварством, хитрый, лукавый. Коворное нападение. Коварный умысел. «Кто б думать мог, чтоб был он так коварен?» Грибоедов. Коварное существо.
1) Склонный к коварству.
Коварный, злобный Черномор, ты, ты всех бед моих виною! (Пушкин).
вероло́мный, злоко́зненный (устар.)
2) Проникнутый коварством, преисполненный коварства.
3) Таящий в себе неожиданную неприятность, беду, невольно вводящий в заблуждение.
Бывало я тобой в безумии пленялся, бывало восхищался коварной красотой (Пушкин).
4) Выражающий коварство, вероломство.
кова́рно, кова́рность устар., кова́рство
Скрывающий под показной доброжелательностью злой умысел; вероломный.
В той башне высокой и тесной Царица Тамара жила: Прекрасна как ангел небесный, Как демон коварна и зла. Лермонтов, Тамара.
[Гаэтан:] И старый король уснул… Тогда коварная дочь, Украв потихоньку ключи, Открыла любовнику дверь. Блок, Роза и Крест.
Выражающий коварство, вероломство.
Таящий в себе неожиданную неприятность, беду, опасность.
Изменчива и коварна погода над студеными водами зимней Балтики. Л. Соболев, Третье поколение.
Вначале это, собственно говоря, не была болезнь в полном смысле слова. Это скорее был лишь некоторый изъян зрения. Но постепенно этот изъян превратился в болезнь, в болезнь тяжелую и коварную. Исаковский, На Ельнинской земле.
может означать умный, разумный (Притч. 14, 18. Сир. 21, 14).
кова́рный, кова́рная, кова́рное, кова́рные, кова́рного, кова́рной, кова́рных, кова́рному, кова́рным, кова́рную, кова́рною, кова́рными, кова́рном, кова́рен, кова́рна, кова́рно, кова́рны, кова́рнее, покова́рнее, кова́рней, покова́рней
прил., кол-во синонимов: 30
вероломный; каверзный (разг.)
/ о замысле, поступке: иезуитский; макиавеллевский (книжн.); злокозненный (устар.)
/ о человеке: неверный
// в знач. сказ.: подколодная змея (народно-поэт.)
Syn: хитрый, предательский, вероломный
Коварным обычно называют человека недоброго, делающего что-то со злым умыслом.
др.-русск., ст.-слав. коварьнъ. От *коварь «кузнец»; ср. чеш. kovář «кузнец», в.-луж. kovaŕ и кова́ть. Ср. цслав. ковати зълаɪа «замышлять недоброе»; см. Бернекер 1, 593.
Писемский. Мещане. 2, 9.
Ср. L’esprit mercantile ne pouvait que développer une disposition naturelle à la perfidie, et puisque on trompait les dieux eux-mêmes, par la substitution de victimes étrangères aux enfants, qu’on promettait d’immoler, comment n’eût-on pas trompé les hommes? On sait l’adage punica fides.
Tit. Liv. Ср. Sall. Jug. 108, 3.
Ср. Perfidia plus quam Punica.
Tit. Liv. 21, 4 (о Ганнибале).
Ср. «Коварный Карфаген».
Посл. к Титу. 1, 11-12.
См. лары и пенаты (о жертвах вместо детей).
См. всяк суетится, лжет за двух.
Впервые в литературе словосочетание появилось, видимо, в стихотворении, которое написал французский маркиз де Ксимен (1726-1817) по поводу введения с 5 октября 1793 г. во Франции нового республиканского календаря. В этом сочинении поэт призывает атаковать на море «коварный Альбион».
Об английском коварстве вновь заговорили во Франции после того, как Лондон нарушил 12 мая 1803 г. Амьенский мир, заключенный (25 марта 1802 г.) с Наполеоном, который в противном случае угрожал Великобритании применением вооруженной силы. Все время правления Наполеона выражение «коварный Альбион» постоянно присутствует во французской печати и в политической риторике.
Иносказательно: о внешней политике Англии, неуклонно преследующей только свои национальные цели, ради которых она может идти на отказ от ранее достигнутых договоренностей, союзных договоров и т. д. (ирон.).
Источник
КОВАРНЫЙ
коварный прил. 1) Склонный к коварству. 2) Проникнутый коварством, преисполненный коварства.
коварный
insidious, perfidious, crafty
Коварный враг, бес. | Коварный, как змея. | Иванов, коварный и скрытный, даже виду не подал, что встревожен неожиданным известием. | Крадётся коварная собака, которая хватает за ноги молчком, исподтишка.
Коварный взгляд. | Коварный вид. | Коварные глаза. | На её узких губах опять играла та самая коварная ухмылка, которая так ужаснула его недавно. | Парень не отвечает, но коварная гримаса не сходит с его лица. |
Коварно улыбаться.
Но самый коварный ход заключался в том, что они привезли в район тысячу солдат, в то время как было приказано — только пятьсот человек.
И тут пришёл ему в голову коварный план. | Разгадать коварные замыслы противника вам поможет интуиция разведчика.
Это был коварный вопрос: при любом ответе я проигрывал. | Коварный вопрос ( «А вам сколько лет?») задавался учительнице неоднократно.
Коварная болезнь. | Коварная ловушка. | Коварная любовь. | Вообще молодое вино — очень коварный напиток. | Уже поднимаясь по лестнице, я вдруг вспомнил быстрый, коварный жест итальянца и понял, что он полез за ножом.
КОВА́РНЫЙ (-ой), ая, ое. Скрывающий под видом доброжелательности злой умысел; вероломный, хитрый, двуличный. Вы дух явили благодарный, Когда вам Римлянин коварный Свободу мниму даровал. Птрв 58. Вс ѣ вн ѣ шности сея прекрасныя д ѣ вы прикрывали в ней душу гордую и коварную. Хрс. Кадм 9. Дочь моя .. не должна знать того, как льстят и как изм ѣ няют коварныя жены мужьям легков ѣ рным. МЖ VIII 284. ▭ Коварный, субст. Злому с коварным легко спознаться. Эмн Фемист. 18. || Исполненный коварства, вероломства, хитрости. Коварную начав с притворной скорбью р ѣ чь, Свои принудила и протчих слезы течь. Лом. ПВ 14. [Княгиня:] Ты меня выслушай, изм ѣ нник! Весьма я радуюсь, что коварные твои умыслы узнала. Лук. Мот 112. Пускай они как знают упражняются в коварных ябеднических обманах. В. Каин 35. || Таящий в себе беду, опасность. Зд ѣ лал превеликаго .. коня .. и тамо в нем затвори множество вооруженных воинов греческих. Греци же умысливше б ѣ гство, оставиша обоз, и коня того коварнаго. Апофеосис 128. Блаженны россов предки, что до их пред ѣ лов не доходило такое коварное учение .., за которое в одну ночь по тридцати тысячь народа пропадало! Анчкв 1769 7.
Источник
Как правильно пишется слово «коварно»
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова струп (существительное):
Синонимы к слову «коварно»
Предложения со словом «коварно»
Цитаты из русской классики со словом «коварно»
Значение слова «коварно»
Афоризмы русских писателей со словом «коварно»
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение слова «коварно»
Предложения со словом «коварно»
Джинн коварно улыбался, что выглядело особенно зловеще, так как рот успевал переползти на лоб, а то и на бритую макушку.
Он в тот момент тоже смотрел на меня и, кажется, коварно усмехался при этом.
– И того, что происходило через несколько дней на чердаке, – тоже? – коварно ухмыльнулась полька.
Синонимы к слову «коварно»
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.
Источник
Как правильно пишется слово «коварно»
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: шлакоблок — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Синонимы к слову «коварно»
Предложения со словом «коварно»
Цитаты из русской классики со словом «коварно»
Значение слова «коварно»
Афоризмы русских писателей со словом «коварно»
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение слова «коварно»
Предложения со словом «коварно»
Джинн коварно улыбался, что выглядело особенно зловеще, так как рот успевал переползти на лоб, а то и на бритую макушку.
Он в тот момент тоже смотрел на меня и, кажется, коварно усмехался при этом.
