Куртке или куртки как правильно пишется - Граматика и образование на Pisanino.ru

Склонение существительного «куртка»

Существительное «ку́ртка» (неод.)

Падеж	Единственное число	Множественное число
Именительный Кто? Что?	ку́ртка	ку́ртки
Родительный Кого? Чего?	ку́ртки	ку́рток
Дательный Кому? Чему?	ку́ртке	ку́рткам
Винительный (неод.) Кого? Что?	ку́ртку	ку́ртки
Творительный Кем? Чем?	ку́рткой ку́рткою	ку́ртками
Предложный О ком? О чём?	ку́ртке	ку́ртках

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: картёжный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «куртка»

Синонимы к слову «куртка»

Предложения со словом «куртка»

Он достаёт из кармана кожаной куртки сложенные пополам бумаги и протягивает мне.
Вытаскиваю из кармана куртки коричневый бумажный пакет с собачьим печеньем.
– Иди за мной, – сказала она, и они вместе направились в лабораторию. – Можешь снять куртку здесь.
(все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «куртка»

Размышляя таким образом, я и не заметил, как оделся. Одевание было непростое: брюки и блуза, валенки, сверх блузы кожаная куртка, потом пальто, а сверху баранья шуба, шапка, сумка, в ней кофеин, камфара, морфий, адреналин, торзионные пинцеты, стерильный материал, шприц, зонд, браунинг, папиросы, спички, часы, стетоскоп.
В то время как наиболее даже отставшая часть пролетариата — пекаря — ходили в пиджаках, когда в Москве редкостью был френч — старомодный костюм, оставленный окончательно в конце 1924 года, на вошедшем была кожаная двубортная куртка, зеленые штаны, на ногах обмотки и штиблеты, а на боку огромный старой конструкции пистолет «маузер» в желтой битой кобуре.
На противоположной стороне дороги Нехлюдов узнал синий платок Катюши, черное пальто Веры Ефремовны, куртку и вязаную шапку и белые шерстяные чулки, обвязанные в роде сандалий ремнями, Симонсона.
(все
цитаты из русской классики)

Сочетаемость слова «куртка»

кожаная куртка
тёплая куртка
спортивная куртка
куртки ключи
в куртке с надписью
куртка цвета хаки
в карман куртки
рукав куртки
воротник куртки
куртка распахнулась
куртка промокла
куртка задралась
снять куртку
надеть куртку
накинуть куртку
(полная таблица сочетаемости)

Какой бывает «куртка»

Значение слова «куртка»

КУ́РТКА, -и, род. мн. —ток, дат. —ткам, ж. Короткая, наглухо застегивающаяся верхняя одежда. Лыжная куртка. Кожаная куртка. Детская куртка. (Малый академический словарь, МАС)

Все значения слова КУРТКА

Отправить комментарий

Дополнительно

Источник

Правильное написание слова куртка:

куртка

Крутая NFT игра. Играй и зарабатывай!

Количество букв в слове: 6

Слово состоит из букв:
К, У, Р, Т, К, А

Правильный транслит слова: kurtka

Написание с не правильной раскладкой клавиатуры: rehnrf

Тест на правописание

Синонимы слова Куртка

Френч
Анорак
Косуха
Спецовка
Штормовка
Шкетка
Чарльстонка
Пуховка
Куртель
Юнгштурмовка
Аляска
Парки
Пуховик
Одежда
Кожак
Стеганка
Тужурка
Кожанка
Фуфайка
Карманьола
Венгерка
Пиджак
Косач
Курточка
Ментик

В русском языке можно смело употреблять оба слова.

Правильно

Куртка — название короткой верхней одежды, которая полностью застегивается. Слово происходит от латинского «curtus» — «короткий». Написание следует запомнить.
В магазине я нашел очень хорошую куртку.
Куртка изрядно износилась всего за один сезон.
С собой я возьму куртку и свитер.
Твоя куртка висит в шкафу в прихожей.

Курточка — уменьшительно-ласкательная форма слова «куртка». Чаще употребляется в разговорной речи, но абсолютно свободно может использоваться в литературном языке.
Эта курточка мне немного мала.
Какого цвета ты хочешь курточку?
На улице холодно, надень курточку!

Неправильно

Куртачка, куртычка.

Нужно смотреть на контекст, чтобы выбрать правильный вариант. Потому что оба варианта возможны.

Существительное «куртка» относится к первому склонению

И в разной падежной форме может иметь разные окончания.

