Краткий рассказ дон кихот

В некоем селе Ламанчском жил-был один идальго, чьё имущество заключалось в фамильном копье, древнем щите, тощей кляче да борзой собаке. Фамилия его была не то Кехана, не то Кесада, точно неизвестно, да и неважно. Лет ему было около пятидесяти, телом он был сухопар, лицом худощав и дни напролёт читал рыцарские романы, отчего ум его пришёл в полное расстройство, и ему вздумалось сделаться странствующим рыцарем. Он начистил принадлежавшие его предкам доспехи, приделал к шишаку картонное забрало, дал своей старой кляче звучное имя Росинант, а себя переименовал в Дон Кихота Ламанчского. Поскольку странствующий рыцарь обязательно должен быть влюблён, идальго, поразмыслив, избрал себе даму сердца: Альдонсу Лоренсо и нарёк её Дульсинеей Тобосской, ибо родом она была из Тобосо. Облачившись в свои доспехи, Дон Кихот отправился в путь, воображая себя героем рыцарского романа. Проехав целый день, он устал и направился к постоялому двору, приняв его за замок. Неказистая наружность идальго и его возвышенные речи всех рассмешили, но добродушный хозяин накормил и напоил его, хотя это было нелегко: Дон Кихот ни за что не хотел снимать шлем, мешавший ему есть и пить. Дон Кихот попросил хозяина замка, т.е. постоялого двора, посвятить его в рыцари, а перед тем решил провести ночь в бдении над оружием, положив его на водопойное корыто. Хозяин спросил, есть ли у Дон Кихота деньги, но Дон Кихот ни в одном романе не читал про деньги и не взял их с собой. Хозяин разъяснил ему, что хотя такие простые и необходимые вещи, как деньги или чистые сорочки, не упоминаются в романах, это вовсе не значит, что у рыцарей не было ни того, ни другого. Ночью один погонщик хотел напоить мулов и снял с водопойного корыта доспехи Дон Кихота, за что получил удар копьём, так что хозяин, считавший Дон Кихота сумасшедшим, решил поскорее посвятить его в рыцари, чтобы избавиться от столь неудобного постояльца. Он уверил его, что обряд посвящения состоит в подзатыльнике и ударе шпагой по спине и после отъезда Дон Кихота произнёс на радостях не менее высокопарную, хотя и не столь пространную речь, чем новоиспечённый рыцарь.

Дон Кихот повернул домой, чтобы запастись деньгами и сорочками. По пути он увидел, как дюжий сельчанин колотит мальчишку-пастуха. Рыцарь вступился за пастушка, и сельчанин обещал ему не обижать мальчишку и заплатить ему все, что должен. Дон Кихот в восторге от своего благодеяния поехал дальше, а сельчанин, как только заступник обиженных скрылся из глаз, избил пастушка до полусмерти. Встречные купцы, которых Дон Кихот заставлял признать Дульсинею Тобосскую самой прекрасной дамой на свете, стали над ним насмехаться, а когда он ринулся на них с копьём, отдубасили его, так что домой он прибыл избитый и обессиленный. Священник и цирюльник, односельчане Дон Кихота, с которыми он часто спорил о рыцарских романах, решили сжечь зловредные книги, от которых он повредился в уме. Они просмотрели библиотеку Дон Кихота и почти ничего не оставили от неё, кроме «Амадиса Галльского» и ещё нескольких книг. Дон Кихот предложил одному хлебопашцу — Санчо Пансе — стать его оруженосцем и столько ему наговорил и наобещал, что тот согласился. И вот однажды ночью Дон Кихот сел на Росинанта, Санчо, мечтавший стать губернатором острова, — на осла, и они тайком выехали из села. По дороге они увидели ветряные мельницы, которые Дон Кихот принял за великанов. Когда он бросился на мельницу с копьём, крыло её повернулось и разнесло копье в щепки, а Дон Кихота сбросило на землю.

На постоялом дворе, где они остановились переночевать, служанка стала пробираться в темноте к погонщику, с которым договорилась о свидании, но по ошибке наткнулась на Дон Кихота, который решил, что это влюблённая в него дочь хозяина замка. Поднялся переполох, завязалась драка, и Дон Кихоту, а особенно ни в чем не повинному Санчо Пансе, здорово досталось. Когда Дон Кихот, а вслед за ним и Санчо отказались платить за постой, несколько случившихся там людей стащили Санчо с осла и стали подбрасывать на одеяле, как собаку во время карнавала.

Когда Дон Кихот и Санчо поехали дальше, рыцарь принял стадо баранов за вражескую рать и стал крушить врагов направо и налево, и только град камней, который пастухи обрушили на него, остановил его. Глядя на грустное лицо Дон Кихота, Санчо придумал ему прозвище: Рыцарь Печального Образа. Как-то ночью Дон Кихот и Санчо услышали зловещий стук, но когда рассвело, оказалось, что это сукновальные молоты. Рыцарь был смущён, и его жажда подвигов осталась на сей раз неутолённой. Цирюльника, который в дождь надел на голову медный таз, Дон Кихот принял за рыцаря в шлеме Мамбрина, а поскольку Дон Кихот дал клятву завладеть этим шлемом, он отобрал у цирюльника таз и очень возгордился своим подвигом. Затем он освободил каторжников, которых вели на галеры, и потребовал, чтобы они отправились к Дульсинее и передали ей привет от её верного рыцаря, но каторжники не захотели, а когда Дон Кихот стал настаивать, побили его камнями.

В Сьерре Морене один из каторжников — Хинес де Пасамонте — похитил у Санчо осла, и Дон Кихот пообещал отдать Санчо трёх из пяти ослов, которые были у него в имении. В горах они нашли чемодан, где оказалось кое-что из белья и кучка золотых монет, а также книжка со стихами. Деньги Дон Кихот отдал Санчо, а книжку взял себе. Хозяином чемодана оказался Карденьо — полубезумный юноша, который начал рассказывать Дон Кихоту историю своей несчастной любви, но недорассказал, потому что они поссорились из-за того, что Карденьо мимоходом дурно отозвался о королеве Мадасиме. Дон Кихот написал любовное письмо Дульсинее и записку своей племяннице, где просил её выдать «подателю первого ослиного векселя» трёх ослят, и, побезумствовав для приличия, то есть сняв штаны и несколько раз перекувырнувшись, послал Санчо отнести письма. Оставшись один, Дон Кихот предался покаянию. Он стал думать, чему лучше подражать: буйному помешательству Роланда или меланхолическому помешательству Амадиса. Решив, что Амадис ему ближе, он стал сочинять стихи, посвящённые прекрасной Дульсинее. Санчо Панса по пути домой встретил священника и цирюльника — своих односельчан, и они попросили его показать им письмо Дон Кихота к Дульсинее, но оказалось, что рыцарь забыл дать ему письма, и Санчо стал цитировать письмо наизусть, перевирая текст так, что вместо «бесстрастная сеньора» у него получилось «безотказная сеньора» и т. п. Священник и цирюльник стали изобретать средство выманить Дон Кихота из Бедной Стремнины, где он предавался покаянию, и доставить в родную деревню, чтобы там излечить его от помешательства. Они просили Санчо передать Дон Кихоту, что Дульсинея велела ему немедленно явиться к ней. Они уверили Санчо, что вся эта затея поможет Дон Кихоту стать если не императором, то хотя бы королём, и Санчо в ожидании милостей охотно согласился им помогать. Санчо поехал к Дон Кихоту, а священник и цирюльник остались ждать его в лесу, но вдруг услышали стихи — это был Карденьо, который поведал им свою горестную повесть с начала до конца: вероломный друг Фернандо похитил его возлюбленную Лусинду и женился на ней. Когда Карденьо закончил рассказ, послышался грустный голос и появилась прекрасная девушка, переодетая в мужское платье. Это оказалась Доротея, соблазнённая Фернандо, который обещал на ней жениться, но покинул её ради Лусинды. Доротея рассказала, что Лусинда после обручения с Фернандо собиралась покончить с собой, ибо считала себя женой Карденьо и дала согласие на брак с Фернандо только по настоянию родителей. Доротея же, узнав, что он не женился на Лусинде, возымела надежду вернуть его, но нигде не могла его найти. Карденьо открыл Доротее, что он и есть истинный супруг Лусинды, и они решили вместе добиваться возвращения «того, что им принадлежит по праву». Карденьо обещал Доротее, что, если Фернандо не вернётся к ней, он вызовет его на поединок.

Санчо передал Дон Кихоту, что Дульсинея призывает его к себе, но тот ответил, что не предстанет перед ней, покуда не совершит подвигов, «милости её достойных». Доротея вызвалась помочь выманить Дон Кихота из лесу и, назвавшись принцессой Микомиконской, сказала, что прибыла из далёкой страны, до которой дошёл слух о славном рыцаре Дон Кихоте, дабы просить его заступничества. Дон Кихот не мог отказать даме и отправился в Микомикону. Навстречу им попался путник на осле — это был Хинес де Пасамонте, каторжник, которого освободил Дон Кихот и который украл у Санчо осла. Санчо забрал себе осла, и все поздравили его с этой удачей. У источника они увидели мальчика — того самого пастушка, за которого недавно вступился Дон Кихот. Пастушок рассказал, что заступничество идальго ему вышло боком, и проклинал на чем свет стоит всех странствующих рыцарей, чем привёл Дон Кихота в ярость и смущение.

Добравшись до того самого постоялого двора, где Санчо подбрасывали на одеяле, путники остановились на ночлег. Ночью из чулана, где отдыхал Дон Кихот, выбежал перепуганный Санчо Панса: Дон Кихот во сне сражался с врагами и размахивал мечом во все стороны. Над его изголовьем висели бурдюки с вином, и он, приняв их за великанов, пропорол их и залил все вином, которое Санчо с перепугу принял за кровь. К постоялому двору подъехала ещё одна компания: дама в маске и несколько мужчин. Любопытный священник попытался расспросить слугу о том, кто эти люди, но слуга и сам не знал, он сказал только, что дама, судя по одежде, монахиня или собирается в монастырь, но, видно, не по своей воле, и она вздыхала и плакала всю дорогу. Оказалось, что это Лусинда, которая решила удалиться в монастырь, раз не может соединиться со своим супругом Карденьо, но Фернандо похитил её оттуда. Увидев дона Фернандо, Доротея бросилась ему в ноги и стала умолять его вернуться к ней. Он внял её мольбам, Лусинда же радовалась, воссоединившись с Карденьо, и лишь Санчо огорчался, ибо считал Доротею принцессой Микомиконской и надеялся, что она осыплет его господина милостями и ему тоже кое-что перепадёт. Дон Кихот считал, что все уладилось благодаря тому, что он победил великана, а когда ему рассказали о продырявленном бурдюке, назвал это чарами злого волшебника. Священник и цирюльник рассказали всем о помешательстве Дон Кихота, и Доротея с Фернандо решили не бросать его, а доставить в деревню, до которой оставалось не больше двух дней пути. Доротея сказала Дон Кихоту, что счастьем своим она обязана ему, и продолжала играть начатую роль. К постоялому двору подъехали мужчина и женщина-мавританка, Мужчина оказался капитаном от инфантерии, попавшим в плен во время битвы при Лепанто. Прекрасная мавританка помогла ему бежать и хотела креститься и стать его женой. Вслед за ними появился судья с дочерью, оказавшийся родным братом капитана и несказанно обрадовавшийся, что капитан, от которого долго не было вестей, жив. Судья не был смущён его плачевным видом, ибо капитан был ограблен в пути французами. Ночью Доротея услышала песню погонщика мулов и разбудила дочь судьи Клару, чтобы девушка тоже послушала её, но оказалось, что певец вовсе не погонщик мулов, а переодетый сын знатных и богатых родителей по имени Луис, влюблённый в Клару. Она не очень знатного происхождения, поэтому влюблённые боялись, что его отец не даст согласия на их брак. К постоялому двору подъехала новая группа всадников: это отец Луиса снарядил за сыном погоню. Луис, которого слуги отца хотели препроводить домой, отказался ехать с ними и попросил руки Клары.

На постоялый двор прибыл другой цирюльник, тот самый, у которого Дон Кихот отнял «шлем Мамбрина», и стал требовать возвращения своего таза. Началась перепалка, и священник потихоньку отдал ему за таз восемь реалов, чтобы её прекратить. Меж тем один из случившихся на постоялом дворе стражников узнал Дон Кихота по приметам, ибо его разыскивали как преступника за то, что он освободил каторжников, и священнику стоило большого труда убедить стражников не арестовывать Дон Кихота, поскольку тот не в своём уме. Священник и цирюльник смастерили из палок нечто вроде удобной клетки и сговорились с одним человеком, который ехал мимо на волах, что он отвезёт Дон Кихота в родную деревню. Но потом они выпустили Дон Кихота из клетки под честное слово, и он пытался отобрать у молящихся статую непорочной девы, считая её знатной сеньорой, нуждающейся в защите. Наконец Дон Кихот прибыл домой, где ключница и племянница уложили его в постель и стали за ним ухаживать, а Санчо пошёл к жене, которой пообещал, что в следующий раз он уж непременно вернётся графом или губернатором острова, причём не какого-нибудь захудалого, а самого лучшего.

После того как ключница и племянница целый месяц выхаживали Дон Кихота, священник и цирюльник решили его навестить. Речи его были разумными, и они подумали, что помешательство его прошло, но как только разговор отдалённо коснулся рыцарства, стало ясно, что Дон Кихот неизлечимо болен. Санчо также навестил Дон Кихота и рассказал ему, что из Саламанки вернулся сын их соседа бакалавр Самсон Карраско, который сказал, что вышла в свет история Дон Кихота, написанная Сидом Ахметом Бенинхали, где описаны все приключения его и Санчо Пансы. Дон Кихот пригласил к себе Самсона Карраско и расспросил его о книге. Бакалавр перечислил все её достоинства и недостатки и рассказал, что ею зачитываются все от мала до велика, особенно же её любят слуги. Дон Кихот и Санчо Панса решили отправиться в новое путешествие и через несколько дней тайком выехали из деревни. Самсон проводил их и просил Дон Кихота сообщать обо всех своих удачах и неудачах. Дон Кихот по совету Самсона направился в Сарагосу, где должен был состояться рыцарский турнир, но прежде решил заехать в Тобосо, чтобы получить благословение Дульсинеи. Прибыв в Тобосо, Дон Кихот стал спрашивать у Санчо, где дворец Дульсинеи, но Санчо не мог отыскать его в темноте. Он думал, что Дон Кихот знает это сам, но Дон Кихот объяснил ему, что никогда не видел не только дворца Дульсинеи, но и её самоё, ибо влюбился в неё по слухам. Санчо ответил, что видел её и привёз ответ на письмо Дон Кихота тоже по слухам. Чтобы обман не всплыл, Санчо постарался как можно скорее увезти своего господина из Тобосо и уговорил его подождать в лесу, пока он, Санчо, съездит в город поговорить с Дульсинеей. Он сообразил, что раз Дон Кихот никогда не видел Дульсинею, то можно выдать за неё любую женщину и, увидев трёх крестьянок на ослицах, сказал Дон Кихоту, что к нему едет Дульсинея с придворными дамами. Дон Кихот и Санчо пали перед одной из крестьянок на колени, крестьянка же грубо на них прикрикнула. Дон Кихот усмотрел во всей этой истории колдовство злого волшебника и был весьма опечален, что вместо красавицы сеньоры увидел крестьянку-дурнушку.

В лесу Дон Кихот и Санчо встретили влюблённого в Касильдею Вандальскую Рыцаря Зеркал, который хвастался, что победил самого Дон Кихота. Дон Кихот возмутился и вызвал Рыцаря Зеркал на поединок, по условиям которого побеждённый должен был сдаться на милость победителя. Не успел Рыцарь Зеркал приготовиться к бою, как Дон Кихот уже напал на него и чуть не прикончил, но оруженосец Рыцаря Зеркал завопил, что его господин — не кто иной, как Самсон Карраско, который надеялся таким хитроумным способом вернуть Дон Кихота домой. Но увы, Самсон был побеждён, и Дон Кихот, уверенный, что злые волшебники заменили облик Рыцаря Зеркал обликом Самсона Карраско, снова двинулся по дороге в Сарагосу. В пути его догнал Дьего де Миранда, и два идальго поехали вместе. Навстречу им ехала повозка, в которой везли львов. Дон Кихот потребовал, чтобы клетку с огромным львом открыли, и собрался изрубить его на куски. Перепуганный сторож открыл клетку, но лев не вышел из неё, бесстрашный же Дон Кихот отныне стал именовать себя Рыцарем Львов. Погостив у дона Дьего, Дон Кихот продолжал путь и прибыл в село, где праздновали свадьбу Китерии Прекрасной и Камачо Богатого. Перед венчанием к Китерии подошёл Басильо Бедный, сосед Китерии, с детства влюблённый в неё, и у всех на глазах пронзил себе грудь мечом. Он соглашался исповедаться перед смертью, только если священник обвенчает его с Китерией и он умрёт её супругом. Все уговаривали Китерию сжалиться над страдальцем — ведь он вот-вот испустит дух, и Китерия, овдовев, сможет выйти замуж за Камачо. Китерия дала Басильо руку, но как только их обвенчали, Басильо вскочил на ноги живой и здоровый — он все это подстроил, чтобы жениться на любимой, и она, похоже, была с ним в сговоре. Камачо же по здравом размышлении почёл за лучшее не обижаться: зачем ему жена, которая любит другого? Три дня пробыв у новобрачных, Дон Кихот и Санчо двинулись дальше.

Дон Кихот решил спуститься в пещеру Монтесиноса. Санчо и студент-проводник обвязали его верёвкой, и он начал спускаться. Когда все сто брасов верёвки были размотаны, они подождали с полчаса и начали тянуть верёвку, что оказалось так легко, словно на ней не было груза, и лишь последние двадцать брасов тянуть было тяжело. Когда они извлекли Дон Кихота, глаза его были закрыты и им с трудом удалось растолкать его. Дон Кихот рассказал, что видел в пещере много чудес, видел героев старинных романсов Монтесиноса и Дурандарта, а также заколдованную Дульсинею, которая даже попросила у него в долг шесть реалов. На сей раз его рассказ показался неправдоподобным даже Санчо, который хорошо знал, что за волшебник заколдовал Дульсинею, но Дон Кихот твёрдо стоял на своём. Когда они добрались до постоялого двора, который Дон Кихот против обыкновения не счёл замком, туда явился маэсе Педро с обезьяной-прорицательницей и райком. Обезьяна узнала Дон Кихота и Санчо Пансу и все о них рассказала, а когда началось представление, Дон Кихот, пожалев благородных героев, бросился с мечом на их преследователей и перебил всех кукол. Правда, потом он щедро заплатил Педро за разрушенный раек, так что тот был не в обиде. На самом деле это был Хинес де Пасамонте, скрывавшийся от властей и занявшийся ремеслом раёшника — поэтому он все знал о Дон Кихоте и Санчо, обычно же, прежде чем войти в село, он расспрашивал в окрестностях про его жителей и за небольшую мзду «угадывал» прошлое.

Как-то раз, выехав на закате на зелёный луг, Дон Кихот увидел скопление народа — то была соколиная охота герцога и герцогини. Герцогиня читала книгу о Дон Кихоте и была преисполнена уважением к нему. Она и герцог пригласили его в свой замок и приняли как почётного гостя. Они и их челядь сыграли с Дон Кихотом и Санчо много шуток и не переставали дивиться рассудительности и безумию Дон Кихота, а также смекалке и простодушию Санчо, который в конце концов поверил, что Дульсинея заколдована, хотя сам же выступал в качестве колдуна и сам все это подстроил. На колеснице к Дон Кихоту прибыл волшебник Мерлин и возвестил, что, для того чтобы расколдовать Дульсинею, Санчо должен добровольно три тысячи триста раз огреть себя плетью по голым ягодицам. Санчо воспротивился, но герцог обещал ему остров, и Санчо согласился, тем более что срок бичевания не был ограничен и можно было это делать постепенно. В замок прибыла графиня Трифальди, она же Горевана, — дуэнья принцессы Метонимии. Волшебник Злосмрад обратил принцессу и её мужа Треньбреньо в статуи, а у дуэньи Гореваны и двенадцати других дуэний начали расти бороды. Расколдовать их всех мог только доблестный рыцарь Дон Кихот. Злосмрад обещал прислать за Дон Кихотом коня, который быстро домчит его и Санчо до королевства Кандайя, где доблестный рыцарь сразится с Злосмрадом. Дон Кихот, полный решимости избавить дуэний от бород, вместе с Санчо сел с завязанными глазами на деревянного коня и думал, что они летят по воздуху, меж тем как слуги герцога обдували их воздухом из мехов. «Прилетев» обратно в сад герцога, они обнаружили послание Злосмрада, где он писал, что Дон Кихот расколдовал всех одним тем, что на это приключение отважился. Санчо не терпелось посмотреть на лица дуэний без бород, но весь отряд дуэний уже исчез. Санчо стал готовиться управлять обещанным островом, и Дон Кихот дал ему столько разумных наставлений, что поразил герцога и герцогиню — во всем, что не касалось рыцарства, он «выказывал ум ясный и обширный».

Герцог отправил Санчо с многочисленной свитой в городок, которому надлежало сойти за остров, ибо Санчо не знал, что острова бывают только в море, а не на суше. Там ему торжественно вручили ключи от города и объявили пожизненным губернатором острова Баратарии. Для начала ему предстояло разрешить тяжбу между крестьянином и портным. Крестьянин принёс портному сукно и спросил, выйдет ли из него колпак. Услышав, что выйдет, он спросил, не выйдет ли два колпака, а узнав, что выйдет и два, захотел получить три, потом четыре и остановился на пяти. Когда же он пришёл получать колпаки, они оказались как раз ему на палец. Он рассердился и отказался платить портному за работу и вдобавок стал требовать назад сукно или деньги за него. Санчо подумал и вынес приговор: портному за работу не платить, крестьянину сукна не возвращать, а колпачки пожертвовать заключённым. Затем к Санчо явились два старика, один из которых давным-давно взял у другого в долг десять золотых и утверждал, что вернул, меж тем как заимодавец говорил, что денег этих не получал. Санчо заставил должника поклясться, что он вернул долг, и тот, дав заимодавцу на минутку подержать свой посох, поклялся. Увидев это, Санчо догадался, что деньги спрятаны в посохе, и вернул их заимодавцу. Вслед за ними явилась женщина, таща за руку мужчину, который её якобы изнасиловал. Санчо велел мужчине отдать женщине свой кошелёк и отпустил женщину домой. Когда она вышла, Санчо велел мужчине догнать её и отобрать кошелёк, но женщина так сопротивлялась, что это ему не удалось. Санчо сразу понял, что женщина оклеветала мужчину: если бы она проявила хоть половину бесстрашия, с каким защищала кошелёк, когда защищала свою честь, мужчина и то не смог бы её одолеть. Поэтому Санчо вернул кошелёк мужчине, а женщину прогнал с острова. Все подивились мудрости Санчо и справедливости его приговоров. Когда Санчо сел за уставленный яствами стол, ему ничего не удалось съесть: стоило ему протянуть руку к какому-нибудь блюду, как доктор Педро Нестерпимо де Наука приказывал убрать его, говоря, что оно вредно для здоровья. Санчо написал письмо своей жене Тересе, к которому герцогиня присовокупила письмо от себя и нитку кораллов, а паж герцога доставил письма и подарки Тересе, переполошив всю деревню. Тереса обрадовалась и написала очень разумные ответы, а также послала герцогине полмеры отборных желудей и сыр.

На Баратарию напал неприятель, и Санчо должен был с оружием в руках защищать остров. Ему принесли два щита и привязали один спереди, а другой сзади так туго, что он не мог пошевельнуться. Как только он попытался сдвинуться с места, он упал и остался лежать, зажатый между двумя щитами. Вокруг него бегали, он слышал крики, звон оружия, по его щиту яростно рубили мечом и наконец раздались крики: «Победа! Неприятель разбит!» Все стали поздравлять Санчо с победой, но он, как только его подняли, оседлал осла и поехал к Дон Кихоту, сказав, что десяти дней губернаторства с него довольно, что он не рождён ни для сражений, ни для богатства, и не хочет подчиняться ни нахальному лекарю, ни кому другому. Дон Кихот начал тяготиться праздной жизнью, которую вёл у герцога, и вместе с Санчо покинул замок. На постоялом дворе, где они остановились на ночлег, им повстречались дон Хуан и дон Херонимо, читавшие анонимную вторую часть «Дон Кихота», которую Дон Кихот и Санчо Панса сочли клеветой на себя. Там говорилось, что Дон Кихот разлюбил Дульсинею, меж тем как он любил её по-прежнему, там было перепутано имя жены Санчо и было полно других несообразностей. Узнав, что в этой книге описан турнир в Сарагосе с участием Дон Кихота, изобиловавший всякими глупостями. Дон Кихот решил ехать не в Сарагосу, а в Барселону, чтобы все видели, что Дон Кихот, изображённый в анонимной второй части, — вовсе не тот, которого описал Сид Ахмет Бенинхали.

В Барселоне Дон Кихот сразился с рыцарем Белой Луны и потерпел поражение. Рыцарь Белой Луны, бывший не кем иным, как Самсоном Карраско, потребовал, чтобы Дон Кихот вернулся в своё село и целый год не выезжал оттуда, надеясь, что за это время к нему вернётся разум. По пути домой Дон Кихоту и Санчо пришлось вновь посетить герцогский замок, ибо его владельцы так же помешались на шутках и розыгрышах, как Дон Кихот — на рыцарских романах. В замке стоял катафалк с телом горничной Альтисидоры, якобы умершей от безответной любви к Дон Кихоту. Чтобы её воскресить, Санчо должен был вытерпеть двадцать четыре щелчка по носу, двенадцать щипков и шесть булавочных уколов. Санчо был очень недоволен; почему-то и для того, чтобы расколдовать Дульсинею, и для того, чтобы оживить Альтисидору, должен был страдать именно он, не имевший к ним никакого отношения. Но все так уговаривали его, что он в конце концов согласился и вытерпел пытку. Видя, как ожила Альтисидора, Дон Кихот стал торопить Санчо с самобичеванием, дабы расколдовать Дульсинею. Когда он обещал Санчо щедро заплатить за каждый удар, тот охотно стал хлестать себя плетью, но быстро сообразив, что стояла ночь и они находились в лесу, стал стегать деревья. При этом он так жалобно стонал, что Дон Кихот разрешил ему прерваться и продолжить бичевание следующей ночью. На постоялом дворе они встретили Альваро Тарфе, выведенного во второй части подложного «Дон Кихота». Альваро Тарфе признал, что никогда не видел ни Дон Кихота, ни Санчо Пансу, которые стояли перед ним, но видел другого Дон Кихота и другого Санчо Пансу, вовсе на них не похожих. Вернувшись в родное село, Дон Кихот решил на год сделаться пастухом и предложил священнику, бакалавру и Санчо Пансе последовать его примеру. Они одобрили его затею и согласились к нему присоединиться. Дон Кихот уже стал переделывать их имена на пасторальный лад, но вскоре занемог. Перед смертью разум его прояснился, и он называл себя уже не Дон Кихотом, а Алонсо Кихано. Он проклинал рыцарские романы, затуманившие его разум, и умер спокойно и по-христиански, как не умирал ни один странствующий рыцарь.

⭐⭐⭐⭐⭐ «Дон Кихот» за 1 минуту и подробно по томам и главам за 6 минут. 

Очень краткий пересказ романа «Дон Кихот»

Главный герой Мигеля Сервантеса описан как немолодой человек, влюбленный в рыцарские романы и мечтающий о приключениях. Он решает стать странствующим рыцарем, чтобы защищать слабых и угнетенных. В качестве оруженосца, он берет с собой Санчо Панса, который будет отвечать за голос разума в романе, а также выбирает даму сердца, Дульсинию.

Все приключения Дон Кихота заканчиваются не так, как ему бы хотелось и он, заболевший, возвращается домой. Дон Кихот умирает, завещав все племяннице при условии, что она никогда не выйдет замуж за человека, который читал рыцарские романы.

Главные герои и их характеристика:

•  Дон Кихот  – странствующий рыцарь, отважен, но наивен
•  Санчо Панса  – его оруженосец, рассудителен и практичен

Второстепенные герои и их характеристика:

•  Дульсиния Тобосская  –дама сердца Дон Кихота
•  Антония  – племянница Дон Кихота
•  Ключница  — ведет хозяйство Дон Кихота
•  Священник и цирюльник  – друзья Дон Кихота
•  Трактирщик  – в шутку посвящает Дон Кихота в рыцари
•  Фрестон  – воображаемый враг Дон Кихота, злой волшебник

Краткое содержание романа «Дон Кихот» подробно по томам и главам

Том первый

Глава 1-4

Некогда в Ла-Манче жил Алонсо Кехана, бедный мужчина лет пятидесяти, который страстно любил рыцарские романы. Он так много читал, что потерял рассудок и решил стать странствующим рыцарем на защите слабых. Он звучно назвал себя Дон Кихотом, свою старую клячу – Росинант, а даму сердца — Дульсинией Тобосской.

В первый день он доходит до таверны, но принимает ее за замок, а трактирщика за феодала. Дон Кихот не взял с собой денег, ведь в романах о них не было ни слова. Его пускают переночевать в обмен на охрану и даже угощают едой. Трактирщик объясняет герою, что, если в романе не упоминаются деньги или сменная одежда, это не значит, что у рыцаря их не было.

Дон Кихот просит трактирщика оказать ему честь и посвятить в рыцари. В темноте Дон Кихот чуть не пронзает копьем погонщика мулов. Трактирщик успевает вмешаться и, чтобы спровадить гостя, в шутку посвящает Дона в рыцари, пару раз похлопав по плечу.

Глава 3-4

Дон Кихот вступается за мальчика-пастушка, которого избивают за потерю стада овец. Стоит защитнику уйти, как ребенка забивают до полусмерти. Новоявленный рыцарь горд своим первым подвигом и ничего не замечает.

Дон Кихот предлагает крестьянину Санчо Панса стать его оруженосцем, тот соглашается. По дороге они встречают купцов, которые видят, что Дон Кихот не в себе и смеются над ним. Дон оскорблен, пытается атаковать, но падает из седла. Его жестоко избивают.

Знакомый крестьянин помогает раненному Дону вернуться домой. Санчо и Росинант бредут за ними, нагруженные доспехами и остатками оружия.

Глава 5-8

Дон Кихот бредит, дома за ним ухаживают ключница, священник и племянница. Все убеждены, что его разум помутился из-за чтения романов и решают сжечь все книги, а дверь в библиотеку замуровать. Увидев это, Дон Кихот приходит в ярость. Ему отвечают, что это происки его врага, волшебника Фрестона, он верит.

Дон Кихот сам чинит оружие и запасается деньгами. Вскоре, герои, не прощаясь, уезжают. В поле Дон Кихот принимает ветряные мельницы за великанов. Он атакует ближайшее крыло, которое начинает резко крутиться и отбрасывает его на землю. Дон Кихот думает, что это происки Фрестона.

Главы 9-25

Росинант слишком близко подходит к незнакомому агрессивному табуну. Пастухи пытаются отогнать его кнутами и достается даже Дон Кихоту с Санчо. Дон Кихот отказывается оплачивать счет в трактире и быстро уезжает, бросив Санчо. В отместку оруженосца хватают и перебрасывают через ворота. Во всем случившемся Дон винит злых волшебников.

На перегоне двух стад баранов, Дон Кихот решает, что это две армии и его долг помочь слабой. Он врывается в стадо верхом на коне, но пастухи отгоняют его камнями из-за чего Дон Кихот теряет почти все зубы. Герои ночуют на лужайке, а утром освобождают заключенных каторжников, ошибочно приняв их за невинно угнетенных. Дон Кихот становится обладателем шлема Мамбрина. На самом деле, это отобранный силой таз цирюльника.

На очередном привале крадут осла Санчо, но эта потеря восполняется находкой сундука с золотом. Деньги достаются Санчо, а Дон берет себе дневник. Теперь Санчо богат и хочет вернуться домой. Герои ссорятся и прощаются. Дон Кихот просит оруженосца передать два письма, для Дульсинии и для племянницы, но Санчо их теряет.

Главы 26-35

Дома Санчо рассказывает о приключениях священнику и цирюльнику. Друзья Дон Кихота встревожены состоянием горе-рыцаря. Они выслеживают его, заманивают в клетку и силой везут домой.

Герои снова встречают мальчика-пастушка и узнают, что заступничество Дона сделало ситуацию лишь хуже. Дон Кихот расстроен и не понимает почему.

Стражники узнают в Дон Кихоте человека, который освободил каторжников. Лишь вмешательство священника и его слова о сумасшествии рыцаря, убеждают их отпустить Дона.

Священник также улаживает конфликт с цирюльником, у которого Дон Кихот отобрал «шлем Мамбрина». Выясняется, что осла Санчо украл один из освобожденных каторжников.

---

 Том второй

Главы 35-44

Дон Кихот медленно выздоравливает дома. Санчо узнает о том, что вышла книга их приключений, прочитав которую Дон снова собирается в путь.

Дон просит оруженосца устроить встречу с Дульсинией, которую, как оказалось, он никогда не видел. Санчо показывает на первую встречную девушку, она не так прекрасна, как думал Дон Кихот, и он снова решает, что это козни злых волшебников.

Дон побеждает некого Рыцаря Зеркал. Его настоящее имя Самсон Карраско, это он автор книги о приключениях наших героев. Дон Кихот с комфортом гостит у своего нового знакомого дона Диего, именуемого Рыцарем Зеленого Плаща. Увидев клетку со львами, Дон Кихот требует ее открыть, но, на его счастье, львы не выходят из клетки. Теперь Дон Кихот просит называть себя Рыцарем Львов.

На кукольном представлении идальго портит всех кукол, т.к. принимает их за живых рыцарей, но оплачивает ущерб.

Главы 45-60

Герои доходят до берегов реки Эбро и решают переплыть ее в лодке без весел. Течение очень сильное и лодка тонет, ущерб решено оплатить.

Местный герцог приглашает их к себе во дворец. Он и его придворные наслышаны о приключениях Дон Кихота, хотят посмеяться над ними и придумывают ряд заданий. В награду герцог «дарит» Санчо остров Баратория.

Санчо старается мудро править, но слуги герцога продолжают издеваться над ним. Вскоре бывшему оруженосцу наскучила роль губернатора, и он уезжает. В это же время Дон Кихоту надоедает жить у герцога. Друзья встречаются на дороге.

Главы 60-74

Герои едут в Барселону на турнир, где Дон Кихот проигрывает Рыцарю Белой Луны. Это оказывается Самсон Карраско, который берет с Дон Кихота клятву вернуться домой и не сражаться целый год. Наш идальго сильно истощен и решает вернуться домой.

По дороге он подхватывает лихорадку и внезапно понимает, как же он был жалок. Перед смертью он завещает все свое имущество племяннице с условием, что она никогда не выйдет замуж за человека, который читал рыцарские романы. Санчо горько плачет. Дон Кихот тихо умирает во сне.

Кратко об истории создания произведения

Мигель де Сервантес Сааведра опубликовал свой главный роман «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» в двух томах с разницей в 10 лет. Первый том вышел в 1605 году, когда эпоха рыцарства была на закате. Книга, которая первоначально писалась как пародия на актуальные в то время рыцарские романы, впоследствии стала классикой испанской и всемирной литературы, а имена ее главных героев стали нарицательными.

Сюжетная линия данного произведения строится вокруг одного испанского идальго. Круглосуточное чтение исторических романов о приключениях рыцарей доводят его до сумасшествия. Он решает уподобиться им, становясь странствующим рыцарем, миссия которого спасать и защищать угнетенных. Краткое содержание романа Мигеля Сервантеса «Дон Кихот» по главам и частям унесет читателя в мир отважных приключений и забавных ситуаций, происходящих на каждом шагу с главным героем и его верным оруженосцем.

Главные герои

• Дон Кихот — странствующий рыцарь.
• Санчо Пансо — оруженосец. Помощник Дон Кихота.

Второстепенные персонажи

• Дульсинея Тобосская — воображаемая возлюбленная Дон Кихота, ради которой свершались подвиги.
• Антония — племянница Дон Кихота.
• Ключница — ведет домашнее хозяйство в доме рыцаря.
• Священник
• Цирюльник
• Самсон Карраско — автор книги о Дон Кихоте.

Часть первая

Глава 1

В одном из сел Испании, проживал одинокий 50-ти летний Алонсо Кихано, обожающий читать исторические романы. Часть денег уходила на еду и необходимую одежду, все остальное на покупку очередной книги. Погружаясь в мир доблестных рыцарей и принцесс, мужчина забывал обо всем на свете. Охота, ведение домашнего хозяйства, все отошло на задний план. С утра до ночи он жил в выдуманном им мире, представляя себя на месте главных героев.

Дошло до того, что Алонсо совсем обезумел, перестав отличать реальность от вымысла. Свихнувшись окончательно, его посетила совершенно дикая идея, стать странствующим рыцарем. Кое-какие доспехи были найдены в чулане. Шлем соорудил сам, из шишака. Верным конем стала старая кляча со звучным именем Росинант. Дамой сердца, ради которой будут свершаться подвиги становится Альдонса Лоренсо, переименованная в Дульсинею Тобосскую, уроженку Тобосо. В эту девушку Алонсо был когда-то влюблен. Назвав себя Дон Кихотом и посчитав, что он полностью готов к великим подвигам, герой решает поутру отправиться в дорогу навстречу приключениям.

Глава 2

Выехав за ворота дома, новоявленный рыцарь опечалился. Ведь, чтобы стать настоящим рыцарем, нужно пройти обряд посвящения. Необходимо отыскать владельца какого-нибудь замка, но вместо замка Дон Кихот по ошибке попадает к трактирщику. Байками и стихами развлекал он местных девиц, приняв их за придворных дам. За это ему предложили отобедать трески. Наотрез отказавшись снимать шлем и опускать забрало, Дон Кихот не мог поднести в рот ни одного куска. Одна дама решила позаботиться о бедолаге, накормила и напоила из своих рук.

Глава 3

Дон Кихот с мольбой в голосе, упрашивает хозяина таверны провести желаемый им обряд. Мужчина, видя, что постоялец не в своем уме, решил ему подыграть, согласившись на все условия. Обряд был назначен на утро, а ночью гость вызвался охранять свои доспехи на дворе, разложив их на водопойном корыте. На вопрос хозяина есть у него деньги или нет, Дон Кихот был удивлен. В его романах рыцари всегда были без денег. Тогда хозяин его просветил, что без денег в дороге не обойтись. Помимо этого рыцарю нужны чистое белье, мазь от ран и верный оруженосец.

Одному из погонщиков мулов вздумалось напоить скотину. Для этого надо было снять доспехи с корыта, охранявшиеся Дон Кихотом. Проигнорировав угрозы, погонщик просто отшвырнул их в сторону за что получил удар копьем. Хозяину надоел безумный гость до чертиков. Треснув его по затылку и ткнув по спине мечом, трактирщик проводит обряд и выпроваживает гостя за порог.

Глава 4

Дон Кихот почувствовал себя настоящим героем, когда по пути заступился за мальчонку, нещадно избиваемого хозяином. Гордясь собой, он не догадывался, что после его отъезда пацан чуть богу душу не отдал, получив за заступничество со стороны проезжего от хозяина еще больше. Стоя на распутье, герой задумался, в какую сторону идти. Конь сам выбрал дорогу, отправившись по памяти на свою конюшню. Увидев скопление народа, Дон Кихот подъехал ближе, начал угрожать людям, что пока они не признают красоту Дульсинеи, он не даст им сдвинуться с места. Купцы на слово верить не собирались, следовательно, красоту принялись оспаривать. Дон Кихот хотел ринуться в бой, но конь споткнулся и сбросил наездника. Один из погонщиков воспользовался ситуацией и поколотил наглеца так, что он не мог подняться, так болели кости. Однако, безумец был доволен приключением. Если бы не конь, он бы им показал, кто прав.

Главы 5-6

На счастье Дон Кихота мимо проезжал односельчанин, узнавший в побитом Кихано. Он отвозит мужчину к его родственникам, которые убеждены, что в злоключениях Алонсо виноваты книги. Они свели с ума. На семейном совете решили сжечь всю литературу в доме. На расспросы родни Дон Кихот отмолчался, изъявив желание поесть и крепко поспать.

Богатая библиотека героя была уничтожена подчистую, кроме парочки безобидных с точки зрения священника изданий. Их было решено пощадить.

Главы 7-10

Священник и цирюльник решили заложить и замуровать вход в библиотеку, чтобы уж наверняка никто туда не вошел. Дон Кихоту вставшему с постели и первым делом направившегося к книгам поведали историю о том, что пока он спал, прилетал волшебник и спалил книгохранилище. Причина такого поступка ненависть к хозяину книг и жилища. Мысли о подвигах не покидали безумца. Пообещав односельчанину Санчо Пансо золотые горы, Дон Кихот уговаривает простодырого крестьянина стать его оруженосцем. Единственное, что смутило Алонсо, то что Санчо собрался ехать на осле. Разве рыцари передвигались подобным образом?

Подъезжая к поляне, Дон Кихот принял ветряные мельницы за великанов, вступив с ними в бой. Благоразумный Санчо пытался его отговорить, но после того, как его назвали трусом, решил не вмешиваться. Вонзив копье в крыло мельницы, Дон Кихот не ожидал, насколько сильным окажется ветер. Сильный порыв развернул крыло. Копье разлетелось в щепки. Всадник свалился на землю с коня. Санчо подбежал к хозяину, убедиться жив он или нет. Помог ему взгромоздиться на лошадь и они двинулись в путь.

По пути им попались монахи, которых воспаленное воображение Дон Кихота нарисовало бандитами с большой дороги, а даму в карете, следовавшую за ними он принял за заложницу. Все доводы иноков ни к чему не привели. Снова сражение. Монахи повержены. Санчо не растерялся, бросился грабить лежащих на земле людей, ведь добыча должна принадлежать тому, кто победил.

Погонщики наблюдая эту картину, решили разобраться с наглецом. Они избивают Санчо до полуобморочного состояния. Дон Кихот обращается к сеньоре с просьбой сообщить его любимой о его подвиге. Слуги дамы очнулись. Видя, что к госпоже пристает незнакомый господин, кидаются в бой.

В битве с бискайцем Дон Кихот получает ранение. Самому бискайцу грозила смерть. Дамы из кареты пообещали выполнить любую просьбу господина, лишь бы их слугу оставили живым. Несчастный должен отыскать Дульсинею в городе и сказать, что его послал Дон Кихот, а дальше пусть она делает с ним что хочет.

Рана на ухе Дон Кихота кровит. Между Санчо и его господином ведется занимательная беседа. Алонсо травит очередную байку о чудодейственном бальзаме, рецепт ему известен. Санчо, как всегда, во всем ищущий выгоду предлагает торговать им. Деньги не помешают, но Дон Кихот против такого способа заработка. Путешественники решили перекусить и подумать, где провести ночь. На улице темнело, а они без крыши над головой.

Глава 11

Герои знакомятся с козопасами. Положение безвыходное, пришлось ночевать с новыми знакомыми под открытым небом. Верный Санчо грезит о мягкой постельке, а рыцарь радуется тому, что есть. Кочевая жизнь ему по душе. Такой образ жизни вели рыцари из его любимых романов.

Глава 12

Словоохотливый пастух рассказывает занимательную историю о девушке Марселе, красавице, разбившей не одно мужское сердце, чем растеребил душу Дон Кихота, вспомнившего свою Дульсинею.

Главы 13-15

Путники вместе с пастухами отправляются на погребение одного из несчастных влюбленных в Марселу. По пути встречают группу человек, направляющихся туда же. Рыцарь рассказывает путникам, кто он такой и о своей миссии спасать сирых и убогих. Спутники Дон Кихота осознали, что с головой их знакомого не все в порядке.

Перед погребением Хризостома читают его рукопись, где он излил бумаге всю душу, страдая от безответной любви.

Дон Кихот и Санчо отправляются в лес на поиски Марселы. Росинант очень подвел хозяина, когда вспомнил молодость и помчался к кобылицам в чужой табун. Незваному гостю были не рады. Дон Кихоту пришлось спасать скакуна от кобыл и разозлившихся погонщиков, исхлеставших его дубинами. В этой битве рыцарь проиграл. Его с помощником так отдубасили, что они еле ноги унесли. Судьба привела их на постоялый двор, который по ошибке был вновь принят за замок.

Глава 16

Хозяева постоялого двора сжалились над несчастными, разрешив им заночевать у них, выделив место в чулане. У дочери хозяина был роман с погонщиком. В темноте она стала прокрадываться к любимому, но вместо жениха наткнулась на Дон Кихота, возомнившего, что девушка влюблена в него и шла именно к нему на встречу. Ревнивого погонщика разбудила непонятная возня. Увидев Мариторнес в объятиях другого, он рассвирепел. Рыцарю досталось по-полной, а вместе с ним за компанию получил тумаков и его верный оруженосец.

Главы 17-20

Второй раз друзьям досталось за то, что они отказались платить за ночлег. Дон Кихот недоумевал о каких деньгах идет речь. Хозяева должны почтить за честь, что они вообще к ним заехали. Словесная перепалка перешла в драку. Отдуваться пришлось Санчо. Его скинули с осла, уложили на одеяло и начали подбрасывать вверх как мячик.

Следующая битва была со стадом баранов, ошибочно принятых за вражеское войско. Бедные животные еле спаслись. Пастухи увидев, что на их баранов напали, ринулись в атаку, закидав Дон Кихота камнями.

Ночь преподнесла еще один сюрприз. Попавшаяся навстречу похоронная процессия показалась в темноте привидениями. На этот раз обошлось без драки, что опечалило рыцаря, ведь подвиг не состоялся. Из-за жалкого вида своего хозяина, Санчо дает ему прозвище Рыцарь Печального Образа.

Внимание путников привлек сильный шум воды. Они никак не могли определить, с какой стороны может находиться источник. Громкие удары, раздавшиеся поблизости напугали их. Это были сукновальные молоты. Санчо предвидя дальнейшие действия хозяина, спутывает задние ноги его коню, не давая ему сойти с места.

Главы 21-25

По пути путешественникам попался цирюльник с тазом на голове, ошибочно принятый рыцарем за шлем Мамбрина, о котором он давно мечтал. Отобрав шлем, он остается очень доволен собой.

Следующей в списке подвигов становится миссия по спасению каторжников, идущих на галеры, но вместо ожидаемой благодарности за спасение они избивают своего спасителя за то, что он попросил передать от него привет своей Дульсинее.

Пока герои спали, был похищен осел Санчо. Обнаружив пропажу, оруженосец зарыдал так громко, что разбудил своими воплями Дон Кихота. Потеря была сполна возмещена найденным по близости чемоданом с золотыми монетками и книгой, которую рыцарь решил оставить себе, а деньги по доброте душевной отдал оруженосцу. От козопаса они узнают, кто хозяин оставленных вещей. Им оказывается полусумасшедший парень, страдающий от несчастной любви.

Рыцарь пишет два письма, Дульсинее и племяннице и просит Санчо доставить их до адресата. На радостях, что скоро увидит дом родной, оруженосец забывает о просьбе хозяина.

Главы 26-30

По пути Санчо попались односельчане, священник и цирюльник. Мужчины просят дать им прочитать письмо к Дульсинее. Санчо понимает, что не захватил их с собой. Он на ходу вспоминает текст письма, искажая его до неузнаваемости. Исходя из вышесказанного, все делают вывод, что Алонсо надо спасать. Он сошел с ума. Его необходимо вернуть домой. Для этого священник придумывает хитроумный план.

Священник переодевается в девушку, а цирюльника наряжает в слугу, но потом передумывает и они меняются ролями. Санчо приводит их в лес, где должен скрываться Дон Кихот, но вместо него путники натыкаются на Карденьо, поющего грустную песню. Новый знакомый делится историей своей любви.

Его душевные излияния были прерваны печальным голосом, раздавшимся неподалеку. Его хозяйкой оказалась Доротея, прекрасное создание в мужском платье. Она рассказывает грустную историю своей жизни.

Мужчины делятся с ней своим хитроумным планом и уговаривают помочь им в этом деле. Доротея соглашается. Девушка переодевается в наряд принцессы и заманивает Дон Кихота в ловушку, притворившись что нуждается в его заступничестве. Отказать даме в помощи он не мог.

Санчо находит своего осла. Верхом на нем восседал каторжник, освобожденный Дон Кихотом.

Главы 31-35

Санчо с Дон Кихотом случайно встречают мальчишку, которого однажды рыцарь спас от хозяйских побоев. Пацаненок рассказывает правду, как ему потом досталось за то, что за него заступились. Он проклинал своего спасителя, ругаясь грязными словами. Рыцарь был в недоумении. Он же хотел, как лучше.

Путники возвращаются на постоялый двор, где решили заночевать. В полудреме Дон Кихоту мерещатся враги. Размахивая мечом он попадает в мешки с вином, ошибочно приняв их за великанов. Хозяин двора был в гневе от увиденной картины. Он готов был убить своего постояльца, если бы не священник, вовремя остановивший его и объяснивший, что имеют дело с сумасшедшим.

Главы 36-40

Неожиданно во двор таверны заглядывает тот самый цирюльник, лишившийся таза с головы, благодаря Дон Кихоту. Между ними завязывается скандал. Священнику вновь пришлось замолвить словечко за виновника всех несчастий и заплатить необходимую сумму за конфискованное имущество.

Главы 41-46

Следующая занятная история произошла при участии стражников, узнавших в Дон Кихоте того самого человека, освободившего из-под стражи каторжников. Больших усилий стоило священнику уговорить их не арестовывать виноватого. Что можно ожидать от сумасшедшего. Стражникам пришлось принять правоту его слов.

Дон Кихот обрадовавшись, что все проблемы решены, обвинения сняты, вознамерился продолжить путь, но не тут-то было. Для него уже была уготована клетка из палок, сколоченная на скорую руку цирюльником и пастором, решившим доставить больного по месту жительства, в родную деревню.

Главы 47-52

Дон Кихот понял всю серьезность ситуации. Ехать в клетке ему совсем не хотелось. Благодаря врожденному красноречию ему удается убедить сопровождающих в том, что он абсолютно безопасен и не в его интересах сбегать. Поверив арестанту на слово, его пересаживают из клетки на телегу.

Первым делом по приезду домой, оруженосец обрадовал жену радостной новостью. Скоро он должен стать графом или губернатором. Это уж как получится. Женщина не особо поверила в россказни супруга, но спорить не стала. Единственное о чем ее попросил Санчо, держать язык за зубами и особо не распространяться по поводу его предстоящего повышения.

Ключница с племянницей взяли на себя все заботы о рыцаре. Они ухаживали за ним, как за маленьким ребенком, не спуская с него глаз и предугадывая просьбы больного. Вид у рыцаря был жалкий. Слезы наворачивались на глаза, когда родные смотрели на него. Священники попросил не выпускать дядюшку из поля зрения, вдруг опять надумает отправиться на подвиги.

Часть вторая

Главы 1-10

Дон Кихот шел медленно, но верно на поправку и все благодаря заботе родных. Священник и цирюльник пришли навестить больного. Все-таки целый месяц не виделись. На вид больной был совершенно здоров. Речь внятная, по существу. Мужчины подумали, что он полностью здоров. Избегая опасных тем в разговоре, они нечаянно задели тему рыцарства и началось…

Следующим визитером стал Санчо. Он требовал свои права на обещанный остров. Оруженосец заинтриговал безумца новостью о том, что совсем недавно в свет вышла книга, повествующая об их приключениях. Дон Кихот требует привести к нему бакалавра.

Бакалавр развеивает все сомнения. Он подтверждает, что такая книга и правда есть и пользуется большой популярностью среди читателей. В разговоре они корректируют некоторые моменты из своих путешествий, чтобы не вводить читателя в заблуждение. Воспоминания разбередили раненую душу героя. Ему вновь захотелось навстречу подвигам и приключениям.

Ключница первая заподозрила неладное. Она поняла, что хозяин задумал отправиться в третий поход. Все попытки остановить это безумие оказалась тщетны. Перед походом рыцарь решил получить благословение из уст любимой. Вместе с Санчо они отправляются к Дульсинее, но вот беда, никто из них не знал точно ее адрес.

Дон Кихот признается, что никогда не видел Дульсинею. Влюбился в нее по слухам и рассказам о ее красоте. Санчо решил воспользоваться ситуацией на свое усмотрение. Он выдает за прекрасную принцессу обычную крестьянскую девку. Рыцарь разочарован. Вместо красавицы его муза оказалась дурнушкой.

Главы 11-15

Дон Кихот посчитал обман за происки злых волшебников. Это они превратили его Дульсинею в простушку. Пока он размышлял над своей несчастной судьбой, навстречу им попались странствующие комедианты, облаченные в странные одеяния.

Дон Кихот знакомится с рыцарем Зеркал, страдающего от несчастной любви. Новый знакомый хвастается, что готов на все, даже одолеть самого Дон Кихота. Такое хвастовство и наглая ложь вывели Дона из равновесия. Он вызывает нахала на поединок.

В драке выясняется правда. Рыцарь Зеркал не кто иной, как автор книги о Дон Кихоте. Парень таким образом хотел вернуть чудака домой. Пока Дон Кихот наслаждался лаврами победителя, Самсон Карраско затаил обиду за поражение. Подлечив раны у местного костоправа, Самсон продолжает преследовать Дон Кихота, чтобы при случае отомстить старику.

Главы 16-21

По пути всадники знакомятся с владельцем богатого имения, доном Диего. Мужчина приглашает путешественников к себе домой. Рассказы Дон Кихота его заинтересовали. Он жаждал продолжения истории.

Внимание путников привлекла повозка со львами. Вот где шанс проявить себя. Рыцарь приказывает погонщику открыть клетку с хищниками. Он уже представляет, как вступает в схватку и выходит из нее победителем. Львы, глядя на ополоумевшего старика, передумали выходить из клетки. Дон Кихот после этого случая стал называть себя Рыцарем Львов.

К полудню все добрались до имения Рыцаря Зеленого Плаща. Такое прозвище дал Диего Дон Кихот. Несколько дней герои наслаждались оказанным гостеприимством. Пили вино, ели от души. После такой вольготной жизни покидать богатый дом им совсем не хотелось.

Следующим приключением становится случай на свадьбе прекрасной Китерии и ее жениха Камачо. Влюбленный в девушку Басильо вонзает у всех на глазах себе в грудь кинжал. Как выяснилось позже, все было изначально подстроено Китерией и Басильо, чтобы сорвать свадьбу. Камачо был не в обиде. Не нужна ему такая жена, любящая другого.

Главы 22- 26

Дон Кихот спускается в пещеру Монтесиноса. Когда его вытащили оттуда на поверхность, вид у него был еще тот. Немного придя в себя, он рассказывает удивительные вещи, случившиеся с ним за один час отсутствия. Хотя сам рыцарь был уверен, что пробыл в пещере не менее трех дней.

На постоялом дворе, где остановились Санчо и Дон появляется интересная личность в компании обезьянки-прорицательницы, предсказывающей будущее.

На представлении театра марионеток, Рыцарь Львов вновь отличился, порубив всех кукол, приняв их за настоящих воинов. Театру был нанесен непоправимый ущерб. Пришлось возмещать убытки.

Главы 27-35

У берегов реки Эбро путники заприметили лодочку без весел. Они решили воспользоваться судном. Течение было сильное. Добрые люди с берега пытались остановить их, преградив путь шестами, но все бесполезно. Дон Кихот размахивал мечом, угрожал мукомолам, требовал освободить какую-то девицу из темницы. В итоге от судна остались одни щепки. Пришлось заплатить за него немалую сумму. Все по справедливости.

Внимание путников привлекли громкие голоса. На луге собралась толпа народа. Причина столпотворения соколиная охота с участием важных персон, герцога и герцогини. Наслышанные о подвигах Дон Кихота его приглашают в летний дворец погостить, где все вдоволь над ним понатешились.

Главы 36-41

Досталось и Санчо. Ему пообещали подарить остров, где он станет губернатором, но за это он должен получить несколько тысяч ударов плетью. Тогда Дульсинея избавится от заклятья, а он станет хозяином, как и мечтал.

Главы 42-59

Санчо отправляют в небольшой городок, который должен сойти за остров. Слугам было велено подыграть новому губернатору. Народ выстраивался в очередь к новому правителю, с просьбой решить их насущные проблемы. Санчо как мог помогал всем, стараясь изо всех сил.

Ночью Санчо разбудили крики о том, что на остров напали неприятели. Его упаковывают в неподъемные латы. В них он и шагу сделать не может. Санчо падает. Вокруг раздавались крики, лязг оружия. После этого он услышал, что враг повержен. Его поздравляют с победой, но Санчо всеобщего ликования не разделял. Сев на осла, он уезжает из замка, отказавшись от должности.

Дон Кихоту надоела праздная жизнь у герцога. Он соскучился по своему оруженосцу. Поблагодарив герцога за гостеприимство, рыцарь отправляется в путь. Услышав жалобные крики осла и Санчо, доносившиеся из ямы, он понимает, что друг в беде. На помощь пришел герцог. Совместными усилиями им удалось вытащить Санчо на поверхность вместе с ослом. Дон Кихот направляется в Барселону, где должен состояться рыцарский турнир.

Главы 60-74

В лесу происходит знакомство с предводителем разбойников Роке Гинартом, не только спасшим их от бандитского нападения, но и вызвавшимся сопроводить лично путешественников до Барселоны. Турнир в Барселоне заканчивается поражением Дон Кихота. Его соперником оказался не кто иной, как Самсон Карраско, скрывавшийся под псевдонимом Рыцарь Белой Луны. В награду за победу он требует с Дон Кихота клятву не участвовать в сражениях ровно год и вернуться домой.

Все хорошенько обдумав, Дон Кихот понимает, что пора возвращаться домой. Это было правильным решением. Подустал он от всех приключений. Измотали его подвиги, подорвали здоровье. По дороге рыцарь заболел лихорадкой. До него доходит насколько жалок его конь, эта старая кляча с громким прозвищем Росинант, а его доспехи, ведь они совсем никчемные.

Перед смертью он признает, что его существование было лишено смысла. Он потратил столько времени на то, что ему было совсем не нужно, упустив для себя что-то важное, главное. Он преследовал призрак и был явным посмешищем для всех. Теперь он снова Алонсо. Нет больше Дон Кихота. В завещании, он отписал все имущество и имение родной племяннице и настоятельно просил никогда не выходить замуж за рыцаря, тем более, странствующего. Умер тихо, без мучений. Так, как будто просто уснул.

«Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» — самый известный роман Мигеля де Сервантеса Сааведра, классика испанской и мировой литературы. Произведение является одним из определяющих для европейской литературы и повествует о обнищавшем рыцаре, Алонсо Кихано и его паже, Санчо Пансо. Данная статья — краткое содержание «Дон Кихота», в ней будут обозначены основные и второстепенные персонажи, а также приведен краткий анализ художественной идеи произведения.

Основные персонажи

В романе действует галерея персонажей, которых можно разделить на основных и второстепенных. Ниже будет подробно рассказано об обеих категориях.

Главные герои

Роман и балет «Дон Кихот», краткое содержание которых приведено ниже, подразумевает двух основных персонажей:

1. Алонсо Кихано, он же Дон Кихот Ламанчский. Престарелый дворянин, который под влиянием романов становится странствующим рыцарем. Главное действующее лицо романа.
2. Санчо Пансо. Оруженосец Дона Кихота. До событий романа — обычный хлебопашец из родной деревни Алонсо. Стал пажем идальго после того, как тот уговорил его отправиться в путешествие.

Второстепенные персонажи

По хожу сюжета встречаются другие действующие лица, с которыми связаны похождения Дона Кихота и Санчо Пансо:

• Дульсинея Тобосская. Воображаемая прекрасная дама, которой рыцарь клянется в вечной любви и совершает в честь нее подвиги. Дон Кихот никогда не видел женщину и влюбился в нее «по слухам». В романе фигурирует как целиком и полностью выдуманный персонаж.
• Племянница Алонсо Кихано, Антония. Ухаживает за дядей, когда того возвращают в деревню в конце первой части романа.
• Ключница, помогает Антонии присматривать за дядей.
• Самсон Карраско, он же Рыцарь Луны. Автор книги о похождениях Дона Кихота, который притворяется рыцарем, чтобы вернуть сумасшедшего дворянина обратно домой во второй части романа.
• Священник — падре из родной деревни Дона Кихота, который стремится вернуть дворянина домой в первой части романа, придумывая план с участием Санчо Пансо.
• Цирюльник. Еще один житель деревни Алонсо Кихано, который становится его жертвой. Рыцарь отбирает у того таз, приняв его за шлем. Принимает участие в плане священника.
• Диего. Странствующий рыцарь, который присоединяется к компании во второй части.
• Герцог и герцогиня. Знатные особы, которые прочитали роман о похождениях странствующего рыцаря. Во второй части романа они встречают Алонсо и Санчо Пансо. Разыгрывают пажа, даруя ему остров.

Краткое содержание романа по частям и главам

Ниже представлен сюжет романа «Дон Кихот», краткое содержание по главам. Роман состоит из двух частей. Первая состоит из 52 глав, вторая — из 74.

Часть первая

Ниже представлено краткое содержание 1 тома романа «Дон Кихот».

Первые главы повествуют об Алонсо Кихано, обедневшем аристократе, который решает стать рыцарем в результате помутнения рассудка. Дворянин берет себя имя Дон Кихот Ламанчский, снаряжает коня, которого именует Росинантом и облачается в доспехи. Помимо этого, Алонсо выбрал себе даму сердца — Дульсинею Тобосскую.

Путешествие приводит его на постоялый двор, где хозяин шутливо посвящает его в рыцари. Хозяин таврены настаивает, что рыцарю необходимы деньги и помогает идальго заработать, поставив того охранять свои доспехи. Однако тот воспринимает задание слишком буквально и отгоняет людей от корыта с водой для мулов. По дороге домой, куда он возвращается за деньгами, Дон Кихот встречается с сельчанином, который избивает провинившегося пастуха за потерю овец. Рыцарь вступается за мальчика, которого избивают еще сильнее после его отъезда. Далее он повстречал купцов, которых попытался убедить в том, что его дама сердца — самая красивая женщина в мире, потому как принял их за рыцарей.

Подвергнувшись избиению, Дон Кихот возвращается домой, где семья и слуги, видя плачевное состояние старого дворянина, избавляется от рыцарских романов.

Это не останавливает рыцаря, и он отправляется в новый поход, взял с собой местного хлебопашца по имени Санчо Панса в качестве оруженосца. На пути им встречаются мельницы, представляющиеся странствующему рыцарю великанами, которых нужно победить.

Как и стадо баранов, на которых дуэт героев натыкается дальше. Местные пастухи, заметив бой Дона Кихота с животными, закидывают его камнями.

После этого рыцарь готовит отвар из масла, соли, вина и розмарина, которым оба путешественника отравляются. Отвар был нужен, чтобы вылечить первое ранение, которое было получено в схватке с иноками, сопровождающими карету с дамой, которых идальго принял за разбойников. Рыцарь также лишается шлема. Проблема с едой решается, когда Санчо Пансо и Дон Кихот набредают на похоронную процессию, где им удается украсть немного припасов.

Алонсо был удручен этими событиями и получил прозвище от своего оруженосца — Рыцарь Печального Образа.

Персонажи ночуют в таверне, где не могут расплатиться с хозяином. Они становятся участниками драки, лишаясь всех своих запасов.

Следующие десять глав повествуют о том, как рыцарь отбирает у цирюльника таз, принимая его за шлем и освобождают каторжников, которые избивают рыцаря за настойчивость, когда тот пытается убедить их передать привет Дульсинее Тобосской. После этого происходит кража осла, из-за чего рыцарь посылает оруженосца в родную деревню с двумя письмами, в которых содержится просьба прислать принадлежащих ему ослов и послание даме сердца. Перед этим героям везет, и они находят в горах сумку с деньгами, все они отдаются пажу на обратную дорогу.

По пути Санчо замечает, что забыл оба письма. В родном селе решают, что помешавшегося дворянина необходимо вернуть домой. Для этого сельчане просят передать Алонсо через Санчо Пансо послание якобы от Дульсинеи, суля ему за это награду.

Однако дворянин, по прибытию оруженосца назад, настаивает на том, что не вернется в родные края, пока не совершит подвиг, достойный прекрасной дамы. Тогда на помощь приходит девушка Доротея, которая представляется попавшей в беду принцессой. Рыцарь «спасает» Доротею, по пути обратно компания встречает человека, который украл осла и возвращает животное.

Далее они останавливаются на постоялом дворе, где ночью старому дворянину мерещится нападение врагов. После погрома, по округе разносится слух, что Алонсо Кихано сошел с ума. В это же время в таверну прибывает цирюльник, у которого был отобран «шлем». Священник, который повстречался оруженосцу по пути домой и который разработал план возвращения сумасшедшего домой, предотвращает скандал и возмещает стоимость таза. Он также помогает героям откупиться от стражи, которая хотела схватить Дона Кихота за освобождение каторжников.

Сельчанам все же удается посадить Рыцаря Печального Образа в клетку и увезти домой, где за ним будет приглядывать семья. Санчо Пансо также возвращается в родные края, к жене, где хвастается тем, что скоро займет высокий пост в награду за возвращение дворянина домой. На этом заканчивается первая часть романа.

Часть вторая

Вторая часть начинается в доме семьи Алонсо Кихано, где за ним ухаживают племянница и ключница. Дворянин якобы выздоравливает, однако священник, посетивший больного, замечает, что рыцарский бред продолжается. Далее его навещает Санчо Панса, который рассказывает Алонсо о том, что по мотивам его приключений вышла книга. Дон Кихот воспринимает это как знак того, что нужно продолжать путешествие, чему безуспешно пытается помешать его семья.

Перед путешествием идальго решил заручиться благословением Дульсинеи и попросил оруженосца отвезти его в замок прекрасной дамы. Санчо, как и сам рыцарь, никогда не видел ее вживую, но находит выход из ситуации, выдавая за принцессу обычную деревенскую девушку. Особенности ее поведения (а она обругала и самого Санчо, и Рыцаря Печального Образа) он объясняет происками злого колдуна.

После этого компания продолжает путь и встречается с другим персонажем — Рыцарем Зеркала, который якобы поклялся одолеть всех странствующих рыцарей ради прекрасной дамы, в том числе и самого идальго. Дон Кихот вызывает того на поединок, далее оказывается, что рыцарь — автор той самой книги и его спектакль — очередная попытка вернуть помешавшегося аристократа домой. Ситуация снова объясняется происками колдуна, того самого, который «заколдовал» Дульсинею. Самсон Карраско, который притворялся рыцарем, отказывается от идеи вылечить старика и теперь одержим местью. Он преследует персонажей.

Далее герои встречают другого рыцаря, дона Диего, владеющего соседним поместьем, вместе с которым и продолжают путь. Им встречается повозка со львами, которую Алонсо требует отварить, чтобы продемонстрировать храбрость. Животные не выходят из клетки, и странствующий рыцарь присваивает себе титул Рыцаря Львов.

После этого компания попадает на свадьбу, которая срывается визитом юноши, утверждающего, что не может жить без невесты и ранит себя кинжалом. Он объясняет священнику, что согласен исповедоваться только в том случае, если виновница торжества отдаст ему свою руку. После этого выясняется, что это был заранее отрепетированный план, чтобы избавиться от жениха.

Далее путешественники натыкаются на пещеру, которую рыцарь решает исследовать. Его спускают туда на веревке, а после обратного подъема идальго, пребывающий в состоянии обморока, заявляет, что видел там множество странных вещей. Персонажи оказываются на представлении кукольного театра, где старый дворянин принимает кукол за врагов. Осознав, с кем он на самом деле сражался, идальго снова объясняет это происками злого колдуна, якобы тот превратил опасных воинов в игрушки.

Далее их путь лежит вдоль реки, где они замечают лодку, на которую Алонсо решает сесть, чтобы отправиться в дальнее плаванье, на помощь знатным особам и за колдуном, который якобы повинен в их бедах. Лодка попадает в водоворот и разбивается, после чего путешественники вынуждены заплатить хозяевам компенсацию.

В дальнейшем герои встречают герцогов, которые прочли книгу об идальго Доне Кихоте и исполнились уважением. Однако они быстро начинают понимать, что дворянин — обычный сумасшедший.

После этого они встречают колдуна, который утверждает, что знает способ «расколдовать» даму сердца. Для этого оруженосец должен выдержать множество ударов плетью, на что он сначала не соглашается. Однако его подкупает возможность получить остров за самоотверженный поступок от тех самых знатных особ. Розыгрыши продолжаются: герцог и его жена убеждают идальго в том, что фрейлины дворца заколдованы и разрушить проклятие можно только сев на деревянного коня, который якобы умеет летать.

Герцог и герцогиня, видя, что их шутки воспринимаются серьезно, решают все же одарить пажа островом, заранее предупреждая слуг о том, как следует себя вести. Санчо пребывает на остров, где его снова разыгрывают. Новоиспеченному губернатору подают обеда, запрещая есть самые лучшие блюда, а ночью происходит нападение на остров заговорщиков, которые также оказываются частью шутки герцога и герцогини. Паж решает, что должность губернатора не предназначена для него и возвращается обратно, встречая идальго. Тот устал от праздной жизни в гостях у знатных особ и желает продолжить путешествие. Персонажи отправляются в Барселону.

По дороге на них нападают разбойники, однако предводитель спасает их от грабежа, узнав в Доне Кихоте того самого рыцаря из романов. Он лично провожает компанию в Барселону, где Рыцарь Печального Образа терпит поражение от автора той самой книги, который уже ранее притворялся рыцарем. Самсон Карраско требует, чтобы Алосно вернулся в родную деревню и находился там, пока его сумасшествие не вылечится. Удрученный Дон Кихот возвращается к семье, после чего умирает, оставив завещание, где передает все свое наследство племяннице при условии, что та никогда не выйдет замуж за странствующего рыцаря.

Перед смертью дворянин прозревает и понимает, что все это время был безумен, а все его усилия — напрасны. Санчо Пансо оплакивает странствующего рыцаря на смертном одре. На этом роман заканчивается, если пересказывать «Дон Кихот» очень кратко.

В чем заключается основная идея

Конфликт «Дона Кихота» Мигеля де Сервантеса, краткое содержание которого было приведено выше, построен на противопоставлении реального и идеального. Алонсо Кихано, он же Дон Кихот, существует в воображаемом мире, который имеет мало общего с окружающей его реальностью. Дульсинея оказывается простой деревенской девушкой, великаны — мельницами, подвиги странствующего рыцаря — безумием. Текст задумывался как пародия на галантные рыцарские романы с гротесковым искажением традиционных для жанра образов. Роман имеет и другой пласт — во многом это сатира на нарождающееся буржуазное общество, в котором идеалы чести и подвига замещаются жаждой наживы.

Мигель де Сервантес написал произведение, которое назовут одним из наиболее влиятельных в испанской и основополагающих в западной литературе — «Дон Кихот». Краткое содержание помогает понять смысл романа и познакомиться с важным для мировой культуры произведением. Расскажем о нем подробнее.

«Дон Кихот»: краткое содержание

Чтобы понять краткое содержание «Дон Кихот», нужно знать структуру романа. Юбилейное издание, посвященное 400-летию романа, состоит из четырех частей, разбитых на главы. Первая содержит с первой по восьмую главы, вторая — с девятой по 14-ю, третья — с 15-й по 27-ю, а четвертая — с 28-й по 52-ю. Большинство глав романа имеют стандартную структуру.

После названия главы идет формула «в которой рассказывается/повествуется». Например, название открывающей роман главы — «Глава I, в которой повествуется о нраве и обычае знаменитого идальго Дон Кихота Ламанчского», а последней — «Глава LII о споре Дон Кихота с пастухом и о редкостном приключении с бичующимися, которое наш рыцарь в поте лица своего довел до счастливого окончания».

«Дон Кихот»: ключевые персонажи

Прежде чем читать роман «Дон Кихот» в сокращении, важно познакомиться с его ключевыми персонажами:

• Алонсо Кехана.

Обедневший дворянин, приключениям которого посвящен роман. Впав в безумие, он берет себе псевдоним Дон Кихот.

В первых двух главах Сервантес дает описание героя. Ему около 50 лет. Лицо измождено. Он наполовину лысый. У него орлиный нос и большие опущенные усы. Также из описания известно, что у Алонсо длинные морщинистые руки и ноги.

• Санчо Панса.

Крестьянин, работавший на землях Кехана. В переводе с испанского Panza означает ‘живот’, ‘брюхо’. Философ и писатель Мигель де Унамуно назвал Санчо воплощением испанского народа. На протяжении романа он произносит длинные монологи и сыплет народными пословицами.

У Санчо есть жена и дочь, которые не против того, что он отправился с Дон Кихотом в путешествие. Последний обещал Панса сделать его губернатором острова. Во второй части романа Санчо понимает, что власть ему не нужна.

• Дульсинея.

Рассказ «Дон Кихот» не будет полон без упоминания дамы сердца ключевого персонажа. Реальная героиня — Альдонса Лоренсо — девушка из деревни Эль-Тобосо.

Она выращивает свиней и не заботится о добродетели, слывет деревенской проституткой. Дон Кихот называет ее Дульсинеей (от испанского dulce — ‘сладкий’).

Герой описывает ее, используя штампы того времени. Поэтому у героини золотые волосы, коралловые губы, жемчужные зубы и руки белые, как слоновая кость.

«Дон Кихот»: сюжет

Роман «Дон Кихот», краткий пересказ которого начинается со знакомства с героем, повествует о дворянине Кихано. Начитавшись рыцарских романов, он повредился умом и отправился в дорогу.

У него был конь по кличке Росинант, давний щит и фамильное копье. Он сделал девушку Альдонса Лоренсо дамой своего сердца, назвав Дульсинеей . По пути он забрел в замок, которым оказалась обычная таверна. Рассказы чудака знатно повеселили завсегдатаев, и они угостили путника едой и выпивкой.

Дон Кихот возомнил, что хозяин «замка» (таверны) должен сделать его рыцарем и провести обряд посвящения. Перед посвящением он обязался провести ночное бдение. На вопрос о деньгах Дон Кихот ответил, что не читал о них в романах. Хозяин пояснил герою, что если романы не рассказывают о деньгах или чистых рубашках, то это еще не означает, что благородные рыцари ими не пользуются.

Среди ночи погонщик мулов решил дать воды животным, но столкнулся с сопротивлением Дон Кихота. Утром хозяин, чтобы избежать неприятностей, посвятил героя в рыцари. Тот отправился домой, чтобы захватить денег.

«Дон Кихот», краткое содержание которого продолжает сцена возвращения домой, повествует о двух знаковых для героя встречах. По пути к дому он встретил селянина, избивающего мальчишку за долги. Тот обещал прекратить, если Дон Кихот оплатит долг. Как только герой исчез из виду, избил мальчишку.

Затем Дон Кихот решил заставить купцов признать, что Дульсинея — прекраснейшая из женщин, но был избит. По возвращении домой односельчане решили избавиться от библиотеки Алонсо. Они были уверены, что из-за книг герой повредился умом.

Алонсо встречает Санчо Пансу и обещает назначить его губернатором острова, если тот станет его оруженосцем. По дороге Дон Кихот вступает в бой с ветряной мельницей. Он принял ее за дракона. Столкновение заканчивается печально для героя.

Санчо и Алонсо остановились на постоялом дворе. Служанка пробиралась на свидание, но из-за темноты перепутала направление и попала к Дон Кихоту. Поднялся шум, завязалась потасовка, в которой рыцарь и его спутник сильно пострадали.

Роман «Дон Кихот», читать краткое содержание которого интересно людям разных поколений, продолжают следующие события:

• Столкновение со стадом овец. Герой принял животных за войско неприятеля и попытался начать бой, но пастухи его отогнали камнями. После поражения от пастухов Санчо нарек героя Рыцарем Печального Образа.
• Сражение с цирюльником, одевшим медный таз, чтобы защитить голову от дождя. Дон Кихот принял его за вражеского рыцаря и отобрал головной убор. Эта победа стала его поводом для гордости.
• Освобождение каторжников. Герой разогнал стражу и потребовал от освобожденных отправиться к Дульсинее с посланием. За это был побит камнями.
• Каторжник украл осла Санчо. Дон Кихот пообещал ему трех животных и отправил домой с письмом к возлюбленной и запиской родственнице с просьбой выдать Санчо осла.
• По пути домой оруженосца встретили священник и цирюльник. Они решили заманить героя домой и убедили Санчо, что Дон Кихот обязан вернуться по просьбе Дульсинеи. Это поможет ему стать королем.
• Рыцарь решил, что не собирается возвращаться, пока не совершит несколько подвигов. Тогда на помощь односельчанам героя пришла девушка по имени Доротея. Она представляется герою как принцесса Микомиконская и просит сопроводить ее домой.

По пути они встречают злодея, укравшего животного Санчо, и возвращают осла владельцу. Дон Кихот гордится поступком, но встречает мальчишку, за которого заплатил. Тот проклинает его.

Далее «Дон Кихот», сюжет которого разворачивается в знакомых местах со знакомыми персонажами, переносит читателя на постоялый двор, где герои были биты. Ночью Санчо в ужасе выбегает во двор, поскольку Дон Кихот в темноте махал мечом и пробил несколько бурдюков с вином. Герой был уверен, что сражался с чародеем.

Находятся люди, готовые помочь односельчанам сопроводить героя домой, но тут сюжет делает еще один поворот. Сначала на место прибывает другой цирюльник, который по вине рыцаря лишился таза и требует вернуть имущество. Затем на постоялый двор прибывают стражники, чтобы арестовать героя за помощь каторжникам.

Священник и цирюльник с большим трудом убеждают их, что герой не в себе и его нужно доставить домой на лечение. С трудностями, но персонажам удается доставить Дон Кихота в родное поместье на попечение племянницы и служанки.

Спустя месяц односельчане навещают героя и находят его в здравом рассудке. Но стоит заговорить о рыцарях, как его безумия возвращаются.

Далее неожиданный поворот сюжета делает в романе Сервантес. «Дон Кихот», краткое содержание которого продолжается известием о том, что Дон Кихот оказался героем книги. Узнав об этом, герой решает отправиться за новыми подвигами. Но сначала он намерен получить благословение от возлюбленной.

Проблема состоит в том, что он не знает, где живет Дульсинея. Хитроумный Санчо выдает трех селянок за Дульсинею и ее сопровождающих. Они грубят Дон Кихоту, и герой приходит к выводу, что его возлюбленная заколдована.

Далее события разворачиваются в таком порядке:

• Герой вступает в поединок с Рыцарем Зеркал и побеждает. Он узнает, что под маской рыцаря скрывался Самсон Карраско — автор той самой книги. Самсон выдал себя за рыцаря, чтобы вернуть героя домой.
• Дон Кихот встречает повозку со львами. Он называет себя Рыцарем Львов.
• На реке Эбро он садится в ладью и попадает в водоворот от мельничных колес. Выжив после второй битвы с мельницей, рыцарь вынужден оплатить хозяевам лодки ущерб.
• Дон Кихот знакомится с герцогами, которые приглашают его к себе в поместье, чтобы потешаться. Они предлагают выпороть Санчо, чтобы избавить от чар Дульсинею, а затем отправляют бедолагу на остров, предупредив слуг, чтобы относились к нему как к губернатору. Побыв недолго во владениях, ради которых путешествовал и терпел унижения, Санчо решает, что власть — это не его.
• Дон Кихот оставляет герцогов и направляется в Барселону. По пути на него нападают разбойники, но их предводитель оказывается поклонником книги и сопровождает героя в город.
• В Барселоне происходит поединок с рыцарем Белой Луны. Герой повержен. Противником оказывается Самсон Карраско. Победитель требует, чтобы Дон Кихот возвратился домой на год.

Вернувшись в деревню, герой решает отказаться от рыцарства. Незадолго до смерти он сообщает, что намерен вновь стать Алонсо Кехана. Автор сообщает, что герой умер тихо и по-христиански.

Читайте также: «Ромео и Джульетта»: краткое содержание и анализ

«Дон Кихот»: анализ произведения

«Дон Кихот» — роман знаковый, который оказал не только существенное влияние на развитие европейской литературы Нового времени, но и заложил основы литературного испанского языка.

Вот на какие особенности творения Сервантеса обращают внимание критики:

• Замысел и история создания.

«Дон Кихот», читать который современные любители литературы привыкли как один роман, на самом деле, представляет собой два произведения — «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» и «Вторая часть гениального рыцаря Дон Кихота из Ламанчи».

Первый был напечатан в 1605 году. Причем Сервантес продал права на произведение издателю Франциско де Роблесу. Тот решил заработать на книге и отправил значительную часть тиража (около 400 экземпляров) в Новый Свет. По дороге корабль попал в крушение и до места назначения добрались лишь 70 книг.

Книга стала бестселлером. Ее издавали в других странах, но автор не получал вознаграждения, поскольку права ему не принадлежали.

В 1614 году вышла книга «Дон Кихот Авельянеды». Это была пародия на Сервантеса. До сих пор доподлинно не известно, кто скрывался под псевдонимом Авельянеда. Но мир ему благодарен за то, что он подтолкнул Сервантеса к созданию продолжения.

Продолжение вышло в 1615 году и стало одной из самых продаваемых книг своего времени. Читать «Дон Кихот» понравилось образованной публике по всей Европе.

• Тема и конфликт произведения.

Главным конфликтом произведения является противоречие между фантазией и действительностью. Сервантес задумал роман как пародию на средневековые произведения о рыцарях. В тексте критики находят отсылки к испанским и французским рыцарским романам XIII–XV веков, а также итальянским рыцарским поэмам XVI века.

Автор показывает, как на заре Нового времени исчезала рыцарская культура. Он отправил героя по современной Испании, чтобы читатель мог убедиться в том, что страна более не нуждается в рыцарях. Герой понимает, что благородными поступками не способен изменить мир. Ему приходится смириться с действительностью.

• Особенности композиции и жанр.

Сервантес «Дон Кихот» написал как произведение в жанре бурлеск, для которого характерно создание комического эффекта за счет смешения высокого и низкого.

Роман стал важной вехой в развитии европейской литературы. Он ознаменовал отказ от драматического единства произведения, которое строилось на классической триаде — место, время и действие и переход к единству тематическому.

Сюжет романа показывает не одно действие в определенном месте, а ряд событий, которые происходят в разное время. Герои путешествуют, но периодически возвращаются в деревню, на постоялый двор и иные локации, описанные ранее.

Исследователи подсчитали, что в произведении более 600 персонажей, которые представляют различные группы испанского общества — от аристократии до каторжников и проституток.

• Главный герой.

Ключевой персонаж — идальго — один из сословия, которое некогда занимало ведущее положение в обществе. Его представители участвовали в Реконкисте, были конкистадорами в Новом Свете. Идальго были носителями рыцарской культуры.

Но, завоевав Новый Свет, они начали эпоху, которая сделала идальго лишними. В Европы хлынул поток золота, который кардинально изменил экономику, положил начало рыночной экономике. Новому укладу нужны были другие элиты.

В начале романа читатель узнает, что у Алонсо сохранились семейные реликвии в виде рыцарских доспехов и библиотека рыцарских романов. Его предки жили подвигами.

Алонсо пытается на время заполнить пустоту бытия, отправившись в приключения. Но сталкивается с реальностью, в которой нет ни драконов, ни чародеев, ни благородства. Это делает его Рыцарем Печального Образа — человеком, ненужным эпохе.

«Дон Кихот» — великое произведение, с которым должен ознакомиться каждый культурный человек. Оно стало важной вехой в развитии мировой литературы.

Читайте также: «Мастер и Маргарита»: краткое содержание и анализ

Оригинал статьи: https://www.nur.kz/family/school/1850982-don-kihot-kratkoe-soderzanie-i-analiz/

Многомудрый Литрекон представляет краткий пересказ романа «Дон Кихот» по главам. Основные события и сюжет о похождениях рыцаря-чудака в сокращении — удобный способ быстро ознакомиться с произведением, или подобрать из него аргументы для экзаменационного сочинения и других работ.

Том первый

Глава 1 о том, кто такой был Дон Кихот Ламанчский

В деревне провинции Ламанчи жил старик Дон Кехана. Он был мелким дворянином и с почетом относился к своему титулу. Дон очень любил рыцарские романы и зачитывался ими, забывая обо всем, из-за чего перестал отличать реальность от выдумки и был уверен в правдивости историй. 

Он решает стать странствующим рыцарем, а потому достает ржавые доспехи прадеда, копье, мастерит шлем из хлама, дает своей старой кляче имя Росинант, а сам решает звать себя Дон Кихотом Ламанчским. Более того, он выбирает дамой сердца крестьянку из соседней деревни по имени Альдонса Лоренсо, которую для красоты называет Дульсинеей Тобосской.

Глава 2 о первом выезде Дон Кихота из своих владений

Он почти отправляется в путь, но вспоминает, что его должны посвятить в рыцари, чтобы сражаться с другими. Он решает, что попросит об этом первого встречного рыцаря, так как не желает медлить с подвигами. Он добирается до постоялого двора, который принимает за замок. 

Герой попадает в гостиницу, где закончились места, но Дона это не пугает. Служанки помогают ему снять доспехи, но шлем не поддается, и Дон решат ходить в нем. Хозяин подает рыцарю соленую рыбу и со смехом наблюдает, как тот не может её есть из-за шлема. Через трубочку его поят вином. Дон Кихот жалеет лишь о том, что так и не стал настоящим рыцарем.

Глава 3 о том, как Дон Кихот был посвящен в рыцари

Дон Кихот заканчивает ужин и уже в конюшне просит хозяина посвятить его в рыцари. Тот соглашается, но только если Дон Кихот ночь посторожит его «замок». Хозяин говорит, что и сам был рыцарем, и советует Дону всегда иметь с собой деньги, чистые рубашки и целебную мазь. Уже на ночной службе Дону попадается загонщик, поивший мулов. Он сбрасывает доспехи рыцаря с колоды, а доблестный чудак ударяет его копьем. 

Вскоре пришел второй погонщик и попытался вновь скинуть доспехи, но повторил судьбу своего товарища. На шум выбежали постояльцы и хозяин. Он решил исполнить просьбу беспокойного гостя и посвятили его в рыцари. Дону помогли одеться служанки, после чего на рассвете он пустился в путь.

Глава 4, о том, что случилось с нашим рыцарем после отъезда из гостиницы

Дон Кихот решает вернуться домой для пополнения припасов и для того, чтобы найти себе оруженосца. По пути в лесу он слышит крики и бросается на помощь, оставив коня. Крестьянин лупит привязанного к дереву мальчика пастуха за то, что тот теряет овец. При виде рыцаря мужик пугается. Дон требует выплатить мальчику жалованье и отпустить его. Он принимает от крестьянина клятву «рыцарского ордена». 

Дон уезжает, а крестьянин избивает мальчика до полусмерти. Рыцарь по решению коня, направляется в родную деревню, а по пути встречает торговцев, которых принимает за рыцарей. Он требует признать Дульсинею Тобосскую самой красивой дамой в мире, но те отказываются, поняв, что рыцарь безумен. Тогда Дон Кихот атакует обидчиков, но Росинант спотыкается о камень, и они падают. Торговцы избивают горе-рыцаря до полусмерти.

Глава 5 о возвращении нашего рыцаря домой

Рыцаря встречает крестьянин из его деревни и помогает встать. Он сажает его на осла, а его доспехи и оружие грузит на коня, после чего они отправляются домой. Ночью он ввозит рыцаря в деревню к его дому, в котором раздаются крики. Говорили священник Перо Перес и цирюльник Николас. Они были друзьями Дон Кихота. Дона радостно встречают и кладут раненого на постель. Из рассказов крестьянина они убеждаются, что в помешательстве героя виноваты книги. 

На следующий день, пока Дон спал, они вместе с его экономкой и племянницей сжигают книги. Дон вскакивает и начинает кричать и махать шпагой, но его укладывают. Ночью экономка жжет книги, включая те, которые одобрил священник. Дверь в библиотеку замуровали. Через 2 дня Дон Кихот смог встать и обнаружил пропажу комнаты. Во всем обвинили злого мага Фрестона.

Глава 6 о втором выезде нашего доброго рыцаря

Две недели Дон Кихот сидел дома, его тяга к приключениям немного угасла. Но он верил, что он должен вернуть мир во времена, когда не было ни коварства и лжи, ни угнетателей, ни пристрастия и произвола судей. Но тайком он не растерял своей решительности и уговорил крестьянина Санчо Панса бросить жену и детей ради славы и богатства. Тот нехотя, но согласился стать оруженосцем Дона.  

Рыцарь стал добывать деньги, продавая свои вещи. Он накопил порядочную сумму, на которую обновил свою амуницию. Он назначил Санчо время выхода и сказал взять с собой дорожную сумку. Санчо решил ехать на осле. Ночью они покинули деревню, не прощавшись ни с кем. В дороге Санчо мечтал об обещанном Доном острове, а именно о должности губернатора на нем, а Дон Кихот тешил его мечты рассуждениями о рыцарях, оруженосцах и богатствах.

Глава 7 о победе, одержанной доблестным Дон Кихотом

На пути они натыкаются на ветряные мельницы, которые храбрый рыцарь принимает за великанов. Он напал на мельницы, но порыв ветра качнул крыло одной из них, и рыцарь упал, сломав копье. Дон Кихот решил, что злой колдун Фрестон превратил великанов в мельницы, чтобы лишить героя славы. 

Санчо проголодался и стал ужинать, запивая все съеденное вином, не слезая с осла. Герои остановились на ночлег у леса, где Дон прикрепил наконечник от сломанного мельницей копья к взятому с дерева суку. Санчо спал до утра, а Дон, как настоящий рыцарь, его охранял. На утро, уже в пути, Дон Кихот говорит Санчо не вмешиваться в его битвы с рыцарями, на что тот охотно соглашается.

Глава 8 о славном бое

Пока они вели эту беседу, на дороге показались два монаха, а за ними карета с дамой, окруженная всадниками и погонщиками. Дон Кихот видит их злыми волшебниками, похитившими принцессу. Санчо пытается сказать, что это лишь монахи и путешественники, но господин не слушает. Рыцарь нападает на них, но лишь роняет одного монаха. Пока Дон общается с дамой, его слугу, попытавшегося взять добычу с упавшего монаха, избивают до полусмерти. Монахи бегут. 

Один из конюхов, родом бискаец, утверждает, что Дон не рыцарь, и вызывает его на бой мечами. Бискаец бьет первым, чем слегка ранит Дона в плечо и сбивает броню. Герой в ярости бьет по голове бискайца, и тот падает. Рыцарь хочет убить оглушенного врага, но его спасает дама. 

Глава 9 об интересной беседе

Очнувшийся Санчо после увиденной победы господина стал просить у него остров. Они отправляются в дорогу. Санчо уговаривает Дона вылечить кровоточащее ухо, а Дон говорит, что лечение не нужно, нужна лишь целебная мазь. Но ухо болело, и Дон согласился лечиться. При виде своей крови и раны уха чуть не упал в обморок. 

Они отправляются туда, где Дон сможет изготовить чудо-бальзам. По пути он говорит о возможностях рыцарей не есть месяцами и питаться лишь ароматом цветов.

Глава 10, в которой рассказывается о злосчастной встрече

После этого путешественники стали есть свои запасы. Лошадь и осел паслись на лугу, как вдруг Росинант увидел стадо лошадей и побежал к ним. Но его стали лягать, уронив седло. Прибежали погонщики и дубинами избили коня. Дон Кихот и Санчо бросаются на них с боем. Но толпа крестьян с дубинами победила и избила героев, после чего быстро ушла. 

Дон Кихот думает, что бог покарал его за несоблюдение рыцарских законов. Санчо ноет об их тяжелой доле и обсуждает быстро закончившийся бой. Санчо садится на осла, сажает на него Дон Кихота и ведет сзади Росинанта, направившись в сторону дороги. Они видят постоялый двор, который рыцарь принимает за замок. Пока они к нему едут, они ведут спор о том, замок ли это. 

Глава 11 о том, что случилось с Дон Кихотом и верным его оруженосцем

Санчо сказал хозяйке, что рыцарь упал со скалы. Его уложили на кровать на чердаке и стали облепливать пластырями. Дон привстает и благодарит хозяйку, ее дочь и служанку за прием, на что они не знают, что ответить. 

На чердаке лежали Санчо, Дон и погонщик мулов. Санчо и Дон не могли уснуть от боли в боках. Служанка Мариторнес поднялась на чердак, чтобы взять что-то, но Дон схватил ее за руку и стал говорить о любви к Дульсинее. Она вырывалась, и от шума проснулся погонщик, неравнодушный к служанке. Погонщик стал топтать Дона ногами из ревности, служанка убегала, но споткнулась о Санчо, который от страха стал бить ее кулаками. Прибежал хозяин и вмешался в драку. На шум поднялся стрелок Толедской Санта Эрмандад, который подумал, что Дона убили. Он приказал закрыть ворота и никого не выпускать, отчего драка прекратилась. В темноте все разбежались, кроме Санчо и его хозяина. 

Глава 12, в которой описываются дальнейшие бесчисленные невзгоды…

Дон рассказывает Санчо о том, как он беседовал с прекрасной дамой и о том, как его ударила рука великана. Рыцарь решает готовить бальзам. Стрелок тем временем зажигает свет и видит ранее мертвого Дона. Стрелок спросил о состоянии героев, на что Дон потребовал уважения к странствующим рыцарям, за что получил фонарем по голове. Стрелок уходит в темноте. Товарищи принимают его за призрака, охраняющего сокровище. Дон посылает Санчо за ингредиентами к бальзаму. Санчо все исполняет, и вот уже Дон варит отвар. Он читает над ним молитвы и выпивает. У Дона он вызывает рвоту, но на утро рыцарь прекрасно себя чувствует. Санчо тоже пьет и травится на несколько часов. 

Они отправляются в путь. Хозяин просит заплатить за ночлег, но Дон отказывается и уезжает на коне, бросив Санчо на осле. Плату требуют с Санчо, а после отказа подбрасывают в одеяле. Дон вернулся на крики, но не смог одолеть закрытые ворота. Санчо отпускают, он уезжает, оставив свою дорожную сумку.

Глава 13 о том, как Дон Кихот сражался со стадом баранов

Дон уверен, что это происки злых волшебников, на что Санчо отвечает, что это обычные люди. В дороге они видят перегон двух стад баранов, которых Дон принимает за две враждующих армии. Он решает помочь самой слабой из них. 

Дон описывает Санчо состав обоих армий, но тот ничего не видит, кроме пыли. Дон врывается с боем в стадо, калечит баранов, за что пастухи забивают его камнями из пращи, после чего убегают вместе с овцами.  Дон теряет почти все зубы. Санчо хочет помочь хозяину, но сумка пропала. Дон плетется за Санчо в поисках ночлега. 

Глава 14 о разумной беседе между Санчо Пансой и его господином

Уже ночью они видят множество огней, которых принимают за призраков. Это оказалась похоронная процессия священников. Они отказались говорить с путниками, а потому Дон напал на них, от чего они разбегаются. 

Дон расспрашивает упавшего всадника и просит у него и его коллег извинений. Санчо называет Дон Кихота «рыцарем печального образа». Герои ночуют на лужайке, но их припасы закончились.

Глава 15 о невиданном и неслыханном подвиге

Они пошли искать ручей с водой, но услышали лишь странный шум, похожий на множество ударов молота о наковальню. Дон решает пуститься в бой, Санчо его отговаривает. Но конь рыцаря не шевелится, так как Санчо путает ему ноги, и тогда Дон решает подождать. Санчо рассказывает хозяину истории, которые на ходу зыбывает. К рассвету Санчо отвязывает коня. Дон отправляется и говорит Санчо ждать его три дня. Но Санчо отправляется с Дон Кихотом. 

Они видят хижины и водопад. Шум издавали шесть молотов сукновальни. Герои рассмеялись. Санчо передразнил торжественную речь хозяина, за что получил палкой. 

Глава 16, в которой рассказывается о великом приключении и завоевании…

Они переждали дождь под крышей сукновальни, после чего свернули на дорогу. Там они видят всадника со сверкающей головой. Дон говорит, что на нем шлем Мамбрина, который он обещал добыть. 

Загадочным рыцарем был цирюльник, который надел медный таз на голову, чтобы спастись от дождя. Дон нападает на беднягу, от чего тот убегает, бросив таз. Дон надевает «шлем» на голову, после чего они продолжают путь. Санчо меняет сбрую на осле и разукрашивает его. Они едут и рассуждают о службе рыцарей у короля, о судьбе и о ждущих их богатствах.

Глава 17 о том, как Дон Кихот даровал свободу множеству несчастных…

Они увидели цепь каторжников, отправленных на галеры. Дон расспрашивает их об их участи и проступках. Они разговаривают с преступником Пасамонте, который убеждает Дона в своей правоте. Дон Кихот решает отбить у стражей заключенных. 

Заключенные освобождаются, а конвойные разбегаются от Дона и Пасамонте с пистолетом. Дон просит преступников пойти к Дульсинее, чтобы поведать ей об их спасении Доном. Те отказались, избили и ограбили рыцаря и Санчо. Осел, Росинант, Дон Кихот и Санчо лежали избитые и огорченные. 

Глава 18, в которой рассказывается о том, как Хинес де Пасамонте украл у Санчо Пансы его серого

Рыцарь жалеет, что вмешался в дела правосудия. Они решают залечь от поисков в горах, так как на осле было достаточно провизии. Они заночевали в ущелье. Но в этом же ущелье укрывался Пасамонте, который ночью увел у путников осла. 

Дон упокоил Санчо и обещал ему трех ослят из своей конюшни. Дон ехал, а Санчо шел и нес груз ослика. Они шли по горам, пока не увидели сумку, полную рубашек и монет. Санчо забрал сумку, выкинув белье, а Дон взял дневник, к ней прилагавшийся. 

Глава 19, где рассказывается о покаянии, которое наложил на себя Дон Кихот…

Они идут ущельями, а Санчо молчит, исполняя приказ хозяина, но не выдерживает, и тогда рыцарь снимает ограничения на время, пока они в горах. Дон хочет по примеру знаменитых рыцарей достичь славы своей великой скорбью или безумием из-за неразделенной любви. Он через Санчо решает послать письмо Дульсинее, и решает безумствовать до тех пор, пока она не ответит. Санчо обвиняет рыцаря в безумии, а тот говорит, что не видел оруженосца тупее. Дон просит сохранить шлем. Они останавливаются на полянке, которую Дон Кихот выбрал, чтобы оплакивать несчастья. Он дает Санчо Росинанта и говорит отправляться через три дня, а пока он будет наблюдать за безумием и страданием рыцаря. 

Он пишет письмо на найденном в сумке блокноте и просит Санчо переписать его после у писаря.  Он пишет о любви к даме сердца и о обязанности предоставить Санчо трех ослят. Дон просит запомнить дорогу обратно, а для верности накидать срубленных веток на пути. Сам же он будет питаться травой и плодами. Рыцарь раздевается и кувыркается через голову, ударяясь головой. Санчо не может наблюдать за безумием господина и уезжает с поручением от Дона на Росинанте.

Глава 20, повествующая о дальнейших подвигах Дон Кихота …

Оставшись один, Дон Кихот прекратил свои кувыркания и прыжки, взобрался на самую вершину скалы и, усевшись там, погрузился в глубокие размышления о том, кому из рыцарей лучше подражать. Он сделал из узелков рубахи четки и долго молился. В другое время он сочинял и везде чертил стихи во славу Дульсинеи. 

Санчо же поехал домой и заглянул во двор, где его бросали на одеяле. Его узнали священник и цирюльник, друзья Дон Кихота. Они расспрашивают о Доне, но Санчо не говорит. Но под угрозой того, что все подумают, что Санчо убил Дона, и от огромного желания поболтать, оруженосец все выкладывает. Священник сказал, что может переписать письмо красивым почерком, но Санчо забыл взять книжку с письмом у Дона. Он рвет бороду, ведь потерял трех ослят.  Он рассказал письмо наизусть с ошибками, чем вызвал смех. Вдобавок он рассказал о подвигах Дона. 

Священник решил переодеться в принцессу, а цирюльник стал бы оруженосцем, чтобы вызволить Дон Кихота из гор. Принцесса должна была попросить его помощи в защите от злого волшебника, после чего вывести в свет.

Глава 21, в которой рассказывается о том, каким способом Дон Кихот был избавлен от покаяния

У хозяйки двора они выпросили одежду и рассказали о безумце, которого она сразу узнала. Они переоделись и поговорили с хозяйкой, после чего отправились в путь. Священник уговорил цирюльника поменяться ролями, чтобы тот стал принцессой. 

Санчо поехал вперед, чтобы сказать Дону, что его к себе зовет его дама сердца. Возможно, тогда бы не пришлось разыгрывать этот маскарад. Они согласились и остановились в ущелье. Санчо должен был вывести Дон Кихота к ним. Вернувшись во двор, двое друзей встречают путешественницу Доротею, готовую помочь героям, так как она и сама любила романы о рыцарях. Она переоделась, после чего троица пошла к месту встречи с Санчо. Прибыв туда, они долго ждали Санчо с Доном, но оруженосец вернулся один. Дон не готов предстать перед дамой, пока не совершит достаточно подвигов. 

Они решают убедить Дона жениться на прекрасной «принцессе». Они поехали к Дону. Нашли его одетым, но без оружия. Доротея кидается в колени Дону и просит помощи с великаном. Санчо говорит, что она принцесса Мимикон. Он согласился помочь даме и быстро собрался в путь. В этот момент к ним присоединился священник, которого Дон узнал не сразу. Священник сел на мула вместо цирюльника-оруженосца, а тот попробовал сесть сзади. Мул его тряхнул так, что у него выпала борода. Он сказал, что у него выбиты все зубы. Священник с помощью «особого заклинания» присоединяет бороду на место. 

Они направляются к выдуманному Мимикону через родную деревню. В пути священник рассказывает о бандитах, отпущенных неким безумным негодяем.

Глава 22, в которой рассказывается об уме прекрасной Доротеи …

Санчо не выдерживает и говорит, что это сделал Дон Кихот. Доротея просит его сдержать пыл и быть верным ей, пока не окажет ей помощь. В своем рассказе она забывает свое выдуманное имя, но священник все улаживает. Санчо, как и его хозяин, думает, что все сказанное чистейшая правда. 

Доротея говорит о предсказании, в котором некий рыцарь с родинкой на спине должен ей помочь. Дон обнаруживает у себя именно такой след на спине. Рыцарь говорит, что не может жениться, чем вызывает гнев Санчо, ведь он теряет богатство. Из-за этого Санчо получает два удара копьем. Они помирились, после чего Санчо собирался рассказать хозяину о его возлюбленной, но вдруг они увидели похитителя осла Пасамонте, едущего по дороге. Увидев их, разбойник пускается наутек. Герои продолжают путь домой.

Глава 23, в которой рассказывается о беседе рыцаря с его оруженосцем…

Дон Кихот расспрашивал Санчо о своей прекрасной даме. Оруженосец сказал, что Дульсинея порвала письмо, ведь не умела читать, да и самой речи было достаточно. Дон Кихот думает, что преодолеть Санчо такое расстояние до деревни помог волшебник-покровитель Дона. Дон опять говорит санчо, что тот получит свое богатство и без женитьбы Дона на Доротее. Весь отряд решил передохнуть и перекусить на обочине. Вдруг их находит мальчик Андрес, которого Дон «спас» от крестьянина, его избивавшего. Они узнают друг друга.

Мальчик рассказывает о том, что по сей день провел в больнице, леча побои. Дон Кихот решает отправляться, чтобы заставить крестьянина заплатить обещанное, но Доротея напоминает ему об обещании служить ей, пока не победит великана и не вернет королевство. Дон обещал помочь мальчику после, но тот отказался от «помощи», попросил провизии, а после проклял Дон Кихота и всех странствующих рыцарей, после чего убежал. Все смеялись, а рыцарь стыдился. 

Глава 24 о том, как Дон Кихот сражался с мехами красного вина

Путники добрались до двора, в котором подбрасывали Санчо. Их радостно встретили, и Дон сразу пошел спать. Собравшиеся ужинают и осуждают помешательство их друга. В процессе обсуждения рыцарских романов хозяин приносит им свои книги, которые священник сразу хочет сжечь. Хозяин пытается доказать величие подвигов героев этих книг и их правдивость, остальные доказывали обратное. Санчо задумался, чем может кончиться путешествие его хозяина и зашел в чулан, где он спал, но тут же выбежал и звал на помощь. 

Дон принял мехи вина за великанов. Все вино вытекло. Хозяин кинулся на рыцаря, но его оттащили. Безумца окатили холодной водой, после чего он проснулся. Санчо искал голову великана, но не нашел и обвинил колдовство. Все смеялись, а хозяин требовал оплаты. Санчо пришел в себя и понял всю комичность ситуации, от чего загрустил. Он подумал, что это все обман, ведь никто не обращался с Доротеей, как с принцессой.

Глава 25, в которой передается любопытная речь Дон Кихота …

Дон просыпается, а Санчо говорит ему, что это вовсе не великан, а вино, а принцесса превратилась в простую даму Доротею. Даже одеяло было простым, а полеты Санчо — лишь трепка. Священник и цирюльник решили, что Доротея и дальше должна быть принцессой Микомиконской, а приключение Дон Кихота и битва с великаном еще не завершены. 

Принцесса сказала Дону, что не изменилась, за что Дон отругал Санчо.  За ужином царило веселье. Дон говорит о военном деле и науках так, что никто не мог бы подумать, что он безумен. После все разбрелись спать, а Дон Кихот решил охранять замок на коне.

Глава 26, в которой рассказывается о необычайном приключении…

Спали все, кроме дочки хозяйки и служанки Мариторнес, которые решили подшутить над рыцарем. Он говорил речь о Дульсинее, как вдруг его позвали из единственного окошка с выходом на дорогу. Он развернул Росинанта и встал на него, и служанка сказала, что госпожа хочет коснуться руки рыцаря, чтобы поубавить свою страсть к нему, ведь иначе отец отрубит ей ухо, не меньше. 

Он дает ей руку, а она накидывает на нее петлю, конец которой привязывает к засову двери. Девицы убежали, а рыцарь стоял привязанный в тревоге и страхе. Любой шаг скакуна и рыцарь повиснет. Естественно, во всем этом оказалось для него виновно колдовство. К утру он ревел, ведь думал, что проклятии вечно. Утром ко двору приехали путешественники, которых в такую рань пытался выпроводить висящий рыцарь. Они громко стучали, несмотря на речи рыцаря. 

На стук вышел хозяин, а росинант решил понюхать лошадь, от чего Дон Кихот повис прямо над землей. Он завопил, и его обидчицы тайно отвязали его, отчего он грохнулся. Он сказал, что он вызывает на поединок тех, кто скажет, что он был околдован за грехи. Двое постояльцев решили под шумок сбежать без оплаты, но их поймал хозяин и так обругал, что они стали его избивать. Хозяйская дочь просит у Дона помощи, но он говорит, что обещал не вмешиваться. Рыцарь просит разрешения у Доротеи и зовет Санчо. В этот момент Санчо с седлом встречает цирюльника, у которого они отобрали таз-шлем и седло для осла. 

Глава 27, в которой продолжается рассказ о необыкновенных происшествиях

Начинается драка, и цирюльник зовет на помощь. Дон убедил постояльцев оставить хозяина и заплатить, а сам помчал к своему оруженосцу. Он рассуждает, что это шлем, который он честно заработал в бою. Цирюльник-друг утверждает ради потеши, что это шлем без многих частей. Священник их поддерживает. Седло осла совет друзей Дона тоже признал конской сбруей, несмотря на удивление присутствующих путешественников и самого цирюльника. Стрелки сказали, что не согласны с решением, от чего рыцарь почти попал в одного из них копьем. Видя намечающуюся драку, хозяин взял шпагу и присоединился к стрелкам. Санчо и цирюльник передергивали седло. Дон напал со шпагой на стрелков. Везде был плач, звуки шпаг и тумаков. Крик Дона прекратил битву. Стрелки вспомнили, что приехали для ареста Дон Кихота за освобождение каторжников. Дон кидается душить стрелка, но его спасают. Но священник убедил стражей в безумстве Дона, от чего они его отпустили. 

Санчо и цирюльник тоже помирились, хотя священник просто тайком выкупил таз у мастера. Хозяин требовал платы за весь ущерб, но священник его возместил. Рыцарь вновь готов был спасать принцессу. Если бы не Санчо, говоривший, что она не королева. Дон прогнал слугу, но Доротея его успокаивает, после чего он прощает слугу. 

Глава 28 о том, каким необычайным способом был очарован Дон Кихот Ламанчский

Священник более не хотел беспокоить Доротею, а поэтому вместе с цирюльником, хозяином и стрелками сколотил клетку, в которую ночью посадили уставшего Дон Кихота. Они были в масках, поэтому он их не узнал. Но Санчо догадался. Цирюльник страшным голосом говорит Дону пророчество, которому верит рыцарь. Пророчество сулит ему счастье с Дульсинеей. 

Клетку грузят и увозят, пока Санчо не раскрыл обман. Стрелки помогают его доставить. В пути они встречают всадников, которые интересуются судьбой заключенного. Далее идет разговор священника и всадника о рыцарях и некоторой пользе рыцарских романов. Цирюльник сомневается в адекватности Санчо, ведь тот грезит богатством и подвигами. Процессия устраивает привал. 

Глава 29, в которой излагается умнейшая беседа между Санчо Пансой и его господином…

Пока трое ведут разговор, Санчо говорит Дон Кихоту о людях, его похитивших. Он думает, что это из-за зависти. Санчо говорит, что никто не околдовал Дона. Они решают по возможности сбежать. На привале Санчо просит отпустить рыцаря по нужде. Дон Кихот дает слово не сбежать. Его отпускают, после чего он присоединяется к трапезе. Всадник-каноник расспрашивает рыцаря о его безумстве и правдивости рыцарских романов.  

Каноник удивился простодушию слуги, верившего в возможность стать правителем графства, и красноречивому безумию его хозяина. Рыцарь думает, что Санчо не справится с правлением. 

Глава 30, в которой рассказывается о встрече с пастухом…

Из кустов выбегает коза, за которой гонится пастух. Он ловит ее, и присутствующие приглашают его посидеть с ними. Пастух рассказывает свою историю. Раньше он был сыном богатого крестьянина. Он и еще один богач боролись за сердце прекрасной крестьянки из богатого рода, но та отвергла обоих, а после сбежала с вернувшимся в войны кавалером, который забрал все её богатства, а её саму бросил. Отец отдал дочь в монастырь, а наш пастух решил бросить все и пошел пасти овец. Он проклинает ветреную и капризную красавицу. 

Дон Кихот сказал, что если бы он не был околдован, то помог бы вызволить даму пастуха из монастыря. Пастух сказал, что у Дона не все дома, отчего рыцарь кинул в него хлеб. Пастух стал душить Дона, но его оттащил Санчо, которого тут же схватили, после чего драка продолжилась. Все хохотали и науськивали бойцов. Бой прекратился от воя трубы. С холма шла процессия бичующихся, несшая статую святой. Дон принял их за похитителей некой дамы. Он поскакал к церковникам, никто не смог его удержать. Услышав речи рыцаря, крестьяне поняли, что он безумен, отчего засмеялись. Дон Кихот в ярости атаковал одного из них, но получил шестом и упал без сознания. Подбежавший священник узнал коллег, и конфликт миновал. Раненый Дон и Санчо решают ехать домой. По пути отстает пастух, после стрелки, а после и каноник. Они возвращаются в деревню, где Санчо говорит со своей женой о заработанных трофеях.

Том второй

Глава 31 о том, что произошло между священником, цирюльником и Дон Кихотом…

Целый месяц священник и цирюльник его не навещали, чтобы не волновать его воспоминания. Когда они увиделись, Дон Кихот выглядел как «желтая иссохшая мумия», но был в полном рассудке. Видя поправку Дона, священник говорит о военных делах, после чего все понимают, что безумие рыцаря не прошло. 

Цирюльник рассказывает историю о безумце, ведущим себя как человек в своем уме, которого чуть не отпустили из больницы. Дон Кихот говорит, что не имеет к безумию никакого отношения, а лишь продвигает светлые идеи рыцарства. Дон спорит со священником о правдивости рыцарских историй и самих великих рыцарей, как вдруг со двора доносится крик экономки и племянницы. 

Глава 32, в которой рассказывается о споре Санчо Пансы с племянницей и экономкой Дон Кихота

Оказалось, что это Санчо хотел попасть к Дону, а племянница с экономкой его не пускали. Слушатели смеялись. Дон сказал впустить друга, и тот зашел. Священник и цирюльник покинули Дона, уверенные в его неизлечимости. Санчо говорит, какого мнения о них народ. 

Санчо узнал от Самсона Карраско о том, что существует книга об похождениях товарищей, написанная с большой точностью. 

Глава 33 о разговоре, который вели между собой Дон Кихот, Санчо Панса и бакалавр Самсон Карраско

Дон дожидается прихода Санчо и бакалавра. Самсон почтен величием Дона. Он говорит о огромной популярности книги о рыцаре. Бакалавр говорит, что в книге описаны все их приключения без преувеличений и изъятий, что немного напрягает героев. 

Разговор сводится к острову Санчо и возможности героя им управлять. Бакалавр хотел узнать, что Санчо сделал с найденными деньгами, а тот сказал, что потратил деньги на детей и жену. Самсон сказал, что автор планирует вторую часть, и даже третью, но у автора закончился материал. Тогда Дон решает через несколько дней пуститься в приключение вновь. Бакалавр советует ему ехать на турнир. 

Глава 34 о рассудительном и забавном разговоре

Дома Санчо говорит жене, что намерен продолжить службу Дон Кихоту, ведь тот отправляется в приключение. Они спорят о замужестве дочки: Санчо хочет выдать ее за знатного человека, а жена — за простолюдина. 

Далее они говорят о сыне. После чего Санчо утешает жену и отправляется к Дон Кихоту.

Глава 35 о том, что произошло между Дон Кихотом, его племянницей и экономкой

Племянница и экономка догадались о планах парочки путешественников, а потому пытались отвлечь Дона от это мысли. Дон их не слушает, а они продолжают причитать о глупости и абсурдности этой затеи. 

Затем пришел Санчо, с которым Дон заперся для беседы. 

Глава 36 о том, что произошло между Дон Кихотом и его оруженосцем

Поняв их замысел, экономка побежала к Самсону в надежде на то, что он их отговорит. Самсон говорит ей прочитать молитву святой Аполлонии и приготовить поесть. Бакалавр отправился к священнику. Санчо требует у Дона месячную оплату за их будущие приключения, но рыцарь отказывает, так как такого не было в романах. 

Заходит Самсон и говорит экономке что Дон должен продолжать свои подвиги, ведь ему это предписано свыше. Самсон предлагает себя оруженосцем, но Санчо сразу соглашается на любые условия. Бакалавр подумал, что мир никогда не видел таких безумцев. Экономка и племянница проклинали бакалавра, но его поступок был частью плана священника и цирюльника. Через три дня они покинули деревню тайком, а Самсон их проводил и пожелал удачи. 

Глава 37 о том, каким хитрым способом Санчо околдовал сеньору Дульсинею

Для начала они решили заехать в Тобосо, чтобы получить напутствие Дульсинеи. В разговоре по пути Санчо решает, что их нужно сделать святыми. Все дорогу они провели в беседах, после чего на закате следующего дня они попадают в город Тобосо. Они ищут «замок» Дульсинеи, но находят церковь. Дон Кихот говорит, что влюбился в Дульсинею по слухам, даже не видя её вживую. Санчо говорит, что тоже не видел девушку, а ответ на письмо передал по слухам. Встретившийся крестьянин говорит им спросить принцессу в церкви. Светало, и тогда Дон решил спрятаться в лесу, пока Санчо найдет дом. Так они и сделали. 

Отправляясь в город, Санчо задумывается и решает, что его хозяин сумасшедший, и ради него не стоит рисковать жизнью. Он понимает, что воображение хозяина все сделает само, а потому решает, что первую крестьянку он выдаст хозяину за Дульсинею. Он сидел под деревом до вечера, пока не увидел трех крестьянок. Он едет к Дону и говорит, что Дульсинея с двумя крестьянками идет на свидание к нему. Но воображение не спасает Санчо, Дон видит только трех крестьянок на ослах. Они падают на колени перед дамами, загородив им дорогу.  Крестьянки не одобряют шуток и посылают влюбленного рыцаря и его оруженосца подальше. Дон Кихот думает, что в преображении его принцессы виноваты злые волшебники, отнявшие у него единственную радость. Санчо смеялся внутри от сумасбродных речей хозяина. 

Глава 38 о странной встрече Дон Кихота с отважным рыцарем 

В пути Санчо утешает хозяина. Путники остановились на ночь. После ужина Санчо уснул, а Дон услышал странный шум. Оказалось, что неподалеку остановился странствующий рыцарь со своим оруженосцем. Дон разбудил Санчо, и они стали слушать песнь рыцаря. Вскоре рыцарь услышал и пригласил их к себе. Рыцари говорят о печали и любви к своим дамам. Оруженосцы тоже отошли и завели беседу о наградах и тяжелой жизни помощников рыцарей. 

Нового рыцаря звали Леса. Они говорят о безумствах их хозяев, о целях их служб и многом другом, после чего засыпают.

Глава 39, в которой выясняется, кто такие были неизвестный рыцарь и его оруженосец

Леса рассказывает о своей даме, ради которой он победил самого Дон Кихота, самого смелого из всех рыцарей. Дон Кихот представляется другом самого себя и пытается доказать рыцарю, что все это ложь. После он признается в том, что он и есть тот самый Дон Кихот. Рыцари решают драться днем, а потому будят оруженосцев и просят готовиться к бою. Оруженосец чужака, в свою очередь, решает биться с Санчо, на что тот не согласен. 

Рыцари садятся на коней и напоминают, что проигравший окажется во власти победителя. Дон подсаживает испуганного Санчо на дерево, чтобы оруженосец не достал его, после чего рыцарь атаковал оппонента сильно ударил. Противник упал. Санчо спустился к хозяину. Под шлемом врага оказался Самсон Карраско. В оруженосце Санчо узнал своего соседа Томе Сесьяле. Дон угрожает смертью рыцарю, и тот признает Дульсинею самой прекрасной дамой. Леса готов отправиться к Дульсинее и вернуться с отчетом.  Более того, он признает, что не побеждал Дон Кихота. 

Рыцарь Леса и его оруженосец уезжают. Самсона хотел победить Дона, притворившись рыцарем, и заставить его сидеть дома и забыть про рыцарство, но проиграл. Спасло Самсона лишь то, что Дон Кихот думал, что это колдовство превращения. Самсон решает мстить безумцу по-настоящему.

Глава 40, в которой описывается неслыханное мужество Дон Кихота…

Зная о «чудесном» превращении Дульсинеи, Санчо Панса не верил словам хозяина о колдовстве и прочей ереси. Санчо случайно кладет в шлем рыцаря творог, а после ссылается на происки дьявола. Они увидели повозку с королевскими флагами. Оказалось, что в повозке везут львов в подарок королю. Дон решает биться со львами, хоть Санчо его и слезно отговаривает. 

Он заставляет надсмотрщика открыть клетку, что тот, спрятав мулов, делает. Санчо в ужасе отводил своих животных и плакал по еще живому хозяину. Но огромный лев не стал выходить из клетки, испугавшись безумца. Надсмотрщик признал это победой Дона Кихота. Тогда Дон просил Санчо дать награду надсмотрщику за потраченное время. Рыцарь становится Рыцарем Львов вместо рыцаря Печального Образа. 

Глава 41 о великом приключении в пещере Монтесинос

По пути в Сарагосу путники хотели заехать в пещеру Монтесинос, но не знали где она. Они встречают группу крестьян и студентов, с которыми им оказывается по пути. Они удивляются виду рыцаря, отчего он рассказывает им о себе. Один из студентов пишет книги, о чем и говорят путники. Они ночуют в деревеньке, где на утро студент указываем им путь до пещеры. Взяв веревку, товарищи отправляются туда. 

Дон намерен спускаться, Санчо его отговаривает, а студент говорит не упустить ничего интересного, что могло бы послужить материалом для его книги о превращениях. Через время после спуска веревка кончилась, и парочка вытащила спящего Дон Кихота. Оказалось, что он уснул в скважине пещеры и видел сон, в котором старце говорит ему о предназначении открыть эту пещеру. Он видит сон о рыцарях, замках и принцессе Дульсинее. Санчо утверждает абсурдность этих снов, но Дон и студент верят им. Они решают остановиться на ночлег у отшельника.

