Мои амбиции сочинение на английском с переводом

Aims In Life Цели в жизни

Вариант 1

Most people dream of having certain things in their life, but possessions are not as important as life aims. It is simply vital for each person to have aims and to live trying to fulfill them. At first, they might seem impossible, but if we genuinely want something, it usually comes true. Большинство людей мечтают о том, чтобы иметь какие-то вещи в своей жизни, но принадлежности не так важны, как жизненные цели. Для каждого человека просто жизненно необходимо иметь цели и жить, добиваясь их. Вначале они могут показаться невозможными, но если мы действительно хотим чего-то, как правило, это сбывается. Aims can be different. Some people connect them with professional growth and career, others want to have a large family with many children in it. There are some that want to become famous or to stand out from the crowd. All these aims are worth considering. Цели могут быть разными. Некоторые связывают их с профессиональным и карьерным ростом, другие хотят иметь большую многодетную семью. Есть те, которые хотят стать знаменитыми или выделиться из толпы. Все эти цели достойны уважения. As a child I dreamt of having a bicycle and my parents bought it for me for good behavior and excellent marks at school. Our goals change and mature as we become older. However, we should remember if we really want something to become true, we should make every effort to achieve it. Nothing comes easy. В детстве я мечтала о велосипеде, и мои родители купили его мне за хорошее поведение и отличные оценки в школе. Наши цели с возрастом меняются и развиваются. Тем не менее, мы должны помнить, если мы действительно хотим воплотить что-либо в жизнь, мы должны приложить максимум усилий для этого. Ничто не дается легко. At the moment, one of my main goals is to learn foreign languages and I know if I don’t study hard it will remain a simple unfulfilled dream. That’s why I take every chance to learn new words and expressions and to practice them in writing and speaking. After the school I would like to continue studying foreign languages at the university. That’s my next goal and I know I will have to strive for it as it’s not easy to enter a good educational institution with limited knowledge. В настоящее время одной из моих главных целей является изучение иностранных языков, и я знаю, что если не буду усердно учиться, то это так и останется обычной неосуществленной мечтой. Вот почему я использую любую возможность учить новые слова и выражения и использовать их в письменной и устной практике. После школы я хотела бы продолжить изучение иностранных языков в университете. Это моя следующая цель, и я знаю, что мне придется нелегко, так как невозможно поступить в хорошее учебное заведение с ограниченными знаниями. Another goal that I have is to have my own car and to learn how to drive. At first, I will need to learn the theory and the Highway Code. Then I will be allowed to practice driving in the streets of our city. Еще одна цель, которая у меня есть, это иметь свой собственный автомобиль и научиться водить. Для начала мне нужно будет изучить теорию и правила дорожного движения. После этого я смогу практиковать вождение на улицах нашего города. In the future I would also like to have a united family: a loving husband and a couple of children. These are not my only life aims, but perhaps the most important ones. I’m happy to be having them, because nothing is really important without having aims in life. В будущем я хотела бы также иметь дружную семью: любящего мужа и двоих детей. Это не единственные мои жизненные цели, но, пожалуй, наиболее важные из них. Я счастлива, что они у меня есть, потому что ничто не является действительно важным без цели в жизни.

Вариант 2

«Life is boring without a moral goal …» — these are the words of one of the classic of Russian literature named Fyodor Dostoevsky and I completely agree with it. The existence of a goal fills our life with meaning forcing any person to move forward from day to day overcoming all obstacles in his path.

«Жизнь скучна без нравственной цели…» — это слова классика русской литературы Фёдора Достоевского, с которыми я полностью согласна. Наличие цели наполняет смыслом наше существование, заставляя человека изо дня в день двигаться вперёд, преодолевая все препятствия на своём пути.

When we have a holy image on our mind that we strive for, problems become much easier to solve. We understand what we are doing this for and we do not just struggle with difficulties.

Когда мы имеем в своём воображении какой-либо светлый образ, к которому стремимся, проблемы становится решать намного проще. Мы понимаем, для чего мы делаем это, а не просто так боремся с трудностями.

But the goals can be different: spiritual and material, good and those that contain evil intent. I think that Dostoevsky applies the concept of a moral goal precisely in striving for a lofty spiritual perfection. Moreover, it is important to always be constantly searching and improving yourself, not stopping at what has been achieved so far. This is what can give a person a sense of satisfaction.

Но цели бывают разные: духовные и материальные, благие и те, что содержат в себе злой умысел. Думаю, в понятие нравственной цели Достоевский вкладывает именно стремление к высокому духовному идеалу. Причём важно всегда находиться в состоянии поиска и самосовершенствоваться, не останавливаясь на достигнутом. Именно это способно дать человеку ощущение удовлетворения.

What kind of moral goal to choose, everyone decides for himself. Someone can follow the path of religion, and someone will stick to the path of science. A person can simply read interesting books and thereby gain spiritual knowledge, or he can improve in his favorite profession, conquering new heights.

Какую именно нравственную цель выбрать, каждый решает для себя сам. Кто-то может пойти по пути религии, а кто-то по пути науки. Человек может просто читать интересные книги и тем самым получать духовные знания, а может совершенствоваться в любимой профессии, покоряя новые вершины.

If the goal does not contain a moral component, for example, it is exclusively materialistic then when you achieve it, it rarely brings you the satisfaction. As a rule, a person begins to want more and more and as a result his life turns into a constant race for wealth and it loses its true meaning.

Если же цель не содержит в себе нравственного компонента, например, она исключительно материальна, то её достижение редко приносит удовлетворение. Как правило, человеку начинает хотеться всё больше и больше, в результате чего его жизнь превращается в постоянную гонку за богатством и также теряет свой истинный смысл.

The desire to harm someone or use a neighbor for gain is also an unworthy goal. It might lead you to prison or simply to the point when others will turn away from you and as a result the meaning of your life will also be lost.

Желание навредить кому-либо или использовать ближнего для получения выгоды — это тоже крайне низкая цель. Она способна довести человека до тюрьмы или просто до того состояния, когда окружающие отвернутся от него в результате чего смысл жизни будет также утерян.

Thus, each of us must have a goal. And the higher it is, the more moral content it has, the happier both the person himself and the people around him will be and he will bring joy to others with his actions.

Таким образом, цель обязательно должна быть у каждого из нас. И чем она выше, чем нравственнее, тем счастливее и сам человек, и люди вокруг него, которым он своими действиями дарит радость.

Светило науки — 6314 ответов — 50283 помощи

Скачать:

My ambitions

They say it is important to have ambitions. Ambitious people achieve higher levels of education, have more prestigious jobs and higher income. I believe an ambition is a person’s desire to achieve a goal through a process that demands hard work and determination.

I have a few ambitions in my life and I know what I should do to fulfil them. My first ambition is to become a computer programmer. I have always been good at maths and my favourite school subjects are Algebra and Computer Science. Besides, I attend our school computer club. I also know that I need to know English well, so I try to practise it every day. My second life ambition is to have a close-knit family. I love my parents and I want my own family to be like ours. The third ambition is to be happy and live my life to the fullest. I think if I do something I enjoy every day, if I do something good for someone else, I will feel happy.

I often think about these ambitions and it helps me to get my priorities right when I get lazy and don’t feel like working.

Мои амбиции

Говорят, что важно иметь амбиции. Амбициозные люди получают более хорошее образование, имеют более престижную работу и более высокий доход. Я считаю, что амбиция — это стремление человека достичь цели посредством усердной работы и целеустремлённости.

У меня есть несколько амбиций в жизни, и я знаю, что я должен сделать, чтобы их реализовать. Моя первая амбиция — стать программистом. Я всегда был силен в математике, и мои любимые школьные предметы — это алгебра и информатика. Кроме того, я посещаю наш школьный компьютерный клуб. Я также знаю, что мне нужно хорошо знать английский, поэтому я стараюсь заниматься им каждый день. Моя вторая амбиция — иметь сплоченную семью. Я люблю своих родителей и хочу, чтобы моя семья была похожа на нашу. Третья цель — быть счастливым и жить полной жизнью. Я думаю, что если я буду делать то, что мне нравится, каждый день, если я что-то сделаю для кого-то другого, я буду чувствовать себя счастливым.