– И того, что происходило через несколько дней на чердаке, – тоже? – коварно ухмыльнулась полька.
Синонимы к слову «коварно»
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.
Источник
Связанные словари
Коварный
Коварный
⇒ Гласные буквы в слове:
гласные выделены красным
гласными являются: о, а, ы
общее количество гласных: 3 (три)
ударная гласная выделена знаком ударения « ́ »
ударение падает на букву: а
безударные гласные выделены пунктирным подчеркиванием « »
безударными гласными являются: о, ы
общее количество безударных гласных: 2 (две)
⇒ Согласные буквы в слове:
согласные выделены зеленым
согласными являются: к, в, р, н, й
общее количество согласных: 5 (пять)
звонкие согласные выделены одинарным подчеркиванием « »
звонкими согласными являются: в, р, н, й
общее количество звонких согласных: 4 (четыре)
глухие согласные выделены двойным подчеркиванием « »
глухими согласными являются: к
общее количество глухих согласных: 1 (одна)
Источник
Теперь вы знаете какие однокоренные слова подходят к слову Как пишется коварный или каварный, а так же какой у него корень, приставка, суффикс и окончание. Вы можете дополнить список однокоренных слов к слову «Как пишется коварный или каварный», предложив свой вариант в комментариях ниже, а также выразить свое несогласие проведенным с морфемным разбором.
КОВАРНЫЙ
Синонимы:
вероломный, ехидный, злодейский, злоехидный, злокозненный, змеиный, иезуитский, изменнический, имеющий злой умысел, каверзный, лукавый, макиавеллевский, макиавеллистический, неверный, опасный, подколодная змея, предательский, прогибистый, прогибучий, сатанинский, страшный, строящий козни, тревожный, хитрожопистый, хитрожопый
КОВАРСТВО →← КОВАРНОСТЬ
Синонимы слова «КОВАРНЫЙ»:
ВЕРОЛОМНЫЙ, ЕХИДНЫЙ, ЗЛОВРЕДНЫЙ, ЗЛОДЕЙСКИЙ, ЗЛОЕХИДНЫЙ, ЗЛОКОЗНЕННЫЙ, ЗМЕИНЫЙ, ИЕЗУИТСКИЙ, ИЗМЕННИЧЕСКИЙ, КАВЕРЗНЫЙ, ИМЕЮЩИЙ ЗЛОЙ УМЫСЕЛ, ЛУКАВЫЙ, МАКИАВЕЛЛЕВСКИЙ, МАКИАВЕЛЛИСТИЧЕСКИЙ, НЕВЕРНЫЙ, ОПАСНЫЙ, ПОДДЕЛЬНЫЙ, ПОДКОЛОДНАЯ ЗМЕЯ, ПРЕДАТЕЛЬСКИЙ, ПРОГИБИСТЫЙ, ПРОГИБУЧИЙ, САТАНИНСКИЙ, СО ЗЛЫМ УМЫСЛОМ, СТРАШНЫЙ, СТРОЯЩИЙ КОЗНИ, ТРЕВОЖНЫЙ, ХИТРОЖОПИСТЫЙ, ХИТРОЖОПЫЙ, ХИТРЫЙ, ШАКАЛИЙ
Смотреть что такое КОВАРНЫЙ в других словарях:
КОВАРНЫЙ
КОВАРНЫЙ, -ая, -ое; -рен, -рна. Отличающийся коварством, склонный кнему. К. поступок. К. враг. II сущ. коварность, -и, ж.
КОВАРНЫЙ
коварный прил. 1) Склонный к коварству. 2) Проникнутый коварством, преисполненный коварства.
КОВАРНЫЙ
коварный insidious, perfidious, crafty
КОВАРНЫЙ
коварный
См. опасный, хитрый…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
коварный
опасный, хитрый, предательский, вероломный, лукавый, злокозненный, иезуитский, макиавеллевский, каверзный; страшный, сатанинский, тревожный, изменнический, неверный, прогибистый, прогибучий, подколодная змея, макиавеллистический, макиавеллиевский, ехидный. Ant. простодушный
Словарь русских синонимов.
