Мактуб на арабском как пишется

Ислам
Ar Liwa hariadhi islamic flag.svg
Столпы ислама
  • Свидетельство веры
  • Молитва
  • Пост
  • Милостыня
  • Паломничество
Столпы веры
  • Аллах (Единобожие)
  • Ангелы
  • Пророки
  • Писания
  • Судный день
  • Предопределение
История и представители
  • Мухаммед
  • Халифы
  • Сахаба
  • Ансары
  • Мухаджиры
  • Саляфы
  • 12 имамов
Основные течения
  • Сунниты
  • Шииты
  • Ибадиты
Богословие
  • Коран
  • Тафсир
  • Сунна
  • Акида
  • Калам
  • Шариат
  • Фикх
  • Философия
  • Суфизм
Культура и общество
  • Страны
  • Брак
  • Женщины
  • Искусство
  • Имена
  • Мечети
  • Календарь
  • Экономика
См. также
  • Исламоведение
  • Литература
  • Глоссарий
  • Эсхатология
  • Критика
Портал     Категория     Викисловарь     Викицитатник     Викитека     Викиновости     Викисклад

Макту́б (араб. مكتوب‎, «предначертано»)[1] — исламское фаталистическое понятие, литературно переводимое как присловье «так предначертано» Аллахом.

Определение

Согласно исламу, Аллах создал Перо (калям, письменная трость), которым он приказал записывать в Писание (Лаух аль-Махфуз, Мать Книги) список всего, что произойдет (катаба (كتب), сатара (سطر)). Слово «мактуб» является пассивным причастием от «катаба».

Упоминание данных понятий в Коране:

Так было предначертано в Писании. (17:58)

Клянусь письменной тростью и тем, что они пишут. (68:1)

Любое несчастье, которое происходит на земле и с вами самими, записано в Писании ещё до того, как Мы сотворили его. Воистину, это для Аллаха легко. (57:22)

Аллах стирает и утверждает то, что пожелает, и у Него — Мать Писания. (13:39)

Скажи: «Нас постигнет только то, что предписано нам Аллахом. Он — наш Покровитель. И пусть верующие уповают на одного Аллаха». (9:51)

В искусстве

Лоуренс Аравийский (фильм):

Принц Фейсал: Время Гасима кончилось, Лоуренс. Так предначертано.
Т. Э. Лоуренс: Ничего не предначертано. (…)
Шериф Али: Ты не дойдешь до Акабы, англичанин! Иди назад, богохульник, ты не дойдешь до Акабы!
Т. Э. Лоуренс: Я буду в Акабе. Вот это — предначертано. (Показывает на свою голову). Предначертано здесь.

Пауло Коэльо в своей одноимённой книге «Мактуб» использует определение вместо эпиграфа:

«„Мактуб“ означает „Это написано“. Арабы переживают, что „Это написано“ — не совсем правильный перевод, потому что, хотя действительно все уже написано, Бог сострадает, и пишет это просто для того, чтобы помочь нам».

Также трактуется этот термин и в произведении «Алхимик»:

— «Мактуб», — произнёс наконец Торговец хрусталём. 
— Что это значит? 
— Чтобы понять по-настоящему, надо родиться арабом, — ответил тот. — Но примерный смысл — «так записано»… Остановить реку жизни невозможно.
  • Алан Сигер, стихотворение Maktoob
  • Marcus Viana, песня Maktub

Название

  • en:Maktoob — крупная арабская интернет-компания.

См. также

  • Мельницы Господни
  • Карма
  • Кисмет

Примечания

  1. Meet the Chief Yahoo! of the Arab World. Дата обращения: 12 января 2012. Архивировано из оригинала 5 января 2012 года.


Эта страница в последний раз была отредактирована 22 марта 2022 в 20:03.

Как только страница обновилась в Википедии она обновляется в Вики 2.
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.

Поиск значения / толкования слов

Раздел очень прост в использовании. В предложенное поле достаточно ввести нужное слово, и мы вам выдадим
список его значений. Хочется отметить, что
наш сайт предоставляет данные из разных источников – энциклопедического, толкового, словообразовательного
словарей. Также здесь можно познакомиться
с примерами употребления введенного вами слова.

мактуб в словаре кроссвордиста

Википедия

Мактуб (значения)

  • Мактуб — , арабский синоним слов Судьба , Рок , Карма .
  • Мактуб — роман Пауло Коэльо

Мактуб (Коэльо)

«Мактуб» — сборник небольших притч Пауло Коэльо , некоторые из которых взяты автором из различных источников и культур и представляют собой фрагменты из сокровищницы мировой мудрости, разбавленные историями, написанными с июня 1993-го по июнь 1994-го. На языке « фарси » и по-арабски слово « мактуб » буквально означает «написанное».

Мактуб

Макту́б — исламское фаталистическое понятие, литературно переводимое как присловье «так предначертано» Аллахом .

Мактуб (литературный жанр)

Мактуб — литературный жанр, произведение.

Произведение в жанре мактуб пишется как стихотворное послание или письмо. Объект послания — частное лицо, группа людей, абстрактное послание.

В мактубе посланник апеллирует к своему внутреннему миру и своим переживаниям. Автор мактуба является действующим лицом произведения.

Существуют мактубы с социально-политическим, сатирическим или назидательным .

В жанре мактуб писали свои произведения башкирские писатели и поэты 19-20 веков: Акмулла, А. Каргалы, Ш. Заки, Ш.Аминева-Тамьяни, С. С. Якшигулова, Я. Г. Юмаева, Ш. Бабич , М. Гафури, Д. Юлтый .

К разновидностям мактуба относятся: послание c резким тоном, иронией ; мактубы-элегии («Ибраю Теляу», «Прошение султану Га-бидулле» М. Акмулла ).

Мактуб

Мактуб

Макту́б (, «предначертано») — исламское фаталистическое понятие, литературно переводимое как присловье «»так предначертано»» Аллахом.

Согласно исламу, Аллах создал Перо «(калям, письменная трость)», которым он приказал записывать в Писание «(Лаух аль-Махфуз, Мать Книги)» список всего, что произойдет «(катаба (كتب), сатара (سطر)).

Мактуб

книга письмо листок бумаги

И наконец, «Мактуб» – это отзвук прочитанных мною книг, которые, как говорил иезуит Антонио Мело, образуют духовное наследие всего рода человеческого.Своим появлением на свет Мактуб обязан телефонному звонку Алсино Лейте Нето, в ту пору – главному редактору иллюстрированного приложения к «Фолья де Сан-Пауло».

ПаулоКоэльоМактуб«Мактуб» – книга, вобравшая в себя бесценные фрагменты из сокровищницы мировой мудрости.

Коэльо отобрал истории, написанные с июня 1993-го по июнь 1994-го, и представил вниманию читателей всего мира книгу «Мактуб» – красочную иллюстрацию мозаичного полотна мировых устных традиций.

По словам самого автора, «„Мактуб” – это не сборник поучений, но попытка поделиться опытом», а его чтение – прекрасный повод поразмышлять. Перевод: Александр Богдановскийruru

Он вспоминает, что в детстве прочел книгу Мальба Тахана под названием «Мактуб» и думает: «Может быть, я должен сделать что-то подобное?»Говорит наставник:– Предчувствуя приближение часа перемен, мы в безотчетном побуждении принимаемся прокручивать пленку, где запечатлены все наши житейские неудачи и промахи.

И крик этот будет донесен до самого сердца Его, а потом возвращен нам точно в том же самом виде.Бог, подобно эху, отзывается на каждый наш поступок.Мактуб – по-арабски значит «нечто написанное».Но это не самый удачный перевод, уже потому, что хотя все в самом деле давно написано, Бог исполнен милосердия – и тратит свои чернила лишь на то, чтобы помогать нам.Некий приезжий, оказавшись в Нью-Йорке, проснулся довольно поздно и, когда вышел из гостиницы, обнаружил, что его автомобиль эвакуирован полицией.В результате он опоздал на встречу, на которую направлялся, а деловой обед продлился дольше, чем он предполагал.

?

LiveJournal

Log in

If this type of authorization does not work for you, convert your account using the link

August 31 2006, 20:15

Categories:

  • Религия
  • Общество
  • Cancel

Мактуб

У арабов существует такое понятие как «Кисмет» — случается то, что должно случиться, в то время и таким образом, как суждено и «Мактуб»- означает «Это написано». Я лично верю в судьбу, но что значит верить….я верю, что тому кому суждено сгореть -не утонет, но тогда возникает другой вопрос-способны ли мы изменить свою судьбу и как?
многие люди пытались приводить мне различные аргументы в пользу того что мы меняем судьбу сами, и, соответственно, все зависит от нас-но я скажу -нет, ничего от нас не зависит, это конечно не значит, что можно лечь в кровать и ждать когда судьба принесет тебе деньги и любовь..я скажу проще-если ты ляжешь-значит тебе суждено лежать и ждать,а что будет дальше -опять же где-то «предначертано», да только мы прочитать не можем…
Один из моих аппонентов в этом вопросе -спросил меня-«если все написано и предрешено как в математике и число 10 всегда будет 10, то как тогда объяснить, что мы можем идти прямо и неожиданно свернуть и пойти в другую сторону-это же сугубо наше решение и никакая судьба не шептала нам дорогу?» на что я ответила, что 10 может получиться путем сложения 2+8 или 7+3, или путем умножения 2*5, не важно как, но будет 10, так и в жизни-мы можем петлять и совершать различные поступки, но все они рано или поздно приведут нас к т.н. «предначертанному». Я не знаю права я или нет-мои слова нельзя проверить, но и никто пока не смог доказать обратное-если человек узнает что ему суждено умереть от воды-что же -он никогда не будет плавать, приближаться к воде или вообще мыться и будет жить 200 лет? да нет конечно, просто к сожалению, а может и к счастью -нет такого человека рядом, кто бы читал наше будущее-гадалкам я не верю…это все бред-только сам человек или его близкие люди могут что-то предчувствовать и не более того…некое эхо будущих событий, но нет того кто бы сказал нам-«не ходи туда- там тебе суждено погибнуть», и мы туда не будем ходить. Таких людей нет, а значит и проверить что-то — невозможно.
Конечно, при этом я не придерживаюсь философии древних янычар-что если уж им суждено погибнуть в предназначенный момент, то можно драться с врагом не боясь ничего-без страха и отчаяния -«лезть под пули» я не собираюсь, как говорится «береженого Бог бережет»…
Судьба дает нам дороги, перекрестки, ведущие в одну точку и мы сами делаем выбор куда идти, это как лабиринт, но в отличии от него -на этих дорогах нет тупиков-есть только конечная цель и мы все равно придем к ней-хотя нам будет казаться что мы сами выбрали свою «судьбу», ан нееет-она (пусть будет ОНА)все уже решила за нас…
«Перекресток является святым местом. На нем пилигрим
должен принять решение. Вот почему боги обычно спят и едят на перекрестках.Там, где пересекаются дороги, сконцентрированы две большие силы — путь,который будет выбран, и путь, который нужно проигнорировать. Оба превращены в единственный путь, но только на короткий промежуток времени. Пилигрим может отдохнуть, поспать немного и даже проконсультироваться у богов,которые населяют перекресток. Но никто не может остаться там навсегда: как только выбор сделан, он должен идти, не думая о пути, который он отверг. В противном случае перекресток станет проклятием»

Татуировки от мактуба основаны на красивом арабском слове, со смыслом глубочайшего, идеально подходит для трезвого и небольшого произведения.

Если вы хотите, точно знать значение этого слова и как им воспользоваться в Татуировка, Мы видим это ниже!

Индекс

  • 1 Мактуб, два возможных значения в одном
  • 2 Как использовать это в тату?

Мактуб, два возможных значения в одном

Татуировки Мактуба

то слово Maktub Это может быть написано двумя способами на арабском языке, и эти два способа имеют два разных значения., но очень равны друг другу. Прежде всего, у нас есть مكتوب, что буквально означает «написано», но которое также используется, например, в контексте отправки письма.

Второй смысл гораздо глубже. نصيب имеет гораздо большее значение, чем «судьба». Как и в предыдущем случае, это буквально означает «написано», но на самом деле это относится к тому факту, что все написано, то есть мы не должны беспокоиться о будущем, потому что все придет, хотя иногда путь не то, что мы ожидали.

Как любопытство, в двух работах это слово использовалось на арабском языке и его значение: Maktub, фильм 2011 года о человеке, который дружит с неизлечимо больным мальчиком, и книга Пауло Коэльо.

Как использовать это в тату?

Татуировки мактуб обычно следуют тем же правилам, что и татуировки с любыми словами., хотя и с разницей, так как вам придется спросить себя, хотите ли вы написать слово нашим алфавитом или арабским языком. Другие даже предпочитают смешивать и то, и другое.

В любом случае, эти татуировки особенно хорошо смотрятся в простых и маленьких рисунках, сдержанный, значение которого в трудную минуту можно использовать как утешительное слово или даже произносить как мантру, а также для того, чтобы показать миру нашу жизненную позицию.

Татуировки мактуб — это круто, правда? Скажите, а у вас есть такая татуировка? Что вы думаете о его значении? Расскажите нам все, что хотите, в комментариях!

Содержание статьи соответствует нашим принципам редакционная этика. Чтобы сообщить об ошибке, нажмите здесь.

Другие похожие татуировки

  • Майкл джексон сочинение на английском языке с переводом
  • Максимуму или максимому как пишется
  • Майкл джексон рассказ на английском
  • Максимум как пишется правильно
  • Майкл джексон на английском языке как пишется