Думаете, как написать слово «сориентироваться» или «с ориентироваться»? Сделать это легко, если обратиться к правилам русской орфографии.
Как правильно пишется
По правилам русского языка глагол пишется в одно слово – сориентироваться.
Какое правило применяется
Данное слово образовано от глагола «ориентироваться» при помощи приставки «с». В русской орфографии при таком словообразовании глагол с приставкой пишется слитно.
Сравните: писать – написать, смотреть – присмотреть, читать – прочитать, делать – сделать.
Как видим, приставка добавляет глаголу новый морфологический признак – совершенный вид.
Примеры предложений
- Нам нужно быстро сориентироваться на местности, пока нас не догнали враги.
- Умение сориентироваться в лесу – полезный навык.
Как неправильно писать
Неверно писать это слово раздельно – с ориентироваться.
( 1 оценка, среднее 5 из 5 )
Данное слово является глаголом, а употребляется в значении «разобраться в обстановке, в каких-либо делах, обстоятельствах». Со значением слова все стало понятно. А возникнут ли вопросы при написании слова? Я думаю, что да. Поэтому давайте разберёмся!
Как же правильно пишется: «сориентироваться» или «с ориентироваться»?
Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово пишется как в первом варианте:
СОРИЕНТИРОВАТЬСЯ
Раздельное написание данного глагола невозможно, так как буква «с» здесь является глагольной приставкой, а не предлогом. А как мы знаем, все части речи с приставками употребляются слитно.
Синонимы к слову:
- Определиться
- Не растеряться
- Проявить находчивость
- Разобраться в обстоятельствах
Примеры предложений с данным словом:
- Ты сможешь быстро сориентироваться, когда клиент придёт к тебе на тест-драйв?
- Я верю в себя, я смогу сориентироваться на экзамене.
- Я первый раз еду по этой дороге, пока у меня не получается сориентироваться.
|
Указанное слово пишется так — «ориентироваться», с гласной буквой «е», и безударной гласной «и», которую, кстати никак не проверить, лучше просто запомнить правильное написание слова. В слове «ориентироваться» пятнадцать букв, ударение будет на четвертый слог. В этом слове семь гласных букв. Еще, слово происходит от существительного «ориЕнтир».
автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
Ляксандр 4 года назад Это глагол вида несовершенного, пишется через буку «е». А именно, ориЕнтироваться. Потому что происходит от существительного Ориентир. Или же: ориЕнтация. Например ориентация на месте. А слова «оринтироваться»-не бывает русском языке. Это надо просто запомнить. И писать его с буквой «Е». Ориентироваться, сориентироваться итп.
Искатель приключений 5 лет назад Данное слово является глаголом несовершенного вида. Правильно его писать конечно как ориентироваться, т.е. после буквы «и» пишем еще букву «е», так как слово произошло от существительного ориентир, где четко все пишется.
88SkyWalker88 5 лет назад Правильно этот глагол пишется так: ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ. В слове семь гласных букв и семь согласных. Слово состоит из семи слогов. Ударение падает на четвертый слог. Лексическое значение такое: найти нужное направление.
Тори Торичка 5 лет назад В некоторых словах русского языка есть непроизносимые гласные и согласные. Некоторые из них можно проверить, написание других следует только запоминать. Так, слово «ориентироваться» следует писать с буквой Е. Также в слове «ориентир» гласная Е четко произносится. Произносить по-другому будет неверно.
Shipo3 4 года назад «Ориентироваться» — глагол, образованный от «ориентир» (существительное), которое в свою очередь произошло от латинского oriēns. Очевидно что в первоисточнике есть буква «е», как и в самом слове: «ориЕнтир» — «ориЕнтироваться». Пример: К концу лета вы будете хорошо ориентироваться на местности.
-Irinka- 5 лет назад
Правильным вариантом написания данного слова «ориЕнтироваться» является правописание через букву «Е».
