Золотой ключик, или Приключения Буратино
По сказке-повести А.Н.Толстого, вольным продолжениям, экранизациям и мультфильмам
Золотой ключик, или Приключения Буратино
По сказке-повести А.Н.Толстого, вольным продолжениям, экранизациям и мультфильмам
Персонажи
- Будем искать среди персонажей фандома
Арлекин
4
1
0
Кукла, партнёр Пьеро по сцене.
Артемон
2
2
0
Пудель, преданный Мальвине.
Буратино
4
2
3
Деревянная кукла, вырезанная из полена шарманщиком Карло.
Говорящий Сверчок
1
1
0
Живет за холстом в каморке у Карло, предсказывает Буратино его судьбу.
Джузеппе
0
0
0
Он же Сизый Нос, столяр, друг Карло.
Дуремар
1
0
0
Продавец лечебных пиявок.
Карабас Барабас
2
3
0
Доктор кукольных наук, владелец кукольного театра, кавалер высших орденов и ближайший друг Тарабарского короля.
Крыса Шушара
1
0
0
Жила за холстом, пыталась съесть Буратино.
Мальвина
1
3
3
Кукла, девочка с голубыми волосами.
Папа Карло
2
0
0
Шарманщик, который вырезал Буратино из полена.
Пьеро
5
1
0
Кукла, поэт, влюблённый в Мальвину
Черепаха Тортила
2
0
1
Обитает в пруду около Города Дураков. Дарит Буратино золотой ключик.
Цели:
- Познакомить с историей создания А.Толстым
сказочной повести, обобщить знания по
прочитанному произведению. - Расширить кругозор в области литературы,
прививать любовь к чтению к книгам. - Развивать устную речь, память, мышление
любознательность, внимание.
Оборудование: книги А.Толстого,
К.Коллоди; плакаты с иллюстрациями; детские
рисунки.
ХОД МЕРОПРИЯТИЯ
Учитель. Здравствуйте, ребята.
Сегодня мы с Вами совершим путешествие по
произведению Алексея Николаевича Толстого
«Золотой ключик, или Приключения Буратино». Для
этого мы с Вами paзделимся на три команды:
1. «Буратино»
2. «Мальвина»
3. «Пьеро»
Перед тем как начать нашу викторину, расскажу
Вам историю создания этого произведения.
«Жил-был…
«Король!» – немедленно воскликнут мои маленькие
читатели.
Нет, вы не угадали. Жил-был кусок дерева.
То было не какое-нибудь благородное дерево, а
самое обыкновенное полено, из тех, которыми в
зимнюю пору топят печи и камины, чтобы обогреть
комнату».
Так весело и неожиданно начал итальянский
писатель К.Коллоди книгу многочисленных
приключениях деревянного человека по имени
Пиноккио, которого однажды вырезал из куска
дерева в своей бедной каморке папаша Джеппетто.
Эта книга родилась почти сто лет назад в Италии.
Но теперь ее знают во всех странах мира, повсюду,
где ее дети. В Италии эта книга сразу же стала
известна среди маленьких итальянцев, ежегодно ее
переиздавали помногу раз!
Буратино. Мою историю рассказал для
вас Алексей Николаевич Толстой. В предисловии
книги автор обратился к своим маленьким
читателям: «Когда я был маленький, – очень, очень
давно, – я читал одну книжку: она называлась
«Пиноккио, или Похождения деревянной куклы».
Я часто рассказывал моим товарищам, девочкам и
мальчикам, занимательные приключения Буратино.
Но так как книжка потерялась, то я рассказывал
каждый раз по-разному, выдумывал такие
похождения, каких в книге совсем не было.
Теперь, через много-много лет, я припомнил моего
старого друга Буратино и надумал рассказать Вам,
девочки и мальчики, необычайную историю про
этого деревянного человечка». Прошло немало лет,
но вот уже какой год я остаюсь любимцем ребят.
Учитель. Сегодня, мы еще раз
перелистаем страницы книги А.Н. Толстого,
вспомним о приключениях ее замечательных героев.
Викторина по сказке А.Н. Толстого
«Золотой ключик, или Приключения Буратино»
Условия викторины: за правильный ответ
команда получает – сольдо».
1 тур. Знаешь ли ты сказку?
1. Какая книга послужила для Л.Толстого
толчком к созданию «Золотого ключика»? («Пиноккио
или похождения деревянной куклы» Коллоди.)
2. Почему автор назвал своего главного героя-
Буратино? (Деревянная кукла по-итальянски –
«буратино».)
3. Кто нашел волшебное полено, из которого
потом смастерили Буратино? (Столяр Джузеппе по
прозванию «Сизый нос».)
4. Какие мысли пришли в голову Буратино в
первый день рождения? (Мысли были у него
маленькие-маленькие, коротенькие- коротенькие,
пустяковые-пустяковые.)
5. Что любил Буратино больше всего на свете? (Страшные
приключения.)
6. Во что был одет Буратино? (В бумажную курточку
из коричневой бумаги и ярко-зеленые штанишки.
Туфли из старого голенища и шапочку – колпачок с
кисточкой из старого носка.)
1. Какая денежная монета была в обиходе у
жителей этого городка? (Сольдо.)
2. Как называлась комедия, которую смотрел
Буратино в кукольном театре Карабаса-Барабаса? («Девочки
с голубыми волосами, или 33 подзатыльника».)
3. Какое ученое звание имел хозяин кукольного
театра Карабас-Барабас? (Доктор кукольных
наук.)
4. Куда приглашали Буратино лиса Алиса и кот
Базилио, чтобы превратить пять золотых в кучу
денег? (В страну Дураков на волшебное Поле
Чудес.)
5. Кто из героев книги носил серебряные часы? (Пудель
Артемон.)
6. Какое лекарство давала Мальвина Буратино? (Касторку.)
1. Как звали продавца лечебных пиявок?
(Дуремар.)
2. Какую фразу продиктовала Мальвина своему
гостю Буратино в диктанте? Почему она волшебная? («А
роза упала на лапу Азора».)
3. К стволу какого дерева и почему приклеилась
борода Карабаса-Барабаса? (Итальянская сосна.)
4. Что использовала Мальвина в качестве зеркала? (Зеркального
карпа.)
5. Что скрывается за потайной дверью? (Кукольный
театр чудной красоты.)
6. Какое название имел новый кукольный театр? («Молния».)
2 тур. Кто это?
1. В широкой шляпе ходил с прекрасной шарманкой
по городам и пением, и музыкой добывал себе на
хлеб. (Шарманщик Карло.)
2. Покачался, покачался на тоненьких ножках,
шагнул раз, шагнул другой, скок-скок, прямо к
двери, через пороги и на улицу. (Буратино.)
3. Существо немного похоже на таракана, но с
головой как у кузнечика. Оно сидело на стене под
очагом и тихо потрескивало: «Кри-кри, глядело
выпуклыми, как из стекла радужными глазами,
шевелило усиками». (Говорящий сверчок.)
4. Из-за картонного дерева выскочил другой
человек, весь клетчатый, как шахматам доска. (Арлекин.)
5. На голове у них были надеты мешки с
прорезанными дырками для глаз. Один пониже
ростом размахивал ножом, другой, повыше, держал
пистолет. (Koт Базилио и лиса Алиса.)
6. Появилась большая, страшная змеиная голова. (Пожилая
черепаха Тортила.)
Дополнительный: Вошел длинный,
мокрый-мокрый человек с маленьким-маленьким
лицом, таким сморщенным, как гриб-сморчок. (Продавец
пиявок Дуремар.)
3 тур. Кому принадлежат эти высказывания?
1. «Не доведет тебя до добра это учение» (Лисе
Алисе)
2. «Десять тысяч чертей» (Карабасу-Барабасу)
3. «Пациент скорее мертв, чем жив» (Сове)
4. «Не ешьте руками, для этого есть ложки и вилки» (Мальвине)
5. «Спасаться – так всем вместе, погибать – так
всем вместе!» (Буратино)
6. «Безмозглый, доверчивый дурачок с коротенькими
мыслями» (Тopтиле)
4 тур. Кому принадлежат эти предмты?
Полено
Сачок
Костыль
Азбука
Плетка
Черный бант
5 тур. Поэтический конкурс
1. Увидев Буратино на представлении, все куклы
обрадовано запели «Польку-птичку»:
Птичка польку танцевала,
Нa лужайке в ранний час…
2. Продолжите две следующие строчки:
Нос – налево, хвост – направо,
Это полька «Карабас».
3. Какое стихотворение посвятил Пьеро Мальвине?
«Мальвина бежала в чужие края,
Мальвина пропала, невеста моя.
4. Продолжите следующие строчки:
Рыдаю, не знаю куда мне деваться,
Не лучше ли с кукольной жизнью расстаться».
5. Какие стишки бормотал Пьеро, когда шел к
потайной двери?
Пляшут тени на стене, –
Ничего не страшно мне.
Лестница пускай крута,
Пусть опасна темнота, –
Все равно подъемный путь
……………………………..
Приведет куда-нибудь…
6. Какими стихами утишал Пьеро Мальвину?
Мы сидим на кочке,
Где paстут …,
Желтые, приятные,
Очень … .Будем жить все лето
Мы на …,
Ах, – в уединении,
Всем на …
Подведение итога конкурса-викторины. Награждение
команд.
Список литературы:
1. А. Толстой. Золотой ключик или
приключения Буратино.
2. К. Коллоди. Пиноккио, или Похождения
деревянной куклы.
3. Б. Галанов. Книжка про книжки.
«Буратино» в буквальном переводе с итальянского языка означает «деревянная кукла». Такие куклы использовались в передвижных театрах в качестве актеров, исполняющих основные роли. В главного героя сказки данный персонаж превратился стараниями А. Толстого, рассказавшего детям о приключениях мальчика. Деревянная кукла Буратино ожила и продолжает радовать маленьких читателей по сей день. Русский писатель оригинально пересказал, переделал на свой лад сказку другого автора, Карло Коллоди, которая называется «Пиноккио».
Описание куклы Буратино
Как известно, отцом мальчика был Карло, пожилой и одинокий. Старый приятель Джузеппе дарит ему полено, советуя сделать из него говорящего сына, чтобы Карло не было так одиноко. Тот вырезает из полена куклу. Одежду для своего творения Карло мастерит из бумаги (по причине бедности). Колпак на голову делает из собственного носка. Таково внешнее описание куклы Буратино, приведенное писателем в произведении. Да, и как же мы забыли? Первое, что бросается в глаза – нос деревянного мальчика! Он очень длинный, несоразмерный с общими пропорциями тела. Как папа Карло не пробовал сделать его короче, все напрасно. Он снова и снова вырастал, делался длинным. В результате Буратино остается со своим знаменитым носом, который мальчик везде сует, ведь ему все интересно и любопытно!
Краткое содержание «Буратино» для читательского дневника: характеристики персонажей
Буратино – ожившая деревянная кукла, которую Карло смастерил из полена. Это любопытный, наивный мальчик, который не понимает последствий своих поступков. По ходу повествования Буратино взрослеет, учится отвечать за свое поведение, находит друзей, которым старается помочь.
Карло – бедный шарманщик, живущий в нищете, в тесной каморке с нарисованным очагом. Он очень добрый и прощает Буратино все его шалости. Любит Буратино, как и все родители своих детей.
Карабас Барабас – директор театра, профессор кукольных наук. Злой и жестокий хозяин кукол, придумывает спектакли, в которых они должны бить друг друга, наказывает их плеткой–семихвосткой. У него огромная страшная борода. Хочет поймать Буратино. Когда-то давно у него был золотой ключик от двери к счастью, но он не знал, где дверь, и потерял ключик. Теперь, узнав, где каморка, хочет найти его.
Мальвина – очень красивая кукла с голубыми волосами. Она сбежала из театра Карабаса Барабаса, потому что он плохо с ней обращался, и живет в лесу, в маленьком домике с пуделем Артемоном. Мальвина уверена, что у всех должны быть хорошие манеры, и воспитывает мальчиков, с которыми дружит, учит их хорошо вести себя, читать и писать. Любит слушать стихи, которые посвящает ей Пьеро. Буратино и Мальвина часто ссорятся из-за его плохого поведения.
Артемон – пудель Мальвины, вместе с которым она сбежала от Карабаса Барабаса. Защищает ее, помогает воспитывать мальчиков.
Пьеро – печальный артист кукольного театра, которму все время достаются подзатыльники от Арлекино по сценариям Карабаса Барабаса. Он влюблен в Мальвину, пишет ей стихи, скучает по ней. В конце концов он отправляется на поиски и с помощью Буратино находит ее. Пьеро согласен учиться хорошим манерам, грамоте — чему угодно, лишь бы быть рядом с ней.
Лиса Алиса и кот Базилио – нищие жулики. Базилио часто притворяется слепым, чтобы обманывать прохожих. Они пытаются отобрать у Буратино пять золотых монет, которые ему дал Карабас Барабас. Сначала Алиса и Базилио пытаются выманить их хитростью, обещая вырастить Денежное дерево на Поле Чудес в Стране дураков. Потом, притворившись разбойниками, хотят отобрать монеты силой. В итоге им удается украсть зарытые на Поле Чудес монеты. После Страны Дураков помогают Карабасу Барабасу ловить Буратино.
Тортила — старая мудрая черепаха. Она спасает Буратино из воды, учит отличать плохих людей от хороших, дарит золотой ключик.
Говорящий сверчок – живет в каморке папы Карло за нарисованным очагом. Дает Буратино полезный совет в начале повествования.
Характер
Описание куклы Буратино можно продолжить, перечислив основные черты характера персонажа сказки Толстого. Во-первых, он, конечно же, простодушен и прямолинеен, с «коротенькими мыслями». Но, несмотря на это, решительный, веселый и озорной — вспомним хотя бы сценку, когда деревянный мальчик впервые попадает в кукольный театр и не боится выйти на сцену. Он очень любопытен и любит всяческие приключения. И они не заставляют себя долго ждать! А еще Буратино ценит дружбу, взаимовыручку в трудную минуту. В своих путешествиях за золотым ключиком он встречает Тортиллу, приобретает друзей. Спутниками его становятся Мальвина, кукла с голубыми волосами, Пьеро, Артемон. Даже к врагам (лиса Алиса, кот Базилио, Карабас, Дуремар) деревянный мальчик относится весело и по-боевому.
Золотой ключик или приключения Буратино краткое содержание
Сказка «Золотой ключик, или Приключения Буратино» Толстого была написана в 1936 году по мотивам произведения итальянского писателя Карло Коллоди «Приключения Пиноккио. История деревянной куклы». Алексею Николаевичу удалось переписать сказку на новый лад, сделав ее более доброй и увлекательной. На нашем сайте рекомендуем читать онлайн краткое содержание «Буратино». Пересказ повести пригодится для читательского дневника и подготовки к уроку литературы.
Главные герои Буратино – деревянная кукла, доверчивая, добрая, озорная. Папа Карло – шарманщик, который вырезал Буратино из полена. Карабас Барабас – владелец кукольного театра, жестокий человек с длинной бородой. Другие персонажи Джузеппе – старый столяр по прозвищу Сизый Нос, друг Карло. Мальвина – красивая кукла с голубыми волосами. Пьеро – кукла, влюбленный в Мальвину поэт. Артемон – пудель, верный друг Мальвины. Черепаха Тортила – старая добрая черепаха, подарившая Буратино золотой ключик. Дуремар – продавец лечебных пиявок, друг Карабаса. Лиса Алиса и кот Базилио – мошенники с большой дороги. Говорящий Сверчок – старый мудрый сверчок, живший в каморке Карло. Краткое содержание Давным-давно в небольшом городке на берегу Средиземного моря «старый столяр Джузеппе, по прозванию Сизый Нос». Однажды ему в руки попалось крепкое полено, которое неожиданно запищало тоненьким голосом. Сизый Нос не на шутку испугался. В это время к нему зашел его старый друг – «шарманщик по имени Карло». Желая избавиться от странного полена, Джузеппе предложил своему приятелю вырезать из него куклу, научить ее «говорить всякие смешные слова, петь и танцевать», и выступать вместе с ней на потеху публике. Шарманщик Карло жил в бедной коморке, в которой ничего не было, кроме старого холста с нарисованным очагом. Он с азартом принялся стругать полено, и вскоре вырезал деревянного мальчика с длинным носом, которого назвал Буратино. В бедной каморке Буратино познакомился с Говорящим Сверчком, который дал мальчику дельный совет – во всем слушаться папу Карло и ходить в школу. Однако Буратино хотел только одного – «лазить по заборам, разорять птичьи гнёзда, дразнить мальчишек, таскать за хвосты собак и кошек». Карло пришлось продать свою куртку, чтобы купить сыну азбуку. На следующее утро деревянный мальчик «вприпрыжку побежал в школу», но так и не добрался до нее. Увидев пышной крашенный кукольный театр, он продал азбуку, и купил входной билет.
На сцене Буратино увидел человечка «в длинной белой рубашке с длинными рукавами», который читал грустные стихи. Тут выбежал Арлекин, и принялся колотить его палкой. В этот миг куклы увидели Буратино, и с радостью узнали его. Представление было безнадежно сорвано.
