Сомневаетесь, как писать слово «нерусский»? Только рассмотрев слово в конкретном предложении, можно понять, как оно пишется.
Правильно пишется
Согласно правилам возможны оба варианта написания – не русский, нерусский.
Какое правило
Раздельное написание будет, если в предложении имеется слово с противоположным значением. Как правило, в этом случае в контексте есть противительный союз «а» или «но».
Также на раздельное написание могут указывать слова, усиливающие отрицание, например, «далеко не», «отнюдь не». В остальных случаях написание будет слитным.
Для проверки можно подобрать слово с синонимичным значением – неправильный, непривычный, не такой, как у русских.
Примеры предложений
- У него был отнюдь не русский, а украинский акцент.
- Из динамиков послышался нерусский говор.
Неправильно пишется
Оба варианта в зависимости от предложения могут быть неправильными.
«Не русский» или «нерусский» − данное прилагательное часто вызывает затруднения при написании не только у школьников, но и у взрослых. Однако, оба варианта верны. Но правильное написание зависит от контекста. Какой вариант правописания выбрать, поможет разобраться данная статья.
Как правильно пишется
На удивление оба варианта правописания «не русский» и «нерусский» верны при написании. Тот или иной вариант написания зависит от контекста.
Правильным употребление сочетания «не русский» будет только в том случае, если в предложении есть антонимы для слова «не русский». В большинстве случаев в данном контексте присутствуют противительные союзы «а» и «но».
Также наличие усиливающих отрицаний («отнюдь не», «далеко не») в предложении будет указывать на раздельное написание сочетания – «не русский».
В остальных случаях, если нет противительных союзов и усиливающих отрицание частей речи, сочетание «нерусский» пишется слитно.
Морфемный разбор слова «нерусский»
Слово «нерусский» при морфемном разборе делится на 4 части: -не, -рус, -ск, -ий. В данном прилагательном имеются следующие морфемы:
нерусский
- приставка «не»;
- корень «рус»;
- суффикс «ск»;
- окончание «ий».
Основой слова является – «нерусск».
В каких случаях пишут «нерусский»
Слитно «нерусский» пишется в тех случаях, когда нет противительных союзов «а», «но» в предложении, а также частей речи, усиливающих отрицание.
Примеры предложений
- Маша стояла на остановке, ждала автобус. Где-то недалеко было слышно, как разговаривают люди. Стало понятно, что говор нерусский.
- На рынке всегда было много нерусских продавцов.
- Диме часто говорили, что он похож на нерусского, потому что у него были очень темные волосы, ярко выраженные брови и глаза, пухлые губы.
- Лидия Матвеевна, учительница географии, часто ругалась на Ваню: «Холщов, ты нерусский что ли?». Потому что он не мог запомнить столицы некоторых стран и отвечал неправильно.
- Нерусские черты лица Карины делали ее похожей на турчанку. Поэтому многие люди кавказской национальности относили ее к себе.
- Когда Нина что-то делала не так, мама ругалась и говорила, что она «нерусская».
В каких случаях пишут «не русский»
Правильным употребление сочетания «не русский» будет только в том случае, если в предложении есть антонимы для слова «не русский».
В большинстве случаев в данном контексте присутствуют противительные союзы «а» и «но».
Также наличие усиливающих отрицаний («отнюдь не», «далеко не») в предложении будет указывать на раздельное написание сочетания – «не русский».
Примеры предложений
- Андрею больше нравилась украинская кухня, а не русская. Поэтому Кате нужно было научиться готовить борщ.
- У иностранных студентов нашего университета отнюдь не русский акцент.
- Сначала лучше сделать домашнее задание по математике, а не русскому. Потому что Оле русский язык дается очень легко.
- Игорь слушал не русские, а английские песни, чтобы быстрее выучить английский язык.
- Лиля предложила своему молодому человеку посетить в этот раз ресторан не русской кухни, а итальянской.
Ошибочное написание слов «не русский» и «нерусский»
Ошибочно путать правописание данных сочетаний. Например, ошибочно будет писать слово «нерусский» раздельно в данном предложении: «Аля решила освоить не русскую кухню». Здесь необходимо писать слитно.
