На чтение 6 мин Просмотров 5к. Опубликовано 15.02.2022
⭐⭐⭐⭐⭐ «Золушка» за 1,5 минуты и подробно за 3 минуты.
Очень краткий пересказ сказки «Золушка»
Красавица Золушка лишилась матери в 16 лет. Отец снова женился на строгой вдове с приданным – двумя дурно воспитанными дочурками.
С тех пор юной сироте жилось несладко. Она страдала от гнета злой мачехи и насмешек сводных сестер. Девушкой постоянно понукали и загружали самой черной работой. От золы и сажи на фартуке девчушку прозвали Золушкой, и даже отец забыл, как ее звали на самом деле.
Однажды король устроил бал во дворце в честь одинокого и скучающего принца. Мачеха с дочками засобиралась на бал, а падчерице поручила самую тяжелую работу – отделить зерна пшена от мака.
Когда карета уехала, бедняжка горько расплакалась. Золушка так мечтала побывать на балу. Заплаканную девушку пожалела добрая Фея-крестная. С помощью волшебства она выполнила всю домашнюю работу и снарядила Золушку на бал. Только наказала крестнице вернуться домой ровно в полночь.
Два дня подряд Золушка танцевала с принцем, но как только часы отбивали двенадцать, красавица неожиданно сбегала. Покидая дворец во вторую ночь, Золушка потеряла хрустальную туфельку. Влюбленный принц решил объехать все королевство и примеряет каждой девушке миниатюрную обувку.
Сестрам Золушки туфелька не подошла, а отец напомнил, что у них есть еще одна дочка. После примерки произошло чудо. Замарашка показала вторую туфельку, ее старое платье превратилось в свадебное, и любящая пара чудом воссоединилась.
Золушка простила завистливых сестер, вышла замуж за принца и счастливо жила во дворце.
Главный герой и его характеристика:
- Золушка – красивая девушка с добрым сердцем, скромная, послушная. Долго терпела издевательства мачехи и насмешки сестер. Волшебным образом попала на бал, влюбилась в принца. Во время побега потеряла туфельку, но после примерки пропажи воссоединилась с любимым.
Второстепенные герои и их характеристика:
- Отец – папа Золушки. Потерял жену, женился во второй раз. Обрек родную дочь быть слугой и не заступался за нее.
- Мачеха – сварливая, злая женщина с тяжелым характером, мать двоих дочерей. Нагружала Золушку работой и не хотела брать ее на бал.
- Сестры – некрасивые, вредные по характеру девочки, сводные сестрицы Золушки. Подшучивали над героиней, дразнили и унижали.
- Фея – крестная мать Золушки, волшебница. Помогла девушке попасть на бал и встретить свою судьбу, ее магия теряла силу в полночь.
- Принц – наследник престола, влюбленный юноша. На балу не сводил глаз с Золушки, танцевал и беседовал только с ней. Подобрал хрустальную туфельку, исследовал все королевство, чтобы найти возлюбленную и женился на ней.
Краткое содержание сказки «Золушка» подробно
В 16 лет одна добрая девушка лишилась мамы. Отец женился снова и привел в дом строгую вдову с двумя невоспитанными дочками. Бедная сиротка попала под опеку злобной мачехи и своих завистливых сводных сестер. От тяжелой работы ее платье всегда было запачкано золотой и сажей, за что даже родной отец стал звать дочь Золушкой.
Добрая молчаливая девушка выполняла всю грязную работу: мыла посуду, начищала полы до блеска. Но мачеха всегда была недовольна, а сестры хихикали. Никто не заступался за бедную Золушку, а она молча терпела ежедневные упреки.
Однажды в королевстве прогремела весть о грядущем бале в честь скучающего принца. Король пригласил все знатные семейства. Золушка ухаживала за сестрами и наряжала их в самые пышные наряды. Мачеха мечтала одну дочь выдать за принца, а другую за холостого министра. Золушка тоже мечтала поехать на бал, но родные только смеялись над ней и дразнили замарашкой.
Вечером, когда мачеха с дочками засобиралась на праздник, она поручила падчерице самую тяжелую работу. Бедняжке за одну ночь нужно было отдалить семена проса от мака, от обиды и отчаяния девушка горько расплакалась.
Дом неожиданно озарился светом. На помощь одинокой Золушке пришла добрая Фея-крестная. Она превратила тыкву в карету, мышей – в лошадей, а крысу и ящериц – в слуг. Мановением руки старый фартук героини обратился в роскошное платье и последним подарком были хрустальные туфельки.
Добрая Крестная благословила юную красавицу, но напомнила, что ровно в полночь волшебство рассеется и она снова станет маленькой замарашкой.
На балу гости обомлели от красоты Золушки, а принц сразу пригласил незнакомку на танец. Он угощал красавицу фруктами и не сводил с нее глаз. Девушка вела себя достойно и даже в разговоре с сестрами была мила и любезна.
Когда часы отбили двенадцать, Золушка в спешке покинула дворец. Дома она светилась от счастья и поделилась с Крестной всеми происшествиями, что случились на балу.
На следующий вечер Золушка снова приехала во дворец и долго танцевала с принцем. Она на мгновение забылась и во время очередного побега потеряла хрустальную туфельку. Принц нашел драгоценный башмачок. Он понял, что влюбился. По размеру башмачка принц решил отыскать владелицу и взять ее в жены.
Королевская свита примеряла обувку каждой горожанке. Очередь дошла и до семьи Золушки. Вредным сестрам башмачок не налез даже на пальцы, а замарашке оказался в пору. Героиня надела обе туфельки, а Фея-крестная превратила ее старое платье в свадебный наряд.
Сестры долго извинялись перед Золушкой за свое поведение. Она простила их, отбыла во дворец и отметила пышную свадьбу с возлюбленным принцем.
Кратко об истории создания произведения
Сказка о Золушке является одним из самых древних «бродячих сюжетов». Об этой известной героине писали греки и египтяне, а более популярные версии сказки созданы братьями Гримм и Шарлем Перро.
Трудно представить, но читатели очень любят кроткую Золушку, которая вышла из-под пера Перро еще в 1697 году. За истекшие столетия популярность сказочной героини не угасла, напротив, создатели художественных кинолент снимают новые и новые версии ее невероятной истории.
Почему красавица печальная?
Потерялась туфелька хрустальная!
Соскочила с ножки растеряшки,
Ах, она бедняжка, забывашка!
Обронила может быть случайно,
Чтобы принц нашел ее специально?…
У неё улыбка словно солнышко,
Как зовут бегунью эту?
Вы скажете Золушка? А англичане назовут её Синдерелла, французы Сондриен, немцы Ашенпуте, корейцы Кхончхи, египтяне Родопис, китайцы Йе-шиен, да и у каждого народа найдется свое имя для одной из самых милых и обаятельных героинь сказочного мира. Эта девочка известна нам с самого раннего детства по сказкам и книжкам, по мультфильмам и фильмам, мюзиклам и балетам. Золушка — одна из самых знаменитых принцесс волшебного мира.
Наверно, нет никого, кто не знал бы знаменитую сказку Шарля ПЕРРО. Казалось бы все очень просто,Золушка – обычная девочка из обычной семьи. Когда ее мать умерла, отец женился на другой женщине, имеющей двух дочерей. И с тех пор началась у главной героини трудная жизнь. Она превратилась в служанку, выполняя всю черную работу по дому под командованием мачехи и сводных сестриц. В итоге справедливость все же восторжествовала, и служанка находит своего принца, становится королевой, а злая мачеха с дочерьми получает по заслугам.
Но все не так-то просто, оказывается, «Золушка» хранит в себе массу тайн и загадок. Кто такаяЗолушка? Почему именно Золушка? А может быть и не Золушка совсем?
Кто же написал сказку «Золушка»?
Вы считаете, что Шарль ПЕРРО или Братья ГРИММ? А может Евгений Шварц? И будете не правы.
«Золушка» — старинная сказка, которая родилась много, много веков назад, и с тех пор все живет да живет, и каждый народ рассказывает ее по-своему.
Когда именно появилась первая версия сказки о Золушке и кто ее создатель неизвестно. Упоминания в древних сказаниях о девушке, теряющей туфельку, было и в Индии, и в Древнем Египте, и в Древнем Китае. В разных вариантах её рассказывали в Испании, Риме, Венеции, Флоренции, Ирландии, Шотландии, Швеции, Финляндии. Да и у других народов тоже встречается подобная героиня. Есть версии сказки, когда в роли Золушки выступает даже Золух-мужчина.
Иностранные сестры Золушки
Некоторые считают, что пра-пра-прабабушкой сказки «Золушка» является записанная на папирусе история египетской Золушки Родопис, которая была известна много тысяч лет назад и очень нравилась египетским ребятишкам. Эта легенда о прекрасной девушке, которая купалась в реке, а орел в это время украл ее сандалию и принёс фараону. Сандалия была такой маленькой, что фараон тут же объявил розыск. Родопис нашли. И фараон тут же на ней женился.
А в корейской народной сказке Золушкой была четырнадцатилетняя девочка Кхончхи. Бедная падчерица по приказу мачехи перебирала просо и рис, рыхлила деревянной тяпкой каменистое поле и проливала много слез. Но однажды перед ней появилась небожительница, которая помогла управиться с делами и отправила её на чью-то свадьбу. Перепрыгивая через ручей, Кхончхи уронила в воду котсин (матерчатую туфельку, расшитую узорами), который нашёл камса – начальник провинции. Он приказал найти владелицу этой туфельки, объявив, что хочет на ней жениться.
Китайская сказка IX века. Девушка по имени Йе-шиен умна, трудолюбива и искусно владеет гончарным ремеслом. После смерти жены отец ее женится во второй раз, а после смерти отца мачеха и сводная сестра начинают обращаться с девушкой, как с прислугой. Ее единственная помощница — волшебная золотая рыбка, но и ее убивает злая мачеха. К счастью девушке удается найти косточки рыбки и спрятать у себя, а волшебная рыбка даже после смерти продолжает кормить, поить и помогать Йе-шиен. И вот наступает большой праздник. Рыбка наряжает девушку в прекрасную одежду и золотые туфельки. Но по дороге домой Йе-шиен теряет туфельку. Туфельку находит военачальник и, удивленный ее крохотным размером, начинает разыскивать ту, которой туфелька придется впору. А дальше благополучная развязка и счастливая свадьба, тогда как злая мачеха и сводная сестра наказаны по заслугам и обращены в камень.
«Золушка» итальянского поэта и сказочника Джамбаттиста БАЗИЛЕ (1575–1632). У Джамбаттиста БАЗИЛЕ Золушку звали Зезолла. Сговорившись с няней, девушка крышкой сундука сломала мачехе шею, потом уговорила отца жениться на няне. Однажды девушку увидел король и влюбился. Он послал слугу отыскать Зезоллу, и, борясь с ним, девушка потеряла пианеллу – похожую на ходулю галошу с подошвой из пробки (именно такую обувь носили женщины Неаполя времен Ренессанса). Юный король отправил гонцов, которые объехали все королевство и каждой женщине примеряли найденную пианеллу.Зезоллу, конечно, нашли.
У эстонцев, болгар и итальянцев тоже есть «Золушка». И таких «сестер» у героини ПЕРРО в одной только Европе насчитывается несколько десятков.
В нашей стране Золушка известна по сказке «Хрустальный башмачок». Это перевод с французского произведения Шарля ПЕРРО, впервые опубликованного в 1697 году, переведенного на английскийРобертом САМБЕРОМ в 1729 году. А в 1866-м году сказку перевел И.С. ТУРГЕНЕВ и тогда Золушкастала Замарашкой.
Что в имени тебе моём?
Так кто же такая Золушка? Как мы видим, имен у бедной девушки просто огромное количество.
Самую древнюю европейскую версию этой сказки рассказывают в Пентамероне, и там героиня зовется Ла Гатта Ченеронтола, т.е. «Кошка золы» или «Кошка из золы». В Далматии Золушка зоветсяКуцца Ценере. В Боснии и Герцеговине эта сказка настолько популярна, что всех бедных девушек зовут именем Золушки, Пепелюга. В Польше и на Украине – Попелюха. В Испании и Чили – Сенисьентаили Вента Фохс, т.е. Золушка или «Раздувающая огонь». Повсюду это имя объясняется одинаково: девушка все время находится рядом с печкой и всегда у золы. Скорее всего, это говорит о её принадлежности к огню, жрицей которого могла быть только самая добрая и чистая представительница племени. Но имя героини указывает и на то, что её унижают и очерняют. Ведь жить рядом с пеплом, было знаком полного унижения. Отсюда и прозвища, которые дают Золушке ее сестры: замарашка, грязнуля.
Так все же хрустальная туфелька или домашние тапочки?
Конечно, Золушка каменного века торопилась не на бал, а на какой-нибудь скромный праздник. И туфелька, которую она потеряла, была не хрустальной, а деревянной, матерчатой, меховой… Однако везде прослеживается миф о потерянной туфельке, легший в основу сказки – а обувь была связана со священными обрядами.
Связь между потерянной туфелькой и последующей свадьбой для людей древности не содержала в себе новизны, т.к. обувь в свадебных обрядах означала помолвку или саму свадьбу. Разделение пары обуви указывало на разлуку влюбленных или на поиск партнера.
Экранизация сказки «Золушка»
А пока ученые спорят о происхождении сказки «Золушка», девушка в хрустальных туфельках продолжает шествие по земному шару. Сказку заново иллюстрируют, издают и переиздают, на основе её сюжета снимают мюзиклы, создают компьютерные игры, ставят спектакли.
В 1947 году «Золушка» по сценарию Евгения ШВАРЦА была экранизирована Надеждой КОШЕВЕРОВОЙ и Михаилом ШАПИРО. В 2009 году вышла цветная версия фильма. Это самая известная в России экранизация сказки, особенно любимая нашими бабушками и мамами.
На истории Братьев ГРИММ в адаптации Божены НЕМЦОВОЙ основана чешско-немецкая экранизация «Три орешка для Золушки» 1973 года.
Из анимационных версий наиболее известен полнометражный мультипликационный фильм Уолта ДИСНЕЯ, вышедший на экраны в 1950 году.
А также советский мультфильм «Золушка» 1979 года, режиссера Ивана АКСЕНЧУКА.
Не обошли знаменитую сказку и композиторы. В 1817 году итальянский композитор Джоаккино РОССИНИ написал лирико-комическую оперу по французской вариации сказки, а в 1899 демонстрировалась премьера оперы французского композитора Жюля МАССНЕ. В 1945 году в России состоялся показ балета Сергея ПРОКОФЬЕВА на либретто Николая ВОЛКОВА. «Мне хотелось, чтобы этот балет был как можно более танцевален, — писал ПРОКОФЬЕВ. — «Золушка» написана в традициях старого классического балета. В ней много вариаций… три вальса, адажио, гавот, мазурка».
Золушка на страницах детских книг
Сказку о Золушке пересказывали многие писатели. Самые известные пересказы следующие…
Весной 1634 года в Неаполе, в издательстве Бельтрамо, вышли два первых тома пятитомного сборника«Сказка Сказок», или «Пентамерона», итальянского поэта и сказочника Джамбаттиста БАЗИЛЕ(1575–1632). В сборнике была опубликована сказка «Золушка». БАЗИЛЕ написал сказку за 61 год до ПЕРРО и Золушку у него звали Зезолла.
Шарль ПЕРРО и Братья ГРИММ были знакомы с «Пентамероном» и, видимо, опирались на его сочинения, создавая свои сборники сказок – ПЕРРО — в 1697-ом, а братья ГРИММ — в 1812-ом.
Как уже сказано выше, нашим согражданам Золушка известна по сказке «Хрустальный башмачок», переведенной с произведения Шарля ПЕРРО, Иванон ТУРГЕНЕВЫМ.
По мотивам французской же версии сюжета Евгений Львович ШВАРЦ написал пьесу в 1946 году.
А как много детских книг о Золушке с прекрасными рисунками! Мы предлагаем Вам иллюстрации самых известных детских художников:
Олег ВАСИЛЬЕВ и Эрик БУЛАТОВ
Борис ДЕХТЕРЕВ
Татьяна ЮГАТОВА
Итак, сказка о Золушке, как и история Красавицы и Чудовища существует почти в каждой мировой культуре. Она живет уже 2500 лет и за это время получила 700 версий.