Если слово «куртка» в предложении стоит в единственном числе предложном падеже, то окончание будет -е ( на чем? на курткЕ).

Примеры:

2 Мне понравилось, что на этой яркой детской ( на чем?) куртке пришиты светящиеся полоски.

2 Уже самое время ходить ( в чем?) в

куртке.

Если в контексте существительное «куртка» находится во множественном

числе

винительного падежа , то окончание будет -и.

На что? На куртки.

Примеры:

1 В магазине я обращал внимание только на темные ( на что?) куртки.

2 Положите варежки (во что?) в куртки.

ку́ртка

ку́ртка, -и, р. мн. -ток

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова оглушающий (прилагательное):

Ассоциации к слову «куртка&raquo

Синонимы к слову «куртка&raquo

Предложения со словом «куртка&raquo

Он достаёт из кармана кожаной куртки сложенные пополам бумаги и протягивает мне.
Вытаскиваю из кармана куртки коричневый бумажный пакет с собачьим печеньем.
– Иди за мной, – сказала она, и они вместе направились в лабораторию. – Можешь снять куртку здесь.
(все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «куртка»

Размышляя таким образом, я и не заметил, как оделся. Одевание было непростое: брюки и блуза, валенки, сверх блузы кожаная куртка, потом пальто, а сверху баранья шуба, шапка, сумка, в ней кофеин, камфара, морфий, адреналин, торзионные пинцеты, стерильный материал, шприц, зонд, браунинг, папиросы, спички, часы, стетоскоп.
В то время как наиболее даже отставшая часть пролетариата — пекаря — ходили в пиджаках, когда в Москве редкостью был френч — старомодный костюм, оставленный окончательно в конце 1924 года, на вошедшем была кожаная двубортная куртка, зеленые штаны, на ногах обмотки и штиблеты, а на боку огромный старой конструкции пистолет «маузер» в желтой битой кобуре.
На противоположной стороне дороги Нехлюдов узнал синий платок Катюши, черное пальто Веры Ефремовны, куртку и вязаную шапку и белые шерстяные чулки, обвязанные в роде сандалий ремнями, Симонсона.
(все
цитаты из русской классики)

Значение слова «куртка&raquo

КУ́РТКА, -и, род. мн. —ток, дат. —ткам, ж. Короткая, наглухо застегивающаяся верхняя одежда. Лыжная куртка. Кожаная куртка. Детская куртка. (Малый академический словарь, МАС)

Все значения слова КУРТКА

→

куртки — существительное, родительный п., жен. p., ед. ч.

↳

куртки — существительное, именительный п., жен. p., мн. ч.

↳

куртки — существительное, винительный п., жен. p., мн. ч.

Часть речи: существительное

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Источник

куртка

→

куртке — существительное, дательный п., жен. p., ед. ч.

↳

куртке — существительное, предложный п., жен. p., ед. ч.

Часть речи: существительное

	Единственное число	Множественное число
Им.	куртка	куртки
Рд.	куртки	курток
Дт.	куртке	курткам
Вн.	куртку	куртки
Тв.	курткою курткой	куртками
Пр.	куртке	куртках

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Источник

Морфемный разбор слова:

Однокоренные слова к слову:

Куртка

Куртка — короткая верхняя часто утепленная [1] одежда. Часто противопоставляется пальто как длиннополой верхней одежде, а пиджаку и жакету как верхняя одежда в холодную погоду. Современные куртки изготавливаются из водоотталкивающих тканей (кожа, деним [2] ), иногда снабжаются молнией и капюшоном.

Содержание

История

В XX веке получили популярность такие форменные куртки как френч, бушлат и афганка.

Этимология

Описание

Куртки — вид одежды, предназначенной для защиты от ветра, холода и дождя. Куртки имеют общие характеристики с куртками-парками, но отличаются от них длиной, которая может варьировать от уровня значительно ниже талии до середины бедра, но не ниже.

Куртки имеют следующие особенности:

Кроме того, куртки обычно имеют хотя бы одну из перечисленных ниже особенностей:

Существует термин «аналогичные изделия» по отношению к курткам, который распространяется на предметы одежды, сходные по особенностям с курткой, за исключением капюшона или подкладки. Он также применяется к одежде, определенной как куртка, но имеющей только частичный разрез и застежку спереди. Термин не распространяется на изделия без капюшона и подкладки.