И, наоборот, будет ошибкой писать «не русский» слитно, если в предложении есть противительные союзы или усиливающие отрицания.
Заключение
Следует запомнить, что оба варианта написания выражения «нерусский» и «не русский» правильные, и нужно внимательно смотреть на суть контекста, чтобы не допустить ошибки при написании.
В написании данного слова допускаются оба варианта – и слитное, и раздельное. Перед нами прилагательное, обозначающее принадлежность предмета к стране. В слитном написании «не» будет являться приставкой, в раздельном – частицей. Какой вариант следует использовать, чтобы не допустить ошибки, зависит от контекста.
«Не» будет писаться отдельно, если:
- в предложении есть слово, имеющее противоположное значение, перед которым часто идут противопоставительные союзы «а» и «но»;
- в тексте присутствуют слова, делающие акцент на отрицании – «отнюдь не», «совсем не» и «далеко не»;
- если можно подобрать словообразование с синонимичным значением: «иностранный», «нездешний».
В других случаях «не» будет являться приставкой, которая пишется со словообразованием слитно.
Таким образом, правильно пишется «нерусский» и «не русский», то есть допустимы оба варианта.
Примеры предложений
Ребята разговаривали между собой, это был совсем не русский язык.
Овощи на прилавках везде были не русские, а импортные.
Это был нерусский человек небольшого роста.
Я и подумать не мог, что меня назовут нерусским.
Пример из литературы
А один нерусский человек джинна в трактире съел, правда-правда!
(М. А. Бабкин, «Рассказки»)
Это учитель не русского языка, а латинского!
(А. Н. Анненская, «В чужой семье»)
1 ответ:
1
0
Правильно писать «по национальности» (раздельно). Эта форма является сочетанием предлога ПО и существительного «национальность» в дательном падеже. Как известно, предлоги с другими словами пишутся раздельно.
На раздельное написание указывает возможность вставить между предлогом и основным словом другое слово: по своей национальности.
Конструкция «по + дательный падеж существительного» обозначает здесь критерий характеристики предмета (лица, явления) (ср.: По натуре он незлой. По правилам здесь должно быть тире. По красоте этот город сравним с лучшими столицами мира).
Эту предложно-падежную форму не надо путать с наречием на -ому, -ему, -и, где часть по- является приставкой и пишется через дефис: по-прежнему, по-новому, по-русски, по-татарски.
Читайте также
Как минимум, существует вот такая картинка. Не могу ручаться, что она действительно имела хождение в СССР, но позиционируется именно так.
Глядя на нее, правда, я понимаю, что являюсь таджико-цыганом с примесью татарина. Но, возможно, это просто мое такое восприятие.
Да, это возможно. Украинские фамилии имеют такие окончания: -ко, юк, ник. Примеры: Никитенко, Клименко, Артёменко, Коротченко, Линник, Винник, Гнатюк. Существуют и другие украинские фамилии. Русские фамилии заканчиваются на -ов, -ев, -ий, -ин. Примеры: Волков, Громов, Попов, Сомов, Николаев, Григорьев, Ушанский, Бакин. Бывают и другие русские фамилии. Фамилия Парцхаладзе или Павлиашвили говорит о том, что такой человек — грузин. Другие азиатские фамилии русскому человеку трудно выговорить. Нужно обращать внимание на известных людей из определённой страны, чтобы определить, фамилию какой национальности носит человек. Но достоверно можно определить национальность по паспорту. Хотя можно и спросить об этом собеседника.
