Найс по английски перевод как пишется

2) любе́зный, до́брый, внима́тельный; такти́чный

3) изя́щный, сде́ланный со вку́сом; элега́нтный

5) сла́дкий, вку́сный

6) о́стрый; то́нкий;

7) то́нкий, тре́бующий большо́й то́чности или делика́тности;

то́чный, то́нкий, чувстви́тельный ( о механизме);

9) аккура́тный; тща́тельный; подро́бный, скрупулёзный

10) разбо́рчивый; привере́дливый; приди́рчивый; щепети́льный;

2) любе́зный, до́брый, внима́тельный; такти́чный

3) изя́щный, сде́ланный со вку́сом; элега́нтный

5) сла́дкий, вку́сный

6) о́стрый; то́нкий;

7) то́нкий, тре́бующий большо́й то́чности или делика́тности;

то́чный, то́нкий, чувстви́тельный ( о механизме);

9) аккура́тный; тща́тельный; подро́бный, скрупулёзный

10) разбо́рчивый; привере́дливый; приди́рчивый; щепети́льный;

[naɪs]

nice разборчивый, привередливый; придирчивый, щепетильный; he is nice in his food он привередлив в еде a nice state of affairs! хорошенькое положение дел!; here is a nice mess I am in! в хорошенькую переделку я попал! it is nice and warm today сегодня довольно тепло; the train is going nice and fast поезд идет довольно быстро nice требующий большой точности или деликатности; a nice question щекотливый вопрос; negotiations needing nice handling переговоры, требующие осторожного и тонкого подхода nice аккуратный; тщательный, подробный, скрупулезный nice изысканный (о манерах, стиле) nice изящный, сделанный со вкусом; элегантный nice любезный, внимательный; тактичный nice острый; тонкий; a nice ear тонкий слух nice разборчивый, привередливый; придирчивый, щепетильный; he is nice in his food он привередлив в еде nice уст. своенравный, глупый nice сладкий, вкусный nice точный, тонкий, чувствительный (о механизме); weighed in the nicest scales взвешено на самых точных весах nice требующий большой точности или деликатности; a nice question щекотливый вопрос; negotiations needing nice handling переговоры, требующие осторожного и тонкого подхода nice хороший, приятный, милый, славный (тж. ирон.); a nice boy хороший парень; nice weather хорошая погода; nice home хорошенький домик nice хороший, приятный, милый, славный (тж. ирон.); a nice boy хороший парень; nice weather хорошая погода; nice home хорошенький домик nice острый; тонкий; a nice ear тонкий слух nice хороший, приятный, милый, славный (тж. ирон.); a nice boy хороший парень; nice weather хорошая погода; nice home хорошенький домик nice judgement тонкое, правильное суждение; a nice observer внимательный, тонкий наблюдатель nice a nice and в соединении с другим прилагательным часто означает довольно nice judgement тонкое, правильное суждение; a nice observer внимательный, тонкий наблюдатель nice требующий большой точности или деликатности; a nice question щекотливый вопрос; negotiations needing nice handling переговоры, требующие осторожного и тонкого подхода a nice shade of meaning тонкий оттенок значения; a nice taste in literature хороший, тонкий литературный вкус a nice state of affairs! хорошенькое положение дел!; here is a nice mess I am in! в хорошенькую переделку я попал! a nice shade of meaning тонкий оттенок значения; a nice taste in literature хороший, тонкий литературный вкус nice хороший, приятный, милый, славный (тж. ирон.); a nice boy хороший парень; nice weather хорошая погода; nice home хорошенький домик it is nice and warm today сегодня довольно тепло; the train is going nice and fast поезд идет довольно быстро nice точный, тонкий, чувствительный (о механизме); weighed in the nicest scales взвешено на самых точных весах

[naɪs]

adj

1) вкусный, приятный, милый, славный, симпатичный, красивый, чудесный, хороший

It smells nice to me. — Мне нравится этот запах.

That is not nice to me. — Это не хорошо по отношению меня.

Everybody will be nice to you there. — Там все будут к вам хорошо относиться.

They are very nice people. — Они очень порядочные/милые люди.

I had a nice wall this morning. — Я сегодня утром очень хорошо прогулялся.

There were many nice things on the table. — На столе было много вкусных вещей.

He has nice manners. — У него приятные манеры.

— unusually nice

— nice family

— nice little boy
— nice little girl
— nice face
— nice smile
— nice dress
— nice hat
— nice colour
— nice flat
— nice home
— nice taste
— nice weather
— nice day
— nice party
— nice trip
— nice food
— nice breakfast
— nice ice cream
— nice fruit
— nice wine
— be nice to the taste
— taste nice
— look nice
— have a nice time
— say some nice things about smb
— smell nice
— have a nice taste in literature
— be nice for smth

2) любезный, тактичный, деликатный

She has a nice way of putting such things. — Она излагает такие вопросы с большим тактом.

She was really nice about the incident (about the matter). — Во время этого инцидента (в этом вопросе) она проявила большой такт.

Everybody was very nice to me. — Со мной все были очень добры/любезны.

I wish I could be nicer with him. — Мне жаль, что я была с ним недостаточно любезна.

— be nice to smb

— be nice about smth
— it is nice of you

3) щепетильный, разборчивый, деликатный, трудный (часто в отрицательных предложениях)

He is not too nice in his criticism (in his business, about the means). — Он не очень-то разборчив/щепетилен в своей критике (в делах, в выборе средств).

4) (в функции усилителя, в конструкции с and и вторым прилагательным)

