Локация на английском как пишется

Правильная локация , она с ней сочетается, никакого вторжения.

Right locale, she blends in, no blitz attack.

Какая локация Настоящих домохозяек тебя больше привлекает?

Which Real Housewives locale is the most intriguing to you?

Однажды кто-то рассказал мне, что у всех морских котиков есть убежище, секретная локация за границей, где у них есть другая личность и счет в банке.

Somebody once told me all Navy Seals had a bolt hole, a secret location outside the country where they had another identity and bank account set up.

Вторая локация должна открыться в 2016 году.

The second location is set to open in 2016.

Однако я согласен, что последний раздел звуковая локация нуждается в расширении и перемещении в другое место.

However I agree the last section ‘Sound Location ‘ needs expanding and moving elsewhere.

Первая локация откроется в столице страны Пномпене к концу 2015 года.

The first location will open in the capital city of Phnom Penh by the end of 2015.

Первая локация откроется в Милане к 2018 году.

The first location will open in Milan by 2018.

Вторая локация открылась в Торонто в 2019 году.

A second location opened in Toronto in 2019.

Зрение, обоняние и Эхо-локация используются для первоначального поиска цветов, а отличная пространственная память используется для повторного посещения их.

Sight, smell, and echo — location are used to initially find the flowers, and excellent spatial memory is used to visit them repeatedly.

Первая локация была открыта в Боготе, затем в Медельине и Кали, а затем и в других городах.

The first location was opened in Bogotá, followed in Medellín and Cali, and later in other cities.

Первая международная локация была открыта в Соединенных Штатах, и в настоящее время компания находится в стадии расширения.

The first international location was opened in the United States, and the company is currently in expansion.

В игре также есть локация , установленная в воздушном храме.

This diagram shows the progressive methylation of a lysine residue.

Первая локация открылась на Гарвард-сквер в Кембридже, штат Массачусетс, в 1992 году.

The first location opened at Harvard Square in Cambridge, Massachusetts in 1992.

Бывшая локация в центре Диснея в Анахайме, штат Калифорния.

Former location at Downtown Disney in Anaheim, California.

В игре также есть локация , установленная в воздушном храме.

There is also a location in the game set in the Air Temple.

На картине изображена воображаемая локация с современными посетителями.

The painting depicts an imaginary location with contemporary visitors.

Первая средневековая локация открылась в Орландо, штат Флорида, 20 декабря 1983 года.

The first Medieval Times location opened in Orlando, Florida on December 20, 1983.

Вторая локация открылась в Буэна-Парке, штат Калифорния, в 1986 году.

The second location opened in Buena Park, California in 1986.

В 1993 году шестая локация открылась на выставочном комплексе в Торонто, провинция Онтарио, Канада.

In 1993, the sixth location opened at Exhibition Place in Toronto, Ontario, Canada.

Седьмая локация была открыта в 1995 году в Миртл-Бич, штат Южная Каролина.

A seventh location opened in 1995 in Myrtle Beach, South Carolina.

Каждая локация соединена между собой дорогами, и враги периодически появляются между локациями , блокируя движение, пока они не будут побеждены.

Each location is connected together by roads, and foes periodically appear between locations , blocking movement until they are defeated.

Флагманская локация открылась в 2013 году недалеко от площади Йонг-Дандас в Торонто.

The flagship location opened in 2013 near the Yonge — Dundas Square in Toronto.

Основная локация находится в центре Торонто Итон и имеет два уровня.

The main location is located within the Toronto Eaton Centre and has two levels.

Каждая локация оценивается с использованием 10 предикторов.

Each location is scored using 10 predictors.

Первая локация была открыта в октябре 1987 года в Атланте, штат Джорджия.

The first location opened in October 1987 in Atlanta, Georgia.

Осенью 2018 года в отеле Cosmopolitan открылась локация в Лас-Вегасе, штат Невада.

In the fall of 2018, a location opened inside The Cosmopolitan in Las Vegas, Nevada.

Акустическая локация — это использование звука для определения расстояния и направления его источника или отражателя.

Acoustic location is the use of sound to determine the distance and direction of its source or reflector.

Нью-Йоркская локация , расположенная на Мэдисон-авеню, была первой в Соединенных Штатах, открывшись в 1969 году.

The New York location , on Madison Avenue, had been the brand’s first in the United States, having opened in 1969.

Планы по перезапуску Android One появились в августе 2015 года, а Африка была объявлена следующей локацией для программы неделей позже.

Plans to relaunch Android One surfaced in August 2015, with Africa announced as the next location for the program a week later.

ЭПЗ активна, являясь локацией землетрясения 1995 M 5 Point Robinson.

The EPZ is active, being the locale of the 1995 M 5 Point Robinson earthquake.

В начале шестого сезона продюсеры воспользовались новой локацией , установив шоу в новых частях страны.

Early in the sixth season, the producers took advantage of the new location , setting the show in new parts of the country.

Все эти локации способствуют возникновению и развитию чувства коммунитас в каждой коммуне.

All of these spaces help contribute to and elevate the sense of communitas in each community.

В лаборатории совместили записи с системы Локации Выстрелов с траекторией.

The lab compared the Shot Spotter recording to the trajectory.

Предлагаю завербовать дельфиниху Дорис, которая благодаря навыкам эхо-локации способна выследить пропавшего лемура.

I suggest we enlist Doris the Dolphin to use her echo — location skills to track the missing lemur.

На этой локации нет абонента под этим идентификатором.

There is no caller by that handle at this location .

Начальник части 25 Центральной, запрашиваю отключение питания на нашей локации .

Battalion 25 to Main, requesting a power shutoff at my location .

