Отель голубая луна рассказ

С удовлетворением могу сказать, что я брюнетка, стройная, спортивного вида, и что мужчины находят мои лицо и фигуру очень соблазнительными.

Мне часто случается слышать признания самые прямые… И самые интимные. Я не претендую на большую добродетель и отнюдь не лишена чувственности. Однако я осторожна и я не хочу быть рабой своих плотских желаний. Но я не прочь, время от времени, переспать со своим женихом или другим хорошим парнем. Это даже является жизненной необходимостью для сохранения моего физического равновесия.

Короче говоря, я, Симона Р., не страдаю никакими комплексами и отвергаю запреты на то, что касается сексуальной свободы молодой женщины, вполне нормальной для нее. Я тоже дорожу свободой современной девушки, которая до настоящего времени всегда склонялась перед рабством замужества. Но всему есть разумный предел. В таком случае Жерар подходил мне более, чем кто-либо другой, менее богатый, чем он. Деньги не делают счастья, но способствуют ему. Мой теперешний попутчик казался мне серьезным господином, который, разговаривