Однажды в сказке лейси

«Лейси» — девятнадцатая серия второго сезона сериала «Однажды в сказке».

Синопсис[]

Мистер Голд заручается поддержкой Дэвида, чтобы помочь ему попытаться избавиться от проклятых воспоминаний Белль и заставить ее снова полюбить его; и когда выясняется, что волшебные бобы, которые собирали Антон и гномы, прорастает и может, возможно, переместить всех домой, Эмма терзается, хочет ли она жить в сказочной стране или остаться в нашем мире. Между тем, в Сказочной Стране, Румпельштильцхен заставляет Белль сопровождать его на охоте, чтобы убить вора, которого она освободила во имя милосердия.

Сюжет[]

Когда Румпельштилцхен приходит в темницу, где живет Белль, он просит ее плакать потише, это мешает ему прясть золото. Вдруг они слышат, как кто-то ворвался в замок и намерен украсть волшебную палочку. У вора заколдованный лук, выстрелив из которого нельзя промахнуться. Тем не менее, обхитрив вора Румпель ловит и мучает его. Белль освобождает его и говорит, что сама не может покинуть замок из-за своей семьи.

Румпельштилцхен взбешен тем, что Белль освободила вора и заставляет ее идти с ним на поиски, чтобы она видела как Румпель убьет воришку, т.к. все кто ворует у Темного заслуживают только смерти. На пути им встречается шериф Шервудского леса, который знает вора, но скажет кто он и как его найти если Румпель отдаст взамен Белль шерифу. Румпель говорит, что она не продается и тогда из-за наглости шерифа вырывает ему язык и говорит, что в обмен на него лучше бы сказать где этот вор и кто он. Шерифу ничего не остается и он говорит, что вором является Робин Гуд, который увел невесту шерифа Мэриан и опозорил его на весь Нотингем.

Румпель и Белль находят Робина Гуда и видят, что он исцеляет волшебной палочкой свою любимую и при этом она еще беременнна. Белль говорит, что Румпель не тот человек, каким его считала и он промахивается из лука и Робину Гуду удается сбежать с девушкой. Белль понимает, что из зачарованного лука нельзя промахнуться и считает, что все же есть добро в сердце Румпельштилцхена.

Мистеру Голду снится, как он убивает Генри из-за пророчества. Он говорит Реджине, что Нил — его сын и Голд таким образом дед Генри. Она не верит, что это совпадение и думает, что Голд это подстроил. Он лишь говорит, что это судьба и он тут не при чем.

Голд навещает Белль в госпитале и говорит, что поможет вспомнить кто она. Позже Реджина приходит к Белль и притворяется, что что-то упало и поднимает спичечный коробок бара «Кроличья нора» («The rabbit hole»). Белль вспоминает кто она из Сторибрука.

Дэвид и Мэри Маргарет отвозят Эмму, которая занята мыслями о последних словах деревянного Августа Бута про опасность для Сторибрука, чтобы показать ей бобовое поле, выращенное Крохой, пока Эмма была в Нью-Йорке. Скоро ей предстоит решить в каком мире оставаться.

Голд идет в бар и узнает, что Белль теперь Лэйси, которая любит выпить. Голд просит Реджину вернуть память прежней Белль, она говорит, что не в силах. Тогда он обращается к Дэвиду спросив как Дэвид смог покорить Мэри Маргарет и вернуть их личности друг другу. Дэвид дает совет, что надо быть таким же как тогда, когда Белль полюбила в зачарованном лесу Румпельштилцхена Темного. Голд следуя совету зовет Лэйси на свидание и она соглашается.

Реджина проследила за Дэвидом, Мэри Маргарет и гномами, чтобы узнать, где они проводят время днем и узнает, что есть поле с волшебными бобами.

На свидании всё идет хорошо, пока Лэйси не исчезает и Голд увидев, как она за кафе целуется с парнем, разнимает их. Позже он этого парня избивает и Лэйси видит это. В данный момент Голд не притворяется и произносятся те же фразы из Зачарованного леса, ставшие рефреном серии:

— «я думала ты не такой, каким тебя считают люди!»

— «темнее, намного темнее».

Оуэн и Тамара продолжают поиски отца Оуэна. Он ее спрашивает про багаж из Нью-Йорка, она отвечает, что он «стабилен». Она говорит, что в их деле можно положиться только на одного человека — пирата (среди багажа в грузовике показывают связанного Киллиана Джонса).

Актерский состав[]

Интересные факты[]

• В заставке присутствует Робин Гуд, стреляющий из зачарованного лука, который Румпельштильцхен оставит впоследствии себе.
• Когда Румпельштилцхен показал свою библиотеку Белль и говорил, что тут можно только убираться — это еще одна отсылка к сказке «Красавица и судовище», так как Белль любила книги
• Тамара солгала Нилу и Эмме, сказав, что Крюк как-то выбрался из чулана в Нью-Йорке.

Хронология событий[]

Видео[]

Примечания[]

---

In Mr. Gold’s shop, Emma, Neal, Mary Margaret, David and Mr. Gold are celebrating Henry’s birthday. Mr. Gold tells Henry that he could pick out a gift from his shop. Henry looks around and chooses a wand. He begins to wave it around, and Neal tells him to be careful with it. Henry asks Mr. Gold how it works. Mr. Gold shows him by waving it around in the air. Then, using the wand, Mr. Gold turns Henry into a ceramic statue. Everyone is shocked, and David yells at Mr. Gold, wanting to know why he did this. Mr. Gold replies that the Seer told him Henry will be his undoing so he must do this. He takes his cane and smashes the statue. Startled, Mr. Gold awakes in his bed, realizing he had only dreamt of killing his grandson.

Later, Regina Mills comes up to Mr. Gold, who is watching Neal and Henry play at swords. She notes that Henry has pushed her away in favor of Neal, and Neal has pushed Mr. Gold away in favor of Henry. Mr. Gold reveals to her that Henry is Neal’s son, and that he is Henry’s grandfather. Regina is shocked at this, doubting Mr. Gold’s claims that he did not know, as he was the one who procured Henry for her during the adoption process, and there was no way that could have been a coincidence. Mr. Gold just tells her that there are no coincidences, just fate. Regina scornfully replies that the others would not accept him because he would always have a dark heart — something not even his own son could change.

Mr. Gold visits Belle in the hospital, and she is relieved to find him alive after his phone call. Mr. Gold attests that his feelings for her are real, something Belle does not doubt because of her sense about people. She tells Mr. Gold that whatever past she had probably included Mr. Gold, something the latter is happy to hear. Belle tells him that she remembers Mr. Gold healing her after her injury. Mr. Gold replies that once she remembers who she is, everything will fall into place. He tells her that he needs her, as she always brought out the best in him so he would try to get her memories back for both their sakes. He tells her he would work on getting her discharged.

In the Enchanted Forest, Belle is sobbing in her cell when Rumplestiltskin comes in and complains about her crying. Belle retorts that this was her sacrifice for her family, and Rumplestiltskin replies that he cannot spin straw into gold if she continues. He procures a pillow for her. She thanks him, assuming it is to help her sleep better, but he tells her it is to muffle her crying. Their conversation is interrupted by a thief breaking a glass, alerting them to his presence. He is attempting to steal a magic wand and aims a bow and arrow at Rumplestiltskin when he tries to stop him. He explains that an arrow shot from that bow would always find its target, and the arrow hits Rumplestiltskin when he tries to teleport. Rumplestiltskin pulls the arrow out of his chest, giggling, telling him that all magic comes with a price, and Rumplestiltskin is the thief’s price.

Belle is preparing to leave the hospital when Regina knocks at her hospital door. She greets Regina, who introduces herself as mayor of Storybrooke. Regina asks if Belle is doing well after her stay. Belle compliments her thoroughness and answers her by revealing that Mr. Gold is having her discharged in order to help her remember who she was. Regina bends down, pretending to pick something up. In actuality she uses her magic to summon a matchbook with the logo of the local bar—The Rabbit Hole. She asks Belle if the card belongs to her. Belle does not seem to recognize the red card, but Regina insists she take a closer look at it. Belle stares at the card for a few seconds, and suddenly seems to remember something. She tells Regina that she thinks she remembers who she is after all. Regina gloats, telling Belle that Mr. Gold will be very happy.

Tamara and her beau Greg Mendell are looking at a map of Storybrooke. Greg has marked all the places he has witnessed magic. The two are both excited by the fulfillment of their goals. However, Greg tells Tamara that she should return to her fiancé Neal in order to avoid any suspicion. Tamara believes that Neal will not be suspicious and shifts the focus onto Greg’s dad. Greg reveals to Tamara that he has had no success in finding his father but believes that his father is in Storybrooke. They settle on doing one thing at a time, and Greg begins his plotting. He asks Tamara if «the package» has arrived. Tamara confirms this but says that she could not just drive into town with it. Greg asks her if it’s stable, to which Tamara says «very», and tells Greg that she will bring it to him later.

Meanwhile, David Nolan drives his Mary Margaret and Emma to the field of magic beans. Being uninformed, Emma doesn’t understand the purpose for visiting these fields. Both of her parents tell her that she needs to see this. Emma is preoccupied about the cryptic warning August gave her before he was transformed into a little boy and lost past memories. Mary Margaret and David pull Emma through the invisibility spell that protected the fields, to show Emma the magic beans being grown. Emma hugs Anton when she sees him, and he notifies her that they are not quite ready to be harvested. She doesn’t understand why they didn’t tell her about the magic beans when she was in New York City with Mr. Gold. David says that they are telling her now, and that they are trying to keep this under wraps. Therefore, Mother Superior has cloaked the area. Emma then asks Anton why he has shrunken in size since their last encounter. Anton tells Emma that Cora is the one who shrunk him. Leroy then approaches and tells Anton to get back to work. Emma questions her parents as to the real reason for planting these magic beans. Even though Emma brings up all the bad that has happened in the Enchanted Forest, David persists that the problems can be fixed. Mary Margaret also now agrees with David, saying she has had a change of heart after killing Cora, and that mending the land is the best way to fix her heart. Emma maintains that this world is her home, but her parents contend that the Enchanted Forest was her home, and she may finally be able to have her happy ending there.

Mr. Gold comes back to the hospital to see Belle, but she is nowhere to be found. He calls for Belle’s nurse. The nurse tells Mr. Gold that Belle should still be in the hospital before running off to look for her. While glancing at the empty hospital bed, Mr. Gold sees the red card with the Rabbit Hole on it. He decides to visit the town bar. The bartender greets him, and Mr. Gold asks him if a woman matching Belle’s description has come into this «vile joint.» The bartender doesn’t know a Belle but says that the description sounds a lot like Lacey. He points Mr. Gold in the direction of Lacey. Mr. Gold turns to discover a changed Belle ordering shots and playing pool. She corrects him when he addresses her as Belle, saying that her name is Lacey.

In the Enchanted Forest, Belle is sweeping the floor in Rumpelstiltskin’s castle while the thief is heard screaming in the background. Rumplestiltskin enters and removes his bloody apron, ordering Belle to clean it and telling her he will return later. Belle asks him why he is torturing the thief over the theft of a magic wand. Rumplestiltskin responds that the thief is being punished for stealing from him, the Dark One. He goes on to say that anyone who tries gets skinned alive, and that everyone knows that. Belle replies they don’t to which Rumplestiltskin replies «Well, they will after they discover the body.» and leaves. Belle releases the thief from the dungeon, telling him no one deserves to be tortured like that. The thief entreats Belle to flee with him, and she refuses, saying she made a deal to serve Rumplestiltskin to save her family from the Ogres. The thief takes off after wishing Belle good luck.

In Storybrooke, Mr. Gold confronts Regina in the Mayor’s Office about what she did to Belle. Regina says she gave her back her memories, and Mr. Gold replies that she has her Curse memories, not her true memories. Mr. Gold insists that Regina bring her back. Regina says that she cannot because Belle crossed the town line, her old self is gone, and that Lacey is here to stay. Mr. Gold tells her that any curse can be broken.

In Granny’s Diner, Granny gives ten bowls of chili without beans to Leroy and David. She asks them if the dwarves have anything against beans, and David says they have had their fill of beans over the past couple of weeks. Granny then asks what they have really been doing out there. Leroy says they are merely landscaping, which causes Granny to give him a suspicious look. Mr. Gold comes to ask Leroy if the seat next to him is taken, then he says Leroy might want to leave, because he only needs to talk with the prince. David gives Leroy the OK to leave the Diner, so Leroy leaves Mr. Gold and David to chat. When David hears that Regina «jogged Belle’s memory» he thinks it is a good thing—until Mr. Gold explains that Regina didn’t jog her memories of the Enchanted Forest, but of her life until the curse. He tells David that Belle now believes she is a «bar fly» and is living a false life like she had during the Curse, much like David’s false marriage to Kathryn. Mr. Gold asks David how he managed to win Mary Margaret’s heart when they were both plagued with false memories. David declines helping the man who «made his wife murder someone», but Mr. Gold says he only made her murder someone who would have killed his whole family, and that if he does help him, Mr. Gold will owe him a favor. David breaks down, and agrees to help Mr. Gold, telling him that even when their heads were filled with false memories, him and Mary Margaret still retained parts of their former selves. David tells him that in order to get back the real Belle, he needs to show her the man she fell in love with.

Rumplestiltskin sharpens the tools that he plans to kill the thief with. He tells Belle he promises to be quiet but can’t promise that for the thief. He leaves for a second, but marches back in when he discovers the thief is gone. Belle tells him she let him go, which infuriates Rumplestiltskin, who cannot believe Belle would release a thief. Belle says just because he is a thief doesn’t mean Rumplestiltskin has the right to kill him, while Rumplestiltskin says it gives him every right to kill him. He makes Belle’s book disappear, saying she has read too many books if she believes the thief was stealing for a noble cause. Belle tells him she didn’t free the thief because of what she has read, but says she saw good in the man, so she let him get away with only his life. Rumplestiltskin says she is wrong if she thinks he got away with only his life, showing her that the place where the wand had been no longer holds it. Belle tells Rumplestiltskin he has no way of knowing why the thief would need the wand, and Rumplestiltskin says there is only one explanation—he took it because he wants magic. Belle says a person can’t possibly know someone’s intentions are until one sees what is in their heart. Rumplestiltskin yells that he will see what is in his heart when he shoots an arrow through it and, because he is a showman, it will be done with the thief’s bow, summoning it into his hands. He says that, because it is Belle’s fault, she has to come to not only watch him, but to clean up the bloody mess as well.

A man comes up to Lacey at the bar, ordering her another drink. The man tells her he has had his eye on her for a while, but Lacey tells him that he is not her type. Mr. Gold sees the man from a distance, telling David he might want to step outside; David stops him from attacking the man hitting on Lacey. When they see the man walk away from Lacey, they walk over to her. She notices he is back, and he notes she is still here. Belle tells him she loves the «ambiance» and gets up to change the song at the jukebox. Mr. Gold tells David they have nothing, but David says he just needs to ask her out. When he asks her out, she asks him if she knows she is not the «Belle» he is always talking about, and he tells her he understands this. Lacey tells him she has heard of Mr. Gold’s reputation and how people in the town are afraid of him. He tells her to give him a chance, and she agrees to meet him at Granny’s at eight. David walks over and congratulates him, and Mr. Gold says he got her to go out with him but still needs to get her to fall in love with him.

Emma is reading Henry’s storybook at the dock when Regina comes and sits on the bench beside her. Regina asks her if she is reading about Henry’s father, then asks how long she thought she could keep something like that from her. Emma says she was going to tell her, but she was too busy trying to stop Regina and Cora from killing her and her entire family. Regina asks Emma why Neal is in Storybrooke, and Emma explains that he just wants to spend time with his son. Regina adds that he didn’t want to spend time with Henry at all in the first ten years of Henry’s life, but Emma didn’t either. Emma tells Regina to stop worrying about everyone else—to instead focus on being a better person for Henry before she loses him forever. Regina asks Emma why she would lose Henry forever and begins to question Emma about hiding something from her. Regina leaves the docks after telling Emma that she will find out about anything she is hiding from her.

Mr. Gold and Lacey are on a date at Granny’s Diner when he clumsily drops his menu. Lacey laughs about it, asking Mr. Gold if he is nervous. Mr. Gold denies being nervous by saying that he is just deciding what to eat. When Granny walks over to serve them and sees Belle, she notices her much more revealing clothing and asks her if she has been raiding Ruby’s closet. Mr. Gold orders two burgers and two ice teas for him and Lacey, but Belle tells Granny she wants a chicken Parmesan with a bottle of white wine. Lacey tells Mr. Gold she has never really liked burgers; Mr. Gold says she can have whatever she likes. Lacey says he is very classy, which is not quite what she was expecting based on his notoriety in Storybrooke. He asks Lacey what she has heard about him, and she tells him people say he is the most powerful man in town and that he acquired that power by being ruthless; she also adds that people get hurt if they cross him. Granny comes with their drinks, and Mr. Gold begins to pour Lacey some wine, telling her he is just a shop owner and a procurer of hard-to-find objects. Lacey takes the bottle from Mr. Gold and pours herself more of it. Mr. Gold says people like to see the worst in him, but he would rather her see the good. Lacey says she doesn’t get why people are afraid of him, because she sees a man who wouldn’t hurt anyone. When Lacey says people can’t tell what a person is like until they see what is in their heart, it causes Mr. Gold to spill his iced tea onto her. Lacey asks if she said something wrong, but Mr. Gold says he just heard someone else say exactly the same thing to him. Lacey then leaves the table to go wash up after the spill.

Belle and Rumplestiltskin are riding in a carriage in search for the thief. He tells Belle that he is losing track of the thief, as a result of the thick forest. Belle tells him that maybe they should go home, but Rumplestiltskin asks her what people will think of him if he lets someone who stole from him escape. Belle says that people will actually think that there is a man hiding behind the beast, however Rumplestiltskin tells her that there isn’t one. Belle believes that there is, asking him why he didn’t kill her when she freed the thief, so Rumplestiltskin tells her that good help is hard to find nowadays. Belle says that she thinks there is good deep down in his heart, for something more than power. Rumplestiltskin says that he not only loves power, but his things. Belle then says that he is as dark as people say, but Rumplestiltskin says he is much darker. When the two exit the carriage, Rumplestiltskin sees the Sheriff of Nottingham of these woods and tells him that he is in search of a thief. The Sheriff takes the bow, claiming he knows who the thief is, and who Rumplestiltskin is. The Sheriff says that Rumplestiltskin’s pension for making deals precedes him, so he offers Rumplestiltskin the location of the thief, in exchange for a night with his wench—Belle. Rumplestiltskin says that she is not for sale, so the Sheriff tries to level with Rumplestiltskin. He asks him if he can have Belle an hour, or at least twenty minutes. Rumplestiltskin refuses to give up Belle for any amount of time, so he conjures the Sheriff’s tongue out of his mouth, and into his hand. He strikes up a deal with the Sheriff, his tongue back, in exchange for everything he knows about the thief he is looking for. Once he agrees to this new deal, the Sheriff tells Rumplestiltskin that he has been chasing the thief for years and stole the woman he loved. In addition, he says that his name is Robin Hood, and he is hiding in the Sherwood Forest. This information evokes an evil smile from Rumplestiltskin.

Granny brings over Mr. Gold and Lacey’s food, but Mr. Gold is still sitting alone at the table. Mr. Gold goes to check on Lacey, but she is not in the bathroom where she said she would be, so Mr. Gold goes out the backdoor of the Diner to look for Lacey.

Belle begs Rumplestiltskin not to kill the thief, but he says that he is going to kill him and that she is going to watch the deed be done. Rumplestiltskin can see the thief from afar. Belle can see that he is waiting for someone and looks over to see that a carriage comes bearing a sick woman. Rumplestiltskin says that the woman must be the same woman that the thief stole from the Sheriff. Belle tells Rumplestiltskin to stop, because the woman is going to die. When they see the thief use the wand on the sick woman, color return to her face, and Belle tells Rumplestiltskin that she was right about the thief having good intentions when he stole the wand. Rumplestiltskin grows tired of hearing Belle, so he magically places the lower half of her body into the soil, so she can’t move, and is forced to watch him kill the thief. He pulls back the bow and arrow, aiming it at the thief. Belle pleads with him to not go through with it, telling him that she was the right about the thief having good in him, and she is right about Rumplestiltskin having good in him. Belle can see that the woman is pregnant, so she pleads more intensely, begging Rumplestiltskin not to leave a child without a father. He shoots the arrow, but it hits the carriage, missing the thief and the woman. The thief and the woman get onto a horse and ride off into the distance after seeing that Rumplestiltskin has located him. Belle asks him what happened, and he tells her that he missed, before lifting her out of the ground. He tells her to go back to the carriage, and Belle smiles saying that she was right about him also, because he is not going after the thief. Belle knows that the bow is infused with magic that prevents it from hitting its target, but Rumplestiltskin comes up with the excuse that perhaps the magic simply wore off. Belle then hugs Rumplestiltskin for sparing the thief’s life.

Mr. Gold finds Lacey making out with Keith behind the Diner and rips him away from her. Keith says that he didn’t know they were there together, and Mr. Gold screams at him to leave. He asks Lacey if she is okay, and she says she is fine. Mr. Gold then realizes that she came out of the Diner because she wanted to be with him, and Lacey admits to this. Mr. Gold says that he thought their date was going well. Lacey tells him that the date was not going well and adds that she only went out with him to be nice. Mr. Gold tells her that she liked the nice part of him, but Lacey corrects him, and says that he only thinks of Belle. She tells him that Belle may have loved him, but she is not Belle.

David and Mary Margaret drop the dwarves and Tiny at Granny’s Diner, while they drive off. Regina watches their car drive away, and when she touches the ground, their tire tracks light up, allowing her to trace them. She drives her car along the tire tracks, until they abruptly stop. She waves her hand, and the invisibility spell is gone, revealing all of the magic beans that have been planted.

Outside of The Rabbit Hole, Keith runs up to Mr. Gold to apologize to him for what happened earlier in the night regarding Lacey. He tells him that he knows they are together, but Mr. Gold says that they aren’t together. Keith asks if they are on good terms. Mr. Gold says that he tried to be on his best behavior, but after what has happened there is no point to it. He summons Keith’s tongue, so no one will hear his scream, and then attacks him with his cane.

When Belle and Rumplestiltskin get back to the Dark Castle, she tells him that he won’t be needing the bow anymore. Rumplestiltskin says that it might come in handy sometime, so he will keep it. Before Belle goes to bed, Rumplestiltskin says that he has something to show her. He takes her to a room in his castle that has thousands of books lining the walls, but tells Belle to temper her excitement, because it is only another room for her to clean. He tells her that he doesn’t want to see any dust on any of these books. Belle tells him that she is surprised at this offering, and that he is a better man she thought he was.

Mr. Gold beats Keith with his cane over and over again. Lacey sees this and tells Mr. Gold that he is as dark as people say, much like Belle told him in the Enchanted Forest, but instead of saying it with displeasure, Lacey says this with pure delight. He tells her again that he is darker than people say, and she smiles as she watches him continue to beat Keith with his cane.

Neal comes to the loft, with Henry asleep and over his shoulder. Emma asks Neal if she tranquilized him but says that he got tired from playing with wooden swords, which makes sense considering where his family is from. Emma then asks if he ever thinks of going back to where they are from. Neal tells her that he spent his whole life trying to forget that place, because he didn’t have a very good childhood there. He then tells her that August came by the park, and Emma says that August being a little kid is going to take time to get used to. Neal replies that August is cooler as a kid, because he takes less money from him. Emma says that she just wishes he was able to warn them about whoever it was that tried to kill him before he was turned back into a little kid. Neal assures her that she will figure it out, and not to worry.

Greg waits for Tamara at the Storybrooke border. She shows up and gives Greg a kiss after she gets out of her truck. He asks her if the «package» has been cooperating, and she tells him that he won’t need much convincing to agree to help them. She tells Greg that you can always count on a pirate to do your dirty work and opens trunk. Greg then flashes his light on Hook, who is bound and gagged.

In Mr. Gold’s shop, Emma, Neal, Mary Margaret, David and Mr. Gold are celebrating Henry’s birthday. Mr. Gold tells Henry that he could pick out a gift from his shop. Henry looks around and chooses a wand. He begins to wave it around, and Neal tells him to be careful with it. Henry asks Mr. Gold how it works. Mr. Gold shows him by waving it around in the air. Then, using the wand, Mr. Gold turns Henry into a ceramic statue. Everyone is shocked, and David yells at Mr. Gold, wanting to know why he did this. Mr. Gold replies that the Seer told him Henry will be his undoing so he must do this. He takes his cane and smashes the statue. Startled, Mr. Gold awakes in his bed, realizing he had only dreamt of killing his grandson.

Later, Regina Mills comes up to Mr. Gold, who is watching Neal and Henry play at swords. She notes that Henry has pushed her away in favor of Neal, and Neal has pushed Mr. Gold away in favor of Henry. Mr. Gold reveals to her that Henry is Neal’s son, and that he is Henry’s grandfather. Regina is shocked at this, doubting Mr. Gold’s claims that he did not know, as he was the one who procured Henry for her during the adoption process, and there was no way that could have been a coincidence. Mr. Gold just tells her that there are no coincidences, just fate. Regina scornfully replies that the others would not accept him because he would always have a dark heart — something not even his own son could change.

Mr. Gold visits Belle in the hospital, and she is relieved to find him alive after his phone call. Mr. Gold attests that his feelings for her are real, something Belle does not doubt because of her sense about people. She tells Mr. Gold that whatever past she had probably included Mr. Gold, something the latter is happy to hear. Belle tells him that she remembers Mr. Gold healing her after her injury. Mr. Gold replies that once she remembers who she is, everything will fall into place. He tells her that he needs her, as she always brought out the best in him so he would try to get her memories back for both their sakes. He tells her he would work on getting her discharged.

In the Enchanted Forest, Belle is sobbing in her cell when Rumplestiltskin comes in and complains about her crying. Belle retorts that this was her sacrifice for her family, and Rumplestiltskin replies that he cannot spin straw into gold if she continues. He procures a pillow for her. She thanks him, assuming it is to help her sleep better, but he tells her it is to muffle her crying. Their conversation is interrupted by a thief breaking a glass, alerting them to his presence. He is attempting to steal a magic wand and aims a bow and arrow at Rumplestiltskin when he tries to stop him. He explains that an arrow shot from that bow would always find its target, and the arrow hits Rumplestiltskin when he tries to teleport. Rumplestiltskin pulls the arrow out of his chest, giggling, telling him that all magic comes with a price, and Rumplestiltskin is the thief’s price.

Belle is preparing to leave the hospital when Regina knocks at her hospital door. She greets Regina, who introduces herself as mayor of Storybrooke. Regina asks if Belle is doing well after her stay. Belle compliments her thoroughness and answers her by revealing that Mr. Gold is having her discharged in order to help her remember who she was. Regina bends down, pretending to pick something up. In actuality she uses her magic to summon a matchbook with the logo of the local bar—The Rabbit Hole. She asks Belle if the card belongs to her. Belle does not seem to recognize the red card, but Regina insists she take a closer look at it. Belle stares at the card for a few seconds, and suddenly seems to remember something. She tells Regina that she thinks she remembers who she is after all. Regina gloats, telling Belle that Mr. Gold will be very happy.

Tamara and her beau Greg Mendell are looking at a map of Storybrooke. Greg has marked all the places he has witnessed magic. The two are both excited by the fulfillment of their goals. However, Greg tells Tamara that she should return to her fiancé Neal in order to avoid any suspicion. Tamara believes that Neal will not be suspicious and shifts the focus onto Greg’s dad. Greg reveals to Tamara that he has had no success in finding his father but believes that his father is in Storybrooke. They settle on doing one thing at a time, and Greg begins his plotting. He asks Tamara if «the package» has arrived. Tamara confirms this but says that she could not just drive into town with it. Greg asks her if it’s stable, to which Tamara says «very», and tells Greg that she will bring it to him later.

Meanwhile, David Nolan drives his Mary Margaret and Emma to the field of magic beans. Being uninformed, Emma doesn’t understand the purpose for visiting these fields. Both of her parents tell her that she needs to see this. Emma is preoccupied about the cryptic warning August gave her before he was transformed into a little boy and lost past memories. Mary Margaret and David pull Emma through the invisibility spell that protected the fields, to show Emma the magic beans being grown. Emma hugs Anton when she sees him, and he notifies her that they are not quite ready to be harvested. She doesn’t understand why they didn’t tell her about the magic beans when she was in New York City with Mr. Gold. David says that they are telling her now, and that they are trying to keep this under wraps. Therefore, Mother Superior has cloaked the area. Emma then asks Anton why he has shrunken in size since their last encounter. Anton tells Emma that Cora is the one who shrunk him. Leroy then approaches and tells Anton to get back to work. Emma questions her parents as to the real reason for planting these magic beans. Even though Emma brings up all the bad that has happened in the Enchanted Forest, David persists that the problems can be fixed. Mary Margaret also now agrees with David, saying she has had a change of heart after killing Cora, and that mending the land is the best way to fix her heart. Emma maintains that this world is her home, but her parents contend that the Enchanted Forest was her home, and she may finally be able to have her happy ending there.

Mr. Gold comes back to the hospital to see Belle, but she is nowhere to be found. He calls for Belle’s nurse. The nurse tells Mr. Gold that Belle should still be in the hospital before running off to look for her. While glancing at the empty hospital bed, Mr. Gold sees the red card with the Rabbit Hole on it. He decides to visit the town bar. The bartender greets him, and Mr. Gold asks him if a woman matching Belle’s description has come into this «vile joint.» The bartender doesn’t know a Belle but says that the description sounds a lot like Lacey. He points Mr. Gold in the direction of Lacey. Mr. Gold turns to discover a changed Belle ordering shots and playing pool. She corrects him when he addresses her as Belle, saying that her name is Lacey.

In the Enchanted Forest, Belle is sweeping the floor in Rumpelstiltskin’s castle while the thief is heard screaming in the background. Rumplestiltskin enters and removes his bloody apron, ordering Belle to clean it and telling her he will return later. Belle asks him why he is torturing the thief over the theft of a magic wand. Rumplestiltskin responds that the thief is being punished for stealing from him, the Dark One. He goes on to say that anyone who tries gets skinned alive, and that everyone knows that. Belle replies they don’t to which Rumplestiltskin replies «Well, they will after they discover the body.» and leaves. Belle releases the thief from the dungeon, telling him no one deserves to be tortured like that. The thief entreats Belle to flee with him, and she refuses, saying she made a deal to serve Rumplestiltskin to save her family from the Ogres. The thief takes off after wishing Belle good luck.

In Storybrooke, Mr. Gold confronts Regina in the Mayor’s Office about what she did to Belle. Regina says she gave her back her memories, and Mr. Gold replies that she has her Curse memories, not her true memories. Mr. Gold insists that Regina bring her back. Regina says that she cannot because Belle crossed the town line, her old self is gone, and that Lacey is here to stay. Mr. Gold tells her that any curse can be broken.

In Granny’s Diner, Granny gives ten bowls of chili without beans to Leroy and David. She asks them if the dwarves have anything against beans, and David says they have had their fill of beans over the past couple of weeks. Granny then asks what they have really been doing out there. Leroy says they are merely landscaping, which causes Granny to give him a suspicious look. Mr. Gold comes to ask Leroy if the seat next to him is taken, then he says Leroy might want to leave, because he only needs to talk with the prince. David gives Leroy the OK to leave the Diner, so Leroy leaves Mr. Gold and David to chat. When David hears that Regina «jogged Belle’s memory» he thinks it is a good thing—until Mr. Gold explains that Regina didn’t jog her memories of the Enchanted Forest, but of her life until the curse. He tells David that Belle now believes she is a «bar fly» and is living a false life like she had during the Curse, much like David’s false marriage to Kathryn. Mr. Gold asks David how he managed to win Mary Margaret’s heart when they were both plagued with false memories. David declines helping the man who «made his wife murder someone», but Mr. Gold says he only made her murder someone who would have killed his whole family, and that if he does help him, Mr. Gold will owe him a favor. David breaks down, and agrees to help Mr. Gold, telling him that even when their heads were filled with false memories, him and Mary Margaret still retained parts of their former selves. David tells him that in order to get back the real Belle, he needs to show her the man she fell in love with.

Rumplestiltskin sharpens the tools that he plans to kill the thief with. He tells Belle he promises to be quiet but can’t promise that for the thief. He leaves for a second, but marches back in when he discovers the thief is gone. Belle tells him she let him go, which infuriates Rumplestiltskin, who cannot believe Belle would release a thief. Belle says just because he is a thief doesn’t mean Rumplestiltskin has the right to kill him, while Rumplestiltskin says it gives him every right to kill him. He makes Belle’s book disappear, saying she has read too many books if she believes the thief was stealing for a noble cause. Belle tells him she didn’t free the thief because of what she has read, but says she saw good in the man, so she let him get away with only his life. Rumplestiltskin says she is wrong if she thinks he got away with only his life, showing her that the place where the wand had been no longer holds it. Belle tells Rumplestiltskin he has no way of knowing why the thief would need the wand, and Rumplestiltskin says there is only one explanation—he took it because he wants magic. Belle says a person can’t possibly know someone’s intentions are until one sees what is in their heart. Rumplestiltskin yells that he will see what is in his heart when he shoots an arrow through it and, because he is a showman, it will be done with the thief’s bow, summoning it into his hands. He says that, because it is Belle’s fault, she has to come to not only watch him, but to clean up the bloody mess as well.

A man comes up to Lacey at the bar, ordering her another drink. The man tells her he has had his eye on her for a while, but Lacey tells him that he is not her type. Mr. Gold sees the man from a distance, telling David he might want to step outside; David stops him from attacking the man hitting on Lacey. When they see the man walk away from Lacey, they walk over to her. She notices he is back, and he notes she is still here. Belle tells him she loves the «ambiance» and gets up to change the song at the jukebox. Mr. Gold tells David they have nothing, but David says he just needs to ask her out. When he asks her out, she asks him if she knows she is not the «Belle» he is always talking about, and he tells her he understands this. Lacey tells him she has heard of Mr. Gold’s reputation and how people in the town are afraid of him. He tells her to give him a chance, and she agrees to meet him at Granny’s at eight. David walks over and congratulates him, and Mr. Gold says he got her to go out with him but still needs to get her to fall in love with him.

Emma is reading Henry’s storybook at the dock when Regina comes and sits on the bench beside her. Regina asks her if she is reading about Henry’s father, then asks how long she thought she could keep something like that from her. Emma says she was going to tell her, but she was too busy trying to stop Regina and Cora from killing her and her entire family. Regina asks Emma why Neal is in Storybrooke, and Emma explains that he just wants to spend time with his son. Regina adds that he didn’t want to spend time with Henry at all in the first ten years of Henry’s life, but Emma didn’t either. Emma tells Regina to stop worrying about everyone else—to instead focus on being a better person for Henry before she loses him forever. Regina asks Emma why she would lose Henry forever and begins to question Emma about hiding something from her. Regina leaves the docks after telling Emma that she will find out about anything she is hiding from her.

Mr. Gold and Lacey are on a date at Granny’s Diner when he clumsily drops his menu. Lacey laughs about it, asking Mr. Gold if he is nervous. Mr. Gold denies being nervous by saying that he is just deciding what to eat. When Granny walks over to serve them and sees Belle, she notices her much more revealing clothing and asks her if she has been raiding Ruby’s closet. Mr. Gold orders two burgers and two ice teas for him and Lacey, but Belle tells Granny she wants a chicken Parmesan with a bottle of white wine. Lacey tells Mr. Gold she has never really liked burgers; Mr. Gold says she can have whatever she likes. Lacey says he is very classy, which is not quite what she was expecting based on his notoriety in Storybrooke. He asks Lacey what she has heard about him, and she tells him people say he is the most powerful man in town and that he acquired that power by being ruthless; she also adds that people get hurt if they cross him. Granny comes with their drinks, and Mr. Gold begins to pour Lacey some wine, telling her he is just a shop owner and a procurer of hard-to-find objects. Lacey takes the bottle from Mr. Gold and pours herself more of it. Mr. Gold says people like to see the worst in him, but he would rather her see the good. Lacey says she doesn’t get why people are afraid of him, because she sees a man who wouldn’t hurt anyone. When Lacey says people can’t tell what a person is like until they see what is in their heart, it causes Mr. Gold to spill his iced tea onto her. Lacey asks if she said something wrong, but Mr. Gold says he just heard someone else say exactly the same thing to him. Lacey then leaves the table to go wash up after the spill.

Belle and Rumplestiltskin are riding in a carriage in search for the thief. He tells Belle that he is losing track of the thief, as a result of the thick forest. Belle tells him that maybe they should go home, but Rumplestiltskin asks her what people will think of him if he lets someone who stole from him escape. Belle says that people will actually think that there is a man hiding behind the beast, however Rumplestiltskin tells her that there isn’t one. Belle believes that there is, asking him why he didn’t kill her when she freed the thief, so Rumplestiltskin tells her that good help is hard to find nowadays. Belle says that she thinks there is good deep down in his heart, for something more than power. Rumplestiltskin says that he not only loves power, but his things. Belle then says that he is as dark as people say, but Rumplestiltskin says he is much darker. When the two exit the carriage, Rumplestiltskin sees the Sheriff of Nottingham of these woods and tells him that he is in search of a thief. The Sheriff takes the bow, claiming he knows who the thief is, and who Rumplestiltskin is. The Sheriff says that Rumplestiltskin’s pension for making deals precedes him, so he offers Rumplestiltskin the location of the thief, in exchange for a night with his wench—Belle. Rumplestiltskin says that she is not for sale, so the Sheriff tries to level with Rumplestiltskin. He asks him if he can have Belle an hour, or at least twenty minutes. Rumplestiltskin refuses to give up Belle for any amount of time, so he conjures the Sheriff’s tongue out of his mouth, and into his hand. He strikes up a deal with the Sheriff, his tongue back, in exchange for everything he knows about the thief he is looking for. Once he agrees to this new deal, the Sheriff tells Rumplestiltskin that he has been chasing the thief for years and stole the woman he loved. In addition, he says that his name is Robin Hood, and he is hiding in the Sherwood Forest. This information evokes an evil smile from Rumplestiltskin.

Granny brings over Mr. Gold and Lacey’s food, but Mr. Gold is still sitting alone at the table. Mr. Gold goes to check on Lacey, but she is not in the bathroom where she said she would be, so Mr. Gold goes out the backdoor of the Diner to look for Lacey.

Belle begs Rumplestiltskin not to kill the thief, but he says that he is going to kill him and that she is going to watch the deed be done. Rumplestiltskin can see the thief from afar. Belle can see that he is waiting for someone and looks over to see that a carriage comes bearing a sick woman. Rumplestiltskin says that the woman must be the same woman that the thief stole from the Sheriff. Belle tells Rumplestiltskin to stop, because the woman is going to die. When they see the thief use the wand on the sick woman, color return to her face, and Belle tells Rumplestiltskin that she was right about the thief having good intentions when he stole the wand. Rumplestiltskin grows tired of hearing Belle, so he magically places the lower half of her body into the soil, so she can’t move, and is forced to watch him kill the thief. He pulls back the bow and arrow, aiming it at the thief. Belle pleads with him to not go through with it, telling him that she was the right about the thief having good in him, and she is right about Rumplestiltskin having good in him. Belle can see that the woman is pregnant, so she pleads more intensely, begging Rumplestiltskin not to leave a child without a father. He shoots the arrow, but it hits the carriage, missing the thief and the woman. The thief and the woman get onto a horse and ride off into the distance after seeing that Rumplestiltskin has located him. Belle asks him what happened, and he tells her that he missed, before lifting her out of the ground. He tells her to go back to the carriage, and Belle smiles saying that she was right about him also, because he is not going after the thief. Belle knows that the bow is infused with magic that prevents it from hitting its target, but Rumplestiltskin comes up with the excuse that perhaps the magic simply wore off. Belle then hugs Rumplestiltskin for sparing the thief’s life.

Mr. Gold finds Lacey making out with Keith behind the Diner and rips him away from her. Keith says that he didn’t know they were there together, and Mr. Gold screams at him to leave. He asks Lacey if she is okay, and she says she is fine. Mr. Gold then realizes that she came out of the Diner because she wanted to be with him, and Lacey admits to this. Mr. Gold says that he thought their date was going well. Lacey tells him that the date was not going well and adds that she only went out with him to be nice. Mr. Gold tells her that she liked the nice part of him, but Lacey corrects him, and says that he only thinks of Belle. She tells him that Belle may have loved him, but she is not Belle.

David and Mary Margaret drop the dwarves and Tiny at Granny’s Diner, while they drive off. Regina watches their car drive away, and when she touches the ground, their tire tracks light up, allowing her to trace them. She drives her car along the tire tracks, until they abruptly stop. She waves her hand, and the invisibility spell is gone, revealing all of the magic beans that have been planted.

Outside of The Rabbit Hole, Keith runs up to Mr. Gold to apologize to him for what happened earlier in the night regarding Lacey. He tells him that he knows they are together, but Mr. Gold says that they aren’t together. Keith asks if they are on good terms. Mr. Gold says that he tried to be on his best behavior, but after what has happened there is no point to it. He summons Keith’s tongue, so no one will hear his scream, and then attacks him with his cane.

When Belle and Rumplestiltskin get back to the Dark Castle, she tells him that he won’t be needing the bow anymore. Rumplestiltskin says that it might come in handy sometime, so he will keep it. Before Belle goes to bed, Rumplestiltskin says that he has something to show her. He takes her to a room in his castle that has thousands of books lining the walls, but tells Belle to temper her excitement, because it is only another room for her to clean. He tells her that he doesn’t want to see any dust on any of these books. Belle tells him that she is surprised at this offering, and that he is a better man she thought he was.

Mr. Gold beats Keith with his cane over and over again. Lacey sees this and tells Mr. Gold that he is as dark as people say, much like Belle told him in the Enchanted Forest, but instead of saying it with displeasure, Lacey says this with pure delight. He tells her again that he is darker than people say, and she smiles as she watches him continue to beat Keith with his cane.