Давайте ответим на вопрос о происхождении данного слова. Итак, этот глагол образовался от существительного «ориЕнтир», которое появилось от латинского «ориенс», обозначающего «восток».
Svetlana Kuznetsova 8 лет назад Правильно писать (да и говорить) — ориЕнтироваться. И это легко запомнить, если разобраться во всей цепочке образования этого глагола. А образовался он от существительного «ориентир», которое происходит от латинского слова «ориенс», что означает «восток» или «восходящее солнце».
Вкус Лайма 4 года назад В русском языке есть немалая группа слов, правописание которых невозможно ничем проверить. Чтобы писать их правильно, их нужно просто запомнить. Глагол «ориЕнтироваться» как раз и относится к таким словарным словам, которые следует запомнить.
Иван1706 6 лет назад Слово » ориентироваться » пишется правильно Другие формы этого слова: ориентируюсь, ориентируются, ориентировались, ориентируемся, ориентировалась, ориентируетесь, ориентируешься, ориентируется, ориентировался, ориентировалось.
Еленка88 8 лет назад конечное же первый вариант-ориентироваться Знаете ответ? |
Определение и разбор слова
Данное слово является глаголом, который употребляется в значении “определить по каким-либо ориентирам своё положение на местности или направление движения”.
Несмотря на частое употребление этого слова, при написании возникают сложности.
Давайте с этим разберёмся.
Существует два варианта правописания анализируемого слова:
- “сориентироваться”, где “с-” пишется слитно,
- “с ориентироваться”, где “с-” пишется раздельно.
Как правильно пишется: “сориентироваться” или “с ориентироваться”?
Согласно орфографической норме русского языка правильным является первый вариант:
сориентироваться
Глагол “сориентироваться” образован от глагола “ориентироваться” с помощью приставки “с-“.
ориентироваться – сориентироваться
Важно знать, что приставка со словом всегда пишется слитно, поэтому глагол “сориентироваться” пишется слитно.
Многие ошибочно полагают, что “с” – это предлог, который пишется раздельно, но перед глаголами предлоги не употребляются.
Примеры для закрепления
- Мне нужно быстро сориентироваться в местности.
- Попробуй сориентироваться на дороге.
- Чтобы быстро сориентироваться, нужна ясность ума.
Слово «сориентироваться» правильно пишется слитно с приставкой с-.
Если возникнет сомнение, как правильно пишется слово «сориентироваться» или «с ориентироваться», слитно или раздельно, определим, способ образования и морфемный состав.
Происхождение слова «ориентация»
Глагол «сориентироваться» является производным словом. Выясним, от какого слова оно образовано и каким способом.
Пожалуй, всем знакомо исходное слово «ориентация», которое обозначает умение разобраться в окружающей обстановке или понимание своего местоположения в отношении стран света. Это существительное заимствовано русским языком из французского, где слово orientation восходит к латинскому oriens (orientis), что буквально значит «восток». Первоначально словом «ориентация» называлось определение своего местоположения к странам света, в первую очередь, к востоку. («Словарь иностранных слов». М., Русский язык, 1980).
Способ образования слова «сориентироваться»
Правописание рассматриваемого слова напрямую связано с его образованием. От производящего существительного «ориентация» суффиксальным способом образуется однокоренной глагол «ориентировать», который может иметь возвратную форму с постфиксом -ся в его морфемном составе. Представим наглядно этот процесс в виде записи:
ориентация — ориентировать (ся).
Он хотел иметь возможность ориентироваться и определять местоположение главных рек, гор и городов (Жюль Верн. Пять недель на воздушном шаре).
А далее, образно говоря, рукой подать до образования интересующего нас слова. Оно образовано от однокоренного глагола префиксальным способом, то есть с помощью приставки с-:
ориентироваться — сориентироваться.
Запишем морфемный состав производного слова в виде схемы:
сориентироваться — приставка/корень/суффикс/суффикс/окончание/постфикс.
Производный префиксальный глагол имеет то же значение, что и производящее слово:
- определять свое местоположение в отношении стран света и окружающей местности.
- Перен. Разобраться в обстановке, каких-либо обстоятельствах; определить, как следует поступать.
Т. Ф. Ефремова. Новый словарь русского языка. М., Рус. яз., 2000
Мне понадобилось несколько секунд, чтобы сориентироваться в тёмной комнате (Эдгар Берроуз. Венерианский маг).
Теперь сделаем очевидный вывод:
Слово «сориентироваться» пишется слитно с приставкой с-.
В этом направлении тоже не было никакого проблеска, чтобы сориентироваться по нему (Майн Рид. Охота на левиафана).
Аналогично слитно пишутся слова, образованные с помощью различных приставок от слов той же части речи, например:
- смотреть — присмотреть (глагол);
- туда — оттуда (наречие);
- автор — соавтор (существительное);
- искусный — безыскусный (прилагательное).
Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
| наст. | прош. | повелит. | |
|---|---|---|---|
| Я | ориенти́руюсь | ориенти́ровался ориенти́ровалась |
— |
| Ты | ориенти́руешься | ориенти́ровался ориенти́ровалась |
ориенти́руйся |
| Он Она Оно |
ориенти́руется | ориенти́ровался ориенти́ровалась ориенти́ровалось |
— |
| Мы | ориенти́руемся | ориенти́ровались | — |
| Вы | ориенти́руетесь | ориенти́ровались | ориенти́руйтесь |
| Они | ориенти́руются | ориенти́ровались | — |
| Пр. действ. наст. | ориенти́рующийся | ||
| Пр. действ. прош. | ориенти́ровавшийся | ||
| Деепр. наст. | ориенти́руясь | ||
| Деепр. прош. | ориенти́ровавшись | ||
| Будущее | буду/будешь… ориенти́роваться |
о·ри—ен—ти́—ро—вать—ся
Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a. Соответствующий глагол совершенного вида — сориентироваться.
Корень: -ориент-; суффиксы: -ир-ова; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [ɐrʲɪ(ɪ̯)ɪnʲˈtʲirəvət͡sə]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- определять своё местоположение относительно ориентиров, сторон света и т. п. ◆ Человек обладает системой ориентации в окружающем мире — сенсорной системой, которая помогает не только ориентироваться, но и адаптироваться к изменяющимся условиям среды. Филипенко О. В., Папушина Н. В., «Оптическая система глаза: интегрированный урок по биологии и физике», 2003 // «Первое сентября» [НКРЯ] ◆ Когда-то читал в книжках, что в определённых случаях можно ориентироваться по солнцу, но не понимал, как? В. В. Быков, «Болото», 2001 г. [НКРЯ] ◆ Говорят, разведчик должен быть смелым, решительным, быстрым, всё это так, но главное — хорошо ориентироваться на местности, без компаса, ночью, запоминать каждый кустик, каждую берёзку, слышать любой звук, любой шорох, слиться с местностью, раствориться в ней. А. Н. Рыбаков, «Тяжёлый песок», 1975—1977 г. [НКРЯ]
- перен. разбираться в чём-либо ◆ Это побуждало бойцов мгновенно ориентироваться в быстро меняющейся обстановке, проявляя инициативу, действовать решительно и дерзко, целиком используя полученные практические знания. «Предпосылки развития спортивной борьбы и современного рукопашного боя в России», 2004 // «Боевое искусство планеты» [НКРЯ] ◆ В существующем разнообразии книжных новинок все сложнее ориентироваться рядовому покупателю, конкуренция между издателями очень жесткая, поэтому на первое место выходит качество деловой литературы, в том числе и оформление книг. «Король деловой литературы № 1 в России», 2004 // «Управление персоналом»
- перен. использовать что-либо в качестве опорной точки, эталона для сравнения или цели, к которой следует стремиться ◆ Если говорить о дальнейшем повышении, то нужно ориентироваться на несколько факторов: если инфляция превысит 6 %, если поднимется уровень минимальной оплаты труда, потому что размер базовой пенсии реагирует на МРОТ. Оксана Карпова, «Александр Починок: Концепция льготного государства бессмысленна», 2003.07.31 // «Время МН» [НКРЯ] ◆ Любое издание встало перед необходимостью ориентироваться на новую аудиторию, новую общественную ситуацию, когда многим уже не до разговоров на кухне о судьбах русской интеллигенции. Алексей Краевский, «Журналы и поклонники», № 7, 2003 // «Октябрь» [НКРЯ] ◆ Чавес, которого называют учеником Фиделя Кастро, не захотел ориентироваться на интересы США во внутренней и внешней политике. Иван Рубанов, «Бурение скважин в Новом Свете», 2004 // «Эксперт» [НКРЯ]
- техн. принимать определённое направление или положение в пространстве ◆ Реактивными управляющими соплами аппарат ориентируется так, чтобы его продольная ось, по которой размещен тормозной РДТТ, совместилась с вектором скорости. А. В. Баевский, «Космические автоматические аппараты США для изучения Луны и окололунного пространства», 1971 г.
Синонимы[править]
- —
- разбираться
- оглядываться
Антонимы[править]
- дезориентироваться
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
| Список всех слов с корнем ориентир- | ||
|---|---|---|
|
Этимология[править]
Происходит от лат. oriēns «восходящий (восходящее солнце)», прич. от orīrī «вставать, восходить, начинаться», из праиндоевр. *ergh- «двигать, поднимать».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
| Список переводов | |
Библиография[править]
|
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Как правильно пишется слово «ориентироваться»
ориенти́ровать(ся)
ориенти́ровать(ся), -рую(сь), -рует(ся)
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: больничка — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «ориентироваться»
Синонимы к слову «ориентироваться»
Предложения со словом «ориентироваться»
- Я же мог хорошо ориентироваться и решил использовать этот момент.
- Например, птица может прекрасно ориентироваться в пространстве, но при этом не располагать навыками социальных взаимодействий.
- Я очень плохо ориентировалась в городе и теперь жалела, что поддалась минутному порыву и отправилась чёрт-те куда.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «ориентироваться»
- У меня была большая способность быстро ориентироваться в умственных течениях и понимать их смысл и соотношение.
- Ее-то я и наметил пунктом, где следовало второй раз ориентироваться.
- Но в том-то и дело, что уменье скоро и ловко ориентироваться во всяком положении теряется людьми в известные лета и при известных обстоятельствах, да и вообще противоречит маниловскому характеру.
- (все
цитаты из русской классики)
Значение слова «ориентироваться»
-
ОРИЕНТИ́РОВАТЬСЯ, —руюсь, —руешься; сов. и несов. 1. (сов. также сориентироваться). Определить (определять) по каким-л. ориентирам свое положение на местности или направление своего движения, следования. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ
Отправить комментарий
Дополнительно
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
несов. и сов. неперех.
1. Определять собственное местонахождение в отношении стран света и окружающей местности.
отт. перен. Направлять свою деятельность, принимая в расчёт или учитывая что-либо.
2. перен.
Разбираться в чём-либо.
3. перен.
Определять направление своей деятельности, линию своего поведения в зависимости от чего-либо или рассчитывая на кого-либо, на что-либо.
4. страд. к несов. гл. ориентировать
ОРИЕНТИ́РОВАТЬСЯ — глаг., нсв., св., употр. сравн. часто
Морфология: я ориенти́руюсь, ты ориенти́руешься, он/она/оно ориенти́руется, мы ориенти́руемся, вы ориенти́руетесь, они ориенти́руются, ориенти́руйся, ориенти́руйтесь, ориенти́ровался, ориенти́ровалась, ориенти́ровалось, ориенти́ровались, ориенти́рующийся, ориенти́ровавшийся, ориенти́руясь, ориенти́ровавшись; сущ., ж. ориента́ция
1. Если вы ориентируетесь по каким-то объектам, приборам, растениям, жилищам животных и т. п., значит, вы определяете с их помощью, где вы находитесь и куда вам нужно двигаться.