Услышав шум, появился хозяин театра – «доктор кукольных наук синьор Карабас Барабас» с плеткой в руке. Он был очень страшен – густая борода волочилась по полу, выпученные от злости глаза вращались, а зубы лязгали, словно у крокодила. Карабас хотел сжечь деревянного мальчика. Тот простодушно ответил, что ничего из этого не выйдет – однажды он уже проткнул носом нарисованный очаг в каморке папы Карло. Услышав об этом, Карабас вскрикнул, а после дал Буратино пять золотых монет и настоятельно порекомендовал никуда не переезжать из этой каморки. Прощаясь с куклами, деревянный человечек прошептал им, что «здесь какая-то тайна».
По дороге домой Буратино встретил двух нищих – кота Базилио и лису Алису. Увидев у мальчика золотые монеты, проходимцы предложили ему отправиться в Страну Дураков. Они рассказали, что стоит только закопать денежки в Поле Чудес, как на следующий же день вырастет большое денежное дерево. Доверчивый Буратино, мечтавший справить папе Карло куртку, согласился пойти с новыми друзьями в Страну Дураков. С наступлением темноты лиса и кот исчезли, и вскоре на мальчика напали разбойники, очень похожие на его спутников. Буратино успел спрятать монеты в рот, и грабители никак не могли разжать его. Они подвесили мальчика на дерево вниз головой, а сами отправились на поиски харчевни.
На следующее утро несчастного Буратино обнаружила Мальвина – «девочка с кудрявыми голубыми волосами». Вместе со своим верным пуделем Артемоном она сбежала от жестокого Карабаса Барабаса, который всячески издевался над беззащитными куклами. Мальвина решила заняться воспитанием Буратино, но мальчик повел себя так грубо, что в качестве наказания оказался запертым в темном чулане. При помощи летучей мыши Буратино удалось вырваться на волю, где его уже поджидали «друзья – кот и лиса, счастье и веселье».
В компании этих проходимцев мальчик, наконец, добрался до заветного Поля Чудес, которое больше напоминало свалку – здесь «валялись битые горшки, рваные башмаки, дырявые калоши и тряпки». По совету кота и лисы Буратино вырыл ямку, закопал золотые монеты и принялся ждать обещанного урожая. Тем временем Алиса и Базилио натравили на мальчика полицейских бульдогов, и те сбросили его в «глубокий грязный пруд, полный лягушек, пиявок и личинок водяного жука». Будучи деревянным, Буратино не мог утонуть, но он очень испугался. Вскоре к нему подплыла «пожилая черепаха Тортила», которая открыла глаза доверчивому мальчику на его жадных друзей. На прощанье она подарила Буратино золотой ключик, который когда-то уронил в пруд человек с длинной бородой. Тортила рассказала, что этим ключиком нужно отворить «какую-то дверь и это принесёт счастье».
На обратном пути Буратино повстречал Пьеро, который также сбежал от Карабаса. Он привел его к Мальвине, но друзьям не удалось насладиться встречей – по их следам уже мчался разгневанный Карабас Барабас и полицейские собаки. Куклам ничего не оставалось, как принять бой, и им на помощь пришли лесные «звери, птицы, насекомые». Вместе они одолели противников, и скрылись в пещере. Однако Буратино не терпелось узнать тайну золотого ключика, и он поспешил в трактир. Спрятавшись в большом кувшине, он подслушал разговор Карбаса и его приятеля – продавца пиявок Дуремара. Так он узнал, что ключик открывает дверь, что расположена «у старого Карло в каморке, за нарисованным очагом».
Куклы поспешили к шарманщику Карло, где за старым холстом обнаружили потайную дверь. Они спустились в подземелье и увидели «чудной красоты кукольный театр». Вскоре все куклы, которые еще не успели сбежать от злого Карабаса, нашли приют в новом театре, которому дали название – «Молния». Они сами писали пьесы в стихах, сами играли, и дети с большим удовольствием ходили к ним на представления. А Карабас Барабас остался в полном одиночестве…
Заключение Сказка учит тому, что далеко не всегда деньги приносят счастье, а настоящим сокровищем являются верные и преданные друзья, которые никогда не бросят в сложной ситуации. После ознакомления с кратким пересказом «Золотой ключик» рекомендуем прочесть сказку в полной версии.
Отличия от Пиноккио
Буратино значительно отличается от персонажа другой знакомой детям (скорее всего, по американскому мультику) сказки. У Пиноккио нос отрастает все время, по мере того, как он говорит неправду. В конце сказки Пиноккио перевоспитывается и превращается в примерного мальчика. Буратино же до конца остается деревянным, не внемля попыткам перевоспитания со стороны папы Карло и Мальвины. Но при всем при этом отечественный образ главного героя намного добрее и забавнее итальянского. К тому же у Колодди отсутствует и говорящая черепаха Тортилла, и сам Золотой ключик, и мечты мальчика о театре и куртках для старика Карло.
Биография
Черепаха Тортила в повести Алексея Толстого живет в глубоком грязном пруду, полном «лягушек, пиявок и личинок водяного жука». Сыщики-доберманы бросили в этот пруд Буратино, чтобы утопить героя. Однако деревянный мальчик не стал тонуть, а встретился вместо этого с черепахой Тортилой, которая отнеслась к герою с жалостью и отдала тому золотой ключик.
Несколько раньше Карабас-Барабас обронил этот ключик в пруд, и Тортила хранила тот на дне. От Тортилы же главный герой узнает, кто украл золотые, зарытые им на пустыре (эти злодеи — Лиса Алиса и кот Базилио). Характеристика этой героини в тексте однозначно положительная, хотя по темпераменту Тортила — типичный флегматик.
Игра-викторина «Герои сказки А. Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино»»
Цели:
- Познакомить с историей создания А.Толстым сказочной повести, обобщить знания по прочитанному произведению.
- Расширить кругозор в области литературы, прививать любовь к чтению к книгам.
- Развивать устную речь, память, мышление любознательность, внимание.
Оборудование: книги А.Толстого, К.Коллоди; плакаты с иллюстрациями; детские рисунки.
ХОД МЕРОПРИЯТИЯ
Учитель.
— Ребята, сегодня я хочу пригласить вас в сказку. Вы читали её самостоятельно. Как она называется, вы скажите, угадав загадку
Деревянный озорник
Из сказки в нашу жизнь проник
Любимец взрослых и детей,
Смельчак и выдумщик затей,
Проказник, весельчак и плут,
Скажите, как его зовут?
Сегодня мы с Вами совершим путешествие по произведению «Золотой ключик, или Приключения Буратино».
– Поднимите руки, кто полностью прочитал эту сказку?
— Кто смотрел мультфильм или фильм?
— Кто автор сказки?
Алексей Толстой писал и для взрослых и для детей. Для детей он написал 57 сказок. Он узнавал, собирал русские народные сказки и записывал их для детей.
Перед тем как начать нашу литературную викторину, расскажу вам историю создания этого произведения.
«Жил-был…
«Король!» – немедленно воскликнут мои маленькие читатели.
Нет, вы не угадали. Жил-был кусок дерева.
То было не какое-нибудь благородное дерево, а самое обыкновенное полено, из тех, которыми в зимнюю пору топят печи и камины, чтобы обогреть комнату».
Так весело и неожиданно начал итальянский писатель Карло Коллоди книгу о многочисленных приключениях деревянного человека по имени Пиноккио, которого однажды вырезал из куска дерева в своей бедной каморке папаша Джеппетто. Эта книга родилась больше ста лет назад в Италии, как раз в том году, когда родился А.Н.Толстой. Но теперь ее знают во всех странах мира, повсюду. В Италии эта книга сразу же стала известна среди маленьких итальянцев, ежегодно ее переиздавали много раз!
Вот какую историю рассказал для вас Алексей Николаевич Толстой.
(Ученик рассказывает о создании книги).
В предисловии книги автор обратился к своим маленьким читателям: «Когда я был маленький, – очень, очень давно, – я читал одну книжку: она называлась «Пиноккио, или Похождения деревянной куклы».
Я часто рассказывал моим товарищам, девочкам и мальчикам, занимательные приключения Буратино. Но так как книжка потерялась, то я рассказывал каждый раз по-разному, выдумывал такие похождения, каких в книге совсем не было.
Теперь, через много-много лет, я припомнил моего старого друга Буратино и надумал рассказать Вам, девочки и мальчики, необычайную историю про этого деревянного человечка». Прошло немало лет, но вот уже какой год я остаюсь любимцем ребят.
Писатель долгое время жил в Самаре. Теперь в его доме находится музей.
Скульптура Буратино стоит перед музеем и радостно встречает гостей.