Neal comes to the loft, with Henry asleep and over his shoulder. Emma asks Neal if she tranquilized him but says that he got tired from playing with wooden swords, which makes sense considering where his family is from. Emma then asks if he ever thinks of going back to where they are from. Neal tells her that he spent his whole life trying to forget that place, because he didn’t have a very good childhood there. He then tells her that August came by the park, and Emma says that August being a little kid is going to take time to get used to. Neal replies that August is cooler as a kid, because he takes less money from him. Emma says that she just wishes he was able to warn them about whoever it was that tried to kill him before he was turned back into a little kid. Neal assures her that she will figure it out, and not to worry.

Greg waits for Tamara at the Storybrooke border. She shows up and gives Greg a kiss after she gets out of her truck. He asks her if the «package» has been cooperating, and she tells him that he won’t need much convincing to agree to help them. She tells Greg that you can always count on a pirate to do your dirty work and opens trunk. Greg then flashes his light on Hook, who is bound and gagged.

Белль является дочерью сэра Мориса, правившего небольшим королевством, которому угрожала война с Ограми. Когда Румпельштильцхен приходит на зов о помощи, он предлагает сделку — за победу в войне с Ограми он забирает Белль себе в качестве экономки. Белль решает принять сделку, по которой она навсегда уходит с Румпельштильцхеном и никогда больше не увидит родных.

После долгого времени, проведённого вместе, между Белль и Румпельштильцхеном образуется романтическая связь. Это длится до тех пор, пока Румпельштильцхен не решает отпустить Белль в город за соломой для своей золотой прялки. По дороге она встречает Злую Королеву, которая говорит, что поцелуй Истинной Любви разрушит любое проклятие, в том числе и проклятие Тёмного Стража. Белль целует Румпельштильцхена, но тот ошибочно предполагает, что она работает на Королеву, желающую лишить его сил. В ярости он прогоняет Белль прочь. Королева в одном из своих будущих визитов в замок Румпельштильцхена, говорит, что сэр Морис, отец Белль, приказал «очистить её от скверны Тёмного мага» кнутами и розгами. В итоге Белль покончила жизнь самоубийством, став изгоем в своем городе.

В Сторибруке Белль заперта Реджиной в городской психбольнице в течение 28 лет, пока действовало проклятие. Позже она освобождена Джефферсоном и находит мистера Голда (Румпельштильцхен). Когда проклятие пало, признаётся ему в любви, и мистер Голд отвечает ей взаимностью. В ответ Белль целует его, теперь она может это сделать, не навредив ему. Белль стоит рядом с ним, когда он призывает магию в Сторибрук. Румпельштильцхен жаждет мести за тюремное заключение Белль, но она умоляет его не убивать Реджину, и он соглашается. Он решает призвать призрака, пожирающего души людей, чтобы отомстить Реджине, ведь формально Голд обещал Белль не убивать Королеву лично, значит, чужими руками можно. Когда Белль узнаёт про это, она оставляет его. Позже она возвращается обратно к Румпельштильцхену.

Когда Белль увидела, что мистер Голд втайне от неё снова колдует, она потребовала ответа на вопрос, чем он занимается. Румпельштильцхен не ответил, и Белль решила уйти из дома. Её похищает мистер Сми, по заказу её отца Мо Френча. Когда Мо узнаёт, что Белль любит Тёмного мага, решает стереть ей память, даже если она забудет и своего отца тоже, отправив Белль за черту города, уверенный, что спасает ей жизнь, которую рано или поздно загубит Румпельштильцхен. При помощи нюха Руби Румпельштильцхен и Дэвид спасают Белль. Мистер Голд решается на откровенный разговор с Белль, объяснив, зачем он колдовал в ту ночь. После этого разговора Белль и Румпельштильцхен снова воссоединяются.

Когда мистер Голд находит способ преодолеть барьер Сторибрука без потери памяти, Белль подстрелил капитан Крюк, в результате чего она падает за границу и теряет память о жизни в Зачарованном лесу. У неё остаются только воспоминания, приобретённые в Сторибруке. С учётом её заключения в больнице города, Белль не помнит вообще ничего до пересечения границы города, начисто потеряв воспоминания. Мистер Голд пытается помочь Белль вспомнить себя и всех, но она находится в замешательстве и попадает в больницу сразу после нападения.

У Белль не было «другой» личности в Сторибруке, и Реджина, как человек изначально наложивший проклятие, создаёт новую личность для Белль. Теперь Белль уверена, что она откровенно одевающаяся любительница баров по имени Лейси Френч. В отличие от Белль, которая взывала к лучшему, что было в мистере Голде, Лейси притягивает всё тёмное в нём. Позже мистер Голд даёт Лейси зелье, созданное Голубой Феей, которое возвращает ей воспоминания Белль. При этом Белль совершенно не помнит себя как Лейси.

Когда мистер Голд, наряду с Эммой Свон, Мэри Маргарет, Дэвидом, Реджиной и капитаном Крюком, отправляется в путешествие для спасения Генри из Неверленда, Голд даёт Белль защитное заклинание, чтобы скрыть город Сторибрук от посторонних глаз и вновь сделать его невидимым для окружающего мира. Румпельштильцхен говорит ей, что он, возможно, больше никогда не вернётся к ней, и что, несмотря ни на что, он любит её всем сердцем. Тем не менее, он сталкивается с Белль снова в джунглях Неверленда. Она отвечает ему, что является иллюзией его воображения, помогающая ему разобраться в себе. Позже выясняется, что это была Тень Питера Пэна, принявшая облик Белль.

В Сторибруке Белль, при помощи гномов, активировала защитное заклинание. Когда в город прибыла Ариэль с посланием от Румпельштильцхена, находит для него «Ящик Пандоры», который Ариэль успешно доставляет в Неверленд. После возвращения компании из Нетландии, продолжает жить с Румпелем, пока он не пожертвовал собой ради всех. После его воскрешения Нилом и порабощения Зелиной, пытается вернуть его. После победы над Зелиной Румпель вверяет Белль кинжал, делая ей предложение. Она соглашается, и вскоре они женятся. Тем временем Румпель обманывает ее и строит планы по избавлению от кинжала навсегда. Белль выясняет, что кинжал, находящийся у нее, — фальшивка. Она находит настоящий и приказывает Голду не раздавить сердце Киллиана, после чего выгоняет его за черту города, признавая, что он чудовище.

«Лэйси«
Давным-давно эпизод
Эпизод нет.	Сезон 2 Эпизод 19
Режиссер	Милан Чейлов
Написано	Эдвард Китсис Адам Горовиц
Дата выхода в эфир	21 апреля 2013 г.
Внешний вид (а) гостя
Сонеква Мартин-Грин как Тамара Итан Эмбри в роли Оуэна Флинна / Грега Менделла Майкл Раймонд-Джеймс в роли Baelfire / Neal Cassidy Том Эллис как Робин Гуд Wil Traval как Кейт / Шериф Ноттингема Кристи Лэнг как Мэриан Хорхе Гарсия как Anton / Tiny Беверли Эллиот, как бабушка
Хронология эпизодов
← Предыдущий «Бескорыстный, храбрый и верный « Следующий → «Злая Королева «
Давным-давно (сезон 2)
Список Давным-давно эпизоды

«Лэйси«- 19-я серия второй сезон американского ABC фантазия /драма телесериал Давным-давно, и 41-й эпизод шоу в целом. Он вышел в эфир 21 апреля 2013 года.

В этом эпизоде ​​мистер Голд идет на свидание с Белль. В воспоминаниях Румпельштильцхен вынуждает Белль сопровождать его в поисках вора.

Он был написан в соавторстве с Эдвард Китсис и Адам Горовиц, будучи направленным Милан Чейлов.

участок

Последовательность открытия

Робин Гуд стреляет из стрелы в лесу.

В прошлом персонажей

В Зачарованном лесу, вскоре после того, как Белль переехала жить к Румпельштильцкину, она плачет по ночам, и он дает ей подушку — не для утешения, а чтобы заглушить ее рыдания. Их прерывает звук злоумышленника. Румпель ловит вора (Том Эллис ), который пытается украсть волшебную палочку, будучи невредимым от магически безошибочного лука и стрел вора. Румпель запирает его и планирует замучить до смерти в качестве примера для других. Белль не удается убедить его отпустить вора, поэтому она сама освобождает его. Он предлагает ей сбежать с ним, но она выполняет свое обещание служить Румпелю. Румпель в ярости, а затем показывает Белль, что вор забрал палочку, когда он ушел. Белль все еще верит в возможность того, что вор — хороший человек, говоря, что Румпель не может узнать сердце человека, не зная его по-настоящему. Румпель требует, чтобы Белль сопровождала его в охоте на вора с его собственным луком.