Я часто думаю об этих амбициях, и это помогает мне правильно расставить приоритеты, когда я ленюсь и не хочу работать.

ВА

Владимир Андрианов

Помогите мне пожалуйста написать о том что у меня есть успехи в русском языке. И у меня есть цель многого добиться в этом предмете. Для этого я учавтвстую во многих всероссийских конкурсах по этому предмету. Что мне нужно больше стараться для достижения своей цели. (ну и т. д. )
Только я в 7 классе, поэтому пишите пожалуйста проще. А то мне учитель не поверит)

АК

Андрей Кириченко

Good day, my name is Christina. I study at school. I’m …years old. Now i want to tell you about my ambitions. I like sport, music, games, reading books, but more then everything i like learning russian language. It’s my native language, and i’m trying to improve it. At lessons i usually answer the questions, having the dictations, listening to the teacher. I think that everyone should know their own language, to properly construct sentences and speak intelligently. This year i decided — I’ll take a part in all Russian olympiads and competitions. I want to know what i can, and i want to test my strength. Russian language — is a rich language. I love it, I think it’s very beautiful and harmonious. Learning the language is a pleasure!

Nadeghda Ionkina

Добрый день, меня зовут Кристина. Я учусь в школе. Я …лет. Теперь я хочу рассказать вам о моих амбициях. Я люблю спорт, музыку, игры, чтение книг, но больше всего мне нравится изучать русский язык. Это мой родной язык, и я пытаюсь улучшить его. На уроках я обычно отвечаю на вопросы, имея диктанты, слушать учителя. Я считаю, что каждый должен знать свой язык, правильно строить предложения и грамотно говорить. В этом году я решила — я буду принимать участие во всех российских олимпиадах и конкурсах. Я хочу знать, что я могу, и я хочу испытать свои силы. Русский язык — это богатый язык. Я люблю его, я думаю, что это очень красивый и гармоничный. Изучение языка-это удовольствие!
(Через переводчик)

АА

Анет А

я знаю что написать!!!
-Ни что… трык трык

АН

Александр Николаев

Good day, my name is Christina. I study at school. I’m …years old. Now i want to tell you about my ambitions. I like sport, music, games, reading books, but more then everything i like learning russian language. It’s my native language, and i’m trying to improve it. At lessons i usually answer the questions, having the dictations, listening to the teacher. I think that everyone should know their own language, to properly construct sentences and speak intelligently. This year i decided — I’ll take a part in all Russian olympiads and competitions. I want to know what i can, and i want to test my strength. Russian language — is a rich language. I love it, I think it’s very beautiful and harmonious. Learning the language is a pleasure!

Игорь Летов

Good day, my name is …I study at school. I’m . 13 years old. Now i want to tell you about my ambitions. I like sport, music, games, reading books, but more then everything i like learning russian language. It’s my native language, and i’m trying to improve it. At lessons i usually answer the questions, having the dictations, listening to the teacher. I think that everyone should know their own language, to properly construct sentences and speak intelligently. This year i decided — I’ll take a part in all Russian olympiads and competitions. I want to know what i can, and i want to test my strength. Russian language — is a rich language. I love it, I think it’s very beautiful and harmonious. Learning the language is a pleasure!

ИФ

Ирина Фомина

Good day, my name is Christina. I study at school. I’m …years old. Now i want to tell you about my ambitions. I like sport, music, games, reading books, but more then everything i like learning russian language. It’s my native language, and i’m trying to improve it. At lessons i usually answer the questions, having the dictations, listening to the teacher. I think that everyone should know their own language, to properly construct sentences and speak intelligently. This year i decided — I’ll take a part in all Russian olympiads and competitions. I want to know what i can, and i want to test my strength. Russian language — is a rich language. I love it, I think it’s very beautiful and harmonious. Learning the language is a pleasure!
13 Нравится Пожаловаться