Несклоняемые в русском языке слова как пишется

несклоняемый

не склоняемый (отриц. или противопост.)

Правила

Слова «несклоняемый» и «не склоняемый» можно писать слитно и раздельно. При этом раздельный вариант написания возможен только при наличии отрицания или противопоставления к слову. Но такие варианты почти не встречаются, поэтому чаще всего его пишут слитно.

Значение слова

«Несклоняемый» — такой, который не склоняется.

Примеры слова в предложении

• Нужно найти несклоняемые слова в предложениях.
• На уроке мы сегодня изучали несклоняемые члены предложения.
• Чаще всего несклоняемые слова имеют иностранное происхождение.

В этих при­ме­рах «не» пишет­ся слит­но со сло­вом «нескло­ня­е­мых» и раз­дель­но со сло­вом «не види­мые», так как соче­та­ет­ся с раз­ны­ми частя­ми речи.

Слово «нескло­ня­е­мый» в каче­стве грам­ма­ти­че­ско­го тер­ми­на рус­ско­го язы­ка явля­ет­ся в этом кон­тек­сте име­нем при­ла­га­тель­ным, кото­рое обра­зо­ва­но с помо­щью при­став­ки не-, офор­мив­шей слово-антоним:

скло­ня­е­мый — нескло­ня­е­мый.

На напи­са­ние имен при­ла­га­тель­ных с «не» не вли­я­ет при­сут­ствие зави­си­мых слов.
В соче­та­нии «нескло­ня­е­мых слов в рус­ском язы­ке» при­ла­га­тель­ное «нескло­ня­е­мый», кото­рое обо­зна­ча­ет при­знак при­зна­ка и не может управ­лять тво­ри­тель­ным паде­жом име­ни суще­стви­тель­но­го (кем или чем совер­ша­ет­ся дей­ствие), пишет­ся слитно.

В соче­та­нии «не види­мые нево­ору­жен­ным гла­зом мик­ро­ор­га­низ­мы» сло­во «види­мый» явля­ет­ся при­ча­сти­ем в пол­ной фор­ме, кото­рое обо­зна­ча­ет при­знак дей­ствия.
У него име­ют­ся зави­си­мые сло­ва в фор­ме тво­ри­тель­но­го паде­жа, кото­рые обо­зна­ча­ют инстру­мент дей­ствия:

не види­мые (чем?) гла­зом.

В этой ситу­а­ции соглас­но оро­гра­фи­че­ско­му пра­ви­лу рус­ско­го язы­ка пол­ное при­ча­стие с «не» пишет­ся раз­дель­но.

несклоня́емый

несклоня́емый*

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова долма (существительное):

Синонимы к слову «несклоняемый&raquo

Предложения со словом «несклоняемый&raquo

• Поэтому споры о роде слова кофе бессмысленны – многие несклоняемые слова поменяли род, и от этого ничего не изменилось.
• Совершенно очевидно, что несклоняемая форма пользуется большей популярностью.
• В силу этой причины те же формы мы используем в русском переводе как несклоняемые существительные (нолдор, эльдар, гондолиндрим и т. д.).
• (все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «несклоняемый»

• — Это воинский начальник дом? — спросил он, выдавая и несклоняемой речью и выговором свое нерусское происхождение и указывая плетью на дом Ивана Матвеевича.
• (все
  цитаты из русской классики)

Значение слова «несклоняемый&raquo

• НЕСКЛОНЯ́ЕМЫЙ, —ая, —ое; —ня́ем, -а, -о. Грамм. Не имеющий форм склонения, не изменяющийся по падежам. Несклоняемые существительные. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова НЕСКЛОНЯЕМЫЙ

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж	ед. ч.	мн. ч.
муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.	несклоня́емый	несклоня́емое	несклоня́емая	несклоня́емые
Р.	несклоня́емого	несклоня́емого	несклоня́емой	несклоня́емых
Д.	несклоня́емому	несклоня́емому	несклоня́емой	несклоня́емым
В.	одуш.	несклоня́емого	несклоня́емое	несклоня́емую	несклоня́емых
неод.	несклоня́емый	несклоня́емые
Т.	несклоня́емым	несклоня́емым	несклоня́емой несклоня́емою	несклоня́емыми
П.	несклоня́емом	несклоня́емом	несклоня́емой	несклоня́емых
Кратк. форма	несклоня́ем	несклоня́емо	несклоня́ема	несклоня́емы

неск—ло—ня́—е—мый

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a.