Двое позже выслеживают вора до Шервудский лес, где Шериф Ноттингема (Wil Traval ) показывает, что после того, как Румпель волшебным образом взял свой язык, когда человек попросил, чтобы он продолжил свой путь с Белль в обмен на информацию, вор — его собственный враг, Робин Гуд, который украл его любовь. Когда Румпель и Белль наконец видят Робин Гуда на расстоянии, Румпель магическим образом заключает Белль в землю, чтобы заставить ее смотреть, как он убивает его. Но после того, как Робин Гуд использует палочку, чтобы исцелить свою беременную и, по-видимому, смертельно больную возлюбленную, Мариан (Кристи Лэнг ), Белль умоляет Румпеля не оставлять ребенка без отца. Румпель «промахивается» своей стрелой и позволяет паре сбежать. Получив теплые объятия от Белль за то, что он изменил свое мнение, Румпель позже радует ее доступом к своей обширной библиотеке, легкомысленно называя ее просто еще одной комнатой, которую она должна убрать.

В Сторибруке

Во сне мистер Голд устраивает вечеринку по случаю дня рождения Генри перед семьей: Дэвид (Джош Даллас ), Мэри Маргарет (Джиннифер Гудвин ), Эмма Свон (Дженнифер Моррисон ) и Нил (Майкл Раймонд-Джеймс ). Когда Генри выбирает палочку в качестве подарка, мистер Голд превращает его в фарфоровую марионетку и сталкивается с гневом семьи. Когда он объясняет то, что сказал ему Провидец, что «мальчик [его] погубит», он разбивает фарфор Генри, только чтобы очнуться от того, что оказалось кошмаром. Позже, когда мистер Голд наблюдает, как Нил тренируется в бою на мечах с Генри, Регина (Лана Паррилья ) спрашивает его, что они делают вместе. Отметив, что «судьба явно обладает чувством юмора», Голд объясняет, что они семья, потому что Нил — отец Генри. Раздраженная и думая, что Голд виновата в этом, Регина отвечает: «Если твой собственный сын не смог выявить в тебе хорошее, кто это сделает?»

Таким образом, мистер Голд обращается к единственному человеку, который, по его мнению, станет ключом к тому, чтобы помочь ему почувствовать себя любимым, посетив Белль в больнице, где она рада его видеть и надеется, что он поможет ей вспомнить, кем она была до аварии. . Тем не менее, Регина, которая прибывает за несколько минут до мистера Голда, старается, чтобы она ничего не помнила, используя проклятую спичку, которую кладет на пол. Спичечный коробок вызывает у нее проклятые воспоминания о том, что она была Лейси, скудно одетой тряпкой. Мистер Голд в ярости, что вмешалась Реджина, но Реджина не извиняется за свои действия, побуждая мистера Голда использовать все, что нужно, чтобы вернуть ее и пробудить ее воспоминания как Белль.

В закусочной у бабушки мистер Голд подходит к Дэвиду, чтобы спросить его о его другой жизни во время проклятия, чтобы узнать, есть ли какой-то способ вернуть Белль, поэтому Дэвид говорит ему, что единственный способ завоевать ее сердце — это быть самим собой, поэтому они отправляются в путь. вниз к «кроличьей норе», где Лейси, кажется, наслаждается игрой в пул и стрельбой. После долгих уговоров Лэйси соглашается пойти с мистером Голдом на свидание. Когда они возвращаются к бабушке, Лейси шокирует мистера Голда, заказывая курицу с пармезаном и полный стакан вина вместо гамбургеров, и, пока они ведут небольшой разговор, он проливает вино на ее платье, и она извиняется, чтобы пойти в ванную. Затем мистер Голд становится подозрительным, когда проверяет ее и обнаруживает, что Лейси на заднем сиденье соблазняет человека по имени Кейт (аналог шерифа Ноттингема). Лейси недоволен мистером Голдом, потому что он хочет, чтобы Белль вернулась, и она уходит, но когда он снова сталкивается с Китом, он вытаскивает язык (как он сделал это в лесу), чтобы не кричать, и бьет его своей тростью. . Когда Лейси возвращается, она видит, что слухи о темной стороне мистера Голда верны, и рада этому, говоря: «Ты действительно такой темный, как говорят люди», на что мистер Голд отвечает: «Темнее, дорогая, гораздо темнее, «и продолжает избивать Кита, пока Лейси смотрит с улыбкой.

Тем временем Дэвид и Мэри Маргарет рассказывают Эмме, что Антон находится в Сторибруке и выращивает волшебные бобы на поле, скрытом Матери-Настоятельницей / Синей Феей. Мэри Маргарет, обеспокоенная своими недавними действиями, теперь так же стремится, как и Дэвид, вернуться в Зачарованный лес, но Эмма считает Землю своим домом и не понимает, в каком мире ей и Генри следует жить. Когда Реджина спорит с Эммой об отношениях Генри с Нил, Эмма предупреждает Реджину, что ее поведение может привести к потере Генри «навсегда», что вызывает у Регины подозрение. После того, как Дэвид и Мэри Маргарет отправляют гномов и Антона на ужин, Регина использует свою магию, чтобы отследить их до поля и обнаружить бобы. Нил приносит домой спящего Генри, хвалит его навыки владения мечом и упоминает, что он подружился с Августом. Когда Эмма спрашивает Нила, как он относится к идее возвращения в Зачарованный лес, он уклоняется от обязательств, и она не упоминает бобы. Эмма все еще надеется расшифровать предупреждение Августа.

Грег (Итан Эмбри ) показывает Тамару (Сонеква Мартин-Грин ) карта того места, где он наблюдал магию в Сторибруке. Он все еще намерен найти своего отца. Тамара объясняет Грегу, что собирается привезти в город «сверток», откуда она спрятала его поблизости. В ту ночь на окраине города Тамара подъезжает с трейлером. Тамара открывает его и показывает, что связала Капитана Крюка (Колин О’Донохью ).

Производство

«Лэйси» написана в соавторстве с создателями сериала. Эдвард Китсис и Адам Горовиц, в то время как Милан Чейлов выступал в роли режиссера эпизода.

Культурные ссылки

Ссылки Диснея в этой серии указывают на Алиса в стране чудес, Красавица и Чудовище, и элементы из анимационной версии Робин Гуд.

Прием

Рейтинги

Этот показатель остался стабильным по сравнению с предыдущим эпизодом: 2,1 / 6 среди зрителей 18-49 лет при 7,37 миллиона зрителей.^[1]

Отзывы

Эпизод получил неоднозначные отзывы критиков.

Хилари Бусис из Entertainment Weekly есть что сказать об этой прогулке, но отмечает, что «фанатов Rumpbelle, несомненно, это устраивало; другие, возможно, чувствовали себя немного разочарованными« Лейси », особенно после того, как он вышел в эфир после трех долгих недель« без единого раза »».^[2]

Оливер Сава из А.В. Клуб поставил этому эпизоду «C +»: «Добро пожаловать обратно в Сторибрук, где сейчас все либо злы, либо тупы. Этому шоу определенно нравится его статус-кво, и после того, как персонажи ненадолго вытолкнули их зоны комфорта с твердыми результатами в этом сезоне, Лейси «отступает от многих из этих событий, чтобы создать конфликт перед финалом».^[3]

использованная литература

внешние ссылки

• «Лэйси» на IMDb
• «Лэйси» в TV.com

19-я серия второго сезона «Однажды в сказке»

«Лейси «
Однажды в сказке эпизод
Эпизод №	Сезон 2. Эпизод 19
Режиссер	Милан Чейлов
Автор	Эдвард Китсис. Адам Горовиц
Дата выхода в эфир	21 апреля 2013 г. (2013-04-21)
Появление (я)
Сонеква Мартин-Грин в роли Тамары Итан Эмбри в роли Оуэна Флинна / Грега Менделла Майкл Рэймонд-Джеймс в роли Бэлфайра / Нила Кэссиди Том Эллис в роли Робин Гуда Уил Травал в роли Кита / шерифа из Ноттингема Кристи Лэнг в роли Мэриан Хорхе Гарсиа в роли Антона / Тини Беверли Эллиот в роли бабушки
Хронология эпизодов
← Предыдущая . «Самоотверженная, храбрая и Верно « Далее →. «Злая Королева «
Однажды в сказке (сезон 2)
Список эпизодов «Однажды в сказке»

«Лейси «- 19-й h эпизод второго сезона американского ABC фэнтези / драмы телесериала Однажды в сказке, и 41-й эпизод шоу в целом. Он вышел в эфир 21 апреля 2013 года.

В этом эпизоде ​​мистер Голд идет на свидание с Белль. В воспоминаниях Румпельштильцхен вынуждает Белль сопровождать его в поисках вора.

Он был написан в соавторстве с Эдвардом Китсисом и Адамом Горовицем, а режиссером был Милан Чейлов.