коварный
вероломный; каверзный (разг.)
/ о замысле, поступке: иезуитский; макиавеллевский (книжн.); злокозненный (устар.)
/ о человеке: неверный
// в знач. сказ.: подколодная змея (народно-поэт.)
см. также предательский
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
коварный
прил.
1.
• лукавый
• злокозненный
• иезуитский
• макиавеллевский
2.
• предательский
• каверзный
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
коварный
прил., кол-во синонимов: 30
• вероломный (7)
• ехидный (27)
• зловредный (24)
• злодейский (8)
• злоехидный (13)
• злокозненный (14)
• змеиный (4)
• иезуитский (8)
• изменнический (5)
• имеющий злой умысел (4)
• каверзный (27)
• лукавый (53)
• макиавеллевский (6)
• макиавеллистический (7)
• неверный (44)
• опасный (81)
• поддельный (34)
• подколодная змея (1)
• предательский (15)
• прогибистый (5)
• прогибучий (5)
• сатанинский (27)
• со злым умыслом (2)
• страшный (106)
• строящий козни (3)
• тревожный (37)
• хитрожопистый (28)
• хитрожопый (46)
• хитрый (113)
• шакалий (4)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
вероломный, ехидный, злодейский, злоехидный, злокозненный, змеиный, иезуитский, изменнический, имеющий злой умысел, каверзный, лукавый, макиавеллевский, макиавеллистический, неверный, опасный, подколодная змея, предательский, прогибистый, прогибучий, сатанинский, страшный, строящий козни, тревожный, хитрожопистый, хитрожопый… смотреть
КОВАРНЫЙ
кова́рный
прил., употр. сравн. часто
Морфология: кова́рен, кова́рна, кова́рно, кова́рны; кова́рнее; нар. кова́рно
1. Если вы называете кого-либо ков… смотреть
КОВАРНЫЙ
КОВА́РНЫЙ (-ой), ая, ое.Скрывающий под видом доброжелательности злой умысел; вероломный, хитрый, двуличный.Вы дух явили благодарный, Когда вам Римлянин… смотреть
КОВАРНЫЙ
-ая, -ое; -рен, -рна, -рно.Скрывающий под показной доброжелательностью злой умысел; вероломный.Коварный враг.□ В той башне высокой и тесной Царица Там… смотреть
КОВАРНЫЙ
Древнерусское – коварьнъ (кузнец).В древнерусском языке слово известно с XI в. Оно пришло в него из старославянского. Слово связано с корнем «ковати» –… смотреть
КОВАРНЫЙ
sinsi* * *hain; sinsiкова́рный враг — hain düşmanкова́рная улы́бка — sinsi gülüşкова́рный у́мысел — sinsi niyetэ́та боле́знь кова́рна — bu hastalık sin… смотреть
КОВАРНЫЙ
кова́рный,
кова́рная,
кова́рное,
кова́рные,
кова́рного,
кова́рной,
кова́рного,
кова́рных,
кова́рному,
кова́рной,
кова́рному,
кова́рным,
кова́рный,
кова́рную,
кова́рное,
кова́рные,
кова́рного,
кова́рную,
кова́рное,
кова́рных,
кова́рным,
кова́рной,
кова́рною,
кова́рным,
кова́рными,
кова́рном,
кова́рной,
кова́рном,
кова́рных,
кова́рен,
кова́рна,
кова́рно,
кова́рны,
кова́рнее,
покова́рнее,
кова́рней,
покова́рней
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
вероломный, ехидный, злодейский, злоехидный, злокозненный, змеиный, иезуитский, изменнический, имеющий злой умысел, каверзный, лукавый, макиавеллевский, макиавеллистический, неверный, опасный, подколодная змея, предательский, прогибистый, прогибучий, сатанинский, страшный, строящий козни, тревожный, хитрожопистый, хитрожопый… смотреть