Глава 42, в которой описывается забавное приключение с кукольным театром…

По дороге они увидели человека с повозкой алебард. Он не стал останавливаться, ведь торопился. Путник сказал, что расскажет героям о чудесах, если они встретят его в гостинице. Дон Кихот так и решил сделать вместо ночевки у отшельника. Они догнали юношу с повозкой. Оказалось, что он едет на войну из-за бедности. Санчо удивился осмысленной речи дона о воинах и их участи. Они добрались до гостиницы. 

В тот же момент туда приехал сеньор Педро — одноглазый, высокий и худощавый парень в костюме из шерсти. Он имел кукольный театр с обезьянкой. Хозяин рассказывает Дону слухи об обезьянке-дьяволе и сказочных богатствах Педро. Сам Педро по наставлению обезьянки узнает Дона и говорит все об его подвигах, и даже говорит о Санчо и его жене. Педро стал готовить представление, а Дон отвел Санчо и поведал о возможном договоре Педро с дьяволом. Обезьяна говорит, что все, что привиделось Дону в пещере было отчасти ложью, отчасти правдой. Началось представление, во время которого Дон увлекся, принял представление за реальность и стал рубить кукольных мавров, желая защитить славного рыцаря того повествования. 

Весь театр был разгромлен. Дон готов возместить ущерб, и тогда Санчо и хозяина Педро выбирает оценщиками. Они расплачиваются за кукол и  убежавшую обезьяну. Все ужинали, кроме Педро. Это был разбойник Пасамонте, сменивший внешность. Он боялся смеяться над давними обидчиками, которых узнал сразу. 

Глава 43 о том, как два друга разыскивали пропавшего осла

Обещанный рассказ в конце ужина повествует парень, везший оружие. Он говорит об осле, которого стали искать два друга. Они решили обступить лес с двух сторон и искать осла, периодически ревя на его манер. Они так хорошо ревели, что приняли друг друга за осла. Так было несколько раз, отчего они решили реветь сразу два раза, чтобы отличать рев осла от их самих. Оказалось, что осел мертв. Всем в селах так понравилось, что они стали реветь все вместе. Рев переходил из одного места к другому, и все научились отличать чужой рев. Поэтому парень и вез оружие, чтобы дать взбучки шутникам из соседней деревни, с которыми они уже сражались. 

Утром все распрощались и расплатились, после чего герои вновь отправились в путь. Через два дня путешествия вдоль реки герои видят сражении двух деревень-ревунов. Крестьяне дрались и кидались арбузами. Рыцарь вмешивается, говоря одной из сторон, что это глупое сражение из-за глупой насмешки. Санчо пробует реветь как осел, за что получает дубиной от крестьянина. Крестьян с оружием было слишком много, и поэтому Дон сбежал. Очнувшегося Санчо крестьяне тоже отпустили. Избитый оруженосец возвращается к хозяину. В пути они рассуждают о жалованье Санчо, после чего засыпают.

Глава 44 о славном приключении с заколдованной лодкой

Путники достигли берегов Эбро. Увидев пустую лодку, Дон Кихот подумал, что она зовет его на помощь кому-то. Они привязали скакунов, после чего поплыли. Они видят водяные мельницы, которые Дон принимает за замки с нуждающимися в помощи принцессами. Лодку подхватило течение прямо в направлении лопастей мельниц, ее пытались остановить мельники в муке, которых Дон принял за призраков. 

Дон кричал на мельников и махал оружием, но они смогли зацепить лодку, опрокинув пассажиров в воду. Мельники спасают их от утопления. В это время появились рыбаки, требующие денег за сломанную лодку. Подумав, что он попал в битву двух волшебников, он понимает, что более ничего не сможет сделать, а потому просит Санчо заплатить. Они отправляются искать своих животных. 

Глава 45 о встрече Дон Кихота с прекрасной охотницей

Санчо было грустно прощаться с деньгами. Он понимал, что безумство хозяина очевидно, и что оно не дает плодов. Они вернулись к скакунам и продолжили путь. Оруженосец все чаще думал покинуть Дона и вернуться домой без расчета и прощаний. В лесу они увидели даму и её свиту на охоте. 

Он посылает к даме Санчо и та приглашает их в замок, поскольку узнает Дон Кихота. Они с мужем решили во всем подыгрывать странной парочке, чтобы позабавиться. Санчо спотыкается, пока слазит с осла, из-за чего падает и сам рыцарь. Им помогают выпутаться слуги, после чего они едут в замок. 

Глава 46 о том, как принимали Дон Кихота и его оруженосца в герцогском замке

Герцог поскакал вперед, чтобы подготовиться к приему. Помогая даме слезть с коня, Дон соревнуется с ней в учтивости. Уже в замке Санчо просит одну дуэнью привести его осла в стойло, из-за чего происходит конфликт, который тут же улаживает герцог. Дон Кихота раздевают служанки, смеющиеся над его видом. Он переодевается и говорит Санчо следить за языком. За праздничным приемом Дон занял почетное место. Все вокруг горело роскошью. Санчо говорит историю, рыцарь пытается его заткнуть, а присутствующие слушают его с интересом и смехом на реакцию Дон Кихота и священника. 

Священник не выдерживает и обвиняет рыцаря в глупости, на что тот говорит ему яростную речь. Герцог «дарит» Санчо остров, а священник, не понимая сути шутки, покидает зал. Тут служанки по своей воле решили помыть Дону бороду, на что он согласился и сидел весь в мыле. После его смыли. Герцог просил сделать тоже самое с ним, но с условием, что смоют они его сразу, чтобы Дон не раскусил шутку. Санчо попросил помыть бороду и ему, и тогда он удалился вместе с дворецким, оставив хозяина с герцогом и герцогиней. Он рассказал им о Дульсинее и ее превращении. Разговор прерывает ворвавшийся в зад Санчо, убегающий от мальчиков-брадобреев, желающих побрить его грязной водой и вытереть грязным полотенцем. 

Рыцарь заступился за слугу, чем вызвал смех всех. Герцогиня спасает Санчо от «обычая», за что он благодарен. Он обещает наградить его губернаторством. Уже после обеда Санчо признается герцогине, что считает Дон Кихота безумцем. Он говорит о своих выдумках и приключениях Дона, чем тешит герцогиню и ее девушек. После обеда герцогиня делится рассказами с мужем, после чего они думают план новой шутки.

Глава 47 о том, как был найден способ расколдовать Дульсинею Тобосскую

В замке готовятся к великой шутке, пока герои с герцогом и герцогиней едут на охоту. Они охотились на огромного кабана. Санчо, увидев зверя, залез на дерево, но упал и повис на ветке. Кабан был убит егерями, а Санчо звал на помощь, пока его хозяин его не спас. 

Вечером начался розыгрыш. В лесу зашумели трубы и показался сам дьявол, за которым волшебники везли Дульсинею. Дьявол сказал, что ищет Дон Кихота, чтобы тот мог расколдовать свою даму сердца. Он сказал, что к рыцарю придет Монтесинос, которого он видел в пещере. Он то и должен сказать о Дульсинее. Рыцарь и Санчо поверили в представление. С грохотом выехали четыре украшенные телеги, во главе последней сидела нимфа Дульсинея, а рядом с ней сама Смерть. Смерть сказала, что для превращения принцессы Дульсинеи обратно Санчо должен получить 3300 ударов плетью по своей воле. Санчо нехотя соглашается, за что Дон Кихот искренне его благодарит. Все вернулись в замок, герцог с женой думали новую пакость для горе-рыцаря и его слуги. 

Глава 48, в которой рассказывается о необычайном приключении с дуэньей Долоридой…

Прошлую шутку придумал дворецкий графа. Через пару дней оказывается, что Санчо нанес себе лишь 5 ударов рукой, отчего ему обещают подарить плеть. Санчо пишет письмо жене с помощью дворецкого, который сделал из письма посмешище. Герцог с женой с него посмеялись. Вечером в сад к гостям пришел великан с бородой, которого звали Трифальдин Белая Борода. Он сказал герцогу, что послан королевой Долоридой, которая сейчас ждет у ворот замка. В покрывалах входят Долорида и ее дуэньи, а также оруженосец с бородой. Она на коленях просит помощи у парочки чудаков, чем вызывает смех. Она рассказывает свою историю, а после откидывает вуаль. Оказывается, что у нее и ее служанок бороды. Принцесса падает в обморок. Очнувшись, она говорит, что для ее спасения Дону нужно слетать в королевство на деревянном коне и убить великана, из-за которого с ней такое приключилось. 

Дон согласился, и ночью странные дикари внесли коня. Герои сели и думали, что реально летят, ведь все было продуманно. Все смеялись, а после взорвали коня по плану. Очнувшись, они не нашли никого, кроме герцога, герцогини и приближенных. На воткнутом копье была записка, где писалось, что они спасли принцессу и спасут Дульсинею после оставшихся ударов Санчо. Хозяева-шутники «просыпаются». Герои описывают сои приключения. 

Глава 49 о том, как Дон Кихот напутствовал Санчо Пансу

Санчо сообщили, что островитяне ждут его в должности губернатора. Дон Кихот поблагодарил Санчо за товарищество и дал пару советов по управлению островом. Он говорит ему бояться Бога, познать себя, и в общем советует вести себя согласно всем светлым началам. 

Рыцарь также предупреждает бытовые проблемы и проблемы этикета. Санчо забывает сразу добрую долю всех советов, продолжая бросаться поговорками.  Дон Кихот сдерживает свое обещание, взамен требуя от Санчо достойного поведения. Они идут на обед.

Глава 50 о том, как Санчо вступил во владение своим островом…

После обеда Дон Кихот записал все свои наставления и вручил бывшему оруженосцу. Но Санчо сразу потерял письмо, которое оказалось у герцога и его жены, которые подивились уму и безумию рыцаря. К Санчо решили приставить дворецкого, который был умен и хитер. Санчо узнает в лице и голосе дворецкого черты Долориды, но вместе с Доном они признают это происками колдунов. 

Дон Кихот благословит друга и тот уезжает с огромной свитой. Место «острова» было недалеко, и вскоре Санчо вступил в свои права. Он решает спор двух портных о пяти колпаках и спор двух стариков о долге. Правит Санчо мудро. В замке за трапезой Санчо мешает есть доктор, убирающий якобы вредные блюда.  Тогда разгневанный Санчо прогоняет доктора. Вдруг гонец приносит письмо от графа, в котором говорится о тайном заговоре, который планируют на Санчо. 

За следующей трапезой все удивляются мудрости Санчо. Ночью Санчо с отрядом пошел патрулировать. Они увидели дерущихся на шпагах, которых новоиспеченный губернатор судит. Ночью он отпускает загадочного паренька-ткача, который складно отвечает на все вопросы, за что и не ночует в тюрьме. Через 2 дня губернаторство Санчо Пансы рухнуло.

Глава 51, в которой рассказывается о том, как паж герцогини отвозил письмо жене Санчо…

Пока Санчо правил, герцогиня отправила его письмо его жене и добавила к нему свое письмо и подарок в виде кораллов. Паж привез письмо и через дочку Пансы нашел его жену. Он говорит ей, что она — жена губернатора острова Баратарии. Он передает письма и кораллы на нитке. В письме герцогиня просила прислать желудей. Жена Санчо говорит о приобретении священнику и Самсону Карраско. 

Они решили расспросить посыльного о острове, но тот не знает, где этот остров, но знает, что там более 1000 человек. Еще он говорит, что герцогиня не горда, потому и просит желуди. Священник приглашает пажа поесть, а жена Санчо отвечает на письма с помощью писаря. Вскоре паж с желудями и письмами. Он их отвозит герцогине, где они читают оба письма. Паж рассказывает о том, как его приняли.

Глава 52 о дальнейшем управлении Санчо островом…

После обхода острова Санчо лег спать. Утром он скудно позавтракал из-за доктора, а после принялся за судопроизводство. После решения хитрой задачи наступает обед, в который Санчо дают наесться. Гонец приносит письмо от Дон Кихота. В нем говорится о том, как Санчо должен вести себя на роли правителя. Санчо пишет обратное письмо и отправляет гонца. 

Тем временем комедия с губернаторством не могла быть вечной, отчего на седьмую ночь его остров атаковали. Губернатора обернули щитами и позвали во главу войска. Но от одного шага Санчо падает, а вокруг симулируют звуки битвы. Самого губернатора колотят и бьют. Но войска губернатора Санчо «победили». Санчо понял, что не может править более, а потому сел на осла, сказал речь о своем «ангельском» правлении и поехал к губернатору. 

Глава 53 о том, как Санчо Панса встретился со своим господином…

Веселый и грустный Санчо направился к своему хозяину. Санчо встречает Рикоте, который некогда держал лавочку в их деревне. Они отдыхают и болтают весь день.  Санчо опомнился и пошел в путь, попрощавшись с знакомыми, но попал с ослом в яму колодца, когда пытался заночевать в поле. 

Но в яме он нашел ход, по которому и стал пробираться вместе с ослом. Дон Кихот выехал на восходе и чуть не угодил в яму, в которой услышал крики его слуги Санчо Пансы. Дон поехал в замок и вернулся с помощью. Они вдвоем вернулись в замок, где поблагодарили герцога и герцогиню, а спустя несколько дне парочка покинула замок, попрощавшись со всеми. Санчо , в тайне от Дона, вручили кошелек с золотом. 

Глава 54, повествующая о приключениях, испытанных Дон Кихотом на пути в Барселону

Они опоздали на турнир в Сарагосу и решили держать путь в Барселону. В пути Дон просит Санчо отхлестать себя плетью во спасение Дульсинеи, что тот обещает сделать в другой раз. От этого Дон думал о бессердечии Санчо. В конце концов, он решил сам его бичевать. Санчо не соглашался на побои, а потому повалил рыцаря, взяв обещание не трогать слугу. 

Утром их окружили разбойники. Рыцарь был без оружия и коня. Атаманом оказался Роке Гинард, который узнал безумного рыцаря. Разбойники отвлеклись на проезжающую толпу людей, которых тут же схватили. Роке оказался очень умен. Роке не стал брать все деньги, а взял немного и отдал паломникам. Ведь он никогда не грабил солдат, женщин и детей. Он велел доставить Дона в Барселону, а до этого момента позвал в гости. Три дня они пробыли среди разбойников, которые отвели их к Барселоне, где они душевно попрощались. Герои впервые увидели море. В городе их встретили люди Роке. Одного из них звали Антонио. Он позвал друзей на ужин, где все интересовались его поступками. 

После они позвали героя на прогулку, а Санчо развлекали дома. На прогулке ему сделали надпись с именем сзади, и один человек яростно обвинял Дона, в ответ на что его попросили угомониться. После надпись незаметно сняли. Когда они вернулись, их ждал бал, на котором с Доном танцевали все дамы, несмотря на его усталость. Наблюдать за горе-рыцарем всем было в потеху. От усталости душевной и физической Дон Кихот упал, а Санчо его уложил.

Глава 55, повествующая о встрече Дон Кихота с рыцарем Белой Луны…

Однажды на прогулке Дон Кихот встречает рыцаря Белой Луны, вызвавшего Дона на поединок из-за того, что тот считал Дульсинею не самой прекрасной. Дон соглашается, что видит один из людей Антонио и сообщает ему самому.  Антонио попадает к ним прямо перед началом боя и не может изменить ничего. Рыцарь Белой Луны сбивает рыцаря с коня. Рыцарь угрожает убить его, если он не вернется в свою деревню. 

Дон соглашается, после чего рыцарь скрывается. Антонио пускается вдогонку, чтобы понять, кто он. Прибегает Санчо и пытается помочь хозяину и его скакуну. Рыцарь-победитель, преследуемый Антонио, говорит, что он Самсон Карраско, некогда обещавший мести. Он считает, что его долг исполнен. После этого Самсон исчез навсегда. А Дон Кихот шесть дней провел в кровати, страдая от ран и чувства поражения. После его частичного поправления они с Санчо отправились домой.

Глава 56 о том, что случилось с Дон Кихотом и Санчо Пансой по дороге…

Через пять дней пути они встречают крестьян, которым помогают решить спор о состязании двух неравных крестьян, говоря, что толстый должен стать худее. 

После в пути они думают бросить все и стать пастухами. Внезапно их сбивает стадо свиней, после чего они уставшие и грязные идут спать. На следующий день Дон предлагает платить Санчо за удары плетью. 

Санчо соглашается и через день приступает к самобичеванию. Вскоре он стал хитрить, хлестая деревья. Так он управился за несколько дней, а к тому времени они вернулись на родину. Дон ожидал появления возлюбленной.

Глава 57, повествующая о том, как Дон Кихот возвратился на родину… 

По приезду Санчо обрадовал семью деньгами. Родные радостно встретили Дон Кихота. Он рассказал друзьям о своих приключениях и поражении от рыцаря Белой Луны. Дон Кихот решил стать пастухом на год, а священник, бакалавр и Санчо решили к нему присоединиться. 

Но планам не суждено было сбыться. Дон Кихот захворал от душевного потрясения и становился только хуже. О нем постоянно заботились друзья и родственники, а Санчо не покидал его вовсе. Дон Кихот приходит в себя и принимает бога и свои прошлые свершения, после чего прощается со всеми своими близкими и пишет завещание. Через три дня без сознания он умирает. На его могиле написали: «Умер мудрым, жив безумным».

Автор: Илья Шляпников