| March Hare | |
|---|---|
| Alice character | |
The March Hare. Illustration by John Tenniel. |
|
| First appearance | Alice’s Adventures in Wonderland |
| Last appearance | Through the Looking-Glass |
| Created by | Lewis Carroll |
| In-universe information | |
| Alias | Haigha |
| Species | Hare |
| Gender | Male |
| Occupation | Host of the Mad Tea Party Messenger |
| Nationality | Wonderland |
The March Hare (called Haigha in Through the Looking-Glass) is a character most famous for appearing in the tea party scene in Lewis Carroll’s 1865 book Alice’s Adventures in Wonderland.
The main character, Alice, hypothesizes,
- «The March Hare will be much the most interesting, and perhaps as this is May it won’t be raving mad – at least not so mad as it was in March.»[1]
«Mad as a March hare» is a common British English phrase, both now and in Carroll’s time, and appears in John Heywood’s collection of proverbs published in 1546. It is reported in The Annotated Alice by Martin Gardner that this proverb is based on popular belief about hares’ behaviour at the beginning of the long breeding season, which lasts from February to September in Britain. Early in the season, unreceptive females often use their forelegs to repel overenthusiastic males. It used to be incorrectly believed that these bouts were between males fighting for breeding supremacy.[2]
Like the character’s friend, the Hatter, the March Hare feels compelled to always behave as though it is tea-time because the Hatter supposedly «murdered the time» whilst singing for the Queen of Hearts. Sir John Tenniel’s illustration also shows him with straw on his head, a common way to depict madness in Victorian times.[3][4] The March Hare later appears at the trial for the Knave of Hearts, and for a final time as «Haigha» (which is pronounced to rhyme with «mayor», according to Carroll, and a homophone of «hare» in a non-rhotic accent), the personal messenger to the White King in Through the Looking-Glass (Alice either does not recognize him as the March Hare of her earlier dream, or chooses not to comment about this).
Major depictions[edit]
Alice in Verse[edit]
The major departure from Carroll’s original here is that instead of appearing a jittery witness, the March Hare is cast as the Prosecutor. After the charge is read, the Hare addresses the court with an opening statement that more or less vindicates the accused, before turning his accusing eye upon the court itself for failing to serve tea with the evidence (the tarts).
Disney animated film[edit]
| March Hare | |
|---|---|
The March Hare as he appears in the 1951 film. |
|
| First appearance | Alice in Wonderland (1951) |
| Voiced by | Jerry Colonna Jesse Corti (Bonkers) Maurice LaMarche (House of Mouse) Jeff Bennett (Kinect Disneyland Adventures) |
| In-universe information | |
| Species | Hare |
| Gender | Male |
| Nationality | Wonderland |
Disney’s Alice in Wonderland, an animated film, depicted the March Hare at the tea party as being deliriously confused. He repeatedly offers Alice a cup of tea, but distractedly pulls the cup out of her reach or takes it from her hands just as she is about to drink. He was voiced by Jerry Colonna, after whom his appearance and personality were modelled. He was animated by Ward Kimball.
This version of the character was also a semi-regular on Bonkers and one of the guests in House of Mouse, often seen seated with the Mad Hatter. During these appearances, the March Hare was voiced by Jesse Corti and Maurice LaMarche.
Tim Burton’s Alice in Wonderland[edit]
| Thackery Earwicket | |
|---|---|
Thackery Earwicket as he appears in the 2010 film. |
|
| First appearance | Alice in Wonderland (2010) |
| Created by | Tim Burton |
| Voiced by | Paul Whitehouse |
| In-universe information | |
| Full name | Thackery Earwicket |
| Alias | March Hare |
| Species | Hare |
| Gender | Male |
| Occupation | Cook |
| Nationality | Underland/Wonderland |
The March Hare appears in the 2010 Disney film Alice in Wonderland, voiced by Paul Whitehouse. His full name is Thackery Earwicket; this, however, is not mentioned in the film. In the movie, the March Hare behaves as if constantly nerve-wracked and completely delirious. He is a cook in the film, and the way he eccentrically throws dishes and pots suggests he is an amalgam of both the March Hare and the cook from Lewis Carroll’s original book. The March Hare has a strong Scottish accent in this movie, while his friend the Mad Hatter (played by Johnny Depp) switches into a Scottish accent as well whenever his emotions are strained. He is first seen in the «Tea Party» scene, which takes place at his «Hare House» windmill. Thackery hosts a tea party, which he shares with Tarrant Hightopp the Mad Hatter, Mallymkun the Dormouse, and Chess the Cheshire Cat. He appears a second time in the White Queen’s kitchen, frantically cooking and throwing dishes. His third appearance is at the Frabjous Day scene, in which he stands with the other characters wielding a ladle as his weapon, nervous and somewhat ready to go to battle. Burton stated that because Whitehouse is a great comedic actor, a lot of his lines came from improvisation.[5]
The March Hare appears in the «Mad T Party» in Disney’s California Adventure park. He is based on the 2010 film’s interpretation, and plays bass guitar. He is often found hopping around with Mallymkun the Dormouse on stage.
In popular culture[edit]
- The March Hare was played by Charlie Ruggles in Alice in Wonderland.
- In SyFy’s TV Miniseries Alice, the March Hare is represented by the character Mad March.
- The March Hare is featured as the primary antagonist in the Once Upon a Time story «Tea Party in March» in the graphic novel Once Upon a Time: Out of the Past.
- In the song entitled «We Have Heaven» by the British rock group Yes, a lyric mantra is sung from beginning to end saying «Tell the Moon Dog, tell the March Hare…».
- In the game American McGee’s Alice, the March Hare is portrayed as a victim of the Mad Hatter’s insane experimentation. Both the Hare and the Dormouse have become clockwork cyborgs. He also appears in the sequel, Alice: Madness Returns where he and the Dormouse betray the Hatter to aid in the Dollmaker’s plans by constructing the Infernal Train.
- In the video game adaptation of Tim Burton’s Alice in Wonderland, Thackery Earwicket is a playable character. He uses his telekinesis to defeat the Bandersnatch.
- In the manga Alice in the Country of Hearts the March Hare is called Elliot March and is Blood Dupre’s (the Hatter’s) right-hand man. He isn’t specifically crazy or mad, but has a quite violent attitude, almost killing Alice with his long-barrelled gun before being stopped by Blood.
- In the manga Pandora Hearts, the March Hare is a «Chain» whose «Contractor» is Reim Lunettes. It has the ability to fake death, which helps Reim to escape his attackers and proved to be so realistic that even his comrades have believed him really dead.
References[edit]
- ^ Carroll, Lewis. Alice’s Adventures in Wonderland
- ^ «BBC Radio 4, Dylan Winter, Shared Earth, Feb 9th 2007». Bbc.co.uk. 11 July 2008. Retrieved 7 September 2012.
- ^ «Alice in Wonderland (3): Overview of chapters 7–12» (PDF). Retrieved 7 September 2012.
- ^ «Story origins – Lenny’s Alice in Wonderland site». Alice-in-wonderland.net. Retrieved 7 September 2012.
- ^ Salisbury, Mark; Burton, Tim (2010). Alice in Wonderland: A Visual Companion. Disney Editions. p. 120. ISBN 978-1-4231-2887-8.
| March Hare | |
|---|---|
| Alice character | |
|
The March Hare. Illustration by John Tenniel. |
|
| First appearance | Alice’s Adventures in Wonderland |
| Last appearance | Through the Looking-Glass |
| Created by | Lewis Carroll |
| In-universe information | |
| Alias | Haigha |
| Species | Hare |
| Gender | Male |
| Occupation | Host of the Mad Tea Party Messenger |
| Nationality | Wonderland |
The March Hare (called Haigha in Through the Looking-Glass) is a character most famous for appearing in the tea party scene in Lewis Carroll’s 1865 book Alice’s Adventures in Wonderland.
The main character, Alice, hypothesizes,
- «The March Hare will be much the most interesting, and perhaps as this is May it won’t be raving mad – at least not so mad as it was in March.»[1]
«Mad as a March hare» is a common British English phrase, both now and in Carroll’s time, and appears in John Heywood’s collection of proverbs published in 1546. It is reported in The Annotated Alice by Martin Gardner that this proverb is based on popular belief about hares’ behaviour at the beginning of the long breeding season, which lasts from February to September in Britain. Early in the season, unreceptive females often use their forelegs to repel overenthusiastic males. It used to be incorrectly believed that these bouts were between males fighting for breeding supremacy.[2]
Like the character’s friend, the Hatter, the March Hare feels compelled to always behave as though it is tea-time because the Hatter supposedly «murdered the time» whilst singing for the Queen of Hearts. Sir John Tenniel’s illustration also shows him with straw on his head, a common way to depict madness in Victorian times.[3][4] The March Hare later appears at the trial for the Knave of Hearts, and for a final time as «Haigha» (which is pronounced to rhyme with «mayor», according to Carroll, and a homophone of «hare» in a non-rhotic accent), the personal messenger to the White King in Through the Looking-Glass (Alice either does not recognize him as the March Hare of her earlier dream, or chooses not to comment about this).
Major depictions[edit]
Alice in Verse[edit]
The major departure from Carroll’s original here is that instead of appearing a jittery witness, the March Hare is cast as the Prosecutor. After the charge is read, the Hare addresses the court with an opening statement that more or less vindicates the accused, before turning his accusing eye upon the court itself for failing to serve tea with the evidence (the tarts).
Disney animated film[edit]
| March Hare | |
|---|---|
|
The March Hare as he appears in the 1951 film. |
|
| First appearance | Alice in Wonderland (1951) |
| Voiced by | Jerry Colonna Jesse Corti (Bonkers) Maurice LaMarche (House of Mouse) Jeff Bennett (Kinect Disneyland Adventures) |
| In-universe information | |
| Species | Hare |
| Gender | Male |
| Nationality | Wonderland |
Disney’s Alice in Wonderland, an animated film, depicted the March Hare at the tea party as being deliriously confused. He repeatedly offers Alice a cup of tea, but distractedly pulls the cup out of her reach or takes it from her hands just as she is about to drink. He was voiced by Jerry Colonna, after whom his appearance and personality were modelled. He was animated by Ward Kimball.
This version of the character was also a semi-regular on Bonkers and one of the guests in House of Mouse, often seen seated with the Mad Hatter. During these appearances, the March Hare was voiced by Jesse Corti and Maurice LaMarche.
Tim Burton’s Alice in Wonderland[edit]
| Thackery Earwicket | |
|---|---|
|
Thackery Earwicket as he appears in the 2010 film. |
|
| First appearance | Alice in Wonderland (2010) |
| Created by | Tim Burton |
| Voiced by | Paul Whitehouse |
| In-universe information | |
| Full name | Thackery Earwicket |
| Alias | March Hare |
| Species | Hare |
| Gender | Male |
| Occupation | Cook |
| Nationality | Underland/Wonderland |
The March Hare appears in the 2010 Disney film Alice in Wonderland, voiced by Paul Whitehouse. His full name is Thackery Earwicket; this, however, is not mentioned in the film. In the movie, the March Hare behaves as if constantly nerve-wracked and completely delirious. He is a cook in the film, and the way he eccentrically throws dishes and pots suggests he is an amalgam of both the March Hare and the cook from Lewis Carroll’s original book. The March Hare has a strong Scottish accent in this movie, while his friend the Mad Hatter (played by Johnny Depp) switches into a Scottish accent as well whenever his emotions are strained. He is first seen in the «Tea Party» scene, which takes place at his «Hare House» windmill. Thackery hosts a tea party, which he shares with Tarrant Hightopp the Mad Hatter, Mallymkun the Dormouse, and Chess the Cheshire Cat. He appears a second time in the White Queen’s kitchen, frantically cooking and throwing dishes. His third appearance is at the Frabjous Day scene, in which he stands with the other characters wielding a ladle as his weapon, nervous and somewhat ready to go to battle. Burton stated that because Whitehouse is a great comedic actor, a lot of his lines came from improvisation.[5]
The March Hare appears in the «Mad T Party» in Disney’s California Adventure park. He is based on the 2010 film’s interpretation, and plays bass guitar. He is often found hopping around with Mallymkun the Dormouse on stage.
In popular culture[edit]
- The March Hare was played by Charlie Ruggles in Alice in Wonderland.
- In SyFy’s TV Miniseries Alice, the March Hare is represented by the character Mad March.
- The March Hare is featured as the primary antagonist in the Once Upon a Time story «Tea Party in March» in the graphic novel Once Upon a Time: Out of the Past.
- In the song entitled «We Have Heaven» by the British rock group Yes, a lyric mantra is sung from beginning to end saying «Tell the Moon Dog, tell the March Hare…».
- In the game American McGee’s Alice, the March Hare is portrayed as a victim of the Mad Hatter’s insane experimentation. Both the Hare and the Dormouse have become clockwork cyborgs. He also appears in the sequel, Alice: Madness Returns where he and the Dormouse betray the Hatter to aid in the Dollmaker’s plans by constructing the Infernal Train.
- In the video game adaptation of Tim Burton’s Alice in Wonderland, Thackery Earwicket is a playable character. He uses his telekinesis to defeat the Bandersnatch.
- In the manga Alice in the Country of Hearts the March Hare is called Elliot March and is Blood Dupre’s (the Hatter’s) right-hand man. He isn’t specifically crazy or mad, but has a quite violent attitude, almost killing Alice with his long-barrelled gun before being stopped by Blood.
- In the manga Pandora Hearts, the March Hare is a «Chain» whose «Contractor» is Reim Lunettes. It has the ability to fake death, which helps Reim to escape his attackers and proved to be so realistic that even his comrades have believed him really dead.
References[edit]
- ^ Carroll, Lewis. Alice’s Adventures in Wonderland
- ^ «BBC Radio 4, Dylan Winter, Shared Earth, Feb 9th 2007». Bbc.co.uk. 11 July 2008. Retrieved 7 September 2012.
- ^ «Alice in Wonderland (3): Overview of chapters 7–12» (PDF). Retrieved 7 September 2012.
- ^ «Story origins – Lenny’s Alice in Wonderland site». Alice-in-wonderland.net. Retrieved 7 September 2012.
- ^ Salisbury, Mark; Burton, Tim (2010). Alice in Wonderland: A Visual Companion. Disney Editions. p. 120. ISBN 978-1-4231-2887-8.
Мартовский Заяц (англ. March Hare) — друг Шляпника из «Алисы в Стране чудес«.
Внешность
Внешне он слегка напоминает Зайца с классической иллюстрации — у него жёлтые волосы, очень напоминающие «сено в голове«, которое использовали для показа безумия. Так же он носит красный костюм.
Характер
В мультфильме Заяц изображён в беспорядочном смятении. Он постоянно предлагает Алисе чашку чая, но по рассеянности ставит её так, что Алиса не может до неё дотянуться, или же отнимает чашку у Алисы в тот самый момент, когда она собирается сделать глоток.
Фильм
Вместе со Шляпником он празднует Неиминины.
Другие появления
Его можно увидеть в Мышином доме вместе со Шляпником.
Игры
Disney Magic Kingdoms
Галерея
Прочее
»
| п — р — о
|
||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
«Алиса в стране чудес» главные герои
Странные, но по-своему милые главные герои “Алиса в Стране чудес” — пёстрая галерея персонажей, несущих глубокий смысл и не имеющих внутреннего содержания вовсе. Критика встретила произведение холодно и негативно, никакой художественной ценности и значимости в сказке отмечено не было. Приключения маленькой девочки, запутавшейся в собственных фантазиях, казались необычными и пугающими. Спустя десятилетие книга получила признание, критика разглядела в ней богатый, специфичный художественный язык, внутренний смысл, прелесть абсурда.
Опыт работы учителем русского языка и литературы — 36 лет.
Характеристика героев “Алиса в Стране чудес”
Главные герои
Алиса
Главная героиня, маленькая девочка примерно 7 лет.
Выдумщица и фантазёрка, любознательная, добрая, воспитанная. Её прирождённая черта — любопытство — причина и следствие всего, что происходит с девочкой. Мечтательная и наивная девочка пытается понять иллюзорный мир, в который случайно попадает, но там не действуют известные правила и закономерности. Только ребёнок способен искренне принять правила игры и пуститься навстречу приключениям.
Синяя Гусеница
Жительница Страны чудес, меланхоличная гусеница-философ.
Странное существо, как и все остальные в Зазеркалье. Говорит загадками, её умозаключения нелогичны и бессмысленны. Её речь не преследует никакой цели, только последний совет приносит пользу (как стать больше или меньше, откусывая гриб). Пытается помочь Алисе вспомнить стихотворение, курит кальян. Напоминает старую гувернантку своим ворчанием и постоянными нравоучениями.
Чеширский кот
Житель Страны чудес, ироничный мудрый кот.
Сравнительно безобидный персонаж, улыбается, вальяжничает, играет словами. Его взгляды меняются в зависимости от ситуации, он хитёр и непредсказуем. Умеет исчезать по частям и целиком, поэтому не боится, что ему отрубят голову.
Шляпник
Житель Страны чудес, участник безумного чаепития.
Мастерит шляпы, участвует в чаепитии, на суде. Этого персонажа нельзя назвать галантным или хотя бы вежливым. Делает замечания главной героине, придирается, невоспитан и глуп. Его словарный запас ограничен, а речь неразборчива.
Красная королева
Правительница Страны чудес.
Держит в страхе всех жителей волшебной страны, всем вокруг угрожает казнью, капризничает, как ребёнок. Неумна и непоследовательна в своих действиях. Собирательный образ многих взрослых людей глазами ребёнка. Хитра, любит следить и подслушивать, не терпит отказов и возражений.
Грифон
Существо с чертами льва и орла.
Сопровождает Алису, играет словами, в нём сочетаются мудрость, простота и ребячливость.
Черепаха Квази
Один из подданных Червонной Королевы.
Нечто общее между черепахой и телёнком, персонаж доброжелателен и разговорчив.
Второстепенные персонажи
Мартовский заяц
Житель Страны чудес, участник безумного чаепития.
Достаточно странный персонаж. Предлагает девочке выпить вина, которого нет на столе. Учит Алису всегда говорить то, что на уме. Ему постоянно кажется, что пора пить чай. Все вещи в доме кролика сделаны в форме кроличьей головы.
Соня
Участница безумного чаепития.
Постоянно спит, практически бессловесный персонаж. Если говорит или поёт, то чаще всего — не просыпаясь. Иногда Соня делает замечания Алисе, совершенно абсурдные и глупые.
В книге “Алиса в Стране чудес” герои бесцельно проводят время, блуждают, ведут абсурдные речи, изменяют облик или исчезают. Их имена достаточно трудно перевести на русский язык, этим объясняются многочисленные расхождения между оригиналом и русскоязычными версиями. Описание жизни и приключений сказочных существ, а также их характеристика затруднены сложностью жанра — сказка-сон — своеобразный поток сознания без законов и границ. Несмотря на это, сказка Л. Кэрролла получила признание как самое оригинальное произведение своей непохожестью на другие и отвлечённостью от реальной жизни.
Посмотрите, что еще у нас есть:
Мартовский Заяц — сумасшедший заяц, постоянно пьющий чай
Книги
Data: 15.08.2010 06:27 |
Мартовский заяц (англ. March Hare), также часто именуемый Сумасшедший Мартовский заяц (англ. Mad March Hare) — это персонаж, наиболее известный по эпизоду с безумным чаепитием из книги Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране чудес».
Источник: повесть-сказка «Алиса в Стране чудес»
Автор: Льюис Кэрролл
Вид: Персонажи повестей Льюиса Кэрролла «Алиса в стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье»
История поговорки
«Сумасшедший, как мартовский заяц» («англ. Mad as a March hare») — распространённая поговорка во времена Льюиса Кэрролла, впервые появляется в сборнике пословиц Джона Хейвуда 1546 года. В книге «Аннотированная Алиса» Мартина Гарднера говорится, что эта поговорка основана на распространённом мнении о поведении зайцев в начале долгого периода размножения, длящегося с февраля по сентябрь в Англии. В начале сезона, ещё не желающие спариваться самки часто используют передние лапы, чтобы отбросить слишком настойчивых самцов. В старые времена, такое поведение ошибочно принималось за борьбу самцов за расположение самок.
Заяц Льюиса Кэрролла
Мартовский заяц, как и его знаменитый друг Болванщик, чувствует себя вынужденным постоянно вести себя так, словно сейчас время пить чай, поскольку Болванщик «убил время», когда пел для Червонной Королевы.
В книге кратко показано, как Мартовский заяц живёт в доме, где вся мебель и все часы имеют форму головы зайца, что убеждает Алису в том, что заяц действительно «буйно помешанный» (англ. raving mad).
Сэр Джон Тэнниел, первый иллюстратор книги, изображает зайца с сеном в голове — распространённый в викторианскую эпоху способ изобразить сумасшествие.
Мартовский заяц, в качестве свидетеля, появляется на суде по делу Валета Червей.
Похожий персонаж под именем Зай Атс(англ. Haigha) появляется в книге «Алиса в Зазеркалье» в качестве личного посланника Белого Короля.
Дисней
В Диснеевском мультфильме «Алиса в Стране чудес», Мартовский заяц изображен на безумном чаепитии в беспорядочном смятении. Он постоянно предлагает Алисе чашку чая, но по рассеянности ставит её так, что Алиса не может до неё дотянуться, или же отнимает чашку у Алисы в тот самый момент, когда она собирается сделать глоток. Его озвучил актёр Джерри Колонна, по реальному внешнему виду которого был прорисован Мартовский заяц художником-аниматором Вардом Кимбаллом — одним из «Девяти Диснеевских стариков». В таком же образе Мартовский заяц время от времени появляется в диснеевских мультсериалах «Чокнутый» и «Мышиный дом».
Источник
Рисунок Джона Тэнниела
Цитаты Мартовского Зайца
— Выпей еще чаю, — сказал Мартовский Заяц, наклоняясь к Алисе.
— Еще? — переспросила Алиса с обидой. — Я пока ничего не пила.
— Больше чаю она не желает, — произнес Мартовский Заяц в пространство.
— Ты, верно, хочешь сказать, что меньше чаю она не желает: гораздо легче выпить больше, а не меньше, чем ничего, — сказал Болванщик.
— Здесь всегда пора пить чай. Мы не успеваем даже посуду вымыть!
— И просто пересаживаетесь, да? — догадалась Алиса.
— Совершенно верно, — сказал Болванщик. — Выпьем чашку и пересядем к следующей.
— А когда дойдете до конца, тогда что? — рискнула спросить Алиса.
— А что, если мы переменим тему? — спросил Мартовский Заяц и широко зевнул. — Надоели мне эти разговоры.
— Мне бы тоже хотелось порисовать, — сказала она, наконец. — У колодца.
— Порисовать и уколоться? — переспросил Заяц.
— Так бы и сказала, — заметил Мартовский Заяц. — Нужно всегда говорить то, что думаешь.
— Я так и делаю, — поспешила объяснить Алиса. — По крайней мере … По крайней мере я всегда думаю то, что говорю … а это одно и то же …
— Совсем не одно и то же, — возразил Болванщик. — Так ты еще чего доброго скажешь, будто «Я вижу то, что ем» и «Я ем то, что вижу», — одно и то же!
— Так ты еще скажешь, — проговорила, не открывая глаз, Соня, — будто «Я дышу, пока сплю» и «Я сплю, пока дышу», — одно и то же!
— Для тебя-то это, во всяком случае, одно и то же! — сказал Болванщик, и на этом разговор оборвался.
— Так они и жили, — продолжала Соня сонным голосом, зевая и протирая глаза, — как рыбы в киселе. А еще они рисовали … всякую всячину … все, что начинается на М.
— Почему на М? — спросила Алиса.
— А почему бы и нет? — спросил Мартовский Заяц.
Алиса промолчала.