Не поминайте лихом как пишется

НЕ ПОМИНАТЬ ЛИХОМ

кто кого

Вспоминая, не думать и не говорить плохого.

Имеется в виду просьба или пожелание лица или группы лиц (Х) к другому лицу или к другой группе лиц (Y) не высказываться плохо о нём (о них) в его (их) отсутствие. Преимущественно при прощании. реч. стандарт. ✦ Х не поминает лихом Y-а.
Именная часть неизм.
глаг. обычно в повел. накл.
В роли сказ.
Порядок слов-компонентов нефиксир.

⊛Когда я уехал, сотрудники много судачили обо мне, но никогда не поминали лихом. (Реч.)

— Делай людям хорошее. Они не будут тебя поминать лихом, когда ты уедешь от них. (Реч.)

Утомлённые ночным переходом, полки начали устраиваться на новом месте, поминая лихом и инженеров, строивших эти позиции, и начальство, заставившее занимать их. А. Степанов, Порт-Артур.

⊜ Она прильнула губами к его седеющему виску, тихо сказала: — Будь здоров, дорогой. Не поминай лихом. И. Бунин, Последнее свидание.

— Уезжаю! — говорил он, прощаясь с нею около калитки. — Не поминайте лихом! Спасибо за всё! А. Чехов, Верочка.

— Очень благодарен вам и вашей жене за всё. Причинил я вам немало хлопот. Не поминайте лихом. Э. Казакевич, Синяя тетрадь.

⊝ — Я никого не поминал лихом, даже тех, кто мне часто делал что-нибудь очень неприятное. (Реч.)

культурологический комментарий:
Лихо (устар. и прост., народно-поэт.) — «зло, несчастье, постоянные неудачи и бедствия». В русских сказках и в др. жанрах фольклора лихо персонифицировано в Лихо или Лихо Одноглазое — мифическое существо, приносящее людям несчастья и живущее в железном замке, окружённом частоколом из человеческих костей и черепов.
Образ фразеол. восходит к архетипическому, т. е. наиболее древнему, способу восприятия мира, противопоставляющему «своё» и «чужое». Компонент фразеол. лихо соотносится с демоническим кодом культуры. В мифологии восточных славян лихо — персонифицированное воплощение злой доли, горя, зла. ср. в фольклоре: От лиха не уйдёшь; Беды по бедам, да и лихо пришло к нам; Лихо не лежит тихо: либо катится, либо валится, либо по плечам рассыпается.
Первоначально фразеол. относился к покойникам, плохо поминать которых запрещалось из анимистического страха перед ними; ср. пословицы Покойника не поминай лихом; О покойнике худа не молви.
Аналогичные пословицы, запрещающие говорить плохо об умершем, известны и в других европейских языках ещё со времён античности; напр., в лат. — De mortius nihil nisi bene (букв. «О мёртвых — ничего либо хорошо»), De mortius aut bene, aut nihil (букв. «О мёртвых ничего, кроме хорошего»).

Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс.
.
2006.

Смотреть что такое «НЕ ПОМИНАТЬ ЛИХОМ» в других словарях:

• поминать лихом — ругать, бранить Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

• ПОМИНАТЬ — ПОМИНАТЬ, помянуть что, помнить, не забывать; | вспоминать, припоминать, напоминать; храня в памяти прошлое, обращаться мысленно к нему, сказывать минувшее. Поминать кого, думать либо говорить о нем. | Корить, попрекать кого прошлым. Кто старое… …   Толковый словарь Даля

• ПОМИНАТЬ — ПОМИНАТЬ, помянуть что, помнить, не забывать; | вспоминать, припоминать, напоминать; храня в памяти прошлое, обращаться мысленно к нему, сказывать минувшее. Поминать кого, думать либо говорить о нем. | Корить, попрекать кого прошлым. Кто старое… …   Толковый словарь Даля