— place is nice and healthy

— it will be nice and fine, I hope

naɪs прил.
1) а) хороший, приятный, милый, славный (тж. ирон.) nice time ≈ славное время nice person ≈ приятный человек Syn: pleasing, agreeable б) хороший, хорошо сделанный nice shot ≈ хороший выстрел Syn: good в) соответствующий, подходящий Syn: appropriate, fitting
2) а) любезный, внимательный that’s nice of you to say ≈ очень любезно с вашей стороны сказать… Syn: polite, kind б) тактичный;
воспитанный, благовоспитанный Syn: well-bred в) добродетельный, приличный Syn: virtuous, respectable
3) а) изящный, сделанный со вкусом;
элегантный б) изысканный( о манерах, стиле)
4) острый;
тонкий nice ear nice observer
5) а) точный, тонкий, чувствительный( о механизме) б) тонкий, требующий большой точности, деликатности nice question ≈ щекотливый вопрос Syn: accurate
6) а) аккуратный;
педантичный;
подробный, скрупулезный, тщательный б) разборчивый, привередливый, придирчивый;
щепетильный ∙ Syn: particular, accurate, punctilious
7) уст. распущенный;
застенчивый, жеманный
в конструкции с союзом and и вторым прилагательным имеет эмоционально-усилительное значение The train is going nice and fast. ≈ Поезд идет быстро. хороший, приятный, милый, славный — * face хорошее лицо — * smile приятная улыбка — * boy славный мальчик — * home уютная квартира;
хорошенький домик — * little girl милая девчушка — * day приятный /погожий, хороший/ день — * to the taste приятный на вкус — to look * иметь привлекательную внешность — (how) * to see you! (как я) рад(а) вас видеть! (приветствие) ;
как хорошо, что вы пришли( ироничное) хорошенький — you’ve got us into a * mess! в хорошенькую историю вы нас втянули! — a * state of affairs! хорошенькое дело! — here is a * muddle! ну и путаница! — a * one to talk ему хорошо говорить;
ему бы помолчать изящный, элегантный;
сделанный со вкусом — very * in one’s dress изящно /элегантно/ одетый вкусный, аппетитный — * cooking хорошая кухня (of, to, about) любезный, внимательный, тактичный — this is very * of you это с вашей стороны очень любезно /мило/ — he was very * to me он был со мной очень любезен /приветлив, мил/ — he was very * about the incident во время этого инцидента он проявил большой такт скромный, благовоспитанный — * people порядочные люди — * girls do not do that порядочные девушки так не поступают требующий большой точности, осторожности, щепетильности;
трудный, сложный( о вопросе и т. п.) — * question щекотливый /деликатный/ вопрос — negotiations needing * handling переговоры, требующие осторожного и тонкого подхода — a * point of law сложный юридический вопрос — one of the *st problems for a man to solve одна из труднейших задач, которые приходилось решать человеку (преим. с отрицанием) щепетильный;
(морально) безукоризненный, безупречный — he is not too * in his business methods он не слишком щепетилен в деловых вопросах — to be not too * about the means не особенно стесняться /не быть слишком щепетильным/ в выборе средств уместный, тактичный — not a * remark не очень уместное замечание — it is not a * song это неподходящая /не вполне пристойная/ песня острый;
тонкий;
чуткий — * distinction тонкое различие — * ear тонкий /острый/ слух, чуткое ухо — * judgement тонкое и верное суждение — a * shade of meaning тонкий оттенок значения — * eye for distances хороший глазомер — he has a * eye for these delicate differences он хорошо разбирается в этих тончайших оттенках — a * sense of honour обостренное /высокоразвитое/ чувство чести точный;
тщательный, подробный, скрупулезный — * inquiry тщательное /подробное/ расследование — * observer внимательный наблюдатель, наблюдательный человек — weighed in the *st scales взвешенный на самых точных весах разборчивый, взыскательный;
придирчивый;
изысканный (о манерах, слоге) — * critic взыскательный /разборчивый/ критик — * in one’s food привередливый /разборчивый/ в еде — * taste изысканный вкус — * taste in art тонкое понимание искусства — too * in her dress слишком разборчива /придирчива/ в отношении одежды;
на нее трудно угодить( эмоционально-усилительно) (в конструкции с союзом and и вторым прилагательным) — the place is * and healthy это очень здоровая местность — I hope it will be * and fine надеюсь, что погода не подведет /что все будет в порядке/ — you’ll be * and ill in the morning к утру вы обязательно расхвораетесь — aren’t we going * and fast? хорошая скорость, правда? — I didn’t like his speech but at least it was * and short его речь мне не понравилась, но, к счастью, она скоро кончилась (устаревшее) (притворно-) застенчивый;
жеманный
~ разборчивый, привередливый;
придирчивый, щепетильный;
he is nice in his food он привередлив в еде
a ~ state of affairs! хорошенькое положение дел!;
here is a nice mess I am in! в хорошенькую переделку я попал!
it is ~ and warm today сегодня довольно тепло;
the train is going nice and fast поезд идет довольно быстро
~ требующий большой точности или деликатности;
a nice question щекотливый вопрос;
negotiations needing nice handling переговоры, требующие осторожного и тонкого подхода
nice аккуратный;
тщательный, подробный, скрупулезный ~ изысканный (о манерах, стиле) ~ изящный, сделанный со вкусом;
элегантный ~ любезный, внимательный;
тактичный ~ острый;
тонкий;
a nice ear тонкий слух ~ разборчивый, привередливый;
придирчивый, щепетильный;
he is nice in his food он привередлив в еде ~ уст. своенравный, глупый ~ сладкий, вкусный ~ точный, тонкий, чувствительный (о механизме) ;
weighed in the nicest scales взвешено на самых точных весах ~ требующий большой точности или деликатности;
a nice question щекотливый вопрос;
negotiations needing nice handling переговоры, требующие осторожного и тонкого подхода ~ хороший, приятный, милый, славный (тж. ирон.) ;
a nice boy хороший парень;
nice weather хорошая погода;
nice home хорошенький домик
~ хороший, приятный, милый, славный (тж. ирон.) ;
a nice boy хороший парень;
nice weather хорошая погода;
nice home хорошенький домик
~ острый;
тонкий;
a nice ear тонкий слух
~ хороший, приятный, милый, славный (тж. ирон.) ;
a nice boy хороший парень;
nice weather хорошая погода;
nice home хорошенький домик
~ judgement тонкое, правильное суждение;
a nice observer внимательный, тонкий наблюдатель
~ a ~ and в соединении с другим прилагательным часто означает довольно
~ judgement тонкое, правильное суждение;
a nice observer внимательный, тонкий наблюдатель
~ требующий большой точности или деликатности;
a nice question щекотливый вопрос;
negotiations needing nice handling переговоры, требующие осторожного и тонкого подхода
a ~ shade of meaning тонкий оттенок значения;
a nice taste in literature хороший, тонкий литературный вкус
a ~ state of affairs! хорошенькое положение дел!;
here is a nice mess I am in! в хорошенькую переделку я попал!
a ~ shade of meaning тонкий оттенок значения;
a nice taste in literature хороший, тонкий литературный вкус
~ хороший, приятный, милый, славный (тж. ирон.) ;
a nice boy хороший парень;
nice weather хорошая погода;
nice home хорошенький домик
it is ~ and warm today сегодня довольно тепло;
the train is going nice and fast поезд идет довольно быстро
~ точный, тонкий, чувствительный (о механизме) ;
weighed in the nicest scales взвешено на самых точных весах

1. n геогр. Ницца

2. a хороший, приятный, милый, славный

nice home — уютная квартира; хорошенький домик

3. a ирон. хорошенький

4. a изящный, элегантный; сделанный со вкусом

5. a вкусный, аппетитный

6. a любезный, внимательный, тактичный

7. a скромный, благовоспитанный

8. a требующий большой точности, осторожности, щепетильности; трудный, сложный

9. a щепетильный; безукоризненный, безупречный

10. a уместный, тактичный

11. a острый; тонкий; чуткий

nice ear — тонкий слух, чуткое ухо

12. a точный; тщательный, подробный, скрупулёзный

13. a разборчивый, взыскательный; придирчивый; изысканный

14. a эмоц. -усил. уст. -застенчивый; жеманный

Синонимический ряд:

1. choosy (adj.) choosy; clerkish; dainty; fastidious; finical; finicking; finicky; fussy; miminy-piminy; niminy-piminy; old-maidish; old-womanish; particular; pernickety; persnickety; picksome; picky; precious; squeamish; squeamy

2. decorous (adj.) accurate; au fait; becoming; befitting; careful; chaste; Christian; civilized; comely; conforming; correct; de rigueur; decent; decorous; done; exact; meticulous; modest; precise; proper; pure; respectable; right; rigorous; seemly; virtuous; well-bred

3. fine (adj.) delicate; fine; finespun; hairline; hairsplitting; refined; subtle

4. pleasant (adj.) agreeable; amicable; congenial; excellent; favorable; favourable; friendly; good; grateful; gratifying; marvelous; pleasant; pleasing; pleasurable; pleasureful; welcome

5. accurate (other) accurate; critical; demanding; distinguishing; exact; exacting; right

6. careful (other) careful; considerate; delicate; discerning; discriminating; particular; tactful

7. fastidious (other) choosy; dainty; fastidious; finical; finicky; fussy; minute; neat; trivial

8. pleasant (other) admirable; agreeable; delightful; excellent; good; inviting; likable; pleasant; pleasing; superior

9. refined (other) cultured; decorous; gracious; polite; proper; refined; seemly; well-mannered; well-spoken

Антонимический ряд:

coarse; deformed; disagreeable; disfigured; displeasing; grim; haphazard; hideous; horrid; impolite; improper; inaccurate; mean; miserable; misshapen; nasty; naughty

adjective

2) любезный, внимательный; тактичный

3) изящный, сделанный со вкусом; элегантный

4) изысканный (о манерах, стиле)

5) острый; тонкий; а nice ear тонкий слух; nice judg(е)ment тонкое, правильное суждение; a nice observer внимательный, тонкий наблюдатель; а nice shade of meaning тонкий оттенок значения; а nice taste in literature хороший, тонкий литературный вкус

6) требующий большой точности или деликатности; а nice question щекотливый вопрос; negotiations needing nice handling переговоры, требующие осторожного и тонкого подхода

7) точный, тонкий, чувствительный (о механизме); weighed in the nicest scales взвешено на самых точных весах

сладкий, вкусный

9) аккуратный; тщательный, подробный, скрупулезный

10) разборчивый, привередливый; придирчивый, щепетильный; he is nice in his food он привередлив в еде