Применение

Галерея

Куртка безрукавка хантадза

См. также

Примечания

Полезное

Смотреть что такое «Куртка» в других словарях:

куртка — куртки, ж. [от латин. curtus (короткий]. Короткая верхняя мужская одежда, застегивающаяся наглухо. Кожаная куртка. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007. куртка и, ж. (польск. kurta, kurtka … Словарь иностранных слов русского языка

КУРТКА — КУРТКА, куртки, жен. (от лат. curtus (короткий). Короткая верхняя мужская одежда, застегивающаяся наглухо. Кожаная куртка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

куртка — френч, анорак, косуха, кожан, спецовка, штормовка, шкетка, чарльстонка, пуховка, китель, бекеша, куртель, юнгштурмовка, аляска, парки, пуховик, одежда, бушлат, кожак, стеганка, брезентовка, тужурка, кожанка, фуфайка, безрукавка, ватник,… … Словарь синонимов

КУРТКА — КУРТКА, и, жен. Короткая верхняя одежда на застёжке. Спортивная к. Кожаная к. | уменьш. курточка, и, жен. | прил. курточный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

куртка — Швейная или трикотажная плечевая одежда с рукавами, разрезом или застежкой, не имеющая жестко фиксированной формы. [ГОСТ 17037 85] Тематики швейные и трикотажные изделия Обобщающие термины плечевая одежда … Справочник технического переводчика

Куртка — верхняя плечевая короткая одежда с рукавами, с застежкой различной длины, не имеющая строго фиксированной формы и покроя. Разновидностью куртки является блузон с застежкой или с разрезом вверху. (Терминологический словарь одежды. Орленко… … Энциклопедия моды и одежды

КУРТКА. — Из польск. яз. в XVIII в. Польск. kurtka куртка является образованием на базе заимств. из лат. яз. curtus короткий … Этимологический словарь Ситникова

Источник

КУРТКА

Смотреть что такое КУРТКА в других словарях:

КУРТКА

куртка ж. Короткая, наглухо застегивающаяся верхняя одежда.

КУРТКА

верхняя плечевая короткая одежда с рукавами, с застежкой различной длины, не имеющая строго фиксированной формы и покроя. Разновидностью куртки явля. смотреть

КУРТКА

ж.veste f, blouson mспортивная куртка — veste de sportsкожаная куртка — veste en cuirСинонимы: аляска, анорак, безрукавка, бекеша, брезентовка, бузуру. смотреть

КУРТКА

курта (Радищев 28), укр. куртка, курта. Заимств. через польск. kurta, kurtkа – то же – из лат. curtus «короткий»; см. Маценауэр 230 и сл.; Брюкнер 284; Бернекер 1, 649 и сл. Ср. диал. коротышка – то же, смол. (РФВ 62, 213), под влиянием короткий. Едва ли правильно произведение из тур. kurta «короткое платье» (Мi. ЕW 148; ТЕl. 2, 113; Доп. 2, 161; Тиктин 3, 1398; Горяев 176; Доп. 1, 24). Тур. слово, согласно Радлову (2, 1461), заимств. из русск.••[Но ср. еще осет. kyrt / kurt «бешмет», согд. kwrk, qwrtу «рубашка», перс. kurtа «tunica interula», лезг. kurt «короткая шуба», возм., ир. происхождения; ср. «парфянская одежда» (Гесихий); см. – без приведения русского слова – Абаев, Ист.-этимол. словарь, I, стр. 609. – Т.]. смотреть

КУРТКА

car coat, coat, jacket, jumper* * *ку́ртка ж.:ку́ртка надувна́я спаса́тельная — inflatable life vest, inflatable life jacketСинонимы: аляска, анорак. смотреть

КУРТКА

Заимств. в XVII в. из польск. яз., где kurtka — суф. производное от kurta «короткая (обрезанная) одежда» < лат. curta «короткая», родственного корот. смотреть

КУРТКА

(1 ж); мн. ку/ртки, Р. ку/ртокСинонимы: аляска, анорак, безрукавка, бекеша, брезентовка, бузурунка, бушлат, ватник, вельветка, венгерка, веста, ветров. смотреть

КУРТКА

Видеть во сне куртку означает, что в реальности вы пострадаете из-за своего упрямства. Одолжить у кого-то куртку предвещает, что чужие ошибки станут причиной ваших неудач.Носить во сне или видеть на ком-то шикарную, отороченную дорогим мехом куртку – такой сон предвещает исключительную удачу в исполнении ваших желаний.Иметь во сне на себе чужую куртку предвещает сложную ситуацию, в которой придется обратиться за помощью к друзьям. Старая, оборванная куртка – к неприятностям.Если во сне у вас украли совершенно новую куртку из натуральной кожи – значит, наяву ваше дело не выгорит и все придется начинать сначала. смотреть