Это слова, которые пытаются выбить из сознания, пытаясь привести все к единому шаблону, создать тот самый пресловутый мультикультурализм. При этом получается парадокс — лозунг «Россия для русских!» — объявляется экстремистским, а другим народам России — дополнительные права, льготы, субсидии и т.д. Т.е. власть сама же делит на национальности и четко показывает — кто есть кто и где чье место. При этом почему место титульной нации — на задворках — у меня разумного ответа нет. чувство принадлежности к тому или иному народу — никуда не уйдет, люди будут уходить в общины, будет еще больше диаспор создаваться, осуществляться компактное проживание народов. У многих народов не просто свои традиции и обычаи, а противоречащие или просто неприятные/непонятные для других народов. Вот лично я не люблю запах жареной соленой селедки (чем славится азиатская кухня), да и вид умерщвленного барашка на какой-нибудь праздник меня тоже смущает… Если и дальше будет идти смешение — даже границ не останется, ибо те народы, которые с пеной у рта буду стоять за свою культуру, все эти границы сделают своими.
Прежде всего, само понятие «национальность» как нечто вносимое в документы возникло позже. К тому же, о национальной принадлежности судят по языку, а тогда, вероятно, у скандинавского языка, на котором говорили викинги, было много разных диалектов, из которых впоследствии возникли датский, ирландский, шведский, норвежский… Так что вопрос о национальности викингов — двусмыслен. С одной стороны, они были из разных, так сказать, племен. С другой — все они были скандинавы и друг друга при случае понять могли. Может, иногда примерно так, как в интернетном форуме русский понимает украинца, даже если оба обмениваются десятком реплик, не переходя на один язык — продолжая каждый на своем.
Конечно же, Матисон еврейка, потому что на это указывает и еврейская фамилия и еврейская внешность. Семитские признаки: вросшие мочки ушей и еврейская форма носа у неё, конечно ,присутствуют, но и без них когда смотришь на человека сразу видишь, что он еврей, особенно ,у Матисон выдают её глаза: большие , выпуклые карие — я считаю, что это основной признак семитов наравне с крючкообразным носом. Такой же нос и у Сергея Безрукова : крючкообразный, а так же разрез глаз у него совсем нерусский, а семитский, хотя глаза не карии, но евреи часто имеют серый цвет глаз. Так же на фото его отца я видела сросшуюся мочку уха, что говорит о его еврейских корнях. Так что, однозначно — Сергей Безруков является по национальности евреем. Теперь понятна его тяга к еврейкам и две жены еврейки и любовница — мать его двоих детей, тоже еврейка.
- Как правильно пишется слово «народ»
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова выгуляться (глагол), выгулялся:
Ассоциации к слову «нерусский»
Ассоциации к слову «народ»
Синонимы к слову «нерусский»
Синонимы к слову «народ»
Предложения со словосочетанием «нерусские народы»
- Царизм выступал в качестве палача и мучителя нерусских народов.
- Потому, дескать, что отечественная история шла не тем путём, каким ей следовало идти, что включение нерусских народов в русло единой государственности было абсолютным злом, и по другим, – столь же революционным, сколько и абсурдным основаниям.
- Напротив, либералы активно ратовали за эту меру – не без оснований полагая, что лишь таким путём удастся предотвратить переход нерусских народов в лагерь леворадикальной оппозиции4.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словосочетанием «нерусские народы»
- 11-го октября 1805 года один из только-что пришедших к Браунау пехотных полков, ожидая смотра главнокомандующего, стоял в полумиле от города. Несмотря на нерусскую местность и обстановку (фруктовые сады, каменные ограды, черепичные крыши, горы, видневшиеся вдали, на нерусский народ, с любопытством смотревший на солдат,) полк имел точно такой же вид, какой имел всякий русский полк, готовившийся к смотру где-нибудь в середине России.
- Сегодня я проехал мимо полыньи: несмотря на лютый мороз, вода не мерзнет, и облако черного пара, как дым, клубится над ней. Лошади храпят и пятятся. Ямщик франт попался, в дохе, в шапке с кистью, и везет плохо. Лицо у него нерусское. Вообще здесь смесь в народе. Жители по Лене состоят и из крестьян, и из сосланных на поселение из разных наций и сословий; между ними есть и жиды, и поляки, есть и из якутов. Жидов здесь любят: они торгуют, дают движение краю.
- (все
цитаты из русской классики)
Значение слова «нерусский»
-
НЕРУ́ССКИЙ, —ая, —ое. Не относящийся к русскому, к русским, не свойственный русским, не такой, как у русских. Учебники для нерусских школ. Слово нерусского происхождения. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова НЕРУССКИЙ
Значение слова «народ»
-
НАРО́Д, -а, м. 1. Население, жители той или иной страны, государства. Советский народ. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова НАРОД
Афоризмы русских писателей со словом «народ»
- Важнейший капитал нации — нравственные качества народа.
- Всякие великие явления литературы обязаны народной почве. И всякий большой писатель не может не чувствовать своей ответственности перед нацией и перед народом.
- Мы любим русский народ и Россию, но не одержимы никаким патриотическим любострастием, никаким бешенством русомании.
- (все афоризмы русских писателей)
Смотрите также
НЕРУ́ССКИЙ, —ая, —ое. Не относящийся к русскому, к русским, не свойственный русским, не такой, как у русских. Учебники для нерусских школ. Слово нерусского происхождения.
Все значения слова «нерусский»
НАРО́Д, -а, м. 1. Население, жители той или иной страны, государства. Советский народ.
Все значения слова «народ»
-
Царизм выступал в качестве палача и мучителя нерусских народов.
-
Потому, дескать, что отечественная история шла не тем путём, каким ей следовало идти, что включение нерусских народов в русло единой государственности было абсолютным злом, и по другим, – столь же революционным, сколько и абсурдным основаниям.
-
Напротив, либералы активно ратовали за эту меру – не без оснований полагая, что лишь таким путём удастся предотвратить переход нерусских народов в лагерь леворадикальной оппозиции4.
- (все предложения)
- незнакомый
- непривычный
- нестандартный
- китайский
- ломаный
- (ещё синонимы…)
- нация
- народность
- национальность
- человечество
- раса
- (ещё синонимы…)
- чурка
- иностранец
- национальность
- иммигрант
- англичанин
- (ещё ассоциации…)
- люди
- эвенк
- общественность
- толчея
- многонациональный
- (ещё ассоциации…)
- Разбор по составу слова «нерусский»
- Разбор по составу слова «народ»
- Как правильно пишется слово «народ»
Как правильно пишется слово «нерусская»
неру́сская
неру́сская*, -ой
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: сыпанный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «нерусский»
Синонимы к слову «нерусский»
Предложения со словом «нерусский»
- Царизм выступал в качестве палача и мучителя нерусских народов.
- Парнишка нерусской национальности, сверкая белозубой улыбкой, показывает нам рыбу, лежащую во льду и даже плавающую в аквариуме.
- Происхождение этой красивой женщины южного, явно нерусского типа довольно загадочно?
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «нерусская»
- — Это воинский начальник дом? — спросил он, выдавая и несклоняемой речью и выговором свое нерусское происхождение и указывая плетью на дом Ивана Матвеевича.
- Несколько лет назад появился у нас один господин в уезде, по фамилии Курка, выходец, должно быть, какой-нибудь, нерусский, маленький, сутулый, облик лица какой-то свиной, глаза узенькие — все вниз смотрят, волосы черные, густые, стриженые, точно ермолка на голове, но умная и претонкая штука, оборотами тоже различными занимается, как и наш Дмитрий Никитич, только гораздо повыгодней для себя.
- Маленькая закройщица считалась во дворе полоумной, говорили, что она потеряла разум в книгах, дошла до того, что не может заниматься хозяйством, ее муж сам ходит на базар за провизией, сам заказывает обед и ужин кухарке, огромной нерусской бабе, угрюмой, с одним красным глазом, всегда мокрым, и узенькой розовой щелью вместо другого. Сама же барыня — говорили о ней — не умеет отличить буженину от телятины и однажды позорно купила вместо петрушки — хрен! Вы подумайте, какой ужас!
- (все
цитаты из русской классики)
Что (кто) бывает «нерусской»
Значение слова «нерусский»
-
НЕРУ́ССКИЙ, —ая, —ое. Не относящийся к русскому, к русским, не свойственный русским, не такой, как у русских. Учебники для нерусских школ. Слово нерусского происхождения. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова НЕРУССКИЙ
Отправить комментарий
Дополнительно
Смотрите также
НЕРУ́ССКИЙ, —ая, —ое. Не относящийся к русскому, к русским, не свойственный русским, не такой, как у русских. Учебники для нерусских школ. Слово нерусского происхождения.
Все значения слова «нерусский»
-
Царизм выступал в качестве палача и мучителя нерусских народов.
-
Парнишка нерусской национальности, сверкая белозубой улыбкой, показывает нам рыбу, лежащую во льду и даже плавающую в аквариуме.
-
Происхождение этой красивой женщины южного, явно нерусского типа довольно загадочно?
- (все предложения)
- незнакомый
- непривычный
- нестандартный
- китайский
- ломаный
- (ещё синонимы…)
- чурка
- иностранец
- национальность
- иммигрант
- англичанин
- (ещё ассоциации…)
- нерусские народы
- нерусские национальности
- нерусская фамилия
- (полная таблица сочетаемости…)
- национальность
- фамилия
- речь
- часть населения
- (ещё…)
- Разбор по составу слова «нерусский»
Написание прилагательных с частицей «не» далеко не всем легко дается. Так, у многих вызывает затруднение, как пишется правильно: не русский или нерусский. Разберемся, какие правила нужно знать и как применить их, чтобы не совершить досадной ошибки
Содержание
- 1 Верный вариант
- 2 Когда пишется «нерусский»
- 2.1 Примеры
- 3 Когда пишется «не русский»
- 3.1 Примеры
- 4 Морфемный разбор слова
- 5 Ошибочные варианты
Верный вариант
По правилам орфографии абсолютно верными будут оба варианта: «нерусский» и «не русский». Все дело здесь в контексте, в котором употребляются данные прилагательные.
Когда пишется «нерусский»
Важно! Если к прилагательному можно подобрать слово, близкое по значению, то «не» следует писать слитно.
Например, «нерусский» можно заменить на: чужой, другой национальности, незнакомый, непонятный, неправильный, плохой, нездешний, иностранный (иностранец). В этом случае «не» является приставкой.
В таких предложениях отсутствуют противительные союзы «а» и «но», а также усиливающие отрицание части речи.
Примеры
По едва заметному акценту Михаила всем присутствующим стало ясно, что он нерусский. (он другой национальности)
«Только нерусские так говорят!» — часто возмущалась моя любимая учительница литературы. (только иностранцы так говорят)
На чужбине девушке постепенно пришлось привыкнуть к нерусским обычаям. (к чужим обычаям)
Когда пишется «не русский»
Прилагательное «русский» и частица «не» пишутся раздельно, если:
- В словосочетании прослеживается противопоставление, при котором может присутствовать антоним с союзом «а» или «но».
- Отрицание выражается при добавлении частиц «отнюдь», «вовсе», «далеко».
- По смыслу контекста прослеживается логическое отрицание.
Примеры
Не русские традиционные блюда предлагались в недавно открывшейся кофейне, а экзотические.
По тому как Матвей себя ведет, у одноклассников складывается впечатление, что он вовсе не русский человек.
«Ты не русский?» — спросил напрямую молоденький лейтенант.
Морфемный разбор слова
Прилагательное «нерусский» образовано от слова русский приставочным способом.
Морфемный разбор:
- «не-» — приставка;
- «-рус-» — корень;
- «-ск-» — суффикс;
- «-ий» — окончание;
- «нерусск» — основа.
Ошибочные варианты
Одна из частых ошибок – неправильное определение значения слова и вследствие этого неверное правописание. Частица – это служебная часть речи, для нее характерно раздельное написание. Приставка — часть слова и пишется слитно.
Внимание! Чтобы безошибочно написать данные слова, необходимо разобраться, что именно они означают. Если нет противопоставления, усиливающих отрицание частиц или логического отрицания, то прилагательное нужно писать слитно.
Письменная культура имеет длительную историю, и это отразилось в правилах орфографии. Будьте грамотными, изучайте русский язык, не делайте глупых ошибок! Ведь грамотность помогает общению и повышает авторитет.