Приставка: не-; корень: -склон-; суффиксы: -я-ем; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

• МФА: [nʲɪskɫɐˈnʲæ(ɪ̯)ɪmɨɪ̯]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. лингв. не имеющий форм склонения, не изменяющийся по падежам ◆ Почему же не склонять это слово [«пальто»], как склоняется, скажем, шило, коромысло, весло? Ведь оно принадлежит именно к этому ряду существительных среднего рода. Пуристы же хотят, чтобы оно оставалось в ряду таких несклоняемых слов, как домино, депо, трюмо, манто, метро, бюро и т. д. Между тем оно уже вырвалось из этого ряда, и нет никакого резона переносить его обратно в этот ряд. 〈…〉 Русский язык вообще тяготеет к склонению несклоняемых слов. К. И. Чуковский, «Живой как жизнь», (разговор о русском языке), 1962 г. [НКРЯ] ◆ [Е. А. Земская, жен, 74, 1926] [Смех] Но так как джакузи/ слово/ несклоняемое/ а она стремится выгнать из русского языка все несклоняемые слова/ она/ его именует кадкой. Е. А. Земская, «Умирает ли язык русского зарубежья?», Доклад на Шмелёвских чтениях в ИРЯ РАН // «Фонотека ИРЯ им. В. В. Виноградова РАН», 2000 г. [НКРЯ]
2. устар., поэт. то же, что непреклонный ◆ Была в ней нашей воли твёрдость, // Стремленье ввысь, в лазурь и свет, // И несклоняемая гордость — // Предвестье будущих побед. Вс. А. Рождественский, «Адриан Захаров», [Строители, 2], 1945 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

1. частичн.: беспадежный
2. непреклонный

Антонимы[править]

1. склоняемый; изменяемый (частичн.)
2. податливый, уступчивый

Гиперонимы[править]

1. неизменный, постоянный
2. надёжный

Гипонимы[править]

1. —
2. —

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
существительные: несклоняемость прилагательные: склоняемый глаголы: склонять

Список всех слов с корнем клан-/клон-	[править]
топонимы: Поклонная гора существительные: коленопреклонение, коленопреклоненье, макросклон, наклон, наклонение, наклонность, отклонение, поклон, поклонник, поклонница, поклонничек, преклонение, склон, склонение, склонность, склоняемость, солнцепоклонник, солнцепоклонница, солнцепоклонничество, уклон, уклонист, уклончивость прилагательные: коленопреклонённый, наклонный, несклоняемый, поклонный, склонный, склоновый, склоняющийся, склоняемый, уклончивый, неуклончивый глаголы: клониться, кланяться, наклонить, наклониться, наклонять, наклоняться; отклонить, отклониться, отклонять, отклоняться; поклонить, поклониться, поклонять, поклоняться; преклонить, преклониться, преклонять, преклоняться; склонить, склониться, склонять, склоняться; уклонить, уклониться, уклонять, уклоняться наречия: коленопреклонённо, наклонно, уклончиво

Этимология[править]

Из не- + склоняемый, далее от гл. склонять (склонить), далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. клонити (др.-греч. κλίνειν «наклонять»), русск. клонить, укр. клони́ти, белор. клонíць, болг. клоня́ «клонить, склонять», сербохорв. кло̀нити, кло̏ним «уклонять(ся), склонять(ся)», словенск. klóniti, klǫ́nim «защищать, заслонять (от дождя, ветра)», чешск. klonit «наклонять; сгибать», словацк. klоniť, польск., в.-луж. kłonić, н.-луж. kłoniś. Возможно, родственно лит. klãnas «лужа», латышск. klans — то же, первонач. «наклон, скат»; с другой ступенью вокализма: лит. klõnis, род. п. klõniо «низкое место на пашне», а также лит. klonỹs «долина», klonė̃ «низина». Далее ср.: лит. atsìkaliu, -koliau, -kal̃ti «прислониться», ãtkalas «прислонившийся», atkalta, atkaltė̃ «спинка», др.-исл. hallr «наклонившийся», также «склон, откос», готск. hulþs «склонный, милостивый», лат. auscultāre «внимательно выслушивать».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

