«Непростой» или «не простой» − способ написания часто вызывает сомнения.
В речи используются оба варианта.
При этом контекст сказанного отличается. Какой вариант используется в каждом конкретном случае и почему, рассмотрим подробнее.
Читайте в статье
- Как правильно пишется?
- Морфемный разбор слова «непростой»
- В каких случаях пишут «непростой»
- Примеры предложений
- В каких случаях пишут «не простой»
- Примеры предложений
- Синонимы слова «непростой»
- Ошибочное написание слов «непростой» и «не простой»
- Заключение
Как правильно пишется?
Обратимся к правилу написания прилагательных с отрицательной частицей «не», согласно которому применяются оба способа. Необходимо только различать ситуации употребления прилагательного «непростой» и прилагательного «простой» с частицей «не».
При слитном написании частица превращается в приставку, при этом прилагательное меняет свое значение.
Морфемный разбор слова «непростой»
Для быстрого запоминания правописания рассмотрим состав:
непростой
- «не-» − приставка;
- «-прост-» − корень;
- «-ой» − окончание.
Окончание может меняться, в зависимости от рода имени существительного, к которому относится прилагательное.
В каких случаях пишут «непростой»
- Утверждение отрицательного признака.
При этом слово приобретает противоположный смысл: «простой» − «непростой». В этом случае оно может быть заменено синонимом без частицы: «сложный».
- В предложении используются наречия: «весьма», «очень», «настолько», «крайне».
Употребление наречного выражения «в высшей степени» также требует слитного написания.
Примеры предложений
Рассмотрим случаи со слитным написанием:
- В семье Ивановых всегда были непростые отношения между детьми и родителями.
- Фасон платья был очень непростой, и Катя не решилась взяться за его пошив.
- Рисунок, выполненный Лизой, был настолько непростой, что учитель сначала долго его рассматривал сам, а затем показал всему классу.
- Рецепт приготовления нового блюда был крайне непростой, и Оля попросила помочь старшую сестру.
- Непростые погодные условия заставили путешественников остановиться на ночлег в кемпинге.
В каких случаях пишут «не простой»
- используются отрицательные местоимения, наречия: «далеко не», «вовсе не», «отнюдь не»;
- применяется противопоставление с союзом «а».
Противопоставление в контексте также может не упоминаться, а только подразумеваться.
Важно! При использовании наречия «совсем» пишут как слитно, так и раздельно.
В значении «очень», «совершенно» применяют прилагательное «непростой».
Пример: Ивану досталась совсем непростая задача (совершенно не простая).
В случае если наречие «совсем» имеет значение «отнюдь», «никоим образом» − написание раздельное.
Пример: Павел предложил совсем не простой выход из ситуации (отнюдь не простой).
Примеры предложений
Рассмотрим случаи употребления раздельного написания:
- Пример был не простой, как показалось сначала, а сложный. Для того чтобы его решить, нужно было обратиться за помощью к старшим.
- Этот способ выращивания рассады был не простой. Он требовал особых условий и много труда.
- В упражнении, заданном на дом, был не простой текст. Алексей не очень хорошо знал английский язык, чтобы выполнить его самостоятельно.
- Для украшения скатерти бабушка выбрала совсем не простой узор. Даже с таким большим опытом, как у нее, вышить его будет сложно.
- Для школьной викторины подобрали вовсе не простые вопросы. Участникам пришлось потрудиться, чтобы найти правильные ответы.
Синонимы слова «непростой»
Близкие по значению слова, которыми в отдельных случаях можно заменить слово:
- сложный;
- тяжелый;
- трудный;
- тяжкий;
- запутанный;
- затруднительный;
- виртуозный;
- замысловатый;
- комплексный;
- тернистый;
- заковыристый.
Ошибочное написание слов «непростой» и «не простой»
К основным ошибкам относят неумение различать случаи раздельного и слитного написания и путать их в контексте. Также неправильно использовать единый подход: пишем всегда слитно или всегда раздельно.
Заключение
Для того чтобы уметь различать способы написания, нужно обратить внимание на случаи использования.
Если указывается признак − «сложный», то написание слитное: «непростой».
Если признак «простой» отрицается (подразумевается продолжение: «а сложный»), то писать следует раздельно: «не простой».
Если коротко, то пишется слитно, если предложение несет утверждение, и пишется раздельно, если несет отрицание.
Это непростой случай. (Утверждается сложность).
Это не простой случай. (Отрицается простота).
В случае с отрицанием можно вставить слово между «не» и «простой»:
Это не очень простой случай.
Подробное описание
1. «Непростой» — это прилагательное. Они пишутся слитно с «не», если приобретают противоположное значение с этой частицей. В таких случаях, как правило, их можно заменить синонимом без «не». Например: «сложный», «трудный».
Примечание. Не всегда удается подобрать подобный синоним, но утвердительный оттенок значения, содержащийся в прилагательном, служит основанием для слитного написания.
Пример:
Для меня это непростой случай. (Сложный).
2. Пишется раздельно, если имеется или подразумевается противопоставление.
Пример:
Для меня это не простой, а необычный случай.
3. Пишется раздельно, если есть пояснительные слова отрицательных местоимений и наречий (начинающихся с «ни») или сочетаний «далеко не», «вовсе не», «отнюдь не».
Пример:
Для меня это отнюдь не простая ситуация.
Примечание 2. При наличии в качестве пояснительного слова «совсем» возможно как слитное, так и раздельное написание, что связано с двумя значениями, в которых употребляется указанное прилагательное:
1) «совершенно, очень»;
2) «отнюдь», «никоим образом»;
Сравните:
Для меня это совсем непростая ситуация. (Очень сложная).
Для меня это совсем не простая ситуация. (Совершенно не простая, из ряда вон выходящая).
4. Пишется слитно, если есть наречия меры и степени: «весьма», «очень», «крайне», «почти», наречное выражение «в высшей степени» и т. п.
Это было весьма непростое решение.
5. Пишется раздельно в вопросительном предложении, если подчеркивается отрицание:
Не простая ли эта задача?
Примечание. Но пишется слитно, если отрицание не подчеркивается:
Разве это непростая задача? Детям лучше дать что-то полегче. ( = «Разве это легкая задача?»)
Доработка и модернизация сайтов
«Непростой» или «не простой» − способ написания часто вызывает сомнения.
В речи используются оба варианта.
При этом контекст сказанного отличается. Какой вариант используется в каждом конкретном случае и почему, рассмотрим подробнее.
Как правильно пишется?
Обратимся к правилу написания прилагательных с отрицательной частицей «не», согласно которому применяются оба способа. Необходимо только различать ситуации употребления прилагательного «непростой» и прилагательного «простой» с частицей «не».
При слитном написании частица превращается в приставку, при этом прилагательное меняет свое значение.
Морфемный разбор слова «непростой»
Для быстрого запоминания правописания рассмотрим состав:
непростой
- «не-» − приставка;
- «-прост-» − корень;
- «-ой» − окончание.
Окончание может меняться, в зависимости от рода имени существительного, к которому относится прилагательное.
В каких случаях пишут «непростой»
Слитно частица с прилагательным пишется в нескольких случаях:
- Утверждение отрицательного признака.
При этом слово приобретает противоположный смысл: «простой» − «непростой». В этом случае оно может быть заменено синонимом без частицы: «сложный».
- В предложении используются наречия: «весьма», «очень», «настолько», «крайне».
Употребление наречного выражения «в высшей степени» также требует слитного написания.
Примеры предложений
Рассмотрим случаи со слитным написанием:
- В семье Ивановых всегда были непростые отношения между детьми и родителями.
- Фасон платья был очень непростой, и Катя не решилась взяться за его пошив.
- Рисунок, выполненный Лизой, был настолько непростой, что учитель сначала долго его рассматривал сам, а затем показал всему классу.
- Рецепт приготовления нового блюда был крайне непростой, и Оля попросила помочь старшую сестру.
- Непростые погодные условия заставили путешественников остановиться на ночлег в кемпинге.
В каких случаях пишут «не простой»
Прилагательное «простой» с частицей «не» пишется, если:
- используются отрицательные местоимения, наречия: «далеко не», «вовсе не», «отнюдь не»;
- применяется противопоставление с союзом «а».
Противопоставление в контексте также может не упоминаться, а только подразумеваться.
Важно! При использовании наречия «совсем» пишут как слитно, так и раздельно.
В значении «очень», «совершенно» применяют прилагательное «непростой».
Пример: Ивану досталась совсем непростая задача (совершенно не простая).
В случае если наречие «совсем» имеет значение «отнюдь», «никоим образом» − написание раздельное.
Пример: Павел предложил совсем не простой выход из ситуации (отнюдь не простой).
