Мадина как пишется на английском

мадина

Транслит женсксого имени Мадина: Madina

Значение имени «Мадина»

город

Значение букв в имени «Мадина»

М — трудолюбие, заботливость

А — властность, сила

Д — общительность, капризность

И — впечатлительность, миролюбие

Н — критичность, амбиции, острый ум

А — властность, сила

Популярные женские имена

• Сария
• Тутия
• Сахария
• Агзия
• Кумуш
• Сагия
• Хиндия
• Махруйкамал
• Курбанбика
• Гульсагида
• Магдуда
• Нурлана
• Гульсинур
• Хуршидабану
• Азиза
• Гильмисафа
• Кейсан
• Сурурджихан
• Гулюза
• Гатифат
• Бикабану
• Расида
• Саза
• Хафизниса
• Ырымджамал
• Джан
• Такфия
• Уммеджихан
• Навалия
• Уркия
• Заварбану
• Эльвир
• Фрида
• Рифа
• Хуснебану
• Гиззельбанат
• Кашфулла
• Минлегарифа
• Хайрикамал
• Зайнаб
• Рагиба
• Разиля
• Хафаза
• Шахиджамал
• Ромиля
• Идея
• Ленора
• Дилия
• Махинур
• Куреклебанат

Имена по национальностям

• Абхазские
• Калмыкские
• Аварские
• Китайские
• Азербайджанские
• Кхмерские
• Албанские
• Литовские
• Американские
• Норвежские
• Английские
• Осетинские
• Персидские
• Арабские
• Римские
• Арамейские
• Румынские
• Армянские
• Русские
• Ассирийские
• Афганские
• Сербские
• Африканские
• Сирийские
• Афроамериканские
• Скандинавские
• Ацтекские
• Славянские
• Бакские
• Словенские
• Болгарские
• Таджикские
• Бурятские
• Тайские
• Ведические
• Татарские
• Венгерские
• Тевтонские
• Гавайские
• Тибетские
• Германские
• Турецкие
• Голландские
• Тюркские
• Греческие
• Финские
• Грузинские
• Французские
• Дагестанские
• Халдейские
• Хорватские
• Датские
• Цыганские
• Еврейские
• Чаморро
• Египетские
• Чеченские
• Индийские
• Чешские
• Индиш
• Шведские
• Индонезийские
• Швейцарские
• Иранские
• Шотландские
• Ирландские
• Эсперанто
• Исландские
• Якутские
• Испанские
• Японские
• Казахские

Фамилии по национальностям

• Американские
• Английские
• Белорусские
• Болгарские
• Еврейские
• Индийские
• Испанские
• Итальянские
• Казахские
• Китайские
• Немецкие
• Русские
• Украинские
• Французские
• Японские

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Madina

имя собственное

Контексты

The President (spoke in French): I give the floor to Her Excellency Ms. Madina Jarbussynova, chairperson of the delegation of Kazakhstan.
Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-французски): Я предоставляю слово Ее Превосходительству г-же Мадине Джарбусыновой, главе делегации Казахстана.

In 1997, when I was 10 years old, I went for my Christmas holiday to my uncle’s house in my village, Madina Loko, in northern Sierra Leone.
В 1997 году, когда мне было 10 лет, я поехал на рождественские праздники к моему дяде в деревню Мадина Локо, расположенную на севере Сьерра-Леоне.

At the same meeting, the Commission agreed to establish three drafting groups, to be chaired as follows: Drafting Group I, by Alison Drayton (Guyana); Drafting Group II, by Madina Jarbussynova (Kazakhstan); and Drafting Group III, by David Stuart (Australia).
На этом же заседании Комиссия постановила создать три редакционные группы под председательством следующих лиц: редакционную группу I под председательством Алисон Дрейтон (Гайана); редакционную группу II под председательством Мадины Джарбусыновой (Казахстан); и редакционную группу III под председательством Дейвида Стюарта (Австралия).

Her face wet with tears and framed by a black shawl, Madina Albakova sat in her ransacked living room and described how she had become another teenage widow here in Ingushetia, the most volatile of Russia’s Muslim republics.
Мадина Албакова в черном платке, с мокрым от слез лицом сидела в разгромленной гостиной и рассказывала, как она стала очередной двадцатилетней вдовой в Ингушетии, самой неспокойной мусульманской республике в России.

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

Значение имени Мадина. Толкование имени

Содержание статьи:

— Этимология имени
— Значение имени для ребенка

— Имя сокращенно

— Имя уменьшительно ласкательно
— Имя на английском

— Имя для загранпаспорта

— Имя на других языках

— Характер у взрослого

— Тайна имени

Этимология (происхождение) имени

У имени Мадина много версий происхождения и о них пойдет в нашей статье. Каждой версии происхождения соответствует и значение имени, так что их тоже будет несколько.

Первой версией стоит назвать арабскую версию происхождения имени Мадина. Согласно этой версии имя Мадина — лишь слегка измененное наименование города Медина. Медина же в свою очередь переводится как «большой город». Как бы это не было странно, но согласно этой версии значение имени Мадина — «большой город». Город Медина считается одним из святых мест в исламе и тесно связан с именем исламского пророка Мухаммеда (Мухамета).

Второй версией происхождения имени можно назвать греческую версию. Согласно этой версии имя Мадина — это видоизмененное греческое имя Мадлина. Если это так, то значение имени Мадина — «придающая силы», так как именно это означает в переводе имя Мадлина.

Ну и последней версией происхождение имени будет версия английского происхождения. По ней считается, что имя Мадина произошло от имени Маден. Это в переводе означает «счастливая» или «удачливая», ну и значение имени Мадина соответствующее.

Значение имени Мадина для девочки

Мадина растет умной, серьезной и в тоже время яркой особой. Девочки с именем Мадина очень независимые и смелы в своих суждениях. Это накладывает определенные ограничения на методы их воспитания. Для Мадины очень важно умение аргументировать свою точку зрения и этого же она хочет и от окружающих. Девочка умеет ладить с людьми и любит быт центром внимания. Мадина растет отзывчивой и готова безвозмездно прийти на помощь нуждающимся.

Учится Мадина обычно хорошо. Это талантливый ребенок, а особенно в направлениях требующих творческого подхода. Она успешна во всех предметах, но все же больше любит гуманитарные науки. Хотя математика Мадине дается обычно тоже хорошо. Нужно помнить, что к примеру в Индии математика относилась к гуманитарным наукам, так как требовала незаурядной фантазии. Мадина много читает, а особенно в подростковом возрасте. В этом же возрасте может начать писать стихи. Ее творческая энергия постоянно требует выхода наружу.

Здоровье у девочки с именем Мадина по большей части не вызывает нареканий. Есть правда несколько слабых мест в ее здоровье. Мадина имеет склонность к болезням сердечно-сосудистой системы. Девочке стоит заниматься спортом, но конечно после консультации с врачами. В любом случае, при любых сложностях со здоровьем стоит обращаться к профессионалам.

Сокращенное имя Мадина

Мадинка, Мадюша, Мадюшка, Мадди, Дина, Динка, Инна.

Уменьшительно ласкательные имена

Мадиночка, Мадинушка, Мадинчик, Мадинка, Мадичка.

Имя Мадина на английском языке

В английском языке имя Мадина пишется как Madina.

Имя Мадина для загранпаспорта — MADINA.

Перевод имени Мадина на другие языки

на арабском — المدينة المنورة (al-Madinah al-Munawwarah).
на китайском — 麥地那
на французском — Medina

Характеристика имени Мадина

Для взрослой Мадины характерны уверенность и целеустремленность поступков. Она обладает сильными задатками лидера и это видно невооруженным глазом. Мадина — это достаточно непредсказуемая особа. Она обычно достаточно долго принимает решения, но периодически делает совершенно необдуманные поступки. Спасает от неприятностей интуиция Мадины. Она, даже без долгих размышлений, часто принимает верные решения.

Работать Мадина может в любой сфере. Выбор профессии ее совершенно непредсказуем. Достаточно часто Мадина после учебы выбирает совершенно иную профессию. Однако есть все же определенная закономерность связанная с работой Мадины. Она обычно работает в кругу мужчин. Она приятный в общении сотрудник и не способна на всевозможные внутренние трения в коллективе.

Семья в жизни Мадины занимает одну из важнейших ролей. Она долго готовится к замужеству, а потому выходи замуж достаточно поздно. Мадина очень требовательна и меньше чем на «принца» не согласна. Мужа ожидает истинная награда в виде такой жена, так как Мадина прекрасная хозяйка и заботливая жена. Она создаст непередаваемую атмосферу в доме. Мадина к тому же хорошая мама. Правда стоит заметить, что Мадина очень ревнивая, так что будущему мужу стоит готовится быть под постоянным контролем любимой.

Тайна имени Мадина

А вот тайной Мадины можно назвать властолюбие. Она может даже обладать деспотичными замашками в поведении, при достижении положения в обществе. Ей стоит быть аккуратней с этой своей неприятной особенностью, так как ни к чему хорошему такое поведение не приводит.