Русский[править]
охотиться I[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
| наст. | прош. | повелит. | |
|---|---|---|---|
| Я | охо́чусь | охо́тился охо́тилась |
— |
| Ты | охо́тишься | охо́тился охо́тилась |
охо́ться |
| Он Она Оно |
охо́тится | охо́тился охо́тилась охо́тилось |
— |
| Мы | охо́тимся | охо́тились | — |
| Вы | охо́титесь | охо́тились | охо́тьтесь |
| Они | охо́тятся | охо́тились | — |
| Пр. действ. наст. | охо́тящийся | ||
| Пр. действ. прош. | охо́тившийся | ||
| Деепр. наст. | охо́тясь | ||
| Деепр. прош. | охо́тившись | ||
| Будущее | буду/будешь… охо́титься |
о·хо́—тить—ся
Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a. Соответствующий глагол совершенного вида — поохотиться.
Корень: -охот-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [ɐˈxotʲɪt͡sə]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- заниматься охотой ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- перен. заниматься поисками, преследованием кого-либо, чего-либо с целью задержать или уничтожить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- разг. стремиться найти, раздобыть, заполучить что-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
|
| Список всех слов с корнем хот/хоч | ||
|---|---|---|
|
Этимология[править]
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
| Список переводов | |
|
Библиография[править]
охотиться II[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
| наст. | прош. | повелит. | |
|---|---|---|---|
| Я | охо́чусь | охо́тился охо́тилась |
— |
| Ты | охо́тишься | охо́тился охо́тилась |
охо́ться |
| Он Она Оно |
охо́тится | охо́тился охо́тилась охо́тилось |
— |
| Мы | охо́тимся | охо́тились | — |
| Вы | охо́титесь | охо́тились | охо́тьтесь |
| Они | охо́тятся | охо́тились | — |
| Пр. действ. наст. | охо́тящийся | ||
| Пр. действ. прош. | охо́тившийся | ||
| Деепр. наст. | охо́тясь | ||
| Деепр. прош. | охо́тившись | ||
| Будущее | буду/будешь… охо́титься |
о·хо́—тить—ся
Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a.
Корень: -охот-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [ɐˈxotʲɪt͡sə]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- прост. желать, хотеть, стремиться что-либо делать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
- хотеть
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
| Список всех слов с корнем хот/хоч | ||
|---|---|---|
|
Этимология[править]
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
| Список переводов | |
Библиография[править]
Как правильно пишется слово «охотиться»
охо́титься
охо́титься, охо́чусь, охо́тится
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: афишированный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «охотиться»
Синонимы к слову «охотиться»
Предложения со словом «охотиться»
- Он сам был хищник, и вполне успешно мог охотится, когда скатерти-самобранки поблизости не было.
- Крупные животные постепенно исчезали, и люди начинали охотиться на более мелких, пополняя запасы и за счёт других продуктов.
- Я мало что понимал в политике, полагая, что когда наш король возьмёт верх, мы приобретём самых лучших соколов и каждый день будем охотиться или плавать, и уж точно у каждого появится хотя бы по одной женщине.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «охотиться»
- Забавлялась Елизавета Петровна и тетеревами, охотясь на чучела.
- — Да вы настоящий охотник! Где же вы охотились? В Сибири? Ах, хорошая охота в Сибири, там много медведей!
- Дерсу сообщил мне, что красные волки всегда бродят по тайге стаями и охотятся за козами сообща, причем одни играют роль загонщиков, а другие устраивают засаду.
- (все
цитаты из русской классики)
Значение слова «охотиться»
-
ОХО́ТИТЬСЯ1, охо́чусь, охо́тишься; несов. 1. Заниматься охотой1 (в 1 знач.). Охотиться на медведя.
ОХО́ТИТЬСЯ2, охо́чусь, охо́тишься; несов., обычно с неопр. Прост. Стремиться, хотеть. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова ОХОТИТЬСЯ
Отправить комментарий
Дополнительно
Смотрите также
ОХО́ТИТЬСЯ1, охо́чусь, охо́тишься; несов. 1. Заниматься охотой1 (в 1 знач.). Охотиться на медведя.
ОХО́ТИТЬСЯ2, охо́чусь, охо́тишься; несов., обычно с неопр. Прост. Стремиться, хотеть.
Все значения слова «охотиться»
-
Он сам был хищник, и вполне успешно мог охотится, когда скатерти-самобранки поблизости не было.