Примеры предложений
Рассмотрим случаи употребления раздельного написания:
- Пример был не простой, как показалось сначала, а сложный. Для того чтобы его решить, нужно было обратиться за помощью к старшим.
- Этот способ выращивания рассады был не простой. Он требовал особых условий и много труда.
- В упражнении, заданном на дом, был не простой текст. Алексей не очень хорошо знал английский язык, чтобы выполнить его самостоятельно.
- Для украшения скатерти бабушка выбрала совсем не простой узор. Даже с таким большим опытом, как у нее, вышить его будет сложно.
- Для школьной викторины подобрали вовсе не простые вопросы. Участникам пришлось потрудиться, чтобы найти правильные ответы.
Синонимы слова «непростой»
Близкие по значению слова, которыми в отдельных случаях можно заменить слово:
- сложный;
- тяжелый;
- трудный;
- тяжкий;
- запутанный;
- затруднительный;
- виртуозный;
- замысловатый;
- комплексный;
- тернистый;
- заковыристый.
Ошибочное написание слов «непростой» и «не простой»
К основным ошибкам относят неумение различать случаи раздельного и слитного написания и путать их в контексте. Также неправильно использовать единый подход: пишем всегда слитно или всегда раздельно.
Заключение
Для того чтобы уметь различать способы написания, нужно обратить внимание на случаи использования.
Если указывается признак − «сложный», то написание слитное: «непростой».
Если признак «простой» отрицается (подразумевается продолжение: «а сложный»), то писать следует раздельно: «не простой».
Почему? Правописание, правило. Как пишется «непростой»: слитно или раздельно? Как правильно пишется слово: «непростой» или «не простой»? Как правильно писать слово: «непростой» или «не простой»? Какая часть речи слово непростой? Пример предложения со словом непростой? Я не очень люблю заумные правила, грамотность у меня врожденная, но как ни крути и на меня бывает проруха. Еще со школьной скамьи поняла, что все правила можно свести к минимуму информации и максимуму полезности. Если я сейчас перескажу правило в каких случаях это слово пишется слитно, а в каких раздельно, то совсем станет не понятно, когда его писать слитно, а когда раздельно И так!
Пример: Это непростой человек. (Утверждение) Это не простой человек. (Отрицание) В случае с отрицанием, между «не» и «простой» можно вставить слово, Это совсем не простой человек, а в утверждении слово вставить не получится. автор вопроса выбрал этот ответ лучшим Rogneda 2 года назад Как пишется непростой или не простой, можно понять, проанализировав ситуацию в предложении. Слова «непростой» и » не простой» пишутся слитно и раздельно с «не» в зависимости от условий в высказывании. Качественное прилагательное «простой» с помощью приставки не- образует слово с противоположным значением. Непростой это был путь в горы. Слово «непростой» можно заменить синонимом без не-. Сложный это был путь в горы. В предложении нет противопоставления и слов, усиливающих отрицание. В такой речевой ситуации слово «непростой» пишется слитно с приставкой не-. Слово «не простой» пишется раздельно с отрицательной частицей «не», если в сообщении присутствует хотя бы одно из следующих условий: 1) противопоставление с союзом «а» Это был не простой, а трудный путь в горы. 2) слова «отнюдь», «вовсе», «далеко» Кажется, он вовсе не простой человек. 3) отрицательное местоимение или наречие с начальным ни- Никто здесь не простой. З В Ё Н К А более года назад Имя прилагательное «не(?)простой», включая все его грамматические формы, пишется непросто. Приступая к написанию слов «не(?)простое», «не(?)простая» и так далее, мы действуем по такой схеме: Имеющиеся или подразумевающиеся в предложениях отрицания признака простоты либо противопоставления при помощи прилагательных простоты и сложности, сигнализируют: «пиши раздельно». Например:
Урания 2 года назад Прилагательные с частицей «не» пишутся по-разному: и вместе, и раздельно. Можно сказать, что по умолчанию надо писать вместе – «непростой», когда возможна замена словами без частицы «не» – «сложный», «тяжелый», «трудный». Например, в предложении:
Когда в предложении есть противопоставление или усиливающие отрицание наречия «совсем», «очень», «вовсе», «отнюдь» – тогда будем писать отдельно – «не простой». Например, в таких предложениях:
Искатель приключений 4 года назад Добрый день. Давайте узнаем, как правильно писать слово «(не)простой». Слово отвечает на вопрос «какой?» и является прилагательным. Так как слово «простой» можно использовать без «не», то его можно писать обоими способами: 1) «Не простой», когда есть противопоставление или слова усиливающие отрицание. Завтра предстоит совсем не простой день. 2) «Непростой» пишем слитно в оставшихся случаях. Твой друг непростой. Бархатные лапки 2 года назад Слово «не/простой» мы можем писать как слитно, так и раздельно, нужно смотреть на конструкцию предложения, чтобы понять как же верно писать. Если в предложении есть противопоставление, то верно писать раздельно. Приведем такой пример: Вадим был человек не простой, а тяжелый в общении. Если у нас в предложении идет усиление отрицания, то мы тоже должны написать раздельно. Приведем в пример такое предложение: Руслан был далеко не простой человек, он был очень продуманным и хитрым. В других случаях правильно будет писать слитно. Вот такие примеры: Наш путь был непростой. У Анны был непростой характер. AnnSarkel 4 года назад Давайте разберем как правильно пишется слово «непростой». Так как в русском языке возможны оба варианта написания, определим в каких случаях «непростой» надо писать слитно, а каких раздельно. Поскольку слово является прилагательным, то в общем случае пишется с не слитно. Пример предложения. А он парень непростой. Раздельно, если есть противопоставление с союзом «а». Пример предложения. Снесла курочка яичко, да не простое, а золотое. Раздельно, если употребляется со словами отнюдь не, совсем не, вовсе не, далеко не и другими подобными этим. Пример предложения. Этот тест был совсем не простой. Раздельно, если употребляется со словами с приставкой ни- нисколько, нимало, ничуть и другими с приставкой ни-. Пример предложения. Этот тест был нисколько не простой. Чёрная Луна 3 года назад Слово «непростой» — это прилагательное мужского рода единственного числа, которое отвечает на вопрос «какой?» (жен.р. — непростая — какая?). С отрицательной частицей «не» слово пишется и слитно и раздельно в зависимости от контекста предложения. 1) «Непростой» — пишется, если в предложении нет противопоставления или усиления отрицания. Согласно правилам, не с прилагательными, а так же наречиями, пишется слитно, если его можно заменить синонимом без «не». Непростой = сложный. Пример предложения со словом «непростой»: мне пришлось решить непростой ребус. 2) «Не простой» — пишется, если в предложении есть усиление отрицания или противопоставление. Пример предложения со словом «не просто»: мне пришлось решить не простой, а сложный ребус. Знаете ответ? |
В словосочетании «неприёмный день» прилагательное пишется слитно с приставкой не- в контексте, содержащем утверждение. Слово «не приёмный» напишем раздельно при наличии отрицания.
Как часто мы видим табличку на дверях кабинетов разных учреждений с надписью НЕПРИЁМНЫЙ ДЕНЬ!
А как правильно пишется это прилагательное с «не», слитно или раздельно? Чтобы выяснить это, определим лексические и синтаксические условия в контексте.
Слитное написание слова «неприёмный»
Прилагательные с «не» могут писаться как слитно, так и раздельно:
- нескромный или не скромный вопрос;
- небольшой или не большой;
- необычный или не обычный.
Для выяснения слитного написания анализируемого слова, начнем со словообразования:
прием — приёмный — неприёмный.
Извините, у нас сегодня неприёмный день.
День какой?
От прилагательного образовано с помощью приставки не- однокоренное слово-антоним с противоположным значением. Его можно заменить синонимами «выходной», «свободный день», «праздничный день».
Как видим, с приставкой не- оно пишется слитно в таком контексте, так как в сообщении содержится утверждение, констатация факта.
Раздельное написание слова «не приёмный»
Чисто теоретически это прилагательное может писаться и раздельно, но для этого в контексте должны иметься некоторые лексические и синтаксические условия:
во-первых, противопоставление
В отделе социальной защиты населения сегодня не приёмный день, а выходной.
Во-вторых, присутствие в контексте слов «далеко», «отнюдь», «вовсе», усиливающих отрицание, выраженное частицей «не».
У стоматолога Александра Григорьевича сегодня вовсе не приёмный день.
Обратите внимание, что завтра в нашем учреждении далеко не приёмный день.
Пятница у главврача поликлиники отнюдь не приёмный день.
В-третьих, заметим в сообщении наличие слов с ни-, отрицательных местоимений и наречий, которые подчеркивают отрицание.
В воскресенье у администрации района никогда не приёмный день.