КУРТКА

jacketнадувная спасательная куртка — inflatable life vestСинонимы: аляска, анорак, безрукавка, бекеша, брезентовка, бузурунка, бушлат, ватник, вельветк. смотреть

КУРТКА

курткаמְעִיל קָצָר ז’* * *מעיל קצרמקטורןСинонимы: аляска, анорак, безрукавка, бекеша, брезентовка, бузурунка, бушлат, ватник, вельветка, венгерка, вес. смотреть

КУРТКА

• zeke • zubbony * * *жzekeСинонимы: аляска, анорак, безрукавка, бекеша, брезентовка, бузурунка, бушлат, ватник, вельветка, венгерка, веста, ветровка. смотреть

КУРТКА

Кожаные куртки. Публ. Патет. Сотрудники ВЧК. Мокиенко, Никитина 1998, 303.Синонимы: аляска, анорак, безрукавка, бекеша, брезентовка, бузурунка, бушлат. смотреть

КУРТКА

mont* * *жceketСинонимы: аляска, анорак, безрукавка, бекеша, брезентовка, бузурунка, бушлат, ватник, вельветка, венгерка, веста, ветровка, кабат, камз. смотреть

КУРТКА

жjapona fСинонимы: аляска, анорак, безрукавка, бекеша, брезентовка, бузурунка, бушлат, ватник, вельветка, венгерка, веста, ветровка, кабат, камзол, ка. смотреть

КУРТКА

ж. giubba, giaccone m, giubbotto m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: аляска, анорак, безрукавка, бекеша, брезентовка, бузурунка, бушлат, ватник, вельветка, венгерка, веста, ветровка, кабат, камзол, канадка, карманьола, китель, кожак, кожан, кожанка, колет, коротайка, коса, косач, косуха, куртель, курточка, ментик, одежда, парки, пиджак, пурпуан, пуховик, пуховка, спецовка, стеганка, тужурка, френч, фуфайка, чарльстонка, шаронка, шкетка, штормовка, юнгштурмовка. смотреть

КУРТКА

КУРТКА — простейший вид кожаного или тканевого мягкого доспеха, иногда бронированный. Представляет собой куртку без рукавов со шнуровкой сзади, спереди или сбоку.

КУРТКА

КУ́РТКА (короткий верхній одяг, що наглухо застібається); ШТУРМІ́ВКА (для альпіністів, туристів тощо); ВІТРІ́ВКА (легкий одяг). Куртка шкіряна наопаш в. смотреть

КУРТКА

ж.cazadora f, guayabera f; camisola f (Лат. Ам.)кожаная куртка — cazador (chupa) de cuero

КУРТКА

куртка френч, анорак, косуха, кожан, спецовка, штормовка, шкетка, чарльстонка, пуховка, китель, бекеша, куртель, юнгштурмовка, аляска, парки, пуховик, одежда, бушлат, кожак, стеганка, брезентовка, тужурка, кожанка, фуфайка, безрукавка, ватник, карманьола, венгерка, пиджак, ветровка, косач, курточка, ментик

КУРТКА

ftakkiкожаная куртка — nahkatakkiлыжная куртка — hiihtopuseroкуртка-аляска — anorakki

КУРТКА

Rzeczownik куртка f kurtka f skafander m

КУРТКА

куртка сущ.жен.неод. (1) ед.им. Ах! досадно, на мне дорожная куртка.Студ. 1.2.

КУРТКА

ж. veste f, blouson m спортивная куртка — veste de sports кожаная куртка — veste en cuir

КУРТКА

[kurtka]ж.kurtkaзамшева / пухова / шкіряна куртка — kurtka zamszowa / puchowa / skórzana

КУРТКА

Источник

куртка

Смотреть что такое «куртка» в других словарях:

Куртка — Куртка короткая верхняя часто утепленная[1] одежда. Часто противопоставляется пальто как длиннополой верхней одежде, а пиджаку и жакету как верхняя одежда в холодную погоду. Современные куртки изготавливаются из водоотталкивающих тканей… … Википедия

Источник

КУРТКА

Смотреть что такое «КУРТКА» в других словарях:

Источник

Значение слова «куртка»

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

Современные куртки изготавливаются из водоотталкивающих тканей (кожа, деним), а также меха и искусственного меха. Часто куртки шьются с утеплённой подкладкой. Иногда куртки снабжаются молнией и капюшоном.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

ку́ртка

1. короткая верхняя одежда (часто утеплённая), застёгивающаяся наглухо ◆ В будни ходил он в плисовой куртке, по праздникам надевал сертук из сукна домашней работы. Пушкин, «Барышня-крестьянка», 1830 г. ◆ Сняв намокшую куртку и развесив охотничьи доспехи по стенке, я принялся разводить огонь. Мамин-Сибиряк, «Приёмыш», 1893 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Пришелец расстегнул борт куртки и высунул приказ, напечатанный на великолепной плотной бумаге. Булгаков, «Роковые яйца», 1924 г.

