Неспеша как правильно пишется слитно или раздельно

Всего найдено: 23

Уточните, пожалуйста, какое правило применяется для оборота «не спеша«. В ответе на вопрос № 269023 у вас сказано, что «не» с глаголом пишется раздельно. А мне кажется, что это деепричастие, хотя могу ошибаться. Многие пишут слитно — неспеша, и их логику можно понять (я иду неспеша, т.е. неспешно). Для сравнения: я иду не спеша, а медленно. Тут всё понятно, что есть противопоставление с союзом а, поэтому раздельно. В то же время, если сказать «я иду гулять, невзирая на погоду», почему тогда здесь пишется слитно? Какая это часть речи и какое правило? Заранее благодарю за объяснение.

Ответ справочной службы русского языка

Сочетание не спеша представляет собой пограничное явление. По форме это деепричастие, по функции — наречие. Как наречие не спеша охарактеризовано в «Русской грамматике» 1980 г. В правилах орфографии оно часто включается в перечень деепричастий (как форма глагола):

Отрицание не пишется раздельно в следующих случаях.

1. Со всеми формами глаголов (кроме полных причастий; о них см. § 150):

а) с инфинитивом и спрягаемыми формами, напр.: не знать, не знаю, не знаете, не знал, не знали, не торопишься, не торопимся, не торопись, не нравится, не повезло;

б) с краткими формами причастий, напр.: не использован, не накрахмалено, не откупорена, не разработаны, не закрыто, не занят, не выпито;

в) с деепричастиями, напр.: не желая, не отвлекаясь, не спеша, не шутя, не успев, не встретившись.

(Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник / под ред. В. В. Лопатина. М. Любое издание)

Здравствуйте! Уважаемые филологи, пишу Вам третий раз и надеюсь, что вы поможете в итоге разобраться в правильной расстановке знаков препинания в следующих предложениях: Разведчики бросились наперерез ,рвущемуся поднимая пыль в деревню, немецкому автомобилю. ИЛИ. Разведчики бросились наперерез рвущемуся, поднимая пыль, в деревню немецкому автомобилю. А также нужно, с вашей точки зрения ,выделять НЕ СПЕША в данном предложении: Дорогу не спеша переходили три грача: два здоровых грача шли по сторонам, а раненый ковылял посередине. Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

В предложении о разведчиках формально верен второй вариант. Но это предложение построено неудачно. Деепричастный оборот, отрывающий причастие от зависимого слова, затрудняет чтение, мешает восприятию смысла. Предложение нужно перестроить.

В предложении про грачей сочетание не спеша обособлять не нужно.

Есть ли случаи, в которых НЕ СПЕША будет писаться слитно? Корректен ли был когда-то «слитный» вариант?

Ответ справочной службы русского языка

Сочетание не спеша всегда нужно писать раздельно. В орфографических словарях, начиная со второй половины ХХ века, рекомендовалось только раздельное написание. В толковом словаре под ред. Д. Н. Ушакова (1935—1940) и в Большом академическом словаре (1948—1965) фиксируется сочетание не спеша.

Грамотно ли будет оставить запятую перед местоимением «он» или лучше точку с запятой? В холле появляется главный слуга, он не спеша идет мимо и делает вид, что не слушает личный разговор, лишь совершив уважительный поклон головой.

Ответ справочной службы русского языка

Возможна постановка запятой.

Здравствуйте, прошу Вашего толкования части речи «не спеша» в словосочетании «идти не спеша«. Большое спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

В данном случае сочетание не спеша можно считать наречием.

Здравствуйте! Как правильно расставить знаки препинания в предложении: «Рыл лопатой не спеша«? Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Следует поставить точку в конце предложения, другие знаки препинания не нужны.

Здравствуйте! Верно ли расставлены знаки препинания в следующем предложении: В зеленоватой, прозрачной, хотя и не кристально чистой воде неторопливо, не спеша проплывают бесчисленные стайки серебряной рыбешки, а на старом полуразвалившемся бочонке сидит, как незваный гость, зеленая лягушища, без устали следя за солнечными зайчиками, играющими на пепельно-серых дощатых стенках купальни – излюбленного места пребывания лягушечьей пары. Заранее спасибо за ответ!

Ответ справочной службы русского языка

Пунктуация корректна.

Добрый день, редакторы портала gramota.ru!
Увидел в списке непростых слов вопрос про онёры.
http://www.gramota.ru/spravka/hardwords/25_65
Там это слово объясняется через фразеологизм, и не очень понятно, что же такое собственно онёры.
Онёрами, насколько я знаю, в некоторых играх называют козырные карты, от десятки до туза. Хотелось бы узнать, зафиксировано ли это значение в словарях?

Ответ справочной службы русского языка

Да, конечно, зафиксировано.

ОНЁРЫ (фр.). В карточной игре: определенные карты, которые при расчете засчитываются особо. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

ОНЕРЫ в карточной игре старине козыри от туза в последовательном порядке по старшинству. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907.

ОНЁР а, м. honneur sing., honneurs pl. 1. Честь; почести, знаки внимания, уважения. Окажите нам faveur. Будем ли иметь honneur В вашем доме faire musique? Tout à vous. N. Кукольник. Шуточное послание Н. Кукольника И. Мятлеву. // РА 1891 2 500. Письмо Ваше .. я получил уже здесь — так как с неделю тому назад вернулся из Оксфорда, где получил всяческие онёры. 1879. Тург. — М. М. Стасюлевичу. // ПСС 30-13 (12) 2) 96. — А вы бывший студент? — со всей характеристической улыбочкой осведомился Пирожков. — Какой вопрос! — обиделся Леденщиков и оглядел Пирожкова. — Знаете что, — сказал ему Палтусов, — вы уж ваши онеры на нынче оставьте. Бобор. Китай-город 231. ♦ Делать honneurs. < faire les honneurs. Принимать гостей. Вечером было музыкальное собрание у Саши. Мария <жена Александра II > нездорова и не выходила, и жинка должна была делать les honneurs. 4. 3. 1861. Константин Дн. 309.2. В некоторых карточных играх — козырная старшая карта, от десятки до туза. БАС-1. Онерами называют в козырной масти пять старших карт: туз, король, дама, валет, десятка. Шевляковский 1890. Клянусь вам, Милостивая Государыня, всеми четырьмя вистовыми онерами, что состояние мое на сем свете хуже самой последней двойки. 1791. Переп. моды. // Покровский Щеголи Прил. 132. У Косолапова была игра посредственная, а у него неслыханная: туз, король, дама, валет, десятка (пять онеров), восьмерка, семерка козырей, туз, король червей, а остальное всё старшие пиковки. Панаев Актеон. // П. 1987 300. — На плаху, слышите! — на плаху пойду, если вы докажите, что у вас было четыре онера! .. У меня была дама и десятка. 1884. Василевский Наши нравы 11. Иметь на руках три онера. Онерами в империале называются карты, стоящие по 4 поэна. Орбакас 2003 141. ♦ Все (свои) онеры. шутл. Все (свои) преимущества, выгодные стороны; всё, что присуще кому-, чему-л. БАС-1. — А эта дамочка-с, видно, все свои онеры вам показала..? — с улыбкой бросил адмирал. Станюкович Смотр. ♦ ирон. Нежданно-негаданно нагрянула подагра — да такая, какой отроду не бывало: разом в обеих ногах, в обоих коленях… просто все онеры. 16. 5. 1874. Тург. — Я. П. Полонскому. ♦ Со всеми онёрами. шутл., Со всем, что необходимо, что полагается ничего не исключая. [Снафидина :] Какой это пикник? [Барбарисов:] Веселый, со всеми онёрами, с дамами. А. Островский Не от мира сего. // РР 1994 6 102. Правда, я давно любила Долинского, я любила в нем мягкого и честного человека, ну, пожалуй, даже любила его так-таки, по всем правилам, со всеми онерами. Лесков Обойденные. // 12-3 214. Хватит <денег> даже и на пожизненное содержание какого-нибудь голого попа, с шампанским и прочими онерами. Дело 1886 2 1 233. Старички еще потребовали для себя свой собственный классический кадриль, составили его сами и протанцевали не спеша, со всеми онёрами, ригодонами, pas de пижонами, pas de басками и антрша. 1894. Каменская Восп. 219. Маятник предпочтений качается от возврата к абсолютной монархии до Гитлера и сталинских пятилеток со всеми онерами средневековой окраски. ЛГ 3. 12. 1997. Его дело констатировать <смерть> , и он и законстатировал старикашку со всеми полагающимися анюрами <так>. М. Дайнека Пасынки Гиппократа. // Нева 1998 7 88. Пишу тебе на машинке «Колибри».. Маленькая, портативная, но со всеми онерами XX века. 27. 3. 1959. В. Я. Венгеров — М. А. Швейцеру. // Киносценарии 2000 4 182. — Лекс. Толль 1864: онеры; Уш. 1938: онёры.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. . 2010.

Здравствуйте,
по поводу вопроса № 271147:
объясните, пожалуйста, почему в данном предложении «не спеша» пишется раздельно?

«вопрос № 271147
Здравствуйте!
Ранним ветреным утром я не спеша подходил к избушке.
Подскажите, «не спеша» в данном случае — наречие или деепричастие? И надо ли обособлять? Спасибо.
Maria55

Ответ справочной службы русского языка

Запятые не нужны. Деепричастие здесь употребляется в значении обстоятельства образа действия (ср.: без спешки).»

Ответ справочной службы русского языка

Не с деепричастиями пишется раздельно.

Здравствуйте!
Ранним ветреным утром я не спеша подходил к избушке.
Подскажите, «не спеша» в данном случае — наречие или деепричастие? И надо ли обособлять? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Запятые не нужны. Деепричастие здесь употребляется в значении обстоятельства образа действия (ср.: без спешки).

я невыспалась, иду неспеша — пишу вместе. А на Интернете вижу, что пишут в два слова. Меня теперь берут сомнения…

Ответ справочной службы русского языка

Не с глаголами пишется раздельно. Правильно: не выспалась, не спеша.

Скажите, нужны ли запятые в предложении: Он не спеша слегка дёрнул рукоятку.

Ответ справочной службы русского языка

Запятые не нужны.

«Жизни хороша, когда крутишь НЕСПЕША».

«Неспеша» в этом случае пишется слитно или раздельно?

Ответ справочной службы русского языка

Верно раздельное написание: не спеша.

Добрый день. Подскажите, как будет писаться «не спеша» в предложении «Он (не)спеша привязал лошадь».

Ответ справочной службы русского языка

Следует писать раздельно.

Коврин, напрягая мысль, чтобы вспомнить, (1) где он слышал или читал легенду, направился не спеша в парк,(2) незаметно дошел до реки. Необходима ли запятая в первом случае? Какой знак нужно поставить во втором случае? Является ли слово не спеша деепричастием

Ответ справочной службы русского языка

В обоих случаях ставится запятая. Не спеша — наречие.

Слово «не спеша» пишется раздельно с отрицательной частицей «не» как деепричастие или производное наречие.

Чтобы выяснить, как пишется слово «не спеша» или «неспеша», раздельно или слитно, определим вначале, к какой части речи оно принадлежит.

Часть речи слова «не спеша»

От глагола «спешить» образуется глагольная форма — деепричастие, которое обозначает добавочное действие по отношению к глаголу.

Не спеша выходить из вагона, она причесалась и только потом направилась к выходу.

Деепричастие, обозначая действие, легко превращается в глагол.

Она (что делала?) не спешила выходить, причесалась и направилась.

У этой глагольной формы, как видим, имеются зависимые слова, которые образуют вместе с ней деепричастный оборот.

Деепричастие согласно правилу орфографии пишется раздельно с отрицательной частицей «не».

Слово «не спеша» — это наречие

Рассматриваемое слово может потерять признак добавочного действия и тогда становится словом другой части речи.

Они шли не спеша, умиротворённые обыденностью происходящего (Антуан де Сент-Экзюпери. Записные книжки хорошего человека).

Шли как? не спеша.

В приведенном контексте анализируемое слово поясняет глагол, обозначает признак действия и отвечает на обстоятельственный вопрос. По этим грамматическим признакам установим, что способом перехода из одной части речи в другую образовано новое слово — наречие.

Оно синонимично словам «медленно», «неторопливо», «лениво». Обратим внимание, что наречие не имеет зависимых слов и всегда употребляется в контексте в одиночку. Заменив приведенными синонимами, его можно отличить в контексте от похожего деепричастия.

Правописание слова «не спеша»

Деепричастие и производное наречие совпадают в произношении и в написании. Такие слова являются омоформами.

Независимо от того, к какой части речи принадлежит анализируемое слово, оно всегда пишется раздельно.

Они шли не спеша, с ношей, с ружьями, со снастями на плечах (Чингиз Айтматов. Пегий пёс, бегущий краем моря).

Там они не спеша поели, после чего поднялись в отсек, где хранились космические скафандры (Н. Носов. Незнайка на Луне).

Потом не спеша повернулся и побежал вдоль правого рукава (Джек Лондон. Белый клык).

Отметим, что в текстах чаще встречается наречие, которое сохранило написание исходной словоформы глагола.

Словосочетание «не спеша» пишется раздельно, поскольку это деепричастие с отрицательной частицей НЕ. При этом данное деепричастие обычно играет роль наречия и запятыми не выделяется.

Профессор говорил не спеша.

Девушка не спеша листала книгу.

Армянин не спеша вышел в сени и крикнул:
– Машя! Ступай наливай чай! (А.П. Чехов. «Красавицы»)

Давыдов не спеша вылил воду и стукнул тяжелой дубовой шайкой чрезмерно любознательного гражданина по лысине. (М.А. Шолохов. «Поднятая целина»)

Не спеша они пошли через парк. (Владимир Дудинцев. «Белые одежды»)

Вскоре они увидели, что за ними никто не гонится, и пошли не спеша. (Николай Носов. «Незнайка в Солнечном городе»)

Он шел не спеша и, кажется, глубоко задумавшись, потому что не обратил на меня никакого внимания. (Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. «Дело об убийстве, или Отель «У погибшего альпиниста»»)

Почему раздельно?

НЕ с деепричастиями пишется раздельно: не спеша, не говоря, не думая.

Слитно пишутся лишь те деепричастия, которые не употребляются без НЕ: недоумевая, негодуя. То же самое – с приставкой НЕДО: недосыпая, недооценивая.

Почему так хочется написать слитно?

Слитное написание выражения «не спеша» («неспеша») стало самой частой ошибкой во время «Тотального диктанта» в 2018 году.

Это ошибка связана не с безграмотностью, а с тем, что люди чувствуют неоднозначность ситуации: оборот «не спеша» играет роль наречия, а наречие хочется написать слитно.

Русский язык живет своей жизнью и меняется, поэтому одни части речи могут превращаться в другие. Превращение в наречие называется адвербиализацией.

Но процесс этот идет неравномерно. Какие-то словосочетания срастаются в одно наречие («результат налицо»), а какие-то продолжают писаться раздельно («смеяться в голос»).

Слияние слов «не спеша» в одно – вопрос времени, объясняет в «чересчур». Мы слитно пишем «несмотря на» и «невзирая на» (но если это настоящее деепричастие, написание остается раздельным: «не смотря в нашу сторону», «не взирая на меня»).

Единого правила здесь нет. Остается лишь запомнить или заглядывать в словарь. Пока что правильно пишется раздельно: не спеша.

«Не спеша»: нужны ли запятые?

Еще один вопрос – обособлять «не спеша» запятыми?