Чувствуется, что такие речевые ситуации довольно редки, звучат несколько вычурно и нереально, так что сделаем вывод:
В словосочетании «неприёмный день» прилагательное чаще пишется слитно с приставкой не-.
У посольства оказался неприёмный день, и к десяти утра у ворот скопилась толпа — человек двенадцать русских, озабоченных своими нуждами и несчастьями (Антон Кротов. Автостопом в Судан).
Правильность выражения своих мыслей в разговорной речи довольно проста. Каждый человек способен конкретно и точно донести до собеседника свои соображения. С письменностью дело обстоит иначе. Веди изложение на бумаге имеет свои определенные трудности. Заключаются они в том, что морфемы значительно разнятся в устном и письменном виде. К сожалению, не всегда пропись будет аналогична восприятию на слух. По этой причине необходимо изучить множество правил русского языка, а также понимать, к какой части речи относится та или иная лексема. В данной статье мы разберем “непросто” как пишется безошибочно.
Как правильно пишется
Для того, чтобы вразумить – “не просто” или “непросто” как пишется совместно или отдельно, необходимо установить, к какой части речи относится анализируемое слово. Рассматриваемый союз относится к такой части грамматики, как наречие. Существует закон орфографии, который объясняет, в каком случае пишется слитно, а в каком случае уместен раздельный вариант употребления союза букв. Ведь верны оба варианта. Правописание может быть осложнено некоторыми факторами. В их число входит отсутствие спряжений, невозможность склонения по падежам, числам и родам. В разговорной речи мы нередко сталкиваемся в словосочетаниями, которые вызовут массу вопросов при письме, например: “неспроста” как пишется?
Какое правило применяется?
В данной ситуации существует два варианта употребления словоформы. Закон орфографии для слитного использования морфемы: наречие, в окончании которого стоит литера “-о-”, а также в контексте предложения может быть заменено словом, близким по смысловой нагрузке, используется на письме совместно с “не-”. Но в этом случае отрицаний в предложении быть не должно. Правило для отдельного употребления на бумаге лексемы: с отрицательной частицей будет корректно отдельное написание, если в тексте предложения присутствует антитеза (не, а…). Также причиной данного варианта написания может стать наличие в тексте местоимения и наречия: нисколько, никак, ничуть, никому или слов: вовсе не, отнюдь не, вовсе не. Рассмотренные законы орфографии легко разъяснили – “непросто” как пишется слитно или раздельно.
Морфологические и синтаксические свойства
Изучаемая единица речи является неизменяемой. Образуют ее иные части речи, которые отвечают на вопросы обстоятельства. В предложении зачастую несет объяснение глаголу или является при нем обстоятельством. Но также иногда объясняют сами себя, существительное или прилагательное.
Разбор по составу
Разбор слов помогает понять структуру и облегчает задачу правописания. Морфемный анализа союза при написании совместно с “не-”:
- приставка – не;
- корень – прост;
- суффикс – о;
- окончание – нулевое;
- основа – непросто.
непросто
Значение
Морфема несет значение как что-то, представляющее трудность для решения, понимания или осуществления. Также может быть оценкой ситуации или действий.
Синонимы
Слова, близкие по значению, часто становятся помощниками в сложных грамматических ситуациях. Для анализируемой словоформы существует следующий синонимический ряд: трудно, сложно, тяжело, нелегко, замысловато, замудрено, запутано, заковыристо.
Примеры предложений
- Воспитывая двух сыновей одной, ей пришлось непросто и в плане моральной стабильности, и материального обеспечения.
- Для поведения в обществе был задан тон еще до ее рождения, и планка была достаточно высока, так что, будучи уже взрослой женщиной, поддерживать высоту было достаточно непросто.
- Совершенно непросто без сомнений верить в то, чего не видишь собственными глазами.
- К своему сожалению он оказался не просто на вечеринке высшего общества, а попал в самый центр разворачивающихся событий.
- На первый взгляд работа не просто чрезвычайно сложная, а практически невыполнимая.
- Увидев ее в третий раз, он осознал что не просто был увлечен, а полностью покорился ее красоте.
Как неправильно писать
Ошибочным будет употребление словоформы с частицей “не-” слитно, если в контексте предложения существует антитеза. Также некорректно раздельное написание, если наречие имеет окончание “-о-” и может быть заменено синонимом. Мы разобрали, как пишется слово “непросто” корректно и какие ошибки могут быть допущены.
Вывод
Наречие как часть речи требует немало внимания при употреблении его на бумаге. В данной статье мы разобрались в ее правописании и с легкостью сможем ответить на вопрос: как пишется слово “неспроста”? Но если вы не можете вспомнить грамматические нормы, то для того, чтобы не оказаться в неловкой ситуации, вам на помощь придет орфографический словарь или замена “неудобного” союза синонимом.
Оценка статьи:
(пока оценок нет)
Загрузка…
Думаете, как нужно писать «непростой» или «не простой»? Чтобы выбрать корректный вариант написания, необходимо вспомнить правила правописания прилагательных и рассмотреть лексему в предложении.
Как правильно пишется
И слитное, и раздельное написание прилагательного соответствует норме правописания – (не)простой.
Какое правило применяется
Написания прилагательному с «не» будет зависеть от ряда факторов. Слитно мы пишем слово в том случае, когда употребляем его в значении «сложный». При этом, в предложении не должно быть противопоставлений или слов, усиливающих отрицание (ничуть не, отнюдь не). Раздельно «не» пишется в том случае, если мы отрицаем «простоту чего-либо». В такой ситуации в контексте будет присутствовать противопоставление или слова-усилители отрицания.
Примеры предложений
- «Это непростой вопрос», – сказал мой собеседник.
- Это ключик не простой, а золотой!
Проверь себя: «Ненужный» или «не нужный» как пишется?
Как неправильно писать
В зависимости от содержания предложения оба варианта могут быть ошибочными.
( 2 оценки, среднее 1 из 5 )
Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
падеж | ед. ч. | мн. ч. | |||
---|---|---|---|---|---|
муж. р. | ср. р. | жен. р. | |||
Им. | непросто́й | непросто́е | непроста́я | непросты́е | |
Р. | непросто́го | непросто́го | непросто́й | непросты́х | |
Д. | непросто́му | непросто́му | непросто́й | непросты́м | |
В. | одуш. | непросто́го | непросто́е | непросту́ю | непросты́х |
неод. | непросто́й | непросты́е | |||
Т. | непросты́м | непросты́м | непросто́й непросто́ю | непросты́ми | |
П. | непросто́м | непросто́м | непросто́й | непросты́х | |
Кратк. форма | непро́ст | непро́сто | непроста́ | непро́сты, непросты́ |
не—прос—то́й
Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1b/c’~.
Производное: простой ➔ не + простой (префиксальный).
Приставка: не-; корень: -прост-; окончание: -ой [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [nʲɪprɐˈstoɪ̯]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- не являющийся простым; лишённый простоты; достаточно сложный ◆ Если вы, например, разрабатываете сайт, посвящённый лингвистике, то на нём вполне уместны такие непростые слова, как «изоэмия», «агглютинация» и «синекдоха». Р. И. Чебыкин, «Разработка и оформление текстового содержания сайтов», 2004 г.
- не совсем обыкновенный, выделяющийся среди других ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
- сложный
- ?
Антонимы[править]
- простой
- ?
Гиперонимы[править]
- ?
- ?
Гипонимы[править]
- ?
- ?
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Префиксное производное от прилагательного простой, далее от праслав. *pro-stъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. простъ «прямой, открытый, свободный, простой», ст.-слав. простъ (др.-греч. ὀρθός, ἁπλοῦς), русск. простой, укр. простий, белор. просты, болг. прост «простой, прямой», сербохорв. про̏ст, -а, -о «простодушный, простой; прощённый», словенск. pròst, prósta «непринуждённый, свободный, обычный, простой», чешск. prostý «простой, прямой», словацк. prostý, польск., в.-луж. рrоstу, н.-луж. рšоstу. Праслав. *pro-stъ от рrо- и *sto-; ср. с лит. ãpstas м. «изобилие», apstùs «обильный, щедрый, широкий», atstùs «отдалённый», латышск. nuôst «прочь» (из *nuo-stu), др.-инд. suṣṭhú- «находящийся в хорошем состоянии», gōṣṭhás «коровник», оск. trstus м. «свидетель», д.-в.-н. ewist «овчарня», греч. δύστος «несчастный». Лит. prãstas, латышск. prasts «простой, обыкновенный» предположительно заимств. из слав.; первонач. знач. *prosthos: «выступающий», ср. др.-инд. prastha- «горная равнина, площадь», ирл. ross «лес, мыс».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
не являющийся простым; лишённый простоты; достаточно сложный | |
|
не совсем обыкновенный, выделяющийся среди других | |