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: раб — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Источник

Теперь вы знаете какие однокоренные слова подходят к слову Куртке или куртки как правильно пишется, а так же какой у него корень, приставка, суффикс и окончание. Вы можете дополнить список однокоренных слов к слову «Куртке или куртки как правильно пишется», предложив свой вариант в комментариях ниже, а также выразить свое несогласие проведенным с морфемным разбором.

Источник

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ку́ртка	ку́ртки
Р.	ку́ртки	ку́рток
Д.	ку́ртке	ку́рткам
В.	ку́ртку	ку́ртки
Тв.	ку́рткой ку́рткою	ку́ртками
Пр.	ку́ртке	ку́ртках

ку́рт—ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -куртк-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

МФА: ед. ч. [ˈkurtkə] мн. ч. [ˈkurtkʲɪ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

короткая верхняя одежда (часто утеплённая), застёгивающаяся наглухо ◆ В будни ходил он в плисовой куртке, по праздникам надевал сертук из сукна домашней работы. А. С. Пушкин, «Барышня-крестьянка», 1830 г. ◆ Сняв намокшую куртку и развесив охотничьи доспехи по стенке, я принялся разводить огонь. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Приёмыш», 1893 г. [НКРЯ] ◆ Пришелец расстегнул борт куртки и высунул приказ, напечатанный на великолепной плотной бумаге. М. А. Булгаков, «Роковые яйца», 1924 г.

Синонимы[править]

уменьш.-ласк.: курточка; уничиж.: куртейка, куртяшка

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

одежда

Гипонимы[править]

косуха [2], куртка-аляска, куртка-блузон, куртка-пиджак, куртка-пуловер, куртка-сорочка

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: курточка уничиж. формы: куртейка, куртяшка прилагательные: курточный

Этимология[править]

Происходит от лат. curtus «короткий»; ср.: укр. ку́ртка, ку́рта. Заимств. через польск. kurta, kurtkа — то же. Едва ли правильно произведение из тур. kürtä «короткое платье». Тур. слово, согласно Радлову, заимств. из русск. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов
Амхарский_am: ጃኬት (jaket) Английский_en: jacket Арабский_ar: جاكيت (jaakiit) м. Астурийский_ast: chaqueta ж., xaqueta ж. Белорусский_be: куртка ж. Болгарский_bg: куртка ж., яке ср. Бурятский_bua: хүүртиг Вьетнамский_vi: áo vét tông Галисийский_gl: chaqueta Греческий_el: σακάκι ср. (sakáki) Гэльский_gd: seacaid ж. Датский_da: jakke общ. Ирландский_ga: seaicéad м., casóg ж. Исландский_is: jakki м., frakki м. Испанский_es: cazadora ж.; (повседневная куртка) chaqueta ж., campera ж. (Аргентина, Парагвай, Уругвай), casaca ж. (Чили, Перу), cazadora ж. (Испания), chamarra ж. (Боливия, Мексика, Южная Испания), chompa ж. (Эквадор), chumpa ж. (Сальвадор, Гватемала, Гондурас), jacket ж. (Коста-Рика), jacket м. (Куба) Каталанский_ca: jaqueta ж. Китайский (традиц.): 夾克 (jiákè) Китайский (упрощ.): 夹克 (jiákè) Корейский_ko: 재킷 (jaekit) Курдский_ku: çaket Курдский_ckb (сорани): چاکه‌ت Кхмерский_km: អាវធំខ្លី (aav tʰom kləy) Лаосский_lo: ເສື້ອໃຫຍ່ Македонский_mk: јакна ж., палто ср., сако ср. Мальтийский_mt: ġaketta ж. Немецкий_de: Jacke ж.; Manteljacke ж. (верхняя); Anorak м. Нидерландский_nl: jas м. Осетинский_os: къурткӕ Персидский_fa: ژاکت Польский_pl: kurtka ж. Португальский_pt: jaqueta ж. Сербский_sr (кир.): јакна ж. Сербский_sr (лат.): jakna ж. Словацкий_sk: bunda ж. Словенский_sl: jakna ж., suknjič м. Суахили_sw: jaketi Тайский_th: ผ้าห่ม Турецкий_tr: ceket Украинский_uk: куртка ж. Фарерский_fo: jakki м. Финский_fi: takki, pusakka Французский_fr: veste ж., blouson Чешский_cs: bunda ж.; kazajka Шведский_sv: jacka ^(sv) общ., kortjacka ^(sv) общ., midjejacka ^(sv) общ. Эсперанто^и_eo: jako Японский_ja: ジャケット (jaketto)