Памятники Золушке
Памятник Золушке в Брюсселе
Памятник установлен в парке Жозафат в 1893 году.
Памятник Золушке в Монако
Памятник Золушке или альтернатива хрустальной туфельке, выполненный из перемытых за всю ее жизнь, кастрюлек. Эта «скульптура» находится в Монако. Она выполнена из кастрюлек различного размера из нержавеющей стали и их крышек.
Карета для Золушки
Кусочек детской площадки возле кафе «Синьор-помидор» в Ижевске.
Бронзовая скульптура «Золушка»
Скульптура установлена у отдела ЗАГС города Долгопрудного в конце июля 2012 года (к 55-летию города), автор — Владимир ЖБАНОВ (1954-2012). Вес скульптуры — 360 кг, вес туфельки — 6 кг.
До сих пор эта нежная, добрая волшебная сказка продолжает радовать и удивлять больших и маленьких. Во все времена, рассказывая ее, люди осуждали злобу, тщеславие, глупость и преклонялись перед благородством, трудолюбием, добротой и преданностью. Поэтому и живет столько веков главная идея сказки – вера людей в чудеса, в справедливость и правду, в осуществление мечты. Вот почему Шарль ПЕРРОзавершает эту удивительно красивую историю, радостным концом, наделив Золушку чудесной счастливой судьбой.
И в наши дни судьба Золушки вдохновляет представителей разных профессий на творческие изыскания: сочиняются загадки, стихотворения, песни… Ее именем даже названа одна из пещер в России!
Загадки о Золушке
***
Она красива и мила,
***
Она не боится работы, |
***
Так быстро от принца девица бежала,
***
Ровно в полночь убежала |
Песни о Золушке
ЗОЛУШКА
Музыка Антонио СПАДАВЕККИА
Дразнят Золушкой меня
Оттого, что я добра
Прячу я печаль свою,
ЗОЛУШКА-СОЛНЫШКО Автор Вадим КАЗАЧЕНКО
Яблонькой белою, спелыми вишнями
Синее-синее, чистое-чистое
Верится — любится, любится — скажется!
Ей на мгновение снится под кленами
Верится — любится, любится — скажется!
ЗОЛУШКА Автор Александр ГАЛЯМИН
Вот и растаяли звуки в ночи,
И снова неведомой силою
Сказочным принцем на быстром коне
Сказки, обычно, с хорошим концом,
Медленно тает свеча на столе, |
ЗОЛУШКА
Музыка Игоря ЦВЕТКОВА
Хоть поверьте, хоть проверьте,
Хоть поверьте, хоть проверьте,
Хоть поверьте, хоть проверьте,
Хоть поверьте, хоть проверьте,
ПЕСЕНКА ДЛЯ ЗОЛУШКИ Автор Дмитрий ГАВРИЛОВ
Что ж ты плачешь, Золушка? И о чем?
Я не витязь сказочный. Я не принц –
Не молчи, любимая! – годы вскачь,
Принцам нынче Золушки не нужны!
Не ищи, родимая, ты хрусталь!
Горько плачет Золушка… И о чем?
|
Стихи о Золушке
***
Бедняжка я и замарашка,
***
У мачехи две дочки
МЕЧТА О ЗОЛУШКЕ Петр ЗВЯГИНЦЕВ
В Краю одиноких сердец
И в парке чарующий вальс
Хрустальный ищу башмачок,
Закрутит в свой вихрь суета – |
***
Я на балу никогда не бывала,
ЗОЛУШКА Давид САМОЙЛОВ
Весенним зимним солнышком
Хлопочет дочь приёмная
Бельё стирает Золушка,
Блестит дорога зимняя,
А глянешь в заоконные
Посуду моет Золушка,
Все сёстры замуж выданы
Блестит в руках иголочка, |
Слоёный торт «Золушка»
Ингредиенты:
Маргарин — 250 гр
Яйцо — 2 шт
Сахар — 1,5 стакана
Масло сливочное — 250-300 гр
Молоко — 1 л
Ванильный сахар — 1 пакет
Уксус яблочный (или винный) — 1 ч.л.
Соль — щепотка
Мука — 4,5 стак.
- Маргарин растереть с 4 стаканами муки в крошку (фото 1).
- Яйца взбить со щепоткой соли и щепоткой сахара (фото 2).
- Вылить яичную смесь в крошку, добавить уксус и замесить тесто. Разделить его на 4 части (фото 3).
- На смазанном противне раскатать одну часть теста, остальные 3 части положить пока на холод (фото 4).
- Поставить противень в разогретую духовку и по очереди испечь 4 коржа по 5-7 минут при температуре 200-220 градусов (фото 5).
Фото 1 | Фото 2 | Фото 3 |
Фото 4 | Фото 5 |
Готовим крем:
- Половину молока взбить миксером с ванилином, 0,5 стак. муки и 1,5 стак. сахара (фото 6).
- Другую половину молока довести до кипения и вылить в приготовленную смесь, постоянно помешивая. Поставить крем на медленный огонь и варить до загустения, непрерывно помешивая. Должна получится масса по консистенции и по цвету напоминающая густое сгущённое молоко (фото 7).