Кто из художников придумал цвета для одежды Буратино?
(Леонид Владимирский)
Чем нос Буратино отличался от носа Пиноккио?
(Нос Пиноккио удлинялся только тогда, когда он врёт)
Викторина по сказке А.Н. Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино»
Условия викторины: за правильный ответ команда получает – сольдо».
Сегодня, мы еще раз перелистаем страницы книги А.Н. Толстого, вспомним о приключениях ее замечательных героев.
В любимой нашей сказке
Есть волшебная стена
В стене той заветная дверца
За дверцей большая страна.
Ключом золотым открываем
Заветную дверцу в стене
Живущие в сказке герои
Мечтают о счастье, добре
1 тур. Хорошо ли ты знаешь сказку?
Загадки – 1 человек
1.Разгадай кроссворд (на листках)
2.Ответь на вопрос и посмотри иллюстрации (презентация)
Как полено, из которого получился Буратино, попало к папе Карло?
(Ему его подарил столяр Джузеппе по прозванию «Сизый нос»)
Как называлась пьеса в театре Карабаса Барабаса?
(«Девочка с голубыми волосами или 33 подзатыльника»)
После чего Карабас отпустил Буратино?
(Когда Буратино рассказал, где находится нарисованный очаг)
Как звали мошенников, которые отобрали деньги у Буратино?
(Лиса Алиса и кот Базилио)
С кем сбежала Мальвина из театра Карабаса Барабаса?
(С пуделем Артемоном)
Кого пригласила Мальвина лечить Буратино?
(Знахарей Богомола, Жабу и Сову)
Чему стала учить Мальвина Буратино?
(Хорошим манерам, арифметике, грамоте)
Кто подарил Буратино золотой ключик?
(Черепаха Тортилла)
Кто увозит Буратино из харчевни?
(Петух)
Что находилось за холстом в каморке папы Карло?
(Дверца)
Как назывался театр, в котором стал выступать Буратино и его друзья?
(«Молния»)
Чем стали заниматься днем, перед выступлением в театре, Буратино и его друзья?
(Стали учиться в школе)
- Подумай и ответь (№ вопроса по бумажке)
1. Какая денежная монета была в обиходе у жителей этого городка? (Сольдо.)
2. Какое ученое звание имел хозяин кукольного театра Карабас-Барабас? (Доктор кукольных наук.)
3. Куда приглашали Буратино лиса Алиса и кот Базилио, чтобы превратить пять золотых в кучу денег? (В страну Дураков на волшебное Поле Чудес.)
4. Кто из героев книги носил серебряные часы? (Пудель Артемон.)
5. Как звали продавца лечебных пиявок? (Дуремар.)
6. К стволу какого дерева и почему приклеилась борода Карабаса-Барабаса? (Итальянская сосна.)
7. Что использовала Мальвина в качестве зеркала? (Зеркального карпа.)
8. Что скрывается за потайной дверью? (Кукольный театр чудной красоты.)
9.Какой совет дал Буратино Говорящий Сверчок?
— Слушаться папу Карло, не убегать из дому и ходить в школу.
10.Что предложила Жаба в качестве лекарства для Буратино?
— Касторку.
11.Чем для Буратино закончились уроки у Мальвины?
— Буратино посадили в чулан за плохое поведение.
12.Какую фразу продиктовала Мальвина своему гостю Буратино в диктанте?
Дополнительные:
—Как называлось королевство, в котором жили герои сказки?
Тарабарское.
-Какие мысли пришли в голову Буратино в первый день рождения? (Мысли были у него маленькие-маленькие, коротенькие- коротенькие, пустяковые-пустяковые.)
-Что любил Буратино больше всего на свете? (Страшные приключения.)
Физминутка
2 тур. Кто это?
Расшифруй героя – 1 чел. на листке
Узнай героя по описанию:
1.В широкой шляпе ходил с прекрасной шарманкой по городам и пением, и музыкой добывал себе на хлеб. (Шарманщик Карло.)
2. Покачался, покачался на тоненьких ножках, шагнул раз, шагнул другой, скок-скок, прямо к двери, через пороги и на улицу. (Буратино.)
3. Существо немного похоже на таракана, но с головой как у кузнечика. Оно сидело на стене под очагом и тихо потрескивало: «Кри-кри, глядело выпуклыми, как из стекла радужными глазами, шевелило усиками». (Говорящий сверчок.)
4. Из-за картонного дерева выскочил другой человек, весь клетчатый, как шахматам доска. (Арлекин.)
5. На голове у них были надеты мешки с прорезанными дырками для глаз. Один пониже ростом размахивал ножом, другой, повыше, держал пистолет. (Koт Базилио и лиса Алиса.)
6. Появилась большая, страшная змеиная голова. (Пожилая черепаха Тортила.)
7.Вошел длинный, мокрый-мокрый человек с маленьким-маленьким лицом, таким сморщенным, как гриб-сморчок. (Продавец пиявок Дуремар.)
8.маленький человечек в длинной белой рубашке с длинными рукавами. Его лицо было обсыпано пудрой, белой, как зубной порошок. (Пьеро)
На уроке у Мальвины ( по 1 чел.)
Какие наши герои?
Распределить героев и их черты.
3 тур. Кому принадлежат эти высказывания?
Кто кому говорит эти слова:
- «Пациент скорее мертв, чем жив».
— Сова — Жабе и Богомолу - «Ах, ты, старый плавучий чемодан… Чем ты можешь от меня откупиться? Разве своей костяной крышкой, куда прячешь лапы и голову…»
— Дуремар — Черепахе Тортилле. - «Я буду рыдать, как одинокая корова, стонать, как больная курица, плакать, как крокодил».
— Карабас Барабас — Дуремару. - «Не доведет тебя до добра это учение… Вот я училась, училась – гляди – хожу на трех лапах».
— Лиса Алиса — Буратино. - «Это ты меня предал, старый котлетный фарш! Ну, теперь лупи, что есть духу…»
— Буратино — петуху. - «Дождись ночи… Я тебя поведу в Страну дураков, там ждут тебя друзья… счастье и веселье».
— Летучая мышь — Буратино. - «Я несчастный сирота, меня обидели, обокрали, избили…»
— Карабас Барабас — начальнику города. - «Эх, ты, с кем на старости лет связался – с известными всему свету жуликами… Маленьких обижаете! Стыдно!»
— Папа Карло — Карабасу Барабасу.
Дополнительно:
Любимое изречение Карабаса – Барабаса? (Десять тысяч чертей)
Любимое изречение Буратино? (Спасаться – так всем вместе, погибать – так всем вместе!)
Физкультминутка
— Превратимся все в Буратино
Буратино подустал,
Из-за парты ловко встал.
Раз — присел, два – привстал,
Головою помотал
И на месте побежал.
Карабаса подразнил,
К новым знаньям поспешил.
Тест на листочке – 1 чел
4 тур. Поэтический конкурс
1.Птичка польку танцевала,
Нa лужайке в ранний час…
(Нос – налево, хвост – направо,
Это полька «Карабас».)
Увидев Буратино на представлении, все куклы обрадовано запели «Польку-птичку»
2.«Мальвина бежала в чужие края,
Мальвина пропала, невеста моя.
Рыдаю, не знаю куда мне деваться,
(Не лучше ли с кукольной жизнью расстаться).
Это стихотворение посвятил Пьеро Мальвине.
3.Пляшут тени на стене, –
Ничего не страшно мне.
Лестница пускай крута,
Пусть опасна темнота, –
Все равно подземный путь
(Приведет куда-нибудь…)
Эти стишки бормотал Пьеро, когда шел к потайной двери
4. Куклы предо мною
Стелются травою.
Будь ты хоть красотка –
У меня есть плётка,
(Плётка в семь хвостов).
Карабас Барабас.
Дополнительно:
— Какими стихами утешал Пьеро Мальвину?
Мы сидим на кочке,
Где paстут цветочки…,
Желтые, приятные,
Очень ароматные… .
Будем жить все лето
Мы на кочке этой…,
Ах, – в уединении,
Всем на удивление…
Жюри проверяет и подводит итоги.
«Приключения Буратино» — это повесть-сказка. Давайте разберёмся. Определяем, что это повесть
-Большой объём есть?
-Делится на главы?
-Героев много?
-Событий много?
-События происходят в течение долгого времени?
— А вот, что это сказка – докажите вы. Назовите сказочные приметы.
– Какого вида эта сказка? (Авторская.)
– А чем схожи все сказки? (В сказках добро побеждает зло.)
– А как сам автор назвал в произведении страну зла? (Страна Дураков)
– Все ли герои в сказках одинаковы? (Нет, есть положительные, а есть отрицательные.)
Сказочные приметы |
Признаки повести |
1. Вымысел 2.Сказочные герои 3.Сказочные события 4.Сказочные предметы |
1.Большой объём 2. Делится на главы 3. Много героев 4. Много событий в жизни героев 5. События происходят в течение долгого времени |
1. Какая книга послужила для Л.Толстого толчком к созданию «Золотого ключика»? («Пиноккио или похождения деревянной куклы» Коллоди.)
2. Почему автор назвал своего главного героя- Буратино? (Деревянная кукла по-итальянски – «буратино».)
Пиноккио и Буратино – сказочные персонажи очень похожие друг на друга. Но их приключения, которые начинаются очень похоже, совершенно разные и по-разному кончаются.
— Возьмите эти две книги, прочитайте их и сравните. Я уверена, что вы получите большое удовольствие.
Сделайте дома свой золотой ключик. Пусть он откроет для вас волшебную страну книг…
Итоги викторины.
Подведение итога конкурса-викторины. Награждение команд.
- Работа по осмыслению сказки. Этап рефлексии.
-Как вы думаете, почему эту сказку, которой уже более 80-ти лет, с удовольствием читают и взрослые и дети?
— Чему она учит детей?
— А взрослых?
— Чему вы научились, прочитав эту сказку?
Звучит песня заключительная из к/ф «Приключения Буратино»
ГБОУ ЛНР «Новодарьевская общеобразовательная школа»
Библиотечный урок «В гостях у Буратино»
по произведению Алексея Николаевича Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино»
Подготовила: Мусиенко О.В., библиотекарь
Цели:
-
Познакомить с историей создания А.Толстым сказочной повести, обобщить знания по прочитанному произведению.
-
Расширить кругозор в области литературы, прививать любовь к чтению к книгам.
-
Развивать устную речь, память, мышление любознательность, внимание.
Оборудование: книги А.Толстого, К.Коллоди; плакаты с иллюстрациями; детские рисунки; экран и проектор для показа мультфильма и презентации.
Ход мероприятия:
Библиотекарь: Здравствуйте, ребята. Сегодня мы с Вами совершим путешествие по произведению Алексея Николаевича Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино» и побываем в гостях у Буратино. Предлагаю вам ребята, пройти интересные испытания в нашей игре-викторине, чтобы выиграть удивительный приз – знаменитый «Золотой ключик», которым можно открыть дверь в замечательную страну знаний. Для этого мы с Вами paзделимся на четыре команды:
-
«Буратино»
-
«Мальвина»
-
«Пьеро»
-
«Артемон»
Перед тем как начать нашу викторину, расскажу Вам историю создания этого произведения.
«Жил-был… «Король!» – немедленно воскликнут мои маленькие читатели.
Нет, вы не угадали. Жил-был кусок дерева.
То было не какое-нибудь благородное дерево, а самое обыкновенное полено, из тех, которыми в зимнюю пору топят печи и камины, чтобы обогреть комнату».
Так весело и неожиданно начал итальянский писатель К.Коллоди книгу многочисленных приключениях деревянного человека по имени Пиноккио, которого однажды вырезал из куска дерева в своей бедной каморке папаша Джеппетто. Эта книга родилась почти сто лет назад в Италии. Но теперь ее знают во всех странах мира, повсюду, где ее дети. В Италии эта книга сразу же стала известна среди маленьких итальянцев, ежегодно ее переиздавали помногу раз!
Буратино: Мою историю рассказал для вас Алексей Николаевич Толстой.
Библиотекарь: В предисловии книги автор обратился к своим маленьким читателям: «Когда я был маленький, – очень, очень давно, – я читал одну книжку: она называлась «Пиноккио, или Похождения деревянной куклы». Я часто рассказывал моим товарищам, девочкам и мальчикам, занимательные приключения Буратино. Но так как книжка потерялась, то я рассказывал каждый раз по-разному, выдумывал такие похождения, каких в книге совсем не было.
Теперь, через много-много лет, я припомнил моего старого друга Буратино и надумал рассказать Вам, девочки и мальчики, необычайную историю про этого деревянного человечка».
Буратино: Прошло немало лет, но вот уже какой год я остаюсь любимцем ребят.
Библиотекарь: Сегодня, мы еще раз перелистаем страницы книги А.Н. Толстого, вспомним о приключениях ее замечательных героев.
Просмотр мультфильма «Приключения Буратино»
Библиотекарь: А теперь настало время приступить к нашей викторине по сказке А.Н. Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино»
Условия викторины: за правильный ответ команда получает – одну монетку».
1 тур. Знаешь ли ты сказку?
-
Какая книга послужила для Л.Толстого толчком к созданию «Золотого ключика»? («Пиноккио или похождения деревянной куклы» Коллоди.)
-
Почему автор назвал своего главного героя — Буратино? (Деревянная кукла по-итальянски – «буратино».)
-
Кто нашел волшебное полено, из которого потом смастерили Буратино? (Столяр Джузеппе)
-
Что любил Буратино больше всего на свете? (приключения.)
-
Во что был одет Буратино? (В бумажную курточку из коричневой бумаги и ярко-зеленые штанишки. Туфли из старого голенища и шапочку – колпачок с кисточкой из старого носка.)
-
Какая денежная монета была в обиходе у жителей городка? (Сольдо.)
-
Как называлась комедия, которую смотрел Буратино в кукольном театре Карабаса-Барабаса? («Девочка с голубыми волосами, или 33 подзатыльника».)
-
Какое ученое звание имел хозяин кукольного театра Карабас-Барабас? (Доктор кукольных наук.)
-
Куда приглашали Буратино лиса Алиса и кот Базилио, чтобы превратить пять золотых в кучу денег? (В страну Дураков на волшебное Поле Чудес.)
-
Кто из героев книги носил серебряные часы? (Пудель Артемон.)
-
Какое лекарство давала Мальвина Буратино? (Касторку.)
-
Как звали продавца лечебных пиявок? (Дуремар.)
-
Какую фразу продиктовала Мальвина своему гостю Буратино в диктанте? Почему она волшебная? («А роза упала на лапу Азора».)
-
Что использовала Мальвина в качестве зеркала? (Зеркального карпа.)
-
Что скрывается за потайной дверью? (Кукольный театр чудной красоты.)
-
Какое название имел новый кукольный театр? («Молния».)
2 тур. «Кто это?» пройдет на пруду у черепахи Тортилы. Дети вылавливают рыбок магнитной удочкой, на которых написаны вопросы. Учитель читает отрывок из текста. Дети должны определить, о ком говорится
1. В широкой шляпе ходил с прекрасной шарманкой по городам и пением, и музыкой добывал себе на хлеб. (Шарманщик Карло.)
2. Покачался, покачался на тоненьких ножках, шагнул раз, шагнул другой, скок-скок, прямо к двери, через пороги и на улицу. (Буратино.)
3. Существо немного похоже на таракана, но с головой как у кузнечика. Оно сидело на стене под очагом и тихо потрескивало: «Кри-кри», глядело выпуклыми, как из стекла радужными глазами, шевелило усиками». (Говорящий сверчок.)
4. На голове у них были надеты мешки с прорезанными дырками для глаз. Один пониже ростом размахивал ножом, другой, повыше, держал пистолет. (Koт Базилио и лиса Алиса.)
5. Дополнительный: Вошел длинный, мокрый-мокрый человек с маленьким-маленьким лицом, таким сморщенным, как гриб-сморчок. (Продавец пиявок Дуремар.)
3 тур. Вопросы от Буратино. Угадайте кому принадлежат эти высказывания?
1. «Не доведет тебя до добра это учение» (Лисе Алисе)
2. «Десять тысяч чертей» (Карабасу-Барабасу)
3. «Пациент скорее мертв, чем жив» (Сове)
4. «Не ешьте руками, для этого есть ложки и вилки» (Мальвине)
5. Дополнительный: «Спасаться – так всем вместе, погибать – так всем вместе!» (Буратино)
4 тур. «Волшебный сундучок» Кому принадлежат эти предмты?
-
Полено
-
Сачок
-
Костыль
-
Азбука
5 тур. Творческий конкурс «Изобрази героя сказки»
(Каждая команда рисует любого героя сказки, команда соперников должна по рисунку узнать этого героя).
6 тур. «Кто есть кто?» Вспомним сказочных героев, соедините правильно:
Мальвина |
разбойники |
|
Буратино |
поэт |
|
Карабас-Барабас |
ловец пиявок |
|
Дуремар |
шарманщик |
|
Папа Карло |
искатель приключений |
|
Пьеро |
директор театра |
|
Лиса Алиса и кот Базилио |
воспитатель |
|
7 тур. Блиц опрос
1. Как звали отца Буратино?