не имеющий форм склонения, не изменяющийся по падежам

Английскийen: indeclinable Армянскийhy: անհոլովելի, չհոլովվող Башкирскийba: килеш менән үҙгәрмәй торған Белорусскийbe: нескланяльны Болгарскийbg: несклоняем Галисийскийgl: indeclinábel Греческийel: άκλιτος Датскийda: ubøjelig Древнегреческий†grc: ἄκλιτος Идишyi: אומדעקלינירלעך Идоиio: nedeklinebla Исландскийis: óbeygjanlegur Испанскийes: indeclinable Итальянскийit: indeclinabile Казахскийkk: жалғаумен түрленбейтін; септелмейтін; түрленбейтін Киргизскийky: женделбес; жендеме аффикстер менен езгербе Латинскийla: indeclinabilis Латышскийlv: nelokāms Литовскийlt: nelinksniuojamas Немецкийde: undeklinierbar, indeklinabel Нидерландскийnl: onverbuigbaar Польскийpl: nieodmienny Португальскийpt: indeclinável Словацкийsk: nesklonný Таджикскийtg: тасрифнашаванда Татарскийtt: төрләнми торган Туркменскийtk: düşüm bilen üýtgemeýän Узбекскийuz: turlanmaydigan Украинскийuk: невідмінюваний Финскийfi: taipumaton Французскийfr: indéclinable Чешскийcs: nesklonný Шведскийsv: oböjlig (sv) Эсперантоиeo: nedeklinaciebla Эстонскийet: käändumatu Якутскийsah: падежтаммат, падежтарынан уларыйбат

то же, что «непреклонный»

Библиография[править]

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Как правильно пишется слово «несклоняемый»

несклоня́емый

несклоня́емый*

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Несклоняемые существительные — это те слова, которые не изменяются при склонении по падежам, родам и числам. В русском языке они сохраняют одинаковую грамматическую форму, независимо от контекста. Эти существительные в основном заимствованные из других языков, имена нарицательные и собственные и аббревиатуры. В этой статье мы просто и понятно расскажем о несклоняемых существительных.

Определение несклоняемых существительных

Те существительные, которые заимствованы из других языков отличаются от исконных русских слов тем, что во всех падежах эти имена существительные сохраняют свою первоначальную форму, потому они так и называются — несклоняемые существительные. Мы уже рассматривали такие существительные на страницах этого сайта. Вы можете посмотреть о сложностях определения рода у несклоняемых существительных. Например, узнать шимпанзе какого рода.

Примеры:

• Друзья назначили встречу (у чего?) – у метро;
• По дороге домой я спустился (куда?) – в метро;
• На уроке дети составляли рассказ (о чем?) – о метро;
• Родители предложили мне воспользоваться (чем?) – метро.

Как можно заметить, словоизменительная морфема (окончание) в несклоняемых именах существительных отсутствует.

Для того, чтоб определить форму падежа подобных существительных необходимо задать вопрос, исходя из контекста.

Например:

• Вызвать (что?) – такси (винительный падеж);
• Помыть зеркало (чего?) – трюмо (родительный);
• Вытереть пыль (на чем?) – на жалюзи (предложный);
• Радуюсь (чему?) – эскимо (дательный);
• Добились победы (чем?) – пенальти (творительный).

Итак, определение:

Несклоняемые существительные — это существительные, неизменяемые по падежам, родам и числам.

Прежде всего, к этому обширному лексическому ряду относятся те несклоняемые существительные, которые заканчиваются на ударное «а», а также гласные «у», «о», «э», «ю», «и», «е».

Примеры:

• На гласную «а»: фейхоа, буржуа, амплуа, боа, бра, антраша, ара, па, ультра, па-де-труа;
• На гласную «у»: кенгуру, какаду, шоу, зебу, рагу, рандеву, фрау, банту, гуру, табу, ноу-хау;
• На гласную «о»: трюмо, кино, пальто, танго, бунгало, авокадо, сабо, вето, манго, какао, депо, бюро, кредо, барокко, евро, инкогнито, арго, маэстро, бистро, радио, табло;
• На гласную «э»: алоэ, каноэ;
• На гласную «ю»: авеню, инженю, барбекю, меню, дежавю, интервью, парвеню, превью;
• На гласную «и»: такси, алиби, иваси, регби, колибри, пенальти, кольраби, жалюзи, киви, шасси, рефери, жюри, конфетти, пари, пони, салями, визави, леди, папарацци;
• На гласную «е»: кашне, колье, конферансье, протеже, драже, пюре, фойе, атташе, коммюнике, купе, шимпанзе, пенсне, шоссе, суфле, резюме, безе, кофе, портье, цеце.

Классификация несклоняемых имен существительных

Несклоняемые существительные делятся на 4 типа:

1. Слова зарубежного происхождения, заканчивающиеся на гласные «у», «о», «ю», «и», «е». Например: рандеву, бунгало, интервью, кольраби, протеже.
2. Русские и украинские фамилии, заканчивающиеся на «о», «ко», «аго», «яго», «ово», «их», «ых». Например: Живаго, Мусько, Иващенко, Жудро, Зуенко, Дубяго, Дурново, Хитрово, Благово, Черных, Седых, Долгих, Барских.
3. Аббревиатуры, которые заканчиваются на гласные. Аббревиатуры с опорным словом женского и среднего рода. Приведем примеры: сельпо, гороно, роно, ЖКХ, ГАИ, ОБСЕ, ЮНЕСКО, НАТО, ООН, КВН, ВУЗ, ЗАГС, завкафедрой.
4. Слова женского рода, которые позаимствованные с других языков и которые заканчиваются на согласную. Примеры: миссис, мадам, мисс, мадемуазель, фрейлен, Элизабет, Маргарет, Таймс (газета).

В русской грамматике не изменяются также зарубежные фамилии и имена, а также географические названия с основой на гласный.

Приведем примеры: Франсуа, Дюма, Шоу, Золя, Гете, Гюго, Гейне, Бизе, Колорадо, Токио, Баку, Капри, Хельсинки, Миссури, Сочи, Борнео, Осло, Миссисипи, Сухуми, Алазани, Тбилиси, Онтарио, Конго, Гоби.

К именам существительным, которые не склоняются, относятся также и собственные. В частности, это женские фамилии, которые имеют в окончании согласную букву. Здесь важно помнить правило:

Собственные имена существительные, оканчивающиеся на согласную букву, обозначающие фамилии — склоняются для мужчин и не склоняются для женщин.

Пример:

• Обратится к Александру Дудичу, но к Елене Дудич;
• Письмо от Алексея Марука, но от Снежанны Марук;
• Позвонить Сергею Адамовичу, но Александре Адамович;
• Ответить Зауру Алигеру, но Марине Алигер.

Итак, несклоняемые существительные — это большой пласт имен существительных в русском языке, которые часто вызывают затруднения не только в написании этих слов, но и в определении рода этих существительных. В словарях несклоняемые существительные помечаются сокращением нескл. Например,

Источник: Орфографический академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база 2020)

Содержание

• Делаем Карту слов лучше вместе
• Синонимы к слову «несклоняемый&raquo
• Предложения со словом «несклоняемый&raquo
• Цитаты из русской классики со словом «несклоняемый»
• Значение слова «несклоняемый&raquo
• Отправить комментарий
• Дополнительно
  • Значение слова «несклоняемый&raquo
  • Предложения со словом «несклоняемый&raquo

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова плясовой (прилагательное):

Синонимы к слову «несклоняемый&raquo

Предложения со словом «несклоняемый&raquo

• Совершенно очевидно, что несклоняемая форма пользуется большей популярностью.

Цитаты из русской классики со словом «несклоняемый»

• — Это воинский начальник дом? — спросил он, выдавая и несклоняемой речью и выговором свое нерусское происхождение и указывая плетью на дом Ивана Матвеевича.

Значение слова «несклоняемый&raquo

НЕСКЛОНЯ́ЕМЫЙ , —ая, —ое; —ня́ем, -а, -о. Грамм. Не имеющий форм склонения, не изменяющийся по падежам. Несклоняемые существительные. (Малый академический словарь, МАС)

Отправить комментарий

Дополнительно

• Склонение прилагательного «несклоняемый» (изменение по родам, числам и падежам)
• Разбор по составу слова «несклоняемый» (морфемный разбор)
• Цитаты со словом «несклоняемый» (подборка цитат)

Значение слова «несклоняемый&raquo

НЕСКЛОНЯ́ЕМЫЙ , —ая, —ое; —ня́ем, -а, -о. Грамм. Не имеющий форм склонения, не изменяющийся по падежам. Несклоняемые существительные.

Предложения со словом «несклоняемый&raquo

Совершенно очевидно, что несклоняемая форма пользуется большей популярностью.

Поэтому споры о роде слова кофе бессмысленны – многие несклоняемые слова поменяли род, и от этого ничего не изменилось.

В силу этой причины те же формы мы используем в русском переводе как несклоняемые существительные (нолдор, эльдар, гондолиндрим и т. д.).