- Когда крем загустеет, добавляем по ложке сливочного масла (огонь не выключаем) — ложку добавить, мешать до полного растворения, снова добавить ложку масла и растворить, помешивая, так выкладываем всё масло, каждый раз растворяя и перемешивая масло так, чтобы не оставалось никаких разводов и бликов масла (фото 8).
- Массу хорошо охладить и взбить миксером.
- Коржи сложить друг на друга и ровно обрезать, можно сделать круг или квадрат, взависимости от того, какой формы вы хотите сделать торт. Обрезки размять в крошку. Густо промазать все коржи и верх торта кремом (фото 9).
- Верх обсыпать приготовленной крошкой и слегка придавить рукой, чтобы по бокам вылез крем. Этим кремом обмазать бока тортика и так же обсыпать крошкой. Поставить в холодильник для пропитки (фото 10).
- Такой торт лучше делать на ночь, чтобы он за это время хорошо пропитался. А если вы хотите скушать его побыстрее, то пропитайте каждый корж сахарным или фруктовым сиропом таким образом — корж на блюде полить сиропом, смазать кремом, положить второй корж — пропитать, смазать кремом и так ещё два коржа, обсыпать крошкой и на холод. Такой тортик можно кушать уже через 1,5-2 часа (фото 11).
Тортик получается вкусный, ароматный, с нежным кремом!
Приятного чаепития!
Статья подготовлена по материалам:
-
January 21 2013, 14:10
- Общество
- История
- Cancel
С какой ноги потеряла туфельку Золушка?
Оригинал взят у vasily_sergeev в С какой ноги потеряла туфельку Золушка?
С какой ноги потеряла туфельку Золушка?
СКАЗКА
Знаете ли вы, что хрустальная туфелька Золушки – результат ошибки переводчика?
Шарль Перро употребил слово «vair», обозначающее туфельку с меховой оторочкой. Слово устаревшее, потому многочисленные переводчики решили, что имеется в виду «verre» – стекло, которое звучит совершенно так же. Вот и пошла гулять хрустальная туфелька по миру, пока не закрепилась окончательно в киноверсиях. Кто же не помнит очаровательного волшебника, который только учится?
Эту сказку знают все народы Земли. Самый древний ее вариант найден на древнеегипетском папирусе. В ней рассказывается о храмовой проститутке Фодорис (в переводе – Золушке), у которой орел украл сандалию, пока она купалась в реке. Орел был ловчим и принадлежал фараону, которому и отнес свою добычу. Сандалия была такой изящной, что фараон сразу направил стражников на поиски. Те перемеряли сандалию всем встречным женщинам, пока не набрели на Фодорис. Она стала любимой женой фараона.
А вот с какой ножки Золушки упала туфелька – большой вопрос. Дело в том, что вплоть до 18 века обувь делали одинаковой на обе ноги, а правыми и левыми туфли становились после обнашивания. Поскольку туфельки были одеты в первый раз, то из этого следует, что они были похожи, как две капли воды. Тем не менее, есть серьезная вероятность, что Золушка потеряла левую туфлю. Причина в том, что у большинства людей правая нога немного больше левой. Так что, если она не была левшой, то туфелька на ее правой ноге держалась гораздо прочнее, чем на левой.
Каблуков же, скорее всего, у Золушки не было. Очень долго каблуки были только у мужчин, да и то не у всех, а у кавалеристов. Без них невозможно упереться в стремена и крепко двинуть копьем соперника. Изобрели их традиционно конные народы – сарматы, парфяне, монголы. Женщин подняла на каблуки только мадам Помпадур, которая была катастрофически малого роста.
С тех пор стук женских каблучков стал одним из самых сексуальных звуков в мире. Что легко доказал недавний юбиляр Адриано Челентано. Дедушке 75, а как-то незаметно…
enciclopudia
Утащено отсюда, спасибо Bo4kaMeda. Дальнейшее — от Валентина_Антышева
6+
Почему красавица печальная?
Потерялась туфелька хрустальная!
Соскочила с ножки растеряшки,
Ах, она бедняжка, забывашка!
Обронила может быть случайно,
Чтобы принц нашел ее специально?…
У неё улыбка словно солнышко,
Как зовут бегунью эту?
(автор: Наталья Летошко)
Вы скажете Золушка? А англичане назовут её Синдерелла, французы Сондриен, немцы Ашенпуте, корейцы Кхончхи, египтяне Родопис, китайцы Йе-шиен, да и у каждого народа найдется свое имя для одной из самых милых и обаятельных героинь сказочного мира. Эта девочка известна нам с самого раннего детства по сказкам и книжкам, по мультфильмам и фильмам, мюзиклам и балетам. Золушка — одна из самых знаменитых принцесс волшебного мира.
Наверно, нет никого, кто не знал бы знаменитую сказку Шарля ПЕРРО. Казалось бы все очень просто, Золушка – обычная девочка из обычной семьи. Когда ее мать умерла, отец женился на другой женщине, имеющей двух дочерей. И с тех пор началась у главной героини трудная жизнь. Она превратилась в служанку, выполняя всю черную работу по дому под командованием мачехи и сводных сестриц. В итоге справедливость все же восторжествовала, и служанка находит своего принца, становится королевой, а злая мачеха с дочерьми получает по заслугам.
Но все не так-то просто, оказывается, «Золушка» хранит в себе массу тайн и загадок. Кто такая Золушка? Почему именно Золушка? А может быть и не Золушка совсем?
Кто же написал сказку «Золушка»?
Вы считаете, что Шарль ПЕРРО или Братья ГРИММ? А может Евгений Шварц? И будете не правы.
«Золушка» — старинная сказка, которая родилась много, много веков назад, и с тех пор все живет да живет, и каждый народ рассказывает ее по-своему.
Когда именно появилась первая версия сказки о Золушке и кто ее создатель неизвестно. Упоминания в древних сказаниях о девушке, теряющей туфельку, было и в Индии, и в Древнем Египте, и в Древнем Китае. В разных вариантах её рассказывали в Испании, Риме, Венеции, Флоренции, Ирландии, Шотландии, Швеции, Финляндии. Да и у других народов тоже встречается подобная героиня. Есть версии сказки, когда в роли Золушки выступает даже Золух-мужчина.
Иностранные сестры Золушки
Некоторые считают, что пра-пра-прабабушкой сказки «Золушка» является записанная на папирусе история египетской Золушки Родопис, которая была известна много тысяч лет назад и очень нравилась египетским ребятишкам. Эта легенда о прекрасной девушке, которая купалась в реке, а орел в это время украл ее сандалию и принёс фараону. Сандалия была такой маленькой, что фараон тут же объявил розыск. Родопис нашли. И фараон тут же на ней женился.
А в корейской народной сказке Золушкой была четырнадцатилетняя девочка Кхончхи. Бедная падчерица по приказу мачехи перебирала просо и рис, рыхлила деревянной тяпкой каменистое поле и проливала много слез. Но однажды перед ней появилась небожительница, которая помогла управиться с делами и отправила её на чью-то свадьбу. Перепрыгивая через ручей, Кхончхи уронила в воду котсин (матерчатую туфельку, расшитую узорами), который нашёл камса – начальник провинции. Он приказал найти владелицу этой туфельки, объявив, что хочет на ней жениться.
Китайская сказка IX века. Девушка по имени Йе-шиен умна, трудолюбива и искусно владеет гончарным ремеслом. После смерти жены отец ее женится во второй раз, а после смерти отца мачеха и сводная сестра начинают обращаться с девушкой, как с прислугой. Ее единственная помощница — волшебная золотая рыбка, но и ее убивает злая мачеха. К счастью девушке удается найти косточки рыбки и спрятать у себя, а волшебная рыбка даже после смерти продолжает кормить, поить и помогать Йе-шиен. И вот наступает большой праздник. Рыбка наряжает девушку в прекрасную одежду и золотые туфельки. Но по дороге домой Йе-шиен теряет туфельку. Туфельку находит военачальник и, удивленный ее крохотным размером, начинает разыскивать ту, которой туфелька придется впору. А дальше благополучная развязка и счастливая свадьба, тогда как злая мачеха и сводная сестра наказаны по заслугам и обращены в камень.
«Золушка» итальянского поэта и сказочника Джамбаттиста БАЗИЛЕ (1575–1632). У Джамбаттиста БАЗИЛЕ Золушку звали Зезолла. Сговорившись с няней, девушка крышкой сундука сломала мачехе шею, потом уговорила отца жениться на няне. Однажды девушку увидел король и влюбился. Он послал слугу отыскать Зезоллу, и, борясь с ним, девушка потеряла пианеллу – похожую на ходулю галошу с подошвой из пробки (именно такую обувь носили женщины Неаполя времен Ренессанса). Юный король отправил гонцов, которые объехали все королевство и каждой женщине примеряли найденную пианеллу. Зезоллу, конечно, нашли.
У эстонцев, болгар и итальянцев тоже есть «Золушка». И таких «сестер» у героини ПЕРРО в одной только Европе насчитывается несколько десятков.
В нашей стране Золушка известна по сказке «Хрустальный башмачок». Это перевод с французского произведения Шарля ПЕРРО, впервые опубликованного в 1697 году, переведенного на английский Робертом САМБЕРОМ в 1729 году. А в 1866-м году сказку перевел И.С. ТУРГЕНЕВ и тогда Золушка стала Замарашкой.
Что в имени тебе моём?
Так кто же такая Золушка? Как мы видим, имен у бедной девушки просто огромное количество.
Самую древнюю европейскую версию этой сказки рассказывают в Пентамероне, и там героиня зовется Ла Гатта Ченеронтола, т.е. «Кошка золы» или «Кошка из золы». В Далматии Золушка зовется Куцца Ценере. В Боснии и Герцеговине эта сказка настолько популярна, что всех бедных девушек зовут именем Золушки, Пепелюга. В Польше и на Украине – Попелюха. В Испании и Чили – Сенисьента или Вента Фохс, т.е. Золушка или «Раздувающая огонь». Повсюду это имя объясняется одинаково: девушка все время находится рядом с печкой и всегда у золы. Скорее всего, это говорит о её принадлежности к огню, жрицей которого могла быть только самая добрая и чистая представительница племени. Но имя героини указывает и на то, что её унижают и очерняют. Ведь жить рядом с пеплом, было знаком полного унижения. Отсюда и прозвища, которые дают Золушке ее сестры: замарашка, грязнуля.
Так все же хрустальная туфелька или домашние тапочки?
Конечно, Золушка каменного века торопилась не на бал, а на какой-нибудь скромный праздник. И туфелька, которую она потеряла, была не хрустальной, а деревянной, матерчатой, меховой… Однако везде прослеживается миф о потерянной туфельке, легший в основу сказки – а обувь была связана со священными обрядами.
Связь между потерянной туфелькой и последующей свадьбой для людей древности не содержала в себе новизны, т.к. обувь в свадебных обрядах означала помолвку или саму свадьбу. Разделение пары обуви указывало на разлуку влюбленных или на поиск партнера.