ДжузеппеКарлоВитторио
2. Что Сверчок посоветовал деревянному мальчику?
Начать ходить в школуВызволить своего создателя из тюрьмыНайти друзей
3. Где Карло взял денег на азбуку для Буратино?
Заработал, крутя шарманкуПродал свою курткуБуратино пел песни на улице
4. Как Буратино попал на представление в кукольный театр?
Взял взаймы 4 сольдо на билетОбменял свою азбуку на билетСказал, что он из труппы артистов
5. Куда Буратино отправился с лисой и котом?
В Страну Дураков на Поле ЧудесИскать приключенияЗнакомиться с папой Карло
6. Где оказался Буратино, убегая от ночных разбойников?
У домика МальвиныВ кукольном театреВ Стране Дураков
7. Как Буратино спасся от утопления в пруду?
Он не тонет, потому что деревянныйСбежал, пока его волокли полицейские-пинчерыКот и Лиса спасли деревянного бедолагу
8. Почему Пьеро сбежал из театра?
Отправился на поиски МальвиныСлучайно подслушал тайну золотого ключика и был замеченУстал от нападок Барабаса
9. Дополнительный: Что герои сказки нашли в потайной комнате?
Роскошный кукольный театрЗолото и сереброВолшебную лампу, исполняющую желания
8 тур. Из слова БУРАТИНО составить как можно больше слов
9 тур. Имя героя
1. Озорной__________________,
2. злой____________________,
3. грустный__________________,
4. мудрая______________,
5.хитрая______________,
6. воспитанная_____________________,
7. глупый___________________,
8. верный___________
10 тур. Восстановите последовательность событий:
Буратино продаёт азбуку и покупает билет в кукольный театр
Буратино знакомится с лисой Алисой и котом Базилио
Буратино попадает в страну Дураков
Буратино узнаёт у Карабаса Барабаса тайну золотого ключика
Буратино нашёл потайную дверь
Карло мастерит деревянную куклу и называет её Буратино.
Буратино получает 5 золотых монет
Девочка с голубыми волосами хочет воспитать Буратино
Буратино получает от черепахи Тортилы золотой ключик
Буратино возвращается домой
Новый кукольный театр даёт первое представление.
Буратино: Ребята, вы большие молодцы и очень хорошо запомнили мою сказку, которая называется (дети хором) «Золотой ключик, или Приключения Буратино» и написал её (дети хором) Алексей Николаевич Толстой. А теперь подошло время подвести итоги нашей викторины и подсчитать монетки у наших команд.
Подсчет монет и награждение золотым ключиком команды победителей.
Библиотекарь: Спасибо, Вам, ребята за отличную игру. Надеюсь всем понравилось в гостях у Буратино. Я думаю это наша не последняя с Вами встреча и мы ещё по путешествуем с Вами по другим сказкам. До новых встреч!
- Полный текст
- Столяру Джузеппе попалось под руку полено, которое пищало человеческим голосом
- Джузеппе дарит говорящее полено своему другу Карло
- Карло мастерит деревянную куклу и называет её Буратино
- Говорящий Сверчок дает Буратино мудрый совет
- Буратино едва не погибает по собственному легкомыслию. Папа Карло клеит ему одежду из цветной бумаги и покупает азбуку
- Буратино продает азбуку и покупает билет в кукольный театр
- Во время представления комедии куклы узнают Буратино
- Синьор Карабас Барабас вместо того, чтобы сжечь Буратино, дает ему пять золотых монет и отпускает домой
- По дороге домой Буратино встречает двух нищих — кота Базилио и лису Алису
- В харчевне «Трёх пескарей»
- На Буратино нападают разбойники
- Разбойники вешают Буратино на дерево
- Девочка с голубыми волосами возвращает Буратино к жизни
- Девочка с голубыми волосами хочет воспитывать Буратино
- Буратино попадает в Страну Дураков
- Полицейские хватают Буратино и не дают ему сказать ни одного слова в свое оправдание
- Буратино знакомится с обитателями пруда, узнает о пропаже четырех золотых монет и получает от черепахи Тортилы золотой ключик
- Буратино бежит из Страны Дураков и встречает товарища по несчастью
- Пьеро рассказывает, каким образом он, верхом на зайце, попал в Страну Дураков
- Буратино и Пьеро приходят к Мальвине, но им сейчас же приходится бежать вместе с Мальвиной и пуделем Артемоном
- Страшный бой на опушке леса
- В пещере
- Несмотря ни на что, Буратино решает выведать у Карабаса Барабаса тайну золотого ключика
- Буратино узнает тайну золотого ключика
- Буратино первый раз в жизни приходит в отчаяние, но все кончается благополучно
- Буратино наконец возвращается домой вместе с папой Карло, Мальвиной, Пьеро и Артемоном
- Карабас Барабас врывается в каморку под лестницей
- Что они нашли за потайной дверью
- Новый кукольный театр дает первое представление
Столяру Джузеппе попалось под руку полено, которое пищало человеческим голосом
Давным-давно в городке на берегу Средиземного моря жил старый столяр Джузеппе, по прозванию Сизый Нос.
Однажды ему попалось под руку полено, обыкновенное полено для топки очага в зимнее время.
— Неплохая вещь, — сказал сам себе Джузеппе, — можно смастерить из него что-нибудь вроде ножки для стола…
Джузеппе надел очки, обмотанные бечевкой, — так как очки были тоже старые, — повертел в руке полено и начал его тесать топориком.
Но только он начал тесать, чей-то необыкновенно тоненький голосок пропищал:
— Ой-ой, потише, пожалуйста!
Джузеппе сдвинул очки на кончик носа, стал оглядывать мастерскую, — никого…
Он заглянул под верстак, — никого…
Он посмотрел в корзине со стружками, — никого…
Он высунул голову за дверь, — никого на улице…
«Неужели мне почудилось? — подумал Джузеппе. — Кто бы это мог пищать?..»
Он опять взял топорик и опять, — только ударил по полену…
— Ой, больно же, говорю! — завыл тоненький голосок.
На этот раз Джузеппе испугался не на шутку, у него даже вспотели очки… Он осмотрел все углы в комнате, залез даже в очаг и, свернув голову, долго смотрел в трубу.
— Нет никого…
«Может быть, я выпил чего-нибудь неподходящего и у меня звенит в ушах?» — размышлял про себя Джузеппе…
Нет, сегодня он ничего неподходящего не пил… Немного успокоясь, Джузеппе взял рубанок, стукнул молотком по задней его части, чтобы в меру — не слишком много и не слишком мало — вылезло лезвие, положил полено на верстак и только повел стружку…
— Ой, ой, ой, ой, слушайте, чего вы щиплетесь? — отчаянно запищал тоненький голосок…
Джузеппе уронил рубанок, попятился, попятился и сел прямо на пол: он догадался, что тоненький голосок шел изнутри полена.
Джузеппе дарит говорящее полено своему другу Карло
В это время к Джузеппе зашел его старинный приятель, шарманщик, по имени Карло.
Когда-то Карло в широкополой шляпе ходил с прекрасной шарманкой по городам и пением и музыкой добывал себе на хлеб.
Сейчас Карло был уже стар и болен, и шарманка его давно сломалась.
— Здравствуй, Джузеппе, — сказал он, зайдя в мастерскую. — Что ты сидишь на полу?
— А я, видишь ли, потерял маленький винтик… Да ну его! — ответил Джузеппе и покосился на полено. — Ну, а ты как живешь, старина?
— Плохо, — ответил Карло. — Все думаю — чем бы мне заработать на хлеб… Хоть бы ты мне помог, посоветовал бы, что ли…
— Чего проще, — сказал весело Джузеппе и подумал про себя: «Отделаюсь-ка я сейчас от этого проклятого полена». — Чего проще: видишь — лежит на верстаке превосходное полено, возьми-ка ты это полено, Карло, и отнеси домой…
— Э‑хе-хе, — уныло ответил Карло, — что же дальше-то? Принесу я домой полено, а у меня даже и очага в каморке нет.
— Я тебе дело говорю, Карло… Возьми ножик, вырежь из этого полена куклу, научи ее говорить всякие смешные слова, петь и танцевать, да и носи по дворам. Заработаешь на кусок хлеба и на стаканчик вина.
В это время на верстаке, где лежало полено, пискнул веселый голосок:
— Браво, прекрасно придумано, Сизый Нос!
Джузеппе опять затрясся от страха, а Карло только удивленно оглядывался, — откуда голос?
— Ну, спасибо, Джузеппе, что посоветовал. Давай, пожалуй, твое полено.
Тогда Джузеппе схватил полено и поскорее сунул его другу. Но то ли он неловко сунул, то ли оно само подскочило и стукнуло Карло по голове.