-
Крупные животные постепенно исчезали, и люди начинали охотиться на более мелких, пополняя запасы и за счёт других продуктов.
-
Я мало что понимал в политике, полагая, что когда наш король возьмёт верх, мы приобретём самых лучших соколов и каждый день будем охотиться или плавать, и уж точно у каждого появится хотя бы по одной женщине.
- (все предложения)
- добывать
- промышлять
- мышковать
- травить
- нюхать
- (ещё синонимы…)
- охотник
- охота
- добыча
- хищники
- хищник
- (ещё ассоциации…)
- мужчины охотились
- люди охотились
- охотиться за кем-либо
- охотиться на людей
- (полная таблица сочетаемости…)
- Спряжение глагола «охотиться»
- Разбор по составу слова «охотиться»
охотиться
→
охотится — глагол, наст. вр., 3-е лицо, возвр. форма гл.,
Часть речи: инфинитив — охотиться
Часть речи: глагол
| Настоящее время | Прошедшее время | Будущее время | Повелительное наклонение | |
|---|---|---|---|---|
| Я |
охочусь |
охотился охотилась охотилось |
||
| Ты |
охотишься |
охотился охотилась охотилось |
охоться |
|
| Он/она |
охотится |
охотился охотилась охотилось |
||
| Мы |
охотимся |
охотились |
охотимся |
|
| Вы |
охотитесь |
охотились |
охотьтесь |
|
| Они |
охотятся |
охотились |
Часть речи: деепричастие
| Несовершенный вид | Совершенный вид |
|---|---|
|
охотясь |
очертя |
Часть речи: причастие
Действительное причастие:
| Настоящее время | ||||
|---|---|---|---|---|
| Единственное число | Множественное число | |||
| Мужской род | Женский род | Средний род | ||
| Им. |
охотящийся |
охотящаяся |
охотящееся |
охотящиеся |
| Рд. |
охотящегося |
охотящейся |
охотящегося |
охотящихся |
| Дт. |
охотящемуся |
охотящейся |
охотящемуся |
охотящимся |
| Вн. |
охотящегося охотящийся |
охотящуюся |
охотящееся |
охотящиеся охотящихся |
| Тв. |
охотящимся |
охотящеюся охотящейся |
охотящимся |
охотящимися |
| Пр. |
охотящемся |
охотящейся |
охотящемся |
охотящихся |
| Прошедшее время | ||||
|---|---|---|---|---|
| Единственное число | Множественное число | |||
| Мужской род | Женский род | Средний род | ||
| Им. |
охотившийся |
охотившаяся |
охотившееся |
охотившиеся |
| Рд. |
охотившегося |
охотившейся |
охотившегося |
охотившихся |
| Дт. |
охотившемуся |
охотившейся |
охотившемуся |
охотившимся |
| Вн. |
охотившегося охотившийся |
охотившуюся |
охотившееся |
охотившиеся охотившихся |
| Тв. |
охотившимся |
охотившеюся охотившейся |
охотившимся |
охотившимися |
| Пр. |
охотившемся |
охотившейся |
охотившемся |
охотившихся |
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
охотиться
- охотиться
-
охо́титься,
охо́чусь,
охо́тимся,
охо́тишься,
охо́титесь,
охо́тится,
охо́тятся,
охо́тясь,
охо́тился,
охо́тилась,
охо́тилось,
охо́тились,
охо́ться,
охо́тьтесь,
охо́тящийся,
охо́тящаяся,
охо́тящееся,
охо́тящиеся,
охо́тящегося,
охо́тящейся,
охо́тящегося,
охо́тящихся,
охо́тящемуся,
охо́тящейся,
охо́тящемуся,
охо́тящимся,
охо́тящийся,
охо́тящуюся,
охо́тящееся,
охо́тящиеся,
охо́тящегося,
охо́тящуюся,
охо́тящееся,
охо́тящихся,
охо́тящимся,
охо́тящейся,
охо́тящеюся,
охо́тящимся,
охо́тящимися,
охо́тящемся,
охо́тящейся,
охо́тящемся,
охо́тящихся,
охо́тившийся,
охо́тившаяся,
охо́тившееся,
охо́тившиеся,
охо́тившегося,
охо́тившейся,
охо́тившегося,
охо́тившихся,
охо́тившемуся,
охо́тившейся,
охо́тившемуся,
охо́тившимся,
охо́тившийся,
охо́тившуюся,
охо́тившееся,
охо́тившиеся,
охо́тившегося,
охо́тившуюся,
охо́тившееся,
охо́тившихся,
охо́тившимся,
охо́тившейся,
охо́тившеюся,
охо́тившимся,
охо́тившимися,
охо́тившемся,
охо́тившейся,
охо́тившемся,
охо́тившихся
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Смотреть что такое «охотиться» в других словарях:
-
ОХОТИТЬСЯ — ОХОТИТЬСЯ, охочусь, охотишься, несовер. 1. на кого или за кем. (см. охота). Заниматься охотою (в 1 знач.). Охотиться на волков. Охотиться на уток. Охотиться за перепелами. 2. перен. Гоняться за кем нибудь, ловить кого нибудь (разг.). Грабитель… … Толковый словарь Ушакова
-
охотиться — жаждать, мечтать, мышковать, желать, травить, хотеть, промышлять, лучить, полевать Словарь русских синонимов. охотиться 1. полевать (устар.); промышлять кого (устар. и прост.) / с собаками: травить кого / обычно о лисе: мышко … Словарь синонимов
-
Охотиться — (въ чужихъ дачахъ) иноск. волочиться … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
-
ОХОТИТЬСЯ — ОХОТИТЬСЯ, очусь, отишься; несовер. 1. на кого (что) или за кем. Заниматься охотой 1 (в 1 знач.). О. на медведя. О. за перепелами. Лисица охотится на мышей. О. за вражеским разведчиком (перен.). 2. перен., за кем (чем). Стараться раздобыть,… … Толковый словарь Ожегова
-
охотиться — за кем и на кого. 1. за кем (добывать путем ловли; выслеживая, стремиться напасть на чей л. след, поймать кого л.). Охотиться за певчими птицами. Охотиться за вражеским разведчиком. Они [японцы и белые] за мной охотились (Ажаев). 2. на кого… … Словарь управления
-
охотиться — (в чужих дачах) иноск.: волочиться … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
-
Охотиться — I несов. неперех. разг. сниж. Желать, хотеть, стремиться что либо делать. II несов. неперех. 1. Заниматься охотой [охота II 1., 2.]. 2. перен. Заниматься поисками, преследованием кого либо или чего либо с целью задержать или уничтожить. 3. разг.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
Охотиться — I несов. неперех. разг. сниж. Желать, хотеть, стремиться что либо делать. II несов. неперех. 1. Заниматься охотой [охота II 1., 2.]. 2. перен. Заниматься поисками, преследованием кого либо или чего либо с целью задержать или уничтожить. 3. разг.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
охотиться — ох отиться, ох очусь, ох отится … Русский орфографический словарь
-
охотиться — (II), охо/чусь, охо/тишься, тятся … Орфографический словарь русского языка
Смотреть что такое ОХОТИТЬСЯ в других словарях:
ОХОТИТЬСЯ
ОХОТИТЬСЯ, -очусь, -отишься; несов. 1. на кого (что) или за кем..Заниматься охотой(в i знач.). О. на медведя. О. за перепелами. Лисицаохотится на мышей. О. за вражеским разведчиком (перен.). 2. перен., закем-чем. Стараться раздобыть, получить что-н. (разг.). 6. за редкой книгой…. смотреть
ОХОТИТЬСЯ
охотиться 1. несов. разг.-сниж. Желать, хотеть, стремиться что-л. делать. 2. несов. 1) Заниматься охотой (2*1). 2) а) перен. Заниматься поисками, преследованием кого-л., чего-л. с целью задержать или уничтожить. б) разг. Стремиться найти, раздобыть, заполучить что-л.<br><br><br>… смотреть
ОХОТИТЬСЯ
охотиться (на вн., за тв.) hunt (d.); (с ружьём) shoot* (d.); (за тв.; перен.) hunt (for)
ОХОТИТЬСЯ
охотиться
жаждать, мечтать, мышковать, желать, травить, хотеть, промышлять, лучить, полевать
Словарь русских синонимов.
охотиться
1. полевать (устар.); промышлять кого (устар. и прост.)
/ с собаками: травить кого
/ обычно о лисе: мышковать
2. см. желать
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
охотиться
гл. несов.
• бить
• стрелять
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
…. смотреть
ОХОТИТЬСЯ
1)
охо́чусь, охо́тишься; несов.
1.Заниматься охотой1 (в 1 знач.).Охотиться на медведя. □ На птицу он никогда не охотился и сурово запретил у себя в лес… смотреть
ОХОТИТЬСЯ
охо́титься,
охо́чусь,
охо́тимся,
охо́тишься,
охо́титесь,
охо́тится,
охо́тятся,
охо́тясь,
охо́тился,
охо́тилась,
охо́тилось,
охо́тились,
охо́ться,
охо́тьтесь,
охо́тящийся,
охо́тящаяся,
охо́тящееся,
охо́тящиеся,
охо́тящегося,
охо́тящейся,
охо́тящегося,
охо́тящихся,
охо́тящемуся,
охо́тящейся,
охо́тящемуся,
охо́тящимся,
охо́тящийся,
охо́тящуюся,
охо́тящееся,
охо́тящиеся,
охо́тящегося,
охо́тящуюся,
охо́тящееся,
охо́тящихся,
охо́тящимся,
охо́тящейся,
охо́тящеюся,
охо́тящимся,
охо́тящимися,
охо́тящемся,
охо́тящейся,
охо́тящемся,
охо́тящихся,
охо́тившийся,
охо́тившаяся,
охо́тившееся,
охо́тившиеся,
охо́тившегося,
охо́тившейся,
охо́тившегося,
охо́тившихся,
охо́тившемуся,
охо́тившейся,
охо́тившемуся,
охо́тившимся,
охо́тившийся,
охо́тившуюся,
охо́тившееся,
охо́тившиеся,
охо́тившегося,
охо́тившуюся,
охо́тившееся,
охо́тившихся,
охо́тившимся,
охо́тившейся,
охо́тившеюся,
охо́тившимся,
охо́тившимися,
охо́тившемся,
охо́тившейся,
охо́тившемся,
охо́тившихся
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
…. смотреть
ОХОТИТЬСЯ
охо’титься, охо’чусь, охо’тимся, охо’тишься, охо’титесь, охо’тится, охо’тятся, охо’тясь, охо’тился, охо’тилась, охо’тилось, охо’тились, охо’ться, охо’тьтесь, охо’тящийся, охо’тящаяся, охо’тящееся, охо’тящиеся, охо’тящегося, охо’тящейся, охо’тящегося, охо’тящихся, охо’тящемуся, охо’тящейся, охо’тящемуся, охо’тящимся, охо’тящийся, охо’тящуюся, охо’тящееся, охо’тящиеся, охо’тящегося, охо’тящуюся, охо’тящееся, охо’тящихся, охо’тящимся, охо’тящейся, охо’тящеюся, охо’тящимся, охо’тящимися, охо’тящемся, охо’тящейся, охо’тящемся, охо’тящихся, охо’тившийся, охо’тившаяся, охо’тившееся, охо’тившиеся, охо’тившегося, охо’тившейся, охо’тившегося, охо’тившихся, охо’тившемуся, охо’тившейся, охо’тившемуся, охо’тившимся, охо’тившийся, охо’тившуюся, охо’тившееся, охо’тившиеся, охо’тившегося, охо’тившуюся, охо’тившееся, охо’тившихся, охо’тившимся, охо’тившейся, охо’тившеюся, охо’тившимся, охо’тившимися, охо’тившемся, охо’тившейся, охо’тившемся, охо’тившихся… смотреть
ОХОТИТЬСЯ
ОХО́ТИТЬСЯ, охо́чусь, тится, несов.; Охотящийся, прич.1.с инф.Желать, стремиться что-л. сделать.Не мнози охотятся сим путем , за жестость его, шествова… смотреть
ОХОТИТЬСЯ
1) jagen vi
охотиться на кого-либо — nach j-m ( auf j-m A ) jagen2) перен.
охотиться за кем-либо ( за чем-либо ) — j-m ( etw. ) (D) nachjagen vi (s), … смотреть
ОХОТИТЬСЯ
1) Орфографическая запись слова: охотиться2) Ударение в слове: ох`отиться3) Деление слова на слоги (перенос слова): охотиться4) Фонетическая транскрипц… смотреть
ОХОТИТЬСЯ
avlamak; avlanmak; avcılık etmek / yapmakохо́титься в лесу́ — ormanda avlanmakохо́титься на у́ток — ördek avlamakони́ пое́хали охо́титься на оле́ней — … смотреть
ОХОТИТЬСЯ
несов.1) 打猎 dǎlièохотиться на медведя — 猎熊охотиться за фазанами — 打山鸡2) перен. (выслеживать) 追赶 zhuīgǎn, 追捕 zhuībǔ3) перен. разг. (стараться достать чт… смотреть
ОХОТИТЬСЯ
несов.1) cazar vtохотиться за кем-либо перен. — acosar (perseguir) a alguien, dar caza a alguien2) разг. (стараться достать) andar (ir) a caza (de)охот… смотреть
ОХОТИТЬСЯ
ОХОТИТЬСЯ охочусь, охотишься, несов. 1. на кого или за кем (см. охота). Заниматься охотою (в 1 знач.). Охотиться на волков. Охотиться на уток. Охотиться за перепелами. 2. перен. Гоняться за кем-н., ловить кого-н. (разг.). Грабитель охотился за человеком с портфелем. Ѓ перен. Стараться получить что-н., добиваться чего-н. (разг.). Он охотится за этой книгой. 3. Стремиться, желать, вызываться, напрашиваться (делать что-н.) (простореч. ирон.). Он всё охотится к вам в гости прийти.<br><br><br>… смотреть
ОХОТИТЬСЯ
за кем и на кого.
1. за кем (добывать путем ловли; выслеживая, стремиться напасть на чей-л. след, поймать кого-л.). Охотиться за певчими птицами. Охоти… смотреть
ОХОТИТЬСЯ
несов.
1) на В за + Т cacciare vt, andare a caccia, dare la caccia (a qd)
охотиться на медведя — cacciare l’orso
лисица охотится на мышей — la volpe dà la caccia ai topi
охотиться за вражеским разведчиком перен. — dare la caccia alla spia nemica
2) перен. разг. за + Т (стараться раздобыть) dare la caccia (a qd, qc); cercare vt, cercare di procurarsi / procacciarsi (тж. о вещи)
охотиться за редкой книгой — dare la caccia a un libro raro
Итальяно-русский словарь.2003…. смотреть
ОХОТИТЬСЯ
корень — ОХОТ; суффикс — И; окончание — ТЬ; частица — СЯ; Основа слова: ОХОТИВычисленный способ образования слова: Суффиксальный-постфиксальный∩ — ОХОТ… смотреть
ОХОТИТЬСЯ
ОХОТИТЬСЯ, -очусь, -отишься; несовершенный вид 1. на кого (что) или за кем. Заниматься охотой(в 1 значение). Охотиться на медведя. Охотиться за перепелами. Лисица охотится на мышей. Охотиться за вражеским разведчиком (перен.). 2. перен., за кем-чем. Стараться раздобыть, получить что-нибудь (разговорное). 6. за редкой книгой…. смотреть
ОХОТИТЬСЯ
охотиться, ох′отиться, -очусь, -отишься; несов.1. на кого (что) или за кем. Заниматься охотой 1 (в 1 знач.). О. на медведя. О. за перепелами. Лисица ох… смотреть
ОХОТИТЬСЯ
несов. на кого-что, за кем-чем
1. уулоо, аңчылык кылуу, аң уулоо, мергенчилик кылуу;
охотиться на кабанов каманга аңчылык кылуу;
охотиться на уток өрдөккө аңчылык кылуу;
охотиться за перепелами бөдөнө уулоо;
2. перен. разг. аңдып жүрүү, издеп жүрүү;
охотиться за редкой книгой сейрек китепти издеп жүрүү…. смотреть
ОХОТИТЬСЯ
на кого-что глагол соверш. вида что сделать?Деепричастная форма: охотившисьполюватиДієприслівникова форма: полювавши, полюючи
ОХОТИТЬСЯ
1) охотитися, поохочуватися на що, в що, мати хіть (охоту, бажання) до чого. [Не охотилася йти за Василя (Г. Барв.)]. -тся кто — хіть (охота, бажання) бере кого, охотиться (поохочується) хто;