• ПОМИНАТЬ — поминаю, поминаешь, несов. (к помянуть), кого–что. 1. Вспоминать (устар.). «Бойцы поминают минувшие дни.» Пушкин. Весело поминаем отдельные моменты бурного собрания. Фурманов. || Упоминать о ком–чем–н. (разг.). «Нет пяти минут, как поминали вас… …   Толковый словарь Ушакова

• поминать — аю, аешь; нсв. 1. кого что. Молиться о здоровье живого или об упокоении умершего. П. родителей в церкви. П. за здравие, за упокой. // кого. Высок. Вспоминать об умершем, чтя его память. П. погибших героев. 2. кого (чем). Участвовать в поминках,… …   Энциклопедический словарь

• поминать — а/ю, а/ешь; нсв. см. тж. помянуть, поминаться, помин, поминовение, поминовенье, помяни моё слово …   Словарь многих выражений

• помина́ть — аю, аешь; несов., перех. (несов. помянуть). 1. также о ком чем. устар. и прост. Вспоминать. Любила она , чтобы три дня город поминал ее роскошный завтрак. И. Гончаров, Обрыв. В райотделе кивают на прошлый год, продолжал Ершов. А что его поминать… …   Малый академический словарь

• ругать — См. бранить, стыдить… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ругать …   Словарь синонимов

• лихо —   С лихвой (разг.) с избытком.     Вернуть, отдать с лихвой.   Поминать лихом кого (разг.) вспоминать дурно о ком н.     Я пошел, не поминайте лихом.   Лиха беда начало или начать (простореч.) трудно только начать, только бы начать …   Фразеологический словарь русского языка

• ПОМИНКИ — Обряд угощения после похорон в память умершего. По православной (см. православие*) традиции похороны умершего проходят, как правило, на третий день после кончины. Существует два варианта захоронения погребение и кремация. Выбор может зависеть от… …   Лингвострановедческий словарь

• Поминать лихом
  кого (разг.)
  — вспоминать дурно о ком-н.

  См. также лихо.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
(электронная версия): Фундаментальная
электронная
библиотека

Делаем Карту слов лучше вместе

Ассоциации к слову «помнить»

Ассоциации к слову «лихой»

Синонимы к словосочетанию «поминать лихом»

Предложения со словосочетанием «поминать лихом»

• Она всегда появляется на рубеже двух литературных годов, заставляя не поминать лихом старого и с весёлою надеждою встречать новый.
• Да и не стоит поминать лихо, пока оно тихо.
• Ну да ладно, не будем поминать лихо, вставай-ка, я приготовила для тебя питьё.
• (все предложения)

Цитаты из русской классики со словосочетанием «поминать лихом»

• — Ну, так прощай, не поминай лихом. — Поцеловался с Костылиным.
• Силан. Вот тебе шапка! (Надевает на него). Вот тебе узел, вот тебе гитара. И значит, братец ты мой, прощай! Не поминай лихом, а добром не помянешь!
• — Ну вот, дело сделано, — сказал он. — Я знал, что с ним можно говорить по — человечески. В Тифлисе, говорят, ученики приходят в гимназию с кинжалами, тем менее оснований придираться к мелочам. Ну, не поминайте лихом!
• (все
  цитаты из русской классики)

Афоризмы русских писателей со словом «помнить»

• Вот и еще особенность нашего времени: презирать писание ради литературы, хотя и помнишь, и соглашаешься <там> с Белинским, что у настоящей литературы цель — сама литература, художественность, а остальное приложится. Но слишком противны эти наши самодовольные деятели литературы сегодня, а потому и их литература, даже если и не лишена чисто литературных достоинств.
• Будем как солнце! Забудем о том,
  Кто нас ведет по пути золотому,
  Будем лишь помнить, что вечно к иному,
  К новому, к сильному, к доброму, к злому,
  Ярко стремимся мы в сне золотом.
• Умей творить из самых малых крох.
  Иначе для чего же ты, кудесник?
  Среди людей ты божества наместник,
  Так помни, чтоб в словах твоих был бог.
• (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно