Предложения:
масс
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «Мася» на английский
Мася, вы не радуйтесь своим достижениям.
Kathy, don’t dwell on your accomplishments.
Мася, ну так я в этом просто уверен.
Saif, I’m pretty sure of that.
У меня 2 таких: Боня — мальчик, и Мася — девочка.
I have 2 of these: Bonya is a boy, and Masya is a girl.
Офицер межгалактической полиции по имени Мася наделил её способностью превращаться в девушку-кошку и попросил помочь ему в сражении с инопланетными захватчиками — «Жуками».
An intergalactic police officer named Masha gave her the ability to transform into a cat-girl and asked her to aid him in defeating alien invaders called the Bugs.
А потом сказали: «Мася, ты же не белая.
He said, «Mavis, you’re not white.»
После поражения пришельцев Мася решает отправиться в Англию вместе с Итиго и Масаей.
After the aliens are defeated, Masha chooses to stay with Ichigo when she goes to London with Masaya.
Уменьшительно — ласкательные вариации в православии чрезвычайно красивы и услаждают слух: Машенька, Маруся, Мариечка, Марусенька, Машуня, Мася, Муся, Марийка, Маняша.
Diminutive — caressing variations in Orthodoxy are extremely beautiful and delight the ear: Masha, Marusya, Mariechka, Marusenka, Mashunya, Masya, Musya, Marika, Manyasha.
Я не собираюсь моментально отказываться от мася.
I didn’t leave Abuja right away.
Австралийцы — крупнейшие в мире мясоеды, потребляющие почти 200 фунтов мася каждый год, за которыми следуют американцы.
Australians are the world’s biggest meat eaters, consuming almost 200lbs each every year, closely followed by Americans.
Мася требует объяснить зачем.
Shai needs to ask why.
Мася требует объяснить зачем.
Первая встречная девочка Мася сказала ему: «Штрой».
His mother, Syahidah, said to him: «kuching».
Результатов: 13. Точных совпадений: 13. Затраченное время: 27 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
- Текст
- Веб-страница
Мася
0/5000
Результаты (английский) 1: [копия]
Скопировано!
Мася
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 2:[копия]
Скопировано!
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 3:[копия]
Скопировано!
переводится, пожалуйста, подождите..
Другие языки
- English
- Français
- Deutsch
- 中文(简体)
- 中文(繁体)
- 日本語
- 한국어
- Español
- Português
- Русский
- Italiano
- Nederlands
- Ελληνικά
- العربية
- Polski
- Català
- ภาษาไทย
- Svenska
- Dansk
- Suomi
- Indonesia
- Tiếng Việt
- Melayu
- Norsk
- Čeština
- فارسی
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.
- Detur. Signetur
- The muscular structure of the heart cons
- did u leave??
- похищенный в возрасте четырёх лет цыгана
- Я очень люблю путешествовать. Я люблю пи
- Людям станет проще путешествовать по раз
- picked at the biscuits
- His/her favourite sport is…
- мою вторую сестру зовут анна. она тоже у
- bellum gerunt contra arma verbis
- Похищенный в возрасте четырёх лет цыгана
- Laws are enforced, and such enforcement
- Dever
- Die Sehuler haben viermal im Iahr die Fe
- die without any human that livedlife is
- nous partons en vacances.
- не знаю…
- De rien oh.. vas dormir c’est mieux
- Я очень люблю путешествовать. Я люблю пи
- Yhden kerroksen kerrallaan poistava.
- die without any human that livedlife is
- The muscular structure of the heart cons
- Старик живет в лесу в одиночестве
- Ты веришь в чудо
3
Глава 8. (*)Наш самый матерный мат
Как только слово становится понятным всем —
его пора менять! (следствие из 29)
Что такое мат? Интуитивно русский человек понимает, что в нашей речи это совсем не все грубые слова, а только их самая глубинная (в смысле грязного дна) часть. Мы попытались найти в словарях грань, отделяющую матерные выражения от прочих неприличных, но безуспешно.
В словаре Даля, к своему удивлению, слова «мат» мы не нашли вовсе.
После «мася» (овца) там следует «мата» (белая грязь).
Нет слова «мат» в интересующем нас смысле (понятно, что это не шахматы, циновки или степень блеска) ни в словаре Брокгауза и Евфрона, ни в Большой советской энциклопедии, ни в Большом энциклопедическом словаре.
Зато из последнего ясно, что по-арабски «мат» — умереть.
Большой оксфордский русско-английский словарь, где главные отечественные матюги приведены без купюр, переводит слово «мат» так: foul language, abuse, что в свою очередь означает: грязный язык, оскорбление, брань. В словаре Ожегова слово «мат» также дано, поясняется оно так: неприличная брань (с пометами прост., груб.). Все правильно, но русского человека такое определение не удовлетворяет. Слишком оно всеобъемлюще и неточно.
Составителям (или издателям) самых популярных и известных словарей — а мы просмотрели именно такие — было, видимо, не до тонкостей. Слово «мат» само по себе признается грубым (хотя оно-то уж явно не мат!), и в большинстве случаев его просто избегают. К специальным словарям мы обращаться не стали (пусть они потом к нам обращаются). Границу «мат — не мат» нащупывали сами, используя языковое чутье и данные полевых исследований (ну, знакомых поспрашивали).
Вот какая классификация получилась.
Первая группа — наиболее грубые слова, бесспорный мат (что признается всеми, единодушно и единогласно). В русском языке таких ключевых матерных слов всего три (а с учетом живых синонимов — пять). Приведем их без купюр с наиболее близким английским переводом.
1. Хуй ( cock) — название мужского полового органа (члена, пениса — penis). Синонимы: ХЕР — употребляется реже, звучит чуть мягче; ЕЛДА — тоже мягче, но уже не популярно, архаизм.
2. Пизда ( cunt) — название женского полового органа (влагалища, вагины — vagina). Синоним: манда — употребляется реже, а звучит — как на чей вкус.
3. Ебать ( fuck) — обозначение процесса взаимодействия вышепоименованных органов (полового акта) . Синоним: ЕТЬ — слово устарело, сейчас употребляется в словосочетаниях, чаще в формах «етит» или «едрит».
По местам наши три главных ругательства расставлены достаточно условно. Степень их вульгарности и распространенности в русском сравнимы. В английском эти три слова тоже, бесспорно, самые грубые. Однако слово fuck и его производные там гораздо популярнее слова cock, которое занимает лишь третье место. На втором — cunt, здесь по грубости (но не популярности!) соответствие русскому аналогу полное.
Вторая группа — назовем ее пограничной. Эти слова на грани мата (околоматные). Еще лет 20-30 назад это был бесспорный мат. Сейчас (2003 г.) мнения опрошенных расходятся. Во всяком случае, слова здесь или более мягкие, или более специфичные и редкие, чем попавшие в первую группу. При всех различиях общее у них то, что все они имеют прямое отношение к словам первой группы (связаны с сексом) и тоже воспринимаются как мат (уже не всеми, но подавляющим большинством), хотя и звучат заметно веселее. Этот ряд, в отличие от первого, можно продолжить.
1. Блядь ( whore) — распутная женщина.
2. Мудак, мудило (asshole, schmuck — с огромной натяжкой) — бестолковый и непорядочный человек. Но это производное от старого матерного слова — муде (мудя), которое сейчас самостоятельно почти не употребляется и обозначает мужские принадлежности.
Пожалуй, к этому же ряду следует отнести и более специфические термины: залупа ( head — по-английски звучит гораздо мягче и в этом смысле — реже) — головка полового члена; гондон ( scumbag) — просторечие от «кондом» — презерватив; пидор ( fag) — просторечие от официального «педераст» ит.п. Кстати, последние два слова по степени русско-американской грубости примерно равны.
Третья группа. Входят в нее слова грубые, нецензурные, непечатные, вульгарные, похабные, непристойные ит.д. Но все это уже не мат. Во всяком случае, носители нашего языка их к таковому не причисляют. Относятся они тоже к действиям и местам, связанным с интимными отправлениями человека, но к половому акту (самое табуированное таинство) отношения не имеют. Кстати, эти термины более безобидны, употребляются чаще и пояснений не требуют. Вот эти слова, ряд которых тоже можно продолжить (английское значение дано в скобках).
1. Жопа ( ass).
2. Говно ( shit).
Сиськи ( tits) в этот ряд не включаем, они мягче. А вот сука ( bitch) и сукин сын ( son of a bitch) — отсюда.
Мы привели совсем не полный перечень отечественных ругательств. Важно было показать, что они отличаются по степени грубости, и четкую грань: мат — не мат здесь провести сложно. Существуют пограничные термины, которые находятся в стадии перехода в повседневные и имеют неприличные синонимы, и наоборот.
Тем не менее перечисленные главные ругательства — основа всех остальных.
Мы намеренно не приводили однокоренных ругательств или словосочетаний с использованием главных ругательных слов, даже самых популярных. Да, они могут восприниматься и как более грубые, но все равно являются производными. Равно как масса слов, образуемых при использовании приставок и суффиксов.
А их у нас великое множество. Скажем суффиксы -ек, -енок, -ечек, -еночек, -евый, -евейший, -енный (с приставкой о-), -ишко, -ище ит.д. легко и естественно сочетаются со словом №1 из первой группы, можете поэкспериментировать.
Все же основные слова русского мата — три первых из первой группы.
Имя Маша, Мария будет красиво и интересно звучать по-другому. Вы найдете разные красивые варианты, которые могут использоваться, если вашего близкого человека так зовут.
Содержание
- Полное имя девушки, девочки Маша: значение, суть, происхождение
- Маша, Мария: одно и тоже имя?
- Маша и Маруся: одно и тоже имя?
- Имена Маша и Марина: одно и тоже?
- Другие формы имени Маша: ласкательные, сокращенные варианты
- Имя Маша на английском
- Имя Маша: смешное
- Обидное к имени Маша
- Ник на женское имя Маша
- Видео: Значение имени Мария — карма, характер и судьба
- Видео: Карма имени Мария
- Видео: Тайна имени Мария!
Маша — это самое популярное, известное и чаще всего даваемое имя девочке при рождении во всем мире. Особенно почитаемо у верующих людей, ведь его носила мать Иисуса — Богородица Дева Мария.
Прочитайте на нашем сайте другую статью по теме: «Женские имена–обереги — сильные, защитные». Вы узнаете про значение, характер.
Из этой статьи вы узнаете, какие формы имени Маша, какое у него значение и происхождение. Также вы найдете в статье ниже ники к этому наречению, обидные, смешные формы и прочее. Читайте далее.
Полное имя девушки, девочки Маша: значение, суть, происхождение
Изначальное происхождение неизвестно, но исторические корни этого имени – древнееврейские. Считается, что происхождение наречения связано именно с евреями. Существует несколько вариантов перевода его значения.
- Самые распространенные – «горькая», «безмятежная», «любимая».
- Есть христианское трактование, означающее «госпожа». Суть в том, что такая женщина главная, так как является матерью Господа.
- В исламском мире имени Мария соответствует имя Мариам «печальная».
- В католическом мире для Девы Марии существуют «вторичные имена»: Монсеррат, Регина, Мерседес, Консуэло.
В вариантах имени Маша особенностью будет два ударения:
- На первый слог: Манон, Майя, Марика, Мара
- Второй слог: Мариона, Марженка, Марилда, Мариолла, Ламара
Имя использовалось также в качестве составного: Мария-Терезия, Мария-Антуанетта, Анна-Мария. И принадлежали такие наречения царственным особам. Стоит отметить, что таким путем можно пойти и сейчас. Если нет согласия в выборе или нравятся одновременно два наречения, то можно соединить. Компромисс позволит избежать ссоры. Существуют еще имена, которые больше известны по латиноамериканским сериалам: Мариелена, Марианна, Марисабель.
- Полное имя девушки, девочки Маша — Мария.
В русском языке есть еще один вариант наречения, и звучит он Марья. Именно он более известен нам по русским сказкам. До сих пор имеет право на существование. Поэтому при заполнении документов обращайте внимание на правильность написания. Одна буква разделила одно и то же имя на два разных. Уменьшительные имена одинаковы для обеих форм.
Вот значение наречения для характера:
- В детстве будущая Мария, а пока что Машенька – очень общительный и непоседливый ребенок.
- Ее интересует все, поэтому количество задаваемых вопросов измучивает родителей и любого взрослого, попавшего в ее поле зрения.
- Девушка увлекается многими оккультными вещами, мистикой и при этом не теряет единства с реальностью.
- До определенного возраста она постоянно делает выбор между двумя кардинально противоположными вещами.
- Может выбрать спокойную профессию библиотекаря, потому что любит тишину и покой.
- Ей нравится существовать как бы удаленно от всех. А может выбрать путь, требующий неординарного подхода к проблемам и «бешеной» активности.
С возрастом она становится спокойным, сдержанным и домашним человеком. Излучает теплоту и заботу, нежность и безграничное внимание к близким. Крепость брака и надежность отношений определяет наличие детей.
Маша, Мария: одно и тоже имя?
Маша – уменьшительное от второго варианта Мария. Это одно и то же. Обычно маленькую девочку зовут именно так, а вырастая, имя трансформируется в полную версию. Если родители при регистрации новорожденную записал Машей, то имя станет полным и независимым именно в таком варианте.
Маша и Маруся: одно и тоже имя?
Маруся – русское имя. В простонародной речи это производное от Марии. Как и многие другие, оно может быть и самостоятельным. Называть Машу Марусей и наоборот, ошибки не будет. Но нужно спрашивать разрешения у самой обладательницы.
Имена Маша и Марина: одно и тоже?
Имена Маша и Марина — абсолютно разные, хоть и похожи по буквам в начале. Это не одно и то же:
- Имя Марина неотделимо от моря и означает «морская».
- А второе — сокращение от Марии.
- Марина в сокращенном и ласкательном виде будет Мариночка, Маришка, Мариша, Маринка. Но стоит отметить, что в этих формах явно прослушивается основное имя.
Ниже еще больше интересной информации. Читайте далее.
Другие формы имени Маша: ласкательные, сокращенные варианты
Имя Маша — самое богатое на уменьшительно-ласкательные и сокращенные варианты. Вот другие его формы:
- Машенька
- Машунька
- Манюра
- Машуня
- Машуля
- Маня
- Маняша
- Манюня
- Манюша
- Масюша
- Мася
- Масянька
- Муся
- Манятка
В русском языке официально насчитывается около 55 производных этого имени. Но, скорее всего, их намного больше. Особенно, если учитывать и уменьшительные имена, пришедшие из других языков: Маричка, Марика, Мия, Минни, Мэй, Рия и др.
Имя Маша на английском
Мы уже знаем, что Маша — это уменьшительная форма от имени Мария. Безусловно, в тесном дружеском или родственном кругу такую девушку будут звать уменьшительными вариантами: Маня, Маша, Машуля. На английском они будут написаны: Manya, Masha, Mashulia. При неформальном общении необязательно знать правильное написание имени. Можно использовать Maria, Marya, Marie.
В официальных кругах Мария – MARIIA. Подробнее:
- Пишется с удвоенной «i», первая буква – русское «и», а вторая – сочетание «ia», переводящееся как русская «я».
- Такой вид написания необходим при оформлении документов.
- В написании с одной буквой могут потребоваться дополнительные подтверждения для идентификации личности.
На английском языке Мария часто звучит как Мэри, в первом варианте употребляется крайне редко. В Средних веках уже существовали различные формы имени: Марион, Мариот, Мэйми, Минни, Мэй. А вот уменьшительных вариантов не так уж много: Молли, Полли. В начале 21 века стала популярной форма Мэрайя, благодаря в тот период очень известной певице, композитору и актрисе Мэрайе Кэри. Сейчас в английской речи можно встретить такие аналоги: Мари, Майр, Мойра, Мариам.
Имя Маша: смешное
Имя Маша очень хорошо рифмуется. С ним легко придумывать веселые, смешные и шуточные стихи.
- Маша, Маша, радость наша.
- Как у нашей у Манюшки нос обсыпали веснушки.
В сказках очень часто используется имя для девочки.
- «Как девочка Маша поссорилась с подушкой»
- «Маша и три медведя»
- «Маша и медведь»
- «Маша и мышки»
Всем известен мультипликационный сериал о проказнице девчушке и ее друге Медведе, созданный по мотивам сказок. А самую лучшую няню-волшебницу для детей звали Мэри («Мария») Поппинс.
Обидное к имени Маша
Рифма – страшная вещь. Она может приносить радость и веселье, дарить хорошее настроение. А может доставить огорчение и нанести психологическую травму. В детстве мы увлеченно подбираем слова к именам обидчиков, и иногда из желания показать себя сильным и смелым. Именно из детства приходят запомнившиеся рифмовки. Будучи взрослыми, мы необдуманно обижаем человека, относясь как к шутке, произнесенной фразе.
Вот обидные дразнилки к имени Маша:
- Машка-чебурашка
- Машка полторашка
- Я щас Машу разукрашу
- Машка шерстяная пряжка, из ниток очки, из бумаги каблуки
- Маша мечта Бараша
- Мария у меня из-за тебя аритмия
- Мария неуправляемая стихия
- Машка — промокашка, съела утром кашку
- Машка мышке дала кашку, а потом позвала Сашку
- У нашей Марии — почти эйфория, сегодня ей розы одни лишь дарили
- Машка одна без рубашки
- Машка-какашка
- Машка-неваляшка
- Машка-букашка
- Машка-бумажка
- Машка-ромашка
- Маша любит простоквашу
- Маша всех уродов краше
- Маша любит кашу
- Машка села на какашку
Ниже вы найдете несколько примеров ников к этому наречению. Читайте далее.
Ник на женское имя Маша
Псевдоним или сетевой ник можно сделать уникальным благодаря множеству классных шрифтов, различных символов и тегов. Удачно подобранный никнейм помогает стать самой популярной личностью в социальных сетях.
Примеры ников на женское имя Маша:
- Mashe4ka
- Mαรhα
- Ма ☀ Ша ☁ Ми ☂ Ми ♫ Ла ❤ Ша
Существует много забытых имен, но Маша никогда не устареет. Приобретая новые варианты звучания из иностранных языков, уменьшительные, становящиеся основными, оно будет снова и снова отправляться со своими новыми хозяйками в путешествие под названием жизнь.
Видео: Значение имени Мария — карма, характер и судьба
Видео: Карма имени Мария
Видео: Тайна имени Мария!
Прочитайте по теме:
- Женское имя Надежда — что означает: описание
- Женское имя Мия — что означает: описание
- Женское имя Инна — что означает: описание
- Женское имя Элла — что означает: описание
- Женское имя Галина — что означает: описание