КОВАРНЫЙ
• álnok
• ármányos
• вероломный
csalárd• каверзный
fondorlatos• alattomos
• cselszövő
* * *álnok, alattomos, aljas, csalárd, gonosz, kétszínű, hazug, r… смотреть
КОВАРНЫЙ
阴险[的] yīnxiǎn[de], 奸诈[的] jiānzhà[de]коварный враг — 阴险的敌人коварная улыбка — 奸笑коварный замысел — 阴谋诡计Синонимы:
вероломный, ехидный, злодейский, злоехид… смотреть
КОВАРНЫЙ
1) Орфографическая запись слова: коварный2) Ударение в слове: ков`арный3) Деление слова на слоги (перенос слова): коварный4) Фонетическая транскрипция … смотреть
КОВАРНЫЙ
Заимств. из ст.-сл. яз., где коварьный — суф. производное от коварь «коварный человек» < «искусный, хитроумный, хитрый человек» < «кузнец» (от ко… смотреть
КОВАРНЫЙ
прлpérfido; (вероломный) traiçoeiro; (хитрый) astucioso- судьба коварнаСинонимы:
вероломный, ехидный, злодейский, злоехидный, злокозненный, змеиный, и… смотреть
КОВАРНЫЙ
кр.ф. кова/рен, кова/рна, -рно, -рны; кова/рнее
Синонимы:
вероломный, ехидный, злодейский, злоехидный, злокозненный, змеиный, иезуитский, изменническ… смотреть
КОВАРНЫЙ
tückisch, heimtückisch, hinterlistigковарный умысел — böser VorsatzСинонимы:
вероломный, ехидный, злодейский, злоехидный, злокозненный, змеиный, иезуи… смотреть
КОВАРНЫЙ
коварный прил. (3)
ед.муж.им.
С кн. Меншиковым можно было иметь дело — умный и не коварный человекПс105.
мн.род.
Он чужд коварных обольщенийС22.
кр…. смотреть
КОВАРНЫЙ
perfide, astucieuxковарный враг — ennemi m perfideСинонимы:
вероломный, ехидный, злодейский, злоехидный, злокозненный, змеиный, иезуитский, изменничес… смотреть
КОВАРНЫЙ
коварныйזוֹמֵם* * *בוגדניחותרניעורמהערוםערמומיערמומיותפיקחСинонимы:
вероломный, ехидный, злодейский, злоехидный, злокозненный, змеиный, иезуитский, из… смотреть
КОВАРНЫЙ
может означать умный, разумный (Притч. 14, 18. Сир. 21, 14).Синонимы:
вероломный, ехидный, злодейский, злоехидный, злокозненный, змеиный, иезу… смотреть
КОВАРНЫЙ
коварный tückisch, heimtückisch, hinterlistig коварный умысел böser VorsatzСинонимы:
вероломный, ехидный, злодейский, злоехидный, злокозненный, змеины… смотреть
КОВАРНЫЙ
arg, arrig, listig, lumsk, slu, tresk, underfundigСинонимы:
вероломный, ехидный, злодейский, злоехидный, злокозненный, змеиный, иезуитский, изменничес… смотреть
КОВАРНЫЙ
Равно Орн Орка Орк Ока Нырок Ный Нрав Норка Нора Нок Ной Новый Нарый Нарыв Нары Нарко Нарк Накр Най Навык Навой Кыр Крон Крой Кровный Кров Крановый Кран Край Корн Коран Кора Кон Ковный Коварный Ковар Кованый Кова Коан Кныр Кнр Квый Квна Ква Каровый Карный Каон Кан Равный Район Йорк Вор Вона Рак Раковый Рано Вон Рао Вар Рнк Ров Арно Рой Арк Аон Рон Анк Акын Рывок Акр Акно Рык Акво Авок Рынок Рок Ровный Арон Арык Рваный Вак Вано Внакрой Вой Война… смотреть
КОВАРНЫЙ
• неимоверно коварныйСинонимы:
вероломный, ехидный, злодейский, злоехидный, злокозненный, змеиный, иезуитский, изменнический, имеющий злой умысел, кав… смотреть
КОВАРНЫЙ
Коварный.Древнерусское — коварьнъ (кузнец).В древнерусском языке слово известно с XI в. Оно пришло в него из старославянского. Слово связано с корнем «… смотреть
КОВАРНЫЙ
прил.