— Ах, вот какие твои подарки! — обиженно крикнул Карло.
— Прости, дружище, это не я тебя стукнул.
— Значит, я сам себя стукнул по голове?
— Нет, дружище, — должно быть, само полено тебя стукнуло.
— Врешь, ты стукнул…
— Нет, не я…
— Я знал, что ты пьяница, Сизый Нос, — сказал Карло, — а ты еще и лгун.
— Ах, ты ругаться! — крикнул Джузеппе. — Ну-ка, подойди ближе!
— Сам подойди ближе, я тебя схвачу за нос!..
Оба старика надулись и начали наскакивать друг на друга. Карло схватил Джузеппе за сизый нос. Джузеппе схватил Карло за седые волосы, росшие около ушей.
После этого они начали здорово тузить друг друга под микитки. Пронзительный голосок на верстаке в это время пищал и подначивал:
— Вали, вали хорошенько!
Наконец старики устали и запыхались. Джузеппе сказал:
— Давай помиримся, что ли…
Карло ответил:
— Ну что ж, давай помиримся…
Старики поцеловались. Карло взял полено под мышку и пошел домой.
Карло мастерит деревянную куклу и называет её Буратино
Карло жил в каморке под лестницей, где у него ничего не было, кроме красивого очага — в стене против двери.
Но красивый очаг, и огонь в очаге, и котелок, кипящий на огне, были не настоящие — нарисованы на куске старого холста.
Карло вошел в каморку, сел на единственный стул у безногого стола и, повертев так и эдак полено, начал ножом вырезать из него куклу.
«Как бы мне ее назвать? — раздумывал Карло. — Назову-ка я ее Буратино. Это имя принесет мне счастье. Я знал одно семейство — всех их звали Буратино: отец — Буратино, мать — Буратино, дети — тоже Буратино… Все они жили весело и беспечно…»
Первым делом он вырезал на полене волосы, потом — лоб, потом — глаза…
Вдруг глаза сами раскрылись и уставились на него…
Карло и виду не подал, что испугался, только ласково спросил:
— Деревянные глазки, почему вы так странно смотрите на меня?
Но кукла молчала, — должно быть, потому, что у нее еще не было рта. Карло выстругал щеки, потом выстругал нос — обыкновенный…
Вдруг нос сам начал вытягиваться, расти, и получился такой длинный острый нос, что Карло даже крякнул:
— Нехорошо, длинен…
И начал срезать у носа кончик. Не тут-то было!
Нос вертелся, вывертывался, так и остался — длинным-длинным, любопытным, острым носом.
Карло принялся за рот. Но только успел вырезать губы, — рот сразу открылся:
— Хи-хи-хи, ха-ха-ха!
И высунулся из него, дразнясь, узенький красный язык.
Карло, уже не обращая внимания на эти проделки, продолжал стругать, вырезывать, ковырять. Сделал кукле подбородок, шею, плечи, туловище, руки…
Но едва окончил выстругивать последний пальчик, Буратино начал колотить кулачками Карло по лысине, щипаться и щекотаться.
— Послушай, — сказал Карло строго, — ведь я еще не кончил тебя мастерить, а ты уже принялся баловаться… Что же дальше-то будет… А?..
И он строго поглядел на Буратино. И Буратино круглыми глазами, как мышь, глядел на папу Карло.
Карло сделал ему из лучинок длинные ноги с большими ступнями. На этом окончив работу, поставил деревянного мальчишку на пол, чтобы научить ходить.
Буратино покачался, покачался на тоненьких ножках, шагнул раз, шагнул другой, скок, скок, — прямо к двери, через порог и — на улицу.
Карло, беспокоясь, пошел за ним:
— Эй, плутишка, вернись!..
Куда там! Буратино бежал по улице, как заяц, только деревянные подошвы его — туки-тук, туки-тук — постукивали по камням…
— Держите его! — закричал Карло.
Прохожие смеялись, показывая пальцами на бегущего Буратино. На перекрестке стоял огромный полицейский с закрученными усами и в треугольной шляпе.
Увидев бегущего деревянного человечка, он широко расставил ноги, загородив ими всю улицу. Буратино хотел проскочить у него между ног, но полицейский схватил его за нос и так держал, покуда не подоспел папа Карло…
— Ну, погоди ж ты, я с тобой ужо расправлюсь, — отпихиваясь, проговорил Карло и хотел засунуть Буратино в карман куртки…
Буратино совсем не хотелось в такой веселый день при всем народе торчать ногами кверху из кармана куртки, — он ловко вывернулся, шлепнулся на мостовую и притворился мертвым…
— Ай, ай, — сказал полицейский, — дело, кажется, скверное!
Стали собираться прохожие. Глядя на лежащего Буратино, качали головами.
— Бедняжка, — говорили одни, — должно быть, с голоду…
— Карло его до смерти заколотил, — говорили другие, — этот старый шарманщик только притворяется хорошим человеком, он дурной, он злой человек…
Слыша все это, усатый полицейский схватил несчастного Карло за воротник и потащил в полицейское отделение.
Карло пылил башмаками и громко стонал:
— Ох, ох, на горе себе я сделал деревянного мальчишку!
Когда улица опустела, Буратино поднял нос, огляделся и вприпрыжку побежал домой…
Говорящий Сверчок дает Буратино мудрый совет
Прибежав в каморку под лестницей, Буратино шлепнулся на пол около ножки стула.
— Чего бы еще такое придумать?
Не нужно забывать, что Буратино шел всего первый день от рождения. Мысли у него были маленькие-маленькие, коротенькие-коротенькие, пустяковые-пустяковые.
В это время послышалось:
— Крри-кри, крри-кри, крри-кри…
Буратино завертел головой, оглядывая каморку.
— Эй, кто здесь?
— Здесь я, — крри-кри…
Буратино увидел существо, немного похожее на таракана, но с головой, как у кузнечика. Оно сидело на стене над очагом и тихо потрескивало, — крри-кри, — глядело выпуклыми, как из стекла, радужными глазами, шевелило усиками.
— Эй, ты кто такой?
— Я — Говорящий Сверчок, — ответило существо, — живу в этой комнате больше ста лет.
— Здесь я хозяин, убирайся отсюда.
— Хорошо, я уйду, хотя мне грустно покидать комнату, где я прожил сто лет, — ответил Говорящий Сверчок, — но, прежде чем я уйду, выслушай полезный совет.
— Оччччень мне нужны советы старого сверчка…
— Ах, Буратино, Буратино, — проговорил сверчок, — брось баловство, слушайся Карло, без дела не убегай из дома и завтра начни ходить в школу. Вот мой совет. Иначе тебя ждут ужасные опасности и страшные приключения. За твою жизнь я не дам и дохлой сухой мухи.
— Поччччему? — спросил Буратино.
— А вот ты увидишь — поччччему, — ответил Говорящий Сверчок.
— Ах ты, столетняя букашка-таракашка! — крикнул Буратино. — Больше всего на свете я люблю страшные приключения. Завтра чуть свет убегу из дома — лазить по заборам, разорять птичьи гнезда, дразнить мальчишек, таскать за хвосты собак и кошек… Я еще не то придумаю!..
— Жаль мне тебя, жаль, Буратино, прольешь ты горькие слезы.
— Поччччему? — опять спросил Буратино.
— Потому, что у тебя глупая деревянная голова.
Тогда Буратино вскочил на стул, со стула на стол, схватил молоток и запустил его в голову Говорящему Сверчку.
Старый умный сверчок тяжело вздохнул, пошевелил усами и уполз за очаг, — навсегда из этой комнаты.
Буратино едва не погибает по собственному легкомыслию. Папа Карло клеит ему одежду из цветной бумаги и покупает азбуку
После случая с Говорящим Сверчком в каморке под лестницей стало совсем скучно. День тянулся и тянулся. В животе у Буратино тоже было скучновато.
Действующие лица
В сказке действует около 20 персонажей, положительных и отрицательных, главных и второстепенных. Каждый из них обладает определенным характером, внешностью и привычками.
Главным является Буратино — деревянная кукла, мальчик, которого папа Карло вырезал из полена. Его прототипом стал итальянский Пиноккио. Примечательно, что с итальянского «burattino» переводится как «кукла». Сам же Карло назвал своего подопечного по имени семейства Буратино, которые жили весело и счастливо.
Буратино глуп и доверчив, ловок и шкодлив, но при этом он отважен и любопытен, любит приключения и готов безвозмездно помогать другим. Не любит учиться и частенько забывает о благих начинаниях. Например, узнав, что Карло продал единственную куртку, чтобы купить его азбуку, он обещает хорошо учиться и купить ему тысячу новых курток. Но уже на следующий день он продает азбуку и покупает билет в театр кукол.
