мажор — перевод на английский
Ты знаешь, что «Концерт ля мажор» начинается самым классическим образом, а потом переходит в сладкую мечтательность, что составляет романтический гений Моцарта и как раз совпадает с тактическим гением г-на Мареза.
I’m sure you know that the Concerto in A major starts classically and then slowly slides into a sweet daydream that is the romantic genius of Mozart, which coincided with the tactical genius of Mr. Marèze.
Трио фортепьяно в си-бемоль мажор.
Piano Trio in B Flat Major.
Минор в мажоре! Тьфу!
I’ll show you major in minor!
Если у кого-то абсолютный слух, он узнал аккорд Ре мажор.
..which some of you with perfect pitch might know was D major.
Потом Фа мажор.
And that for him was bright blue. — And F major. — (Piano chord)
Показать ещё примеры для «major»…
Мажор приедет через пять дней.
The High Roller is coming for her in five days.
Ты получишь то, что заслужила, когда приедет Мажор!
You’ll get what you deserve when the High Roller comes!
Блу приготовил ее для Мажора.
Blue’s saving her for the High Roller.
Прежде чем придет Мажор.
Before the High Roller comes.
Мажор приедет за мной через три дня.
The High Roller comes for me in three days.
Показать ещё примеры для «high roller»…
Не местный, ещё и мажор, да и помог лишь нескольким беднягам.
Carpetbagging rich kid who saved some souls a few years.
Навещают какого-то мажора и его чёрную жену.
Visiting some rich guy and his black wife.
А я тусовалась с мажорами вроде тебя, когда мне нужны были деньги на обед.
And I used to hang out with rich geeks like you when I needed lunch money.
Я думал, что он просто чокнутый мажор, с которого можно срубить хорошие чаевые.
I thought he was just some rich flake that I could make a big tip off of.
Он сказал, есть одно место на юге, где всякие мажоры поклоняются дьяволу.
He said that there’s this place down south where all these rich men go to, uh, devil-worship.
Показать ещё примеры для «rich»…
Отправить комментарий
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «мажор» на английский
nm
Предложения
Во второй и третий годы ученики следуют двухдисциплинарному пути после выбора своего двойного мажор.
In their second and third years, the students follow a bi-disciplinary path after having chosen their double major.
135 — Фа мажор) новое идейно-философское содержание привело к значительному усложнению формы.
135 — F major) are a new ideological and philosophical the content has led to a significant complication of the form.
Используя подобную комбинацию, Бах подчеркивает неоднозначный характер тональности ля мажор.
Through this combination, Bach emphasises the ambiguous character of the key of A major.
Для определенных комбинаций мы предлагаем специализированную программу; для других комбинаций вы можете выбрать незапланированный двойной мажор.
For certain combinations we offer a specialized program; for other combinations, you may choose the unplanned double major.
Проще говоря, «основным» требует, чтобы вы объявляете незначительную область исследования или второй мажор.
Simply put, a «major» requires that you declare a minor field of study or a second major.
Даже можно заметить, как консонанс и мажор сделались как бы отличительным признаком устарелости.
It can even be noticed how consonance and the major key seemingly have become a distinctive characteristic of the old-fashioned.
Канон ре мажор (переложение для двух арф и органа)
Canon in D major (arranged for two harps and organ)
Этот план обучения показаны типы курсов вы могли бы взять в качестве студента в этой мажор.
This plan of study shows the types of courses you might take as a student in this major.
Курс предназначен, чтобы позволить студентам получить глубокие знания и навыки в определенной мажор, что они предприняли в рамках своих студентов инженерных изысканий.
The course is designed to allow students to gain in-depth knowledge and skills in the particular major that they undertook as part of their undergraduate engineering studies.
Он также предоставляет уникальную возможность углубить свои знания и получить практические навыки путем проведения независимой инженерно дипломный проект в определенном мажор.
The course also provides a unique opportunity for students to deepen their knowledge and gain practical skills by undertaking an independent engineering graduate project in a particular major.
Из них два лада наиболее распространены и практически универсальны: это мажор и минор.
Of these, two frets are the most common and practically universal: this is a major and a minor.
И никто из них не выглядел как мажор.
None of them seem that major.
Но вот интересно: Ми бемоль мажор…
But this is interesting, E flat major…
а все остальные играют в Ля мажор.
and the rest of us are in A major.
Рондо ре мажор для флейты и фортепиано К.
Rondo in D major for flute and piano, K184
Наиболее распространены в европейской музыке лады, которые называются мажор и минор.
Most common in European music frets, which are called major and minor.
Густав Малер задумал Симфонию Nº8 ми-бемоль мажор, как возвышенную оду красоте человеческого духа.
Gustav Mahler conceived the Symphony No. 8 in E flat major as an exalted ode to the beauty of human spirit.
Шесть пьес под общим названием «Прогулка» написаны в тональности си бемоль мажор.