perfido, infido, subdolo
коварный враг — nemico astuto
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
вероломный, ехидный, злодейский, злоехидный, злокозненный, змеиный, иезуитский, изменнический, имеющий злой умысел, каверзный, лукавый, макиавеллевский, макиавеллистический, неверный, опасный, подколодная змея, предательский, прогибистый, прогибучий, сатанинский, страшный, строящий козни, тревожный, хитрожопистый, хитрожопый… смотреть
КОВАРНЫЙ
КОВАРНЫЙ, кто кует ковы, вязи, пута (коварь сербо-лужицкий ковач и коваль малорос. кузнец) лукавый, злорадный, хитрый, скрытный и злобный, замышляющий, двуличный, проискливый на зло. Коварность ж. коварство ср. лукавство, или свойство, качество коварного. Коварствовать, поступать коварно, лукаво и зло, пронырничать, строить ковы и козни, крамолы (см. также ковать). Коварник м. -ница ж. коварный человек. <br><br><br>… смотреть
КОВАРНЫЙ
artfulСинонимы:
вероломный, ехидный, злодейский, злоехидный, злокозненный, змеиный, иезуитский, изменнический, имеющий злой умысел, каверзный, лукавый… смотреть
КОВАРНЫЙ
кова’рный, кова’рная, кова’рное, кова’рные, кова’рного, кова’рной, кова’рного, кова’рных, кова’рному, кова’рной, кова’рному, кова’рным, кова’рный, кова’рную, кова’рное, кова’рные, кова’рного, кова’рную, кова’рное, кова’рных, кова’рным, кова’рной, кова’рною, кова’рным, кова’рными, кова’рном, кова’рной, кова’рном, кова’рных, кова’рен, кова’рна, кова’рно, кова’рны, кова’рнее, покова’рнее, кова’рней, покова’рней… смотреть
КОВАРНЫЙ
прилаг.Краткая форма: коварен сравн. ст.: коварнееотличающийся коварством, склонный к немупідступний¤ коварный человек — підступна людина ¤ коварный … смотреть
КОВАРНЫЙ
корень — КОВАР; суффикс — Н; окончание — ЫЙ; Основа слова: КОВАРНВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ — КОВАР; ∧ — Н; ⏰ — ЫЙ; Слово Ков… смотреть
КОВАРНЫЙ
• ještěrčí• lstivý• obmysl• ošemetný• potměšilý• potutelný• zlomyslný• zrádný• zákeřný• záludný• úkladný• úskočný
КОВАРНЫЙ
Кова́рный. Заимств. из ст.-сл. яз., где коварьный — суф. производное от коварь «коварный человек» < «искусный, хитроумный, хитрый человек» < «кузнец» (… смотреть
КОВАРНЫЙ
коварный опасный, хитрый, предательский, вероломный, лукавый, злокозненный, иезуитский, макиавеллевский, каверзный, страшный, сатанинский, тревожный, изменнический, неверный, прогибистый, прогибучий, подколодная змея, макиавеллистический, макиавеллиевский, ехидный. Ant. простодушный<br><br><br>… смотреть
КОВАРНЫЙ
• pasalūniškas (1)• pasalus (4)• klastingas (1)• vylingas (1)
КОВАРНЫЙ
{för_s’å:tlig}1. försåtlig komma med försåtliga frågor—задавать каверзные вопросы{löm:sk}2. lömsk en lömsk sjukdom—коварная болезнь
КОВАРНЫЙ
підступний, лукавий, облудний, хитрий, зрадливий. [Підступний погляд твій, немов отрута (Л. Укр.). Сичиш, мов гадина підступна (Л. Укр.). На його не ввіряйте, він лукавий (Звин.)]. -ный человек, -ная женщина — підступна людина, -на жінка, підступник, — ниця…. смотреть
КОВАРНЫЙ
Кова́рный-erevu, hadaa, hiana, -а hila, -еnуе hila, -tatai;кова́рный челове́к — guberi (ma-), habithi (ma-), mshabiki (wa-);быть кова́рным — -erevuka, … смотреть
КОВАРНЫЙ
КОВАРНЫЙ коварная, коварное; коварен, коварна, коварно. Склонный к коварству, проникнутый коварством, хитрый, лукавый. Коворное нападение. Коварный умысел. Кто б думать мог, чтоб был он так коварен? Грибоедов. Коварное существо.<br><br><br>… смотреть
КОВАРНЫЙ
Przymiotnik коварный perfidny zdradziecki zdradliwy
КОВАРНЫЙ
коварный = treacherous; (таящий в себе опасность и т. п.) perfidious, insidious; коварный враг treacherous enemy; коварная улыбка insidious smile; коварство с. 1. guile, deceit; 2. (поступок) treachery. <br><br><br>… смотреть
КОВАРНЫЙ
коварный кова́рныйдр.-русск., ст.-слав. коварьнъ. От *коварь «кузнец»; ср. чеш. kovář «кузнец», в.-луж. kovaŕ и кова́ть. Ср. цслав. ковати зълаɪа «з… смотреть
КОВАРНЫЙ
Ударение в слове: ков`арныйУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: ков`арный
КОВАРНЫЙ
1. kurikaval2. salakaval3. salalik4. õel
КОВАРНЫЙ
др.-русск., ст.-слав. коварьнъ. От *коварь «кузнец»; ср. чеш. kovar «кузнец», в.-луж. kovar и ковать. Ср. цслав. ковати зълаа «замышлять недоброе»; см. Бернекер 1, 593…. смотреть
КОВАРНЫЙ
perfide, astucieux коварный враг — ennemi m perfide
КОВАРНЫЙ
Заимствование из старославянского, где коварь – «кузнец». На церноковнославянском ковати зълаха – «замышлять злое». Первоначально – «кто кует цепи».
КОВАРНЫЙ
КОВАРНЫЙ, -ая, -ое; -рен, -рна. Отличающийся коварством, склонный к нему. Коварный поступок. Коварный враг. || существительное коварность, -и, ж.
КОВАРНЫЙ
коварный, ков′арный, -ая, -ое; -рен, -рна. Отличающийся коварством, склонный к нему. К. поступок. К. враг.сущ. коварность, -и, ж.
КОВАРНЫЙ
Коварный- infidus (facinus; mare); dolosus; insidiosus; daedalus; malitiosus; astutus; callidus; homo ingenii occulti;
КОВАРНЫЙ
مكار ، حيله گر ؛ مكارانه ، حيله گرانه
КОВАРНЫЙ
прил.(син. вероломный), коварно нареч. чее, ултавлӑ; коварные замыслы чее шухӑшсем; коварные действия ултавлӑ ӗҫеем
КОВАРНЫЙ
Начальная форма — Коварный, качественное прилагательное, неодушевленное, одушевленное, сравнительная степень
КОВАРНЫЙ
коварный, ая, -ое
жаман ойлуу, арамза, айлакер, эки жүздүү;
коварный человек арамза киши.
КОВАРНЫЙ
-ая, -ое жауыз, зұлым, коварный человек жауыз адам;- коварный поступок зұлым қылық
КОВАРНЫЙ
-ая
-ое
мәкерле, астыртын; к. враг мәкерле дошман; к. улыбка мәкерле елмаю
КОВАРНЫЙ
1 . потма кяжи ( ломань ) ; 2. кяжда тиф ( аськолкс, тев )
КОВАРНЫЙ
Прил. hiyləgər, xain, məkrli, şeytan, iblis, qəddar.
КОВАРНЫЙ
Хар санаатай, урвасан, нуугдмал, далдын
КОВАРНЫЙ
коварный ков`арный; кр. ф. -рен, -рна
КОВАРНЫЙ
ковар||ныйприл ἀπιστος, δόλιος, ὑπουλος.
КОВАРНЫЙ
ļaunprātīgs, nodevīgs, viltīgs, blēdīgs
КОВАРНЫЙ
tückisch, heimtückisch, hinterlistig.