Буратино так полюбился читателям, что стал знаковой фигурой. Он был членом Клуба веселых человечков и ведущим передачи «Выставка Буратино», в его честь назвали лимонад и конфеты.
Положительные персонажи
В «Золотом ключике» их несколько. Все эти герои помогают Буратино в его приключениях, а некоторые (Сверчок, Мальвина) пытаются перевоспитать и сделать из озорника хорошего и послушного мальчика.
К положительным героям относятся:
- Папа Карло — «отец» Буратино. Это старый шарманщик, живущий под лестницей, на стене его каморки висит холст с нарисованным очагом. Его инструмент давно сломался, и он перебивается случайными заработками. Однажды его друг, столяр Джузеппе, подарил ему говорящее полено, из которого и был вырезан Буратино. Несмотря на проделки деревянной куклы, Карло всегда прощает его и помогает. В «Приключениях Пиноккио» его зовут Джепетто.
- Мальвина — самая красивая кукла в театре Карабаса Барабаса. У нее фарфоровая голова и кудрявые голубые волосы, тело набито ватой. Она умная, добрая, честная и отзывчивая, всегда старается помочь и очень любит порядок. Она сбежала из театра Карабаса и живет в лесу, где о ней заботятся звери, птицы и даже некоторые насекомые. Ее спутником является пудель Артемон, в нее влюблен Пьеро. Прототипом Мальвины стала Фея с голубыми волосами, которая помогала Пиноккио.
- Артемон — черный пудель, верный спутник Мальвины. Он ходит на двух лапах, как человек, и щегольски одет, отличается благородным характером и храбростью. В сказке Коллоди собак было две: пудель Медоро, спутник Феи с лазурными волосами, и ищейка Алидоро, которая сперва преследовала Пиноккио, но после стала его другом. Считается, что в Артемоне соединились оба пса.
- Пьеро — самая грустная кукла в театре, поэт. Он пишет стихи о Мальвине и тоскует по сбежавшей девушке. Пьеро смел: он читает Карабасу самые гадкие стихи, чтобы разозлить, и вступает в драку. Он также смог сбежать, когда случайно подслушал разговор хозяина и Дуремара, чтобы предупредить Тортиллу.
- Говорящий сверчок — старый сверчок, живет у папы Карло. Он советует Буратино хорошо учиться и слушать старших, но тот несогласен, так как хулиганить и играть ему нравится больше. Деревянный мальчик прогоняет сверчка, бросив в него молоток.
- Черепаха Тортилла — старая черепаха, которая живет в пруду возле Страны Дураков и почти ничего не помнит из-за возраста. Она отдает Буратино золотой ключик, о котором тоже ничего не помнит.
Все они помогли Буратино и его друзьям во время приключений.
Злодеи и обманщики
В сказке присутствуют и отрицательные герои. Почти все они стараются обмануть Буратино и использовать в своих целях, другие помогают им в этом.
К счастью, плохих героев в повести намного меньше:
- Карабас Барабас — владелец театра кукол, из которого сбежала Мальвина, а после Пьеро, доктор кукольных наук. Он высок и стар, носит длинную, до пола, бороду и плетку. Он жесток и жаден, плохо обращается с куклами и даже бьет их. Он знает о том, что где-то за нарисованным очагом спрятана дверь, которую можно открыть золотым ключиком. Этот ключ был у Карабаса, но он уронил его в пруд Тортиллы. Узнав от Буратино, что очаг находится в каморке папы Карло, пытался проникнуть туда, но безуспешно. В конце все его артисты убегают и открывают свой театр «Молния», вход в который открывал ключик. У Коллоди хозяином театра был суровый внешне, но добрый Манджафуоко, который не сыграл особой роли в сказке.
- Дуремар — продавец лечебных пиявок, помощник Карабаса, злой и коварный. В конце повести решает устроиться в новый театр «Молния», так как торговля не приносит ему денег.
- Лиса Алиса и кот Базилио — два хитрых обманщика. Просят милостыню под видом инвалидов: Алиса ходит на трех лапах, Базилио притворяется слепым. Оба очень любят деньги, ради них готовы на все. Обманывают Буратино, рассказывая о Стране Дураков и Поле Чудес: если на последнем закопать деньги, вырастет дерево, увешанное монетами.
Интересный факт: считается, что вторым прототипом Карабаса стал режиссер Мейерхольд — жестокий, даже деспотичный руководитель, требовавший от актеров послушности марионетки. Многие уходили из его театра, не выдержав нагрузок и атмосферы.
Второстепенные, но не менее важные
Помимо главных героев, в книге присутствуют и второстепенные. Они важны для отдельных сцен и развития сюжета.
В «Приключениях Буратино» упоминаются следующие герои:
- Джузеппе — друг папы Карло, старый столяр и пьяница по прозвищу «Сизый нос». Однажды в его руки попало говорящее полено. Джузеппе решил сделать из него ножку для стола, но полено начало пищать, и столяр решил подарить его пришедшему в гости Карло, чтобы тот сделал себе марионетку и мог выступать. Но деревяшка и тут показала характер: ударила Карло по голове, из-за чего друзья поссорились и даже подрались, но быстро помирились.
- Арлекин — один из кукол-артистов в театре Карабаса. Является партнером Пьеро по сцене, в которой должен колотить поэта.
- Крыса Шушера — старая голодная крыса, живущая в каморке папы Карло. Когда Карло уводят полицейские, Буратино остается один. Он дергает крысу за хвост, из-за чего та злится и утаскивает мальчишку под пол. Вернувшийся Карло успевает спасти его.
- Лесные звери — доктор Сова, знахарь Богомол и фельдшерица Жаба, петух, на котором сбежал Буратино, и другие.
Также в сказке упоминаются полицейские и сыщики, куклы театра Карабаса, хозяин харчевни «Три пескаря», где остановились Буратино, кот Базилио и лиса Алиса по дороге к Полю Чудес, мальчик, который купил у Буратино азбуку, простые жители и ученики.
История создания и отличия от оригинала
Сказка «Золотой ключик, или приключения Буратино» Алексея Толстого является литературной обработкой итальянской сказки Карло Коллоди «Приключения Пиноккио: история деревянной куклы». Последняя была опубликована в 1881 году. В России книга издавалась в нескольких вариантах и с разными переводами. В 1923 Алексей Толстой, находясь в эмиграции, редактировал перевод Нины Петровской — этот вариант вышел на следующий год в издательстве «Накануне» в Берлине.
В 1933 Толстой договорился с «Детгизом» о переделке перевода, весной 1935, после инфаркта миокарда, он вернулся к нему. Уже в августе работа была сдана. Она печаталась в газете «Пионерская правда» с 7 ноября 1935 по 18 января 1936, а вскоре вышла отдельной книгой. До 1986 «Золотой ключик» в СССР выдержал более 180 изданий (более 14,5 млн экземпляров) и был переведен на 47 языков. В 1936 Толстой написал одноименную пьесу для театра, а через 3 года — сценарий для фильма.
Первоначально Толстой хотел просто перевести сказку, но увлекся и решил изменить ее. В итоге оба произведения довольно сильно отличаются друг от друга:
- У Толстого появились Золотой ключик и холст с нарисованным костром.
- Буратино почти не меняется и остается деревянной куклой, но становится менее эгоистичным и начинает больше ценить дружбу. Пиноккио сперва превращается в осла, после — в настоящего добродетельного мальчика. При этом изначально Буратино более добр, чем Пиноккио.
- У Буратино длинный нос с самого «рождения», папа Карло не смог укоротить его. У Пиноккио нос вырастал, если тот лгал.
- У Толстого все куклы — живые, у Коллоди подчеркивается, что куклы — просто марионетки.
- Действующими лицами являются герои комедии дель арте — Бураттино, Пьеро и Арлекин, также присутствуют Лиса Алиса и губернатор Лис. У Коллоди из героев комедии только Арлекин и Пульчинелла, а также Лис мужского пола.
- Сюжет «Золотого ключика» занимает всего 6 дней, «Приключений Пиноккио» — 2 года и 8 месяцев.
В целом «Буратино» получился более добрым и детским, в нем больше приключений, тогда как в оригинале больше морализаторства и сцен жестокости (например, убийство дрозда). После выхода книги единственным минусом критики назвали именно расхождение сюжета.
Сказка «Золотой ключик» полюбилась читателям всех возрастов сразу после выхода в свет. Несмотря на то, что сюжет Толстой позаимствовал у итальянца Коллоди, автор полностью изменил его, создав уникальное произведение. Сказка получила продолжение у других авторов, была экранизирована в виде мультфильма и фильма и поставлена на сцене.
Читайте также о героях сказки Чиполлино.