Экранизация сказки «Золушка»
А пока ученые спорят о происхождении сказки «Золушка», девушка в хрустальных туфельках продолжает шествие по земному шару. Сказку заново иллюстрируют, издают и переиздают, на основе её сюжета снимают мюзиклы, создают компьютерные игры, ставят спектакли.
В 1947 году «Золушка» по сценарию Евгения ШВАРЦА была экранизирована Надеждой КОШЕВЕРОВОЙ и Михаилом ШАПИРО. В 2009 году вышла цветная версия фильма. Это самая известная в России экранизация сказки, особенно любимая нашими бабушками и мамами.
На истории Братьев ГРИММ в адаптации Божены НЕМЦОВОЙ основана чешско-немецкая экранизация «Три орешка для Золушки» 1973 года.
Из анимационных версий наиболее известен полнометражный мультипликационный фильм Уолта ДИСНЕЯ, вышедший на экраны в 1950 году.
А также советский мультфильм «Золушка» 1979 года, режиссера Ивана АКСЕНЧУКА.
Не обошли знаменитую сказку и композиторы. В 1817 году итальянский композитор Джоаккино РОССИНИ написал лирико-комическую оперу по французской вариации сказки, а в 1899 демонстрировалась премьера оперы французского композитора Жюля МАССНЕ. В 1945 году в России состоялся показ балета Сергея ПРОКОФЬЕВА на либретто Николая ВОЛКОВА. «Мне хотелось, чтобы этот балет был как можно более танцевален, — писал ПРОКОФЬЕВ. — «Золушка» написана в традициях старого классического балета. В ней много вариаций… три вальса, адажио, гавот, мазурка».
Золушка на страницах детских книг
Сказку о Золушке пересказывали многие писатели. Самые известные пересказы следующие…
Весной 1634 года в Неаполе, в издательстве Бельтрамо, вышли два первых тома пятитомного сборника «Сказка Сказок», или «Пентамерона», итальянского поэта и сказочника Джамбаттиста БАЗИЛЕ (1575–1632). В сборнике была опубликована сказка «Золушка». БАЗИЛЕ написал сказку за 61 год до ПЕРРО и Золушку у него звали Зезолла.
Шарль ПЕРРО и Братья ГРИММ были знакомы с «Пентамероном» и, видимо, опирались на его сочинения, создавая свои сборники сказок – ПЕРРО — в 1697-ом, а братья ГРИММ — в 1812-ом.
Как уже сказано выше, нашим согражданам Золушка известна по сказке «Хрустальный башмачок», переведенной с произведения Шарля ПЕРРО, Иванон ТУРГЕНЕВЫМ.
По мотивам французской же версии сюжета Евгений Львович ШВАРЦ написал пьесу в 1946 году.
А как много детских книг о Золушке с прекрасными рисунками! Мы предлагаем Вам иллюстрации самых известных детских художников:
Олег ВАСИЛЬЕВ и Эрик БУЛАТОВ
Борис ДЕХТЕРЕВ
Татьяна ЮГАТОВА
Итак, сказка о Золушке, как и история Красавицы и Чудовища существует почти в каждой мировой культуре. Она живет уже 2500 лет и за это время получила 700 версий.
Памятники Золушке
Памятник Золушке в Брюсселе
Памятник установлен в парке Жозафат в 1893 году.
Памятник Золушке в Монако
Памятник Золушке или альтернатива хрустальной туфельке, выполненный из перемытых за всю ее жизнь, кастрюлек. Эта «скульптура» находится в Монако. Она выполнена из кастрюлек различного размера из нержавеющей стали и их крышек.
Карета для Золушки
Кусочек детской площадки возле кафе «Синьор-помидор» в Ижевске.
Бронзовая скульптура «Золушка»
Скульптура установлена у отдела ЗАГС города Долгопрудного в конце июля 2012 года (к 55-летию города), автор — Владимир ЖБАНОВ (1954-2012). Вес скульптуры — 360 кг, вес туфельки — 6 кг.
До сих пор эта нежная, добрая волшебная сказка продолжает радовать и удивлять больших и маленьких. Во все времена, рассказывая ее, люди осуждали злобу, тщеславие, глупость и преклонялись перед благородством, трудолюбием, добротой и преданностью. Поэтому и живет столько веков главная идея сказки – вера людей в чудеса, в справедливость и правду, в осуществление мечты. Вот почему Шарль ПЕРРО завершает эту удивительно красивую историю, радостным концом, наделив Золушку чудесной счастливой судьбой.
И в наши дни судьба Золушки вдохновляет представителей разных профессий на творческие изыскания: сочиняются загадки, стихотворения, песни… Ее именем даже названа одна из пещер в России!
Загадки о Золушке
*** Она красива и мила,
*** Она не боится работы, |
*** Так быстро от принца девица бежала,
*** Ровно в полночь убежала |
Песни о Золушке
ЗОЛУШКА
Музыка Антонио СПАДАВЕККИА Дразнят Золушкой меня Оттого, что я добра Прячу я печаль свою,
ЗОЛУШКА-СОЛНЫШКО Автор Вадим КАЗАЧЕНКО Яблонькой белою, спелыми вишнями Синее-синее, чистое-чистое Верится — любится, любится — скажется! Ей на мгновение снится под кленами Верится — любится, любится — скажется!
ЗОЛУШКА Автор Александр ГАЛЯМИН Вот и растаяли звуки в ночи, И снова неведомой силою Сказочным принцем на быстром коне Сказки, обычно, с хорошим концом, Медленно тает свеча на столе, |
ЗОЛУШКА
Музыка Игоря ЦВЕТКОВА Хоть поверьте, хоть проверьте, Хоть поверьте, хоть проверьте, Хоть поверьте, хоть проверьте, Хоть поверьте, хоть проверьте,
ПЕСЕНКА ДЛЯ ЗОЛУШКИ Автор Дмитрий ГАВРИЛОВ Что ж ты плачешь, Золушка? И о чем? Я не витязь сказочный. Я не принц – Не молчи, любимая! – годы вскачь, Принцам нынче Золушки не нужны! Не ищи, родимая, ты хрусталь! Горько плачет Золушка… И о чем?
|
Стихи о Золушке
МЕЧТА О ЗОЛУШКЕ Петр ЗВЯГИНЦЕВ В Краю одиноких сердец И в парке чарующий вальс Хрустальный ищу башмачок, Закрутит в свой вихрь суета – |
ЗОЛУШКА Давид САМОЙЛОВ Весенним зимним солнышком Хлопочет дочь приёмная Бельё стирает Золушка, Блестит дорога зимняя, А глянешь в заоконные Посуду моет Золушка, Все сёстры замуж выданы Блестит в руках иголочка, |
Слоёный торт «Золушка»
Ингредиенты:
Маргарин — 250 гр
Яйцо — 2 шт
Сахар — 1,5 стакана
Масло сливочное — 250-300 гр
Молоко — 1 л
Ванильный сахар — 1 пакет
Уксус яблочный (или винный) — 1 ч.л.
Соль — щепотка
Мука — 4,5 стак.
- Маргарин растереть с 4 стаканами муки в крошку (фото 1).
- Яйца взбить со щепоткой соли и щепоткой сахара (фото 2).
- Вылить яичную смесь в крошку, добавить уксус и замесить тесто. Разделить его на 4 части (фото 3).
- На смазанном противне раскатать одну часть теста, остальные 3 части положить пока на холод (фото 4).
- Поставить противень в разогретую духовку и по очереди испечь 4 коржа по 5-7 минут при температуре 200-220 градусов (фото 5).
Фото 1 | Фото 2 | Фото 3 |
Фото 4 | Фото 5 |
Готовим крем:
- Половину молока взбить миксером с ванилином, 0,5 стак. муки и 1,5 стак. сахара (фото 6).
- Другую половину молока довести до кипения и вылить в приготовленную смесь, постоянно помешивая. Поставить крем на медленный огонь и варить до загустения, непрерывно помешивая. Должна получится масса по консистенции и по цвету напоминающая густое сгущённое молоко (фото 7).
- Когда крем загустеет, добавляем по ложке сливочного масла (огонь не выключаем) — ложку добавить, мешать до полного растворения, снова добавить ложку масла и растворить, помешивая, так выкладываем всё масло, каждый раз растворяя и перемешивая масло так, чтобы не оставалось никаких разводов и бликов масла (фото 8).
- Массу хорошо охладить и взбить миксером.
- Коржи сложить друг на друга и ровно обрезать, можно сделать круг или квадрат, взависимости от того, какой формы вы хотите сделать торт. Обрезки размять в крошку. Густо промазать все коржи и верх торта кремом (фото 9).
- Верх обсыпать приготовленной крошкой и слегка придавить рукой, чтобы по бокам вылез крем. Этим кремом обмазать бока тортика и так же обсыпать крошкой. Поставить в холодильник для пропитки (фото 10).
- Такой торт лучше делать на ночь, чтобы он за это время хорошо пропитался. А если вы хотите скушать его побыстрее, то пропитайте каждый корж сахарным или фруктовым сиропом таким образом — корж на блюде полить сиропом, смазать кремом, положить второй корж — пропитать, смазать кремом и так ещё два коржа, обсыпать крошкой и на холод. Такой тортик можно кушать уже через 1,5-2 часа (фото 11).
Тортик получается вкусный, ароматный, с нежным кремом!
Приятного чаепития!
Статья подготовлена по материалам:
Золушка // Википедия: Свободная энциклопедия. – Режим доступа: http://ru.wikipedia.org/wiki/%C7%EE%EB%F3%F8%EA%E0
Красоту в золе не утаишь / Светлана Смирнова // Вокруг света. – Режим доступа: http://www.vokrugsveta.ru/telegraph/theory/319/
О Золушке в иллюстрациях разных иллюстраторов… [Электронный ресурс] // blog.kp.ru . — Режим доступа: http://blog.kp.ru/users/vezunchik/post179973744/
Сказка *Золушка* в египетском варианте [Электронный ресурс] // FISNYAK.RU. – Режим доступа: http://fisnyak.ru/news/1/2010-04-12-960
Сказка о Золушке. Сколько ей лет на самом деле? [Электронный ресурс] // БЛОГИ@mail.ru. — Режим доступа: http://blogs.mail.ru/mail/lelya.od/2C767C24E95368E5.html
Слоеный торт «Золушка» [Электронный ресурс] // Поварёнок.ру. – Режим доступа: http://www.povarenok.ru/recipes/show/49643/
Шарль Перро и его сказки [Электронный ресурс] // БиблиоNETиK@. — — Режим доступа: http://shgpi.edu.ru/biblioteka/blog/?p=2425
Янге, Е. Золушка — небольшое эссе / Елена Янге // Проза.ру. – Режим доступа: http://proza.ru/2011/03/02/1459