Ах, да… ты имеешь ввиду систему Локации Выстрелов?

Oh, right — you mean the Shot Spotter system?

Все файлы указывали на три будущих локации исследовательских команд САП.

All adding up to three upcoming SCIU research team — destinations.

– Привет, это Сэйди Сэкстон, ваш полноправно избранный спикер, и я вещаю из секретной локации .

Hello, this is Sadie Saxton, your rightful valedictorian and graduation speaker, coming to you from an undisclosed location .

Группа такого масштаба должна работать из определённой локации , оперативной базы.

Well, a group of this size has to work out of a central location , a base of operations.

Подозреваемый имеет 4 локации в Джеймс Ирвин Стэйт Парке для нашего тайного осведомителя, где он оставит деньги

The suspect has provided four locations inside James Irwin State Park for our CI to leave cash payments.

Программа слежения на планшете Кейт сообщила о новой локации , а значит, маячок, который Кейт поставила на деньги, пришёл в движение.

The tracking software on Kate’s iPad pinged a new location , which means the transponder Kate planted on the money — is on the move.

Каждый уровень разрабатывают отдельные дизайнерские команды, Дункан берет эти файлы, склеивает их и прогоняет через свой движок, генерирующих локации .

Each level is programmed by its own individual design team and then Duncan takes those files, he stitches them together and filters them through his own creative engine.

Мы здесь для проверки локации нашего документального фильма.

We’re here to check out the location of our doc.

Фильм 2019 года О Аббатстве Даунтон использует многие телевизионные локации , такие как замок Хайклер и Бемптон, а также внешние кадры, снятые в Музее Бимиш.

The 2019 film of Downton Abbey uses many of the television locations such as Highclere Castle and Bampton, as well as exterior shots filmed at Beamish Museum.

В этой версии традиционные персонажи и локации Candy Land были заменены местами и персонажами деревни, такими как мэр Клейтон и Мисс Мерри.

In this version, traditional Candy Land characters and locations were replaced with the venues and characters of the Village, such as Mayor Clayton and Ms. Merry.

Выйдя из локации , игроки попадают на карту мира, по которой можно перемещаться или выбрать пункт назначения.

Upon leaving a location , players enter the World Map, which can be navigated, or used to select a destination.

Поместье также использовалось в качестве локации для телевизионного фильма Розамунды Пилчер немецкой компании ZDF с режиссером Дитером Келером.

The estate was also used as a location for a Rosamunde Pilcher TV movie by German company ZDF with director Dieter Kehler.

Эта культовая карта включает в себя все главные локации главной истории, а также включает в себя места из некоторых фоновых историй.

This iconic map incorporates all the chief locations of the main story, and also includes places from some of the background histories.

Первый метод определения последовательностей ДНК включал стратегию расширения праймеров, специфичную для конкретной локации , разработанную Рэем Ву в Корнельском университете в 1970 году.

The first method for determining DNA sequences involved a location — specific primer extension strategy established by Ray Wu at Cornell University in 1970.

Съемочная группа изготовила дублер для локации Планета Бога, где были сняты дополнительные сцены, чтобы совместить их с видеозаписью локации .

The crew fabricated a stand — in set for the God planet location , where additional scenes were filmed to combine with the location footage.

Этот подход очень трудоемкий, и часто записанные локации быстро изнашиваются, в то время как другие локации не будут использоваться вообще.

This approach is very time — consuming and frequently written locations will wear out quickly, while other locations will not be used at all.

В StarCraft II игроки возвращаются в знакомые миры, такие как чар, Мар Сара и Тарсонис, а также в новые локации , такие как планета джунглей Бел’Шир и новый Фолсом.

In StarCraft II, players revisit familiar worlds, like Char, Mar Sara, and Tarsonis, as well as new locations , such as the jungle planet Bel’Shir and New Folsom.

Локации включали в себя Knebworth House и Hatfield House, удваивающиеся для Wayne Manor, а также электростанцию Acton Lane и электростанцию Little Barford.

Locations included Knebworth House and Hatfield House doubling for Wayne Manor, plus Acton Lane Power Station and Little Barford Power Station.

К ним относятся флагманские торонтские локации компании Hudson’s Bay Company и Saks Fifth Avenue, расположенные в историческом здании Simpson’s building.

These include the flagship Toronto locations of the Hudson’s Bay Company and Saks Fifth Avenue, both in the historic Simpson’s building.

Обе эти локации часто использовались в качестве пейзажных снимков для популярного американского ситкома Full House.

Both of these locations were often used as landscape shots for the hit American sitcom Full House.

Там были споры, связанные с тем, насколько реально это шоу. Бывшие конкурсанты говорили, что локации не так изолированы, как изображено.

There has been controversy related to how real the show is. Former contestants have said that the locations are not as isolated as portrayed.

Фильмы этого поджанра сочетают в себе экшн, саспенс, экзотические локации и героическое путешествие приключенческого жанра с беззаботными комедийными элементами.

Films in this subgenre blend the action, suspense and exotic locales and the heroic journey of the adventure genre with light — hearted comedic elements.

Они могут содержать символы или локации из других дуг, как правило, не в качестве главного героя или антагониста, а в качестве вспомогательного персонажа или даже одноразовой ссылки.

They may contain characters or locations from other arcs, typically not as protagonist or antagonist but as a supporting character or even a throwaway reference.

В последующие годы филиалы продолжали открываться в Торонто и на 72-й улице в Нью-Йорке, а также в первой локации в Киеве, Украина.

In the following years, branches continued to open in Toronto and on 72nd Street in New York City, as well as the first location in Kiev, Ukraine.