Содержание

• 1 Сюжет
  • 1.1 Последовательность открытия
  • 1.2 В прошлом персонажей
  • 1.3 В Сторибруке
• 2 Производство
• 3 Культурные ссылки
• 4 Прием
  • 4.1 Рейтинги
  • 4.2 Отзывы
• 5 Ссылки
• 6 Внешние ссылки

Сюжет

Начальная последовательность

Робин Гуд стреляет стрелой в лесу.

Из прошлого персонажей

В Зачарованном лесу, вскоре после того, как Белль переехала жить к Румпельштильцкину, она плачет по ночам, и он дает ей подушку — не для комфорта, а для подавления ее рыдания. Их прерывает звук злоумышленника. Румпель захватывает вора (Том Эллис ), который пытается украсть волшебную палочку, будучи невредимым от магически безошибочного лука и стрел вора. Румпель запирает его и планирует замучить до смерти в качестве примера для других. Белль не удается убедить его отпустить вора, поэтому она сама освобождает его. Он предлагает ей сбежать с ним, но она выполняет свое обещание служить Румпелю. Румпель в ярости, а затем показывает Белль, что вор забрал палочку, когда он ушел. Белль все еще верит в возможность того, что вор — хороший человек, говоря, что Румпель не может узнать сердце человека, не зная его по-настоящему. Румпель требует, чтобы Белль сопровождала его в охоте на вора с его собственным луком.

Двое позже выслеживают вора до Шервудский лес, где шериф Ноттингема (Уил Травал ) обнаруживает, что Румпель магическим образом забирает его на язык, когда мужчина просит, чтобы Белль в обмен на информацию, что вор — его собственный враг, Робин Гуд, который украл его любовь. Когда Румпель и Белль наконец видят Робин Гуда на расстоянии, Румпель волшебным образом заключает Белль в землю, чтобы заставить ее смотреть, как он убивает его. Но после того, как Робин Гуд использует палочку, чтобы исцелить своего беременного и, по-видимому, смертельно больного любовника, Мэриан (Кристи Лэйнг ), Белль умоляет Румпеля не оставлять ребенка без отца. Румпель «промахивается» своей стрелой и позволяет паре сбежать. Получив теплые объятия от Белль за то, что он изменил свое мнение, Румпель позже радует ее доступом к своей обширной библиотеке, легкомысленно называя ее просто еще одной комнатой, которую она должна убрать.

В Сторибруке

Во сне мистер Голд устраивает вечеринку по случаю дня рождения Генри перед семьей: Дэвидом (Джош Даллас ), Мэри Маргарет (Джиннифер Гудвин ), Эмма Свон (Дженнифер Моррисон ) и Нил (Майкл Рэймонд-Джеймс ). Когда Генри выбирает палочку в качестве подарка, мистер Голд превращает его в фарфоровую марионетку и сталкивается с гневом семьи. Когда он объясняет то, что сказал ему Провидец, что «мальчик [его] погубит», он разбивает фарфор Генри, только чтобы очнуться от того, что оказалось кошмаром. Позже, когда мистер Голд наблюдает, как Нил тренируется в бою на мечах с Генри, Реджина (Лана Паррилла ) спрашивает его, что они делают вместе. Отметив, что «судьба явно обладает чувством юмора», Голд объясняет, что они семья, потому что Нил — отец Генри. Раздраженная и думая, что Голд виновата в этом, Регина отвечает: «Если твой собственный сын не смог выявить в тебе хорошее, кто это сделает?»

Итак, мистер Голд обращается к единственному человеку, который, по его мнению, станет ключом к тому, чтобы помочь ему почувствовать себя любимым, посетив Белль в больнице, где она рада его видеть и надеется, что он поможет ей вспомнить кем она была до аварии. Однако Регина, которая прибывает за несколько секунд до мистера Голда, старается, чтобы она ничего не помнила, используя проклятый спичечный коробок, который кладет на пол. Спичечный коробок вызывает у нее проклятые воспоминания о том, что она была Лейси, скудно одетым скотом. Мистер Голд в ярости, что вмешалась Реджина, но Реджина не приносит извинений за свои действия, побуждая мистера Голда использовать все возможное, чтобы вернуть ее и пробудить ее воспоминания о Белле.

В закусочной у бабушки мистер Голд подходит к Дэвиду, чтобы спросить его о его другой жизни во время проклятия, чтобы узнать, есть ли какой-то способ вернуть Белль, поэтому Дэвид говорит ему, что единственный способ завоевать ее сердце — это будь самим собой, поэтому они спускаются к «кроличьей норе», где Лейси, кажется, наслаждается игрой в бильярд и выстрелами. После долгих уговоров Лэйси соглашается пойти с мистером Голдом на свидание. Когда они возвращаются к бабушке, Лейси шокирует мистера Голда, заказывая курицу с пармезаном и полный бокал вина вместо гамбургеров, и, пока они ведут небольшой разговор, он проливает вино на ее платье, а она извиняется, чтобы пойти в ванную. Затем мистер Голд становится подозрительным, когда проверяет ее и обнаруживает, что Лейси на заднем сиденье соблазняет человека по имени Кейт (аналог шерифа Ноттингема). Лейси недоволен мистером Голдом, потому что он хочет, чтобы Белль вернулась, и она уходит, но когда он снова сталкивается с Китом, он вытаскивает язык (как он сделал это в лесу), чтобы он не кричал, и бьет его тростью.. Когда Лэйси возвращается, она видит, что слухи о темной стороне мистера Голда верны, и рада этому, говоря: «Ты действительно такой темный, как говорят люди», на что мистер Голд отвечает: «Темнее, дорогая, гораздо темнее, «и продолжает избивать Кита, пока Лейси смотрит с улыбкой.

Тем временем Дэвид и Мэри Маргарет рассказывают Эмме, что Антон находится в Сторибруке и выращивает волшебные бобы на поле, скрытом Мать-Настоятельница / Синяя Фея. Мэри Маргарет, обеспокоенная своими недавними действиями, теперь так же стремится, как и Дэвид, вернуться в Зачарованный лес, но Эмма считает Землю своим домом и не понимает, в каком мире они с Генри должны жить. Когда Реджина спорит с Эммой об отношениях Генри с Нил, Эмма предупреждает Регину, что ее поведение может привести к потере Генри «навсегда», что вызывает у Регины подозрение. После того, как Дэвид и Мэри Маргарет отправляют гномов и Антона на ужин, Регина использует свою магию, чтобы отследить их до поля и обнаружить бобы. Нил приносит домой спящего Генри, хвалит его навыки владения мечом и упоминает, что он подружился с Августом. Когда Эмма спрашивает Нила, что он думает о возвращении в Зачарованный лес, он уклоняется от обязательств, и она не упоминает бобы. Эмма все еще надеется расшифровать предупреждение Августа.

Грег (Итан Эмбри ) показывает Тамаре (Сонекуа Мартин-Грин ) карту, на которой он наблюдал магию в Сторибруке. Он все еще намерен найти своего отца. Тамара объясняет Грегу, что собирается привезти в город «сверток», откуда она спрятала его поблизости. Ночью у городской черты Тамара подъезжает с трейлером. Тамара открывает его и показывает, что связала капитана Крюка (Колин О’Донохью ).

Производство

«Лэйси» было написано в соавторстве с создателями сериала Эдвард Китсис и Адам Горовиц, а Милан Чейлов выступал в роли режиссера эпизода.

Культурные ссылки

Ссылки Диснея в этом эпизоде ​​указывают на «Алису в стране чудес», «Красавицу и чудовище», а также на элементы из анимационной версии Робин Гуд.

Прием

Рейтинги

Этот показатель оставался стабильным по сравнению с предыдущим эпизодом: 2,1 / 6 среди зрителей 18–49 лет с 7,37 миллиона зрителей.

Отзывы

Эпизод получил смешанные отзывы критиков.

Хилари Бусис из Entertainment Weekly хорошо отзывалась об этой прогулке, но отмечает, что «фанатов Рампбелла это, несомненно, устраивало; другие, возможно, чувствовали себя немного разочарованными« Лейси », особенно с тех пор, как он вышел в эфир после трех долгих недель «один раз меньше».

Оливер Сава из The AV Клуб поставил этому эпизоду «C +»: «Добро пожаловать обратно в Сторибрук, где сейчас все либо злы, либо тупы. Этому шоу определенно нравится его статус-кво, и после того, как персонажи ненадолго вытолкнули их зоны комфорта с твердыми результатами, это В сезоне «Лейси» отступает от многих из этих событий, чтобы создать конфликт перед финалом ».

Ссылки

Внешние ссылки

• « Лейси » на IMDb
• «Лэйси» на TV.com