Ориентироваться по компасу, по карте, по солнцу, по луне, по звёздам. | Ориентироваться на маяк. | В лесу можно ориентироваться по пням, муравейникам, цветам. | В горах трудно ориентироваться даже имея карту и компас.
2. Если человек или животное ориентируется в каком-то месте или в каких-то условиях (обычно неблагоприятных), значит, он представляет расположение объектов или предметов в этом месте или, несмотря на эти условия, знает своё местонахождение и может найти дорогу.
Хорошо ориентироваться в лесу. | Кошки прекрасно ориентируются в темноте. | Я плохо ориентируюсь в чужом городе.
3. Если вы ориентируетесь в ситуации, игре и т. п., значит, вы умеете быстро понять то, что происходит вокруг вас, оценить соотношение сил, понять, кто является вашим союзником и противником, что вам необходимо делать в этой ситуации или какую роль исполнять в этой игре.
Журналист должен быстро ориентироваться в любой ситуации. | св.
Не все россияне смогли сориентироваться в новых экономических условиях.
4. Если вы ориентируетесь в каком-либо вопросе, значит, вы хорошо в нём разбираетесь.
Свободно ориентируюсь в политике. | Слабо ориентируюсь в спорте. | Он превосходно ориентируется в вопросах истории. | Она хорошо ориентируется в направлениях музыки.
5. Если какая-либо группа людей, предприятие, организация и т. п. ориентируются на какие-то нормы, обычаи, виды деятельности, задачи, значит, они выбирают определённую стратегию, направление в своём развитии.
Ориентироваться на международные нормы и мировые стандарты. | Охотничье хозяйство ориентируется на разведение разных видов дичи. | Предприятие ориентируется на продажу, а не на аренду своей продукции.
6. Если вы ориентируетесь на какие-либо характеристики или составляющие при оценке какой-то вещи, явления и т. п., значит, вы руководствуетесь этими характеристиками, составляющими при принятии решения относительно этой вещи, явления и т. п.
Просматривая газету, читатель обычно ориентируется на название статьи. | Покупая плиту, домашняя хозяйка ориентируется на то, можно ли её быстро и дёшево отремонтировать.
7. Если какой-либо человек, учебное заведение, государство и т. п. ориентируются на какие-то традиции, значит, они берут с них пример, используют как образец.
Ориентироваться в своём поведении на каких-то известных людей. | Гимназия ориентируется на традиции английского среднего образования. | В отношении моды немцы ориентируются на Англию.
8. Если писатель, художник, издатель, производитель продукции и т. п. ориентируются на ту или иную социальную группу или её вкусы, значит, они создают свои произведения и выпускают свою продукцию, стремясь удовлетворить потребности этой группы, предполагают в ней своих читателей, зрителей, покупателей и т. п.
Издатель ориентируется на людей с университетским образованием. | Фирма не ориентируется на аудиофилов. | Ориентироваться на внутренний рынок. | Этот китайский писатель совершенно осознанно ориентируется на вкусы западной аудитории. | Правление фабрики решило ориентироваться на средние слои населения, т. е. делать такую мебель, цена которой была бы по карману покупателю с невысокими доходами. | пасс.
Издание ориентировано на массового читателя.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА
ОРИЕНТИ́РОВАТЬСЯ, ориентируюсь, ориентируешься, совер. и несовер.
1. Определить (определять) свое положение в пространстве, в окружающем, в обстоятельствах. Он хорошо ориентируется в лесу. В большом городе приезжему человеку вначале трудно ориентироваться.
|| Освоиться (осваиваться), разобраться (разбираться) в чем-нибудь. Ориентироваться в создавшейся обстановке. «Чтобы избрать людей достаточных, он хотел оглядеться, или, как нынче по-русски говорят, ориентироваться.» Лесков. Он уже ориентировался в делопроизводстве.