Six pieces under the general title «Walk» are written in key in B flat major.
Итак, не забудьте, ми-бемоль мажор.
So, remember, E-flat major.
Предложения, которые содержат мажор
Результатов: 492. Точных совпадений: 492. Затраченное время: 80 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
-
1
мажор
МАЖОР / МАЛЬЧИК-МАЖОР разг.
a rich kid / a golden youth
Дополнение к русско-английским словарям > мажор
-
2
мажор
Sokrat personal > мажор
-
3
мажор
1. major key
2. majeure
3. major
Антонимический ряд:
Русско-английский большой базовый словарь > мажор
-
4
мажор
Русско-английский словарь Смирнитского > мажор
-
5
мажор
Major
имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > мажор
-
6
мажор
Русско-английский словарь математических терминов > мажор
-
7
мажор
Универсальный русско-английский словарь > мажор
-
8
мажор
Русско-английский словарь по электронике > мажор
-
9
мажор
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > мажор
-
10
мажор
1) муз. major key
2) разг. (веселое настроение)
cheerful mood, good/high spirits* * *
* * *
1) major key 2) cheerful mood, good/high spirits
Новый русско-английский словарь > мажор
-
11
мажор
Русско-английский словарь Wiktionary > мажор
-
12
мажор
Русско-английский математический словарь > мажор
-
13
мажор
м.
га́мма соль мажо́р — scale of G major, G major scale
быть в мажо́ре — be in high spirits
Новый большой русско-английский словарь > мажор
-
14
мажор
сона́та до мажо́р — sonata in C major
Американизмы. Русско-английский словарь. > мажор
-
15
мажор
Русско-английский учебный словарь > мажор
-
16
мажор
Русско-английский словарь по математике > мажор
-
17
мажор-дом
Универсальный русско-английский словарь > мажор-дом
-
18
мальчик-мажор
МАЖОР / МАЛЬЧИК-МАЖОР разг.
a rich kid / a golden youth
Дополнение к русско-английским словарям > мальчик-мажор
-
19
форс-мажор
rusнепреодолимая сила (
ж
), форс-мажор (
м
); форс-мажорные обстоятельства (
мн
)
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > форс-мажор
-
20
форс-мажор
Русско-английский синонимический словарь > форс-мажор
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
См. также в других словарях:
-
мажор — мажор … Орфографический словарь-справочник
-
МАЖОР — (фр. majeur, лат. major, сравнительная степень от magnus великий, большой). См. ДУР. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАЖОР франц. majeur, лат. major, сравнительн. степень от magnus … Словарь иностранных слов русского языка
-
МАЖОР — МАЖОР, мажора, муж. (франц. majeur от лат. major больший). 1. Тональность, строй гаммы, характеризующийся такой последовательностью тонов в восходящем порядке: тон, тон, полутон, тон, тон, тон, полутон (муз.). Переход из минора в мажор. || То же… … Толковый словарь Ушакова
-
МАЖОР — (франц. majeur от лат. major больший, а также dur, от лат. durus твердый), лад, в основе которого лежит большое (мажорное) трезвучие. В противоположность минору мажор обладает светлой окраской … Большой Энциклопедический словарь
-
мажор — настроение, маменькин сынок, лад, обыватель, баловень Словарь русских синонимов. мажор сущ., кол во синонимов: 17 • баловень (15) • … Словарь синонимов
-
МАЖОР — МАЖОР, а, муж. 1. Музыкальный лад светлой, радостной окраски, аккорд к рого строится на большой терции (спец.). 2. перен. Бодрое, весёлое настроение. Быть в мажоре. | прил. мажорный, ая, ое. М. тон. Мажорное настроение. Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
-
МАЖОР — муж., муз. твердый, суровый лад, дур; ·противоп. минор, моль. Мажорный, дурный. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
-
Мажор — музыкальный лад, в основе которого лежит большое трезвучие; в противоположность минору обладает светлой, радостной окраской. Большой толковый словарь по культурологии.. Кононенко Б.И.. 2003 … Энциклопедия культурологии
-
мажор — МАЖОР, а, м. 1. Обыватель, мещанин, филистер; человек, любящий комфорт и благополучие. 2. Сын состоятельных родителей, баловень, маменькин сынок. Возм. из уг … Словарь русского арго
-
мажор — I. МАЖОР I а, м. majeur < лат. major. 1. Музыкальный лад, звуки которого образуют аккорд, состоящий из большой и малой терций (противопол. минор). БАС 1. И эти адские сонаты, И все адажио, стокаты, Аллегро, менуэ, мажор; А боле варварский… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
-
Мажор — У этого термина существуют и другие значения, см. Мажор (значения). Мажор (лат. maior больший, также большой) в музыке один из двух ладов (наряду с минором) гармонической тональности. Характерная особенность мажорного… … Википедия