12) nice and в соединении с другим прилагательным часто означает довольно; it is nice and warm today сегодня довольно тепло; the train is going nice and fast поезд идет довольно быстро

Syn:

accurate

* * *

1 (a) красивый; приятный; хорошенький; хороший

* * *

хороший, приятный

* * *

[ naɪs]
милый, симпатичный, добрый, хороший; изящный, элегантный; сделанный со вкусом; вкусный, сладкий; любезный, внимательный; тактичный

* * *

аккуратен

аккуратный

вкусный

внимательный

глупый

изощрен

изощренный

изыскан

изысканный

изящен

изящный

красив

красивый

кроткий

кроток

любезен

любезный

мил

милый

острый

подробный

привередливый

придирчивый

приятен

приятный

разборчивый

симпатичен

симпатический

симпатичный

скрупулезный

славный

сладкий

тактичен

тактичный

тонкий

точный

тщателен

тщательный

утонченный

хорош

хороший

хорошо

чувствительный

щепетильный

элегантный

* * *

1) хороший, приятный, милый, славный (тж. ирон.)
2) а) хороший, хорошо сделанный, удачно выполненный; точный, меткий (тж. перен.)
б) соответствующий
3) а) любезный
б) тактичный
в) добродетельный
г) робкий
4) а) изящный, сделанный со вкусом
б) изысканный (о манерах, стиле); вкусный (о пище)
5) а) точный, тонкий, чувствительный (о механизме)
б) тонкий, едва различимый; требующий большой точности
в) сложный, запутанный, требующий больших усилий

[naɪs]

прил.

1) хороший, приятный, милый, славный

Syn:

2)

а) хороший, хорошо сделанный, удачно выполненный; точный, меткий прям. и перен.

Syn:

б) соответствующий, подходящий

Syn:

3)

а) любезный, внимательный, отзывчивый

Syn:

б) тактичный; воспитанный, благовоспитанный

Syn:

в) добродетельный, приличный

Syn:

г) робкий, застенчивый, сдержанный, скрытный

Syn:

4)

а) изящный, сделанный со вкусом; элегантный

Syn:

5)

а) точный, тонкий, чувствительный ; острый

— nice observer

б) тонкий, едва различимый; требующий большой точности, деликатности

Syn:

в) сложный, запутанный, требующий больших усилий

One of the nicest problems for a man to solve. — Одна из самых сложных проблем, за которую может браться человек.

6)

а) аккуратный; педантичный; подробный, скрупулёзный, тщательный

I am not very nice myself about these matters. — Сам-то я не очень хорошо разбираюсь в этих вещах.

The nice eye can distinguish grade and grade. (Browning) — Внимательный взгляд может уловить тончайшие оттенки.

Syn:

б) разборчивый, привередливый ; придирчивый; щепетильный

I can eat anything, and am not very nice about the food. — Я могу есть всё, что угодно, я не очень привередлив в еде.

Syn:

•

Syn:

Syn:

The train is going nice and fast. — Поезд идёт быстро.

Syn:

•

Gram:

[ref dict=»LingvoGrammar (En-Ru)»]nice[/ref]

Приятный, милый, удовлетворительный, хороший. Несмотря на то что это слово имеет весьма широкое и неопределённое значение и является ‘a mere diffuser of vague and mild agreeableness’ («распространитель неопределённой и мягкой приятности»), оно будет широко употребляться в речи, и мы будем продолжать читать и писать thank you for your nice long letter (спасибо за ваше приятное длинное письмо); it is nice to see you looking fit and healthy again (так приятно снова видеть вас здоровым и бодрым); she was so nice to me (она была так добра ко мне). Слово nice может также означать «плохой», «неудобный» (

A nice mess you made! — Ужасный беспорядок ты устроила!

); тонкий (a nice distinction — тонкое различие); добротно сделанный (

Nice work, Masha! — Хорошая работа, Маша!).

[naɪs]

adj

1) славный, хороший; милый; приятный

2) тонкий, изящный

Ницца
имя существительное:

«Can I fix you a drink?» «Nice» — «Тебе дать что-нибудь выпить?» — «О’кей»