Список переводов

Амхарский_am: ጃኬት (jaket)
Английский_en: jacket
Арабский_ar: جاكيت (jaakiit) м.
Астурийский_ast: chaqueta ж., xaqueta ж.
Белорусский_be: куртка ж.
Болгарский_bg: куртка ж., яке ср.
Бурятский_bua: хүүртиг
Вьетнамский_vi: áo vét tông
Галисийский_gl: chaqueta
Греческий_el: σακάκι ср. (sakáki)
Гэльский_gd: seacaid ж.
Датский_da: jakke общ.
Ирландский_ga: seaicéad м., casóg ж.
Исландский_is: jakki м., frakki м.
Испанский_es: cazadora ж.; (повседневная куртка) chaqueta ж., campera ж. (Аргентина, Парагвай, Уругвай), casaca ж. (Чили, Перу), cazadora ж. (Испания), chamarra ж. (Боливия, Мексика, Южная Испания), chompa ж. (Эквадор), chumpa ж. (Сальвадор, Гватемала, Гондурас), jacket ж. (Коста-Рика), jacket м. (Куба)
Каталанский_ca: jaqueta ж.
Китайский (традиц.): 夾克 (jiákè)
Китайский (упрощ.): 夹克 (jiákè)
Корейский_ko: 재킷 (jaekit)
Курдский_ku: çaket
Курдский_ckb (сорани): چاکه‌ت
Кхмерский_km: អាវធំខ្លី (aav tʰom kləy)
Лаосский_lo: ເສື້ອໃຫຍ່
Македонский_mk: јакна ж., палто ср., сако ср.
Мальтийский_mt: ġaketta ж.
Немецкий_de: Jacke ж.; Manteljacke ж. (верхняя); Anorak м.
Нидерландский_nl: jas м.
Осетинский_os: къурткӕ
Персидский_fa: ژاکت
Польский_pl: kurtka ж.
Португальский_pt: jaqueta ж.
Сербский_sr (кир.): јакна ж.
Сербский_sr (лат.): jakna ж.
Словацкий_sk: bunda ж.
Словенский_sl: jakna ж., suknjič м.
Суахили_sw: jaketi
Тайский_th: ผ้าห่ม
Турецкий_tr: ceket
Украинский_uk: куртка ж.
Фарерский_fo: jakki м.
Финский_fi: takki, pusakka
Французский_fr: veste ж., blouson
Чешский_cs: bunda ж.; kazajka
Шведский_sv: jacka ^(sv) общ., kortjacka ^(sv) общ., midjejacka ^(sv) общ.
Эсперанто^и_eo: jako
Японский_ja: ジャケット (jaketto)

Анаграммы[править]

крутка

Библиография[править]

Белорусский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

куртка

Существительное, неодушевлённое, женский род.

Корень: —.

Произношение[править]

МФА: ед. ч. [kurt.ka], мн. ч. []

Пример произношения

Семантические свойства[править]

Значение[править]

куртка (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Болгарский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	куртка	куртки
опред.	куртка куртката	куртките
счётн.	—
зват.	—

кур—т—ка

Существительное, женский род, склонение 41.

Корень: —.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

куртка (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

яке

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Украинский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ку́ртка	ку́ртки
Р.	ку́ртки	ку́рток
Д.	ку́ртці	ку́рткам
В.	ку́ртку	ку́ртки
Тв.	ку́рткою	ку́ртками
М.	ку́ртці	ку́ртках
Зв.	ку́ртко*	ку́ртки*

ку́рт—ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: —.

Произношение[править]

Пример произношения

Семантические свойства[править]

Значение[править]

куртка (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

штурмівка, вітрівка

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

одяг

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: курточка прилагательные: куртковий

Этимология[править]

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Источник