2) полювати на кого, на що, ходити на лови (влови), стрільцювати, стрільчити (гал.). -ться на мышей — мишкувати…. смотреть
ОХОТИТЬСЯ
1. jahil käima2. jahti pidama3. jahtima4. küttima5. metsastama6. taga ajama
ОХОТИТЬСЯ
Czasownik охотиться polować ścigać tropić przetrząsać oscylować
ОХОТИТЬСЯ
1) (быть на охоте) auf der Jagd sein пойти охотиться — auf die Jagd gehen vi (s) 2) (на кого) (на какого-л. зверя и т.п.) jagen vt, auf Jagd sein (auf A) 3) (за кем/чем) разг. (выслеживать, стараться найти, поймать) nachjagen vi (s) (D), hinter j-m/etw. her sein…. смотреть
ОХОТИТЬСЯ
Ударение в слове: ох`отитьсяУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: ох`отиться
ОХОТИТЬСЯ
охотиться = несов. (на вн. , за тв. ) hunt (smth.) ; (с ружьём) go* shooting (smth.) , shoot* (smth.) ; (за тв. ) перен. look (for), hunt (for); охотиться на медведя hunt bears, go* bear-shooting; охотиться за перепелами shoot* quails. <br><br><br>… смотреть
ОХОТИТЬСЯ
{²j’a:gar}1. jagar jaga älg—охотиться на лося polisen jagar bankrånaren—полиция ловит грабителя банка jaga lägenhet—искать квартиру
ОХОТИТЬСЯ
охотиться 1. jagen vi охотиться на кого-л. nach jem. ( auf jem. (A)] jagen 2. перен.: охотиться за кем-л. ( за чем-л.] jem. ( etw.] (D) nachjagen vi (s), hinter etw. (D) her sein; jem. (A) verfolgen (преследовать кого-л.)<br>… смотреть
ОХОТИТЬСЯ
несов.1. на кого-что, за кем аң аулау, құмарлану;- охотиться на кабанов қабан аулау;2. перен. за кем-чем, разг. іздеу, табуға тырысу, соңынан қалмау;- охотиться за редкой книгой перен. сирек кездесетін кітапты табуға құмарлық… смотреть
ОХОТИТЬСЯ
1) chasser vt 2) перен. (за кем-либо) faire la chasse à qn
ОХОТИТЬСЯ
Охо́титься-saka, -winda;тот, на кого́ охо́тятся (дичь, зверь и т. п.) — mwindwa (wa-)
ОХОТИТЬСЯ
прич. действ, наст. охотящийся, прош. охотившийся; деепр. охотясь) глаг.несов., на кого или за кем сунара ҫӳре, кайӑка ҫӳре, тытма ҫӳре; охотиться на лис тйлӗ тытма ҫӳре… смотреть
ОХОТИТЬСЯ
Начальная форма — Охотиться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время… смотреть
ОХОТИТЬСЯ
нсвcaçar vt; рзг (стараться добыть) andar a caça (a cata)
ОХОТИТЬСЯ
1) chasser vt
2) перен. (за кем-либо) faire la chasse à qn
ОХОТИТЬСЯ
• hnát• honit• lovit• pronásledovat• stíhat• vyhnat
ОХОТИТЬСЯ
Несов. 1. ova çıxmaq, ov etmək, ovlamaq; ovçuluq etmək; 2. məc. … ovuna çıxmaq, axtarmaq, ələ keçirməyə çalışmaq; gözü olmaq, dalınca düşmək.
ОХОТИТЬСЯ
Тихость Тоо Тост Тихо Тит Стихь Стих Сито Отто Хост Отит Ост Осот Иох Ять Остит Ость Ось Ося Охи Охотиться Соя Стоя Тис Хит Хиос Тося
ОХОТИТЬСЯ
за кем-то
желать то, что означает предмет охоты; стремление добиться расположения кого-либо / непримиримость, агрессия.
ОХОТИТЬСЯ
I несовер. паляваць перен. ганяцца II несовер. прост. жадаць, мець ахвоту
ОХОТИТЬСЯ
охотиться жаждать, мечтать, мышковать, желать, травить, хотеть, промышлять, лучить, полевать
ОХОТИТЬСЯ
Охотиться- venari; agere (cervos; aprum);• охотиться на зайца — venari leporem;
ОХОТИТЬСЯ
Охотиться (въ чужихъ дачахъ) — иноск. — волочиться.
ОХОТИТЬСЯ
Начальная форма — Охотиться, действительный залог, переходный, несовершенный вид
ОХОТИТЬСЯ
На мелких зверей — не повезет в делах; на крупного зверя — благоразумие.
ОХОТИТЬСЯ
(в чужих дачах) — иноск.: волочиться
ОХОТИТЬСЯ
охотиться ох`отиться, ох`очусь, ох`отится
ОХОТИТЬСЯ
I несовер. паляваць, ганяцца, жадаць, мець ахвоту