Если «не спеша» играет роль наречия, служит обстоятельством образа действия, то запятые не нужны:

Не спеша надевает большие очки с толстыми стеклами, перчатки на руки и на ноги. (А.Р. Беляев. «Человек-амфибия»)

Если «не спеша» используется как «настоящее» деепричастие (описывает добавочное действие, а не образ действия), деепричастный оборот выделяется запятыми с обеих сторон:

Не спеша оборачиваться, я пытался придумать какую-нибудь отмазку, но меня еще раз властно потянули за локоть. (Андрей Геласимов. «Год обмана»)

«Не спеша» это не одно слово, а устойчивое словосочетание, которое правильно пишется раздельно. Писать слитно «неспеша» грубая ошибка; в данном случае точный эквивалент, пишущийся вместе с приставкой «не» это «неспешно».

Объяснение правописания

Дело в том, что «не спеша» состоит из отрицательной частицы «не» и деепричастия «спеша», производного от глагола «спешить». Частицы, как и предлоги, пишутся отдельно от слов, к которым относятся.

Но вместе с тем то же выражение является фразеологизмом: выражением, устоявшимся настолько, что оно приобрело своё собственное, присущее только ему, значение. В нашем случае – равное значению наречия «неспешно». То есть, выражение «не спеша» фактически представляет собой наречную группу. Поэтому рядом современных руководств по русской орфографии и морфологии оно трактуется как наречие, и не вполне безосновательно: как и наречия, на письме не изменяется, и наречия же с отрицательными приставками могут «разрываться» в тексте: «приходи немедленно», однако возможно и «приходи не медленно, но побыстрее». Здесь «побыстрее» также наречие, образующее противопоставление (антитезу) к «немедленно», отчего то и разделяется.

Впрочем, вернее всё же считать «не спеша» наречной группой: исходное слово для него не другое наречие (как «медленно» в примере выше), а глагольная форма. Помимо того, что это за слово получается: «1 в 2»? Так даже в либертарианской маркетинговой политике не бывает, уж на что она штука абсурдная. Два слова сами по себе, без текста, в который входят, не способны стать одним словом, как один сапог не может превратиться в пару сапог. С этой точки зрения гораздо проще понять, почему «не спеша» нужно писать всегда раздельно. Есть и точный аналог того же строения: «не торопясь», деепричастие настоящего времени от «торопиться» с той же «не». Когда Викисловарь «записывает» «торопясь» в наречия, это, как говорил Аркадий Райкин, уму нерастяжимо. Разве только, вспоминая уже польского сатирика Станислава Ежи Леца, вместо ума «безграничная пустота, заполненная эрудицией».

Употребление и значение

Выражение «не спеша» употребляется в русском языке в двух качествах:

1. Как определительное наречие способа и образа действия: «Пройдёмся не спеша, торопиться нам некуда». Синонимы «неспешно», «неторопливо», «не торопясь»; частичный «медленно».
2. Как второстепенный член предложения, являющийся несогласованным определением: «Привыкай работать обстоятельно, не спеша, со знанием дела». Синонимы те же, кроме частичного.

Примечание: несогласованные определения в предложениях не совпадают по смыслу с общим смыслом всего высказывания, так сказать, выпадают из контекста. Работать обстоятельно, со знанием дела можно ведь и быстро. Или, к примеру, «Я буду ждать тебя в парке, на той лавочке, где мы познакомились». Вместо «на той лавочке» вполне подошло бы просто «там», или можно бы обойтись и без него, «…, где мы познакомились» и так ясно указывает место встречи. В предложениях несогласованные определения выделяются запятыми.

Грамматика

Фразеологизм «не спеша» состоит, как сказано выше, из деепричастия настоящего времени от глагола «спешить» и отрицательной частицы «не». Неизменяемое выражение, равнозначное определительному наречию способа и образа действия «неспешно». Постановка ударения и разделение переносами не спе-ша́ (оставлять «не» в верхней строке не рекомендуется).

***

© ПишемПравильно.ру

Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог

Перечень академических источников, использовавшихся при подготовке материалов.

Проверить еще слово:

Словам русского языка свойственна такая способность, как переход в другую часть речи. В частности, переход в наречие называется адвербиализацией. Процесс смены морфологических признаков естественный, совершается он стихийно и не поддаётся внешнему влиянию. К этой трансформации слов невозможно унифицировать орфографические правила, поэтому нередки случаи, когда в одинаковых условиях похожие слова пишутся по-разному. Так и в случае с правописанием слова «не спеша» или «неспеша» частенько возникает путаница.

Чаще это свойственно людям с тонким языковым чутьём. Понимая, что перед ними не деепричастие с частицей «не» – «не спеша», а наречие, они по аналогии с похожими наречиями «нехотя», «немедля» пишут слово с частицей слитно. Естественно, это ошибка, хотя и не относится к разряду грубых. Поскольку это слово в повседневной жизни мы применяем очень часто, то необходимо скрупулёзно разобраться с его правописанием.

Как пишется правильно: «не спеша» или «неспеша»?

Анализируемая лексема может быть написана двумя вариантами, то есть слитно или раздельно с частицей «не».

Правильный вариант предполагает раздельное написание, поскольку «спеша» – это часть речи деепричастие, а они, будучи производными от глаголов, пишутся с отрицательной частицей «не» раздельно.

Исключением являются только случаи, когда глаголы и деепричастия без «не» употребить нельзя.

Речевое применение деепричастия «не спеша»

Данная словоформа образована от глагола «спешить» и вместе с «не», как многие представители этой морфологической группы, обозначает при глаголе добавочное действие субъекта. Деепричастие «не спеша» может легко вернуться к роли глагола, обозначив последовательность совершаемых действий. Эта отглагольная форма может иметь зависимые слова, образуя с ними деепричастный оборот.

Следовательно, согласно правилам русской орфографии, «не» с деепричастиями пишется раздельно:

1. Не спеша отвечать на вопрос, он слегка улыбнулся, немного помолчал и лишь затем дал пояснение.
2. Лыжник стремительно нёсся по склону, не спеша снижать скорость перед быстро приближающимися деревьями.

Применение наречия «не спеша»

Лексема «не спеша», потеряв признак, обозначающий при основном действии добавочное, переходит в другую часть речи. Став наречием, оно при глаголе начинает выполнять поясняющую роль и отвечать на вопросы, характерные обстоятельствам. Употребляется только в одиночку и не имеет зависимых слов, в отличие от деепричастия. Проверить, какой части речи перед нами слово, можно путём замены на синонимичные словоформы, например, лениво, медленно или неторопливо:

1. Он не спеша проверял содержимое сумочки.
2. Из-за проблем со зрением парень всегда передвигался не спеша.
3. Врачиха вошла в избу, не спеша сняла шубу и нехотя прошла к больному.

Синонимы анализируемого слова

Синонимами сочетания «не спеша» в русском языке являются лексемы из разных частей речи. Ряд довольно внушительный, назовём лишь некоторые из них: вразвалку, враскачку, еле-еле, как сонная муха, как черепаха, кропотливо, лениво, медленно, не торопясь, неспешно, неторопливо, разжёвывая слова, черепахой, черепашьим ходом.

Неправильные варианты написания сочетания «не спеша»

Неправильным вариантом является слитное написание лексемы с отрицательной частицей не – «неспеша». Грубой ошибкой это не считается, но подобное написание по аналогии с наречиями «немедля», «нехотя» абсолютно недопустимо.

Заключение

Адвербиализация деепричастия «не спеша» является ярким примером одного из активных динамических процессов совершенствования русского языка, происходящих параллельно с развитием общества. Обладатели хорошо развитого языкового чутья чувствуют эти изменения и, соответственно, применяют для словоформы правила той части речи, куда она стремится.

Тем не менее, пока переход не произошёл, не закрепился в языке официально, ошибочно писать «не спеша» слитно.