2. на кого-что. Принять (принимать) ту или иную форму деятельности в зависимости от той или иной цели, в расчете на кого-что-нибудь. Ориентироваться на рабочую аудиторию. Ориентироваться на массового читателя.
3. страд. к ориентировать. Самолеты ориентируются радиосигналами станции.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА
ОРИЕНТИ́РОВАТЬСЯ, -руюсь, -руешься; совер. и несовер.
1. Установить (-навливать) своё местоположение, направление движения. О. на местности. О. в темноте. О. в новой обстановке (перен.).
2. на кого (что). Взять (брать) направление на кого-что-н. О. на маяк.
3. перен., на кого (что). Направить (-влять) свою деятельность, усилия, внимание на кого-что-н. О. на массового читателя. О. на покупательский спрос.
| совер. также сориентироваться, -руюсь, -руешься.
| сущ. ориентирование, -я, ср. (к 1 и 2 знач.), ориентация, -и, жен. и ориентировка, -и, жен. (к 1 и 2 знач.). Спортивное ориентирование или ориентирование на местности (вид спорта: скоростное ориентирование и передвижение по местности с крупномасштабной картой и компасом). Подводное ориентирование (вид спорта).
| прил. ориентировочный, -ая, -ое.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ДАЛЯ
ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ — франц. переведено неудачно овосточиться; опознать местность, страны света, найтись, оглядеться, опомниться, ознакомиться, освоиться с местом, предметами, положеньем и отношениями своими; слово опознаться (но не обознаться) отвечает этому вполне. Опознаться в лесу или в степи, найти, по приметам, положенье знакомых мест вкруг себя. Спросонья не спознался, и дверей не нашел. Опознаться в обществе, осмотреться, узнать знакомых. Новичок в арабской грамматике не вдруг опознается, ориенталист, ученый, изучивший восточные языки.
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ОРИЕНТИ́РОВАТЬСЯ -руюсь, -руешься; св. и нсв.
1. (св. также сориенти́роваться). Определить — определять по каким-л. ориентирам своё положение на местности или направление своего движения, следования. О. по компасу, по солнцу, по звёздам. О. на маяк. // Разобраться — разбираться в расположении чего-л., представляя своё местонахождение и умея найти дорогу. Хорошо о. в лесу. Плохо о. в темноте. Запросто ориентируюсь в чужом городе.
2. (св. также сориенти́роваться). Разобраться — разбираться в чём-л. Свободно о. в международной обстановке. Слабо ориентируюсь в политике. В вопросах философии ориентируется превосходно.
3. на кого-что. Определить — определять направление своей деятельности, линию своего поведения в зависимости от кого-, чего-л., рассчитывая на кого-, что-л. О. на массового читателя. О. на европейские страны. О. на мировые стандарты.
◁ Ориенти́рование; Ориентация (см.).
АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
-руюсь, -руешься; сов. и несов.
1. (сов. также сориентироваться).
Определить (определять) по каким-л. ориентирам свое положение на местности или направление своего движения, следования.
Впереди — высилась какая-то куполообразная гора. Ее-то я и наметил пунктом, где следовало второй раз ориентироваться. Арсеньев, По Уссурийской тайге.
Лишившись компаса —, гребцы сомовской шестерки пошли к катеру, ориентируясь по звездам. Л. Соболев, Зеленый луч.
||
Разобраться (разбираться) в расположении чего-л., представляя свое местонахождение и умея найти дорогу.
Но где мы? Куда мы идем? — я не знаю. Я с первых же шагов перестал ориентироваться. Куприн, На глухарей.
Возле ходили какие-то люди, черные, насквозь пропитанные углем, свободно и легко ориентируясь, как давно освоившиеся с обстановкой и месторасположением [шахты]. Серафимович, Под землей.
2. (сов. также сориентироваться) перен.
Разобраться (разбираться) в чем-л.
Получая ответственные роли и не имея должного руководителя, — я должен был сам ориентироваться в сложном материале и находить выход из положения на сцене. Юрьев, Записки.
3. перен.; на кого-что.
Определить (определять) направление своей деятельности, линию своего поведения в зависимости от кого-, чего-л., рассчитывая на кого-, что-л.
Ориентироваться на массового читателя.
◊
[Марков] был характерным представителем той части своей [болгарской] молодой армии, которая продолжала ориентироваться на Россию. Игнатьев, Пятьдесят лет в строю.
4. только несов.
страд. к ориентировать (в 1 и 4 знач.).
СБОРНИК СЛОВ И ИНОСКАЗАНИЙ
ориентироваться — опознаться, освоиться с местом или положением вещей, как по восходу солнца (oriens) узнают, где восток и затем — другие страны света
Ср. Мы знали, с кем имеем дело: с другом или недругом, могли, следовательно, безошибочно ориентироваться — в своих отношениях к ним.
Вл. Ос. Михневич. Новогодний урожайный день. („Новости». 5-е янв. 1897 г.)
Ср. Бизюкина могла ориентироваться где ей угодно, но у ней не достало смелости проникнуть в гостиную вслед за своими кавалерами.
Лесков. Соборяне, 3, 2.
Ср. Чтобы избрать людей достойных, он хотел оглядеться, или, как нынче по-русски говорят, ориентироваться.
Лесков. Однодум. 7.
Ср. S’orienter (l’orient, восток) — осматриваться.
Ср. Oriens — восток (orior, происхожу, беру начало, рождаюсь).
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ориенти́роваться, -руюсь, -руется
ФОРМЫ СЛОВ
ориенти́роваться, ориенти́руюсь, ориенти́руемся, ориенти́руешься, ориенти́руетесь, ориенти́руется, ориенти́руются, ориенти́руясь, ориенти́ровался, ориенти́ровалась, ориенти́ровалось, ориенти́ровались, ориенти́руйся, ориенти́руйтесь, ориенти́рующийся, ориенти́рующаяся, ориенти́рующееся, ориенти́рующиеся, ориенти́рующегося, ориенти́рующейся, ориенти́рующихся, ориенти́рующемуся, ориенти́рующимся, ориенти́рующуюся, ориенти́рующеюся, ориенти́рующимися, ориенти́рующемся, ориенти́ровавшийся, ориенти́ровавшаяся, ориенти́ровавшееся, ориенти́ровавшиеся, ориенти́ровавшегося, ориенти́ровавшейся, ориенти́ровавшихся, ориенти́ровавшемуся, ориенти́ровавшимся, ориенти́ровавшуюся, ориенти́ровавшеюся, ориенти́ровавшимися, ориенти́ровавшемся
СИНОНИМЫ
гл. несов.
находиться
не теряться
проявлять находчивость
находить выход из положения
проявлять находчивость в трудной ситуации)
ТЕЗАУРУС РУССКОЙ ДЕЛОВОЙ ЛЕКСИКИ
СИНОНИМЫ
Опознаться, опознать местность, опомниться, освоиться, оглядеться, осмотреться, разобраться в чем, напасть на след.
Ходит как в лесу (не может ориентироваться). Я был когда-то здесь, но теперь не могу опознаться. ..
Ср. узнавать…
ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ РУССКОГО ЯЗЫКА
Собств.-р. Возвр. форма к ориентировать, передающему фр. orienter — производное от orient- «восток, восходяще; солнце» < лат. mens, -entis — тж., образования от oriri— «подниматься, восходить». Ориентироваться буквально значит «устанавливать свое местонахождение по солнцу».
ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
Искон. Возвратн. форма к ориентировать < франц. orienter, суф. производного от orient «восток, восход», суф. образования от oriri «восходить, подниматься». Ориентироваться буквально — «устанавливать свое место по солнцу».
Ориентироваться — находясь в пути, человек все время должен отдавать себе отчет, где он находится — иначе можно заблудиться. В наши дни эта проблема утратила свою остроту, а в древности потеряться в лесу или степи было порой смерти подобно. Ориентировались люди тогда, глядя на восток: там солнце восходит, уж светило-то не подведет! Опыт древних путешественников навсегда остался в слове ориентир: на латыни oriens — восток. Однако теперь оно далеко ушло от своего первоначального значения: ориентироваться можно на что угодно и даже в чем угодно — например, мы составляли этот словарь, ориентируясь на юных читателей, в надежде, что они станут ориентироваться в этимологии.
ИСТОРИЯ СЛОВ
ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ.
У Лескова в рассказе «Однодум» говорится: «По изгнании со службы негодных лиц, новый губернатор не спешил замещать их другими, чтобы не попасть на таких же, а может быть еще и на худших. Чтобы избрать людей достойных, он хотел оглядеться или, как нынче по-русски говорят, «ориентироваться»» (Лесков 1902, 3, с. 92).
Авторский текст отсутствует. В архиве сохранилась публикуемая здесь выписка, сделанная на одном тетрадном листке. — В. П.
10 Ср. в статье Шайтанова «Особенности говора Кадниковского уезда Вологодской губ.» (Живая старина, 1895, вып. 3 и 4, с. 394): «Орудье — какое-нибудь дело, нужда, надобность. («Есть орудье»; «с орудьем» — по нужде, за делом)».
СЛОВАРЬ ГАЛЛИЦИЗМОВ РУССКОГО ЯЗЫКА
ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ s’ orienter, > нем. sich orientieren.
1. Определять собственное местонахождение в отношении стран света и окружающей местности. БАС-1. Раз, гуляя в лесу, я забрел так далеко, что чуть-чуть не заблудился; но, к счастью, наконец, набрел на тропу, которая привела меня к морю, где я сейчас же мог ориентироваться. Микл.-Маклай Путеш. || Разбираться в обстановке и обстоятельствах; осваиваться. БАС-1. Как тут можно что-нибудь просить, не в состоянии будучи s’orienter. А. Н. Муравьев — С. С. Ланскому. // М. 285. Разумеется одного их <ученых> появления было достаточно, чтобы этот vertige прошел, и молодой человек вновь опознался в своей речи (ориентировался). Москвитянин 1848 № 10. Она пропитывает его насквозь великим и основным правилом мещанской морали: chacun pour soi et dieu pour tous. Выступая с этой моралью из школы в практическую жизнь, мы скоро ориентируемся в этой новой для нас сфере и с необыкновенным тактом сейчас же попадаем в унисон общему хору. Ткачев Люди будущего и герои мещанства. По изгнании со службы негодных лиц новый губернатор не спешил замещать их другими, чтобы не попасть на таких же, а может быть, еще и на худших, чтобы избрать людей достойных, он хотел оглядеться, или, как нынче по-русски говорят «ориентироваться». Лесков Однодум. // 12-2 19. Приняв на себя обязанности гувернантки, Маша все боялась. что не сумеет ориентироваться в новой роли. М. А. Виницкая Перед рассветом. // ОЗ 1881 5 1 47.
2. перен. Направлять свою деятельность, принимая в расчет, учитывая что-л. БАС-1. Социалистические планы могут сыграть мобилизующую роль только в том случае, если планирующие органы ориентируются на новое, передовое, что возникает в практике коммунистического строительства. Полит. экономия. // БАС-1. || Сообразовывать свою деятельность с чьими-л. возможностями и интересами. Ориентироваться на рабочую аудиторию. Ориентироваться на массового читателя. БАС-1. — Лекс. Даль-1: ориенти/роваться.
СЛОВАРЬ ИНОСТРАННЫХ СЛОВ
ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ (фр. s’orienter, от orient, — восток; собст. обратиться к востоку). Осмотреться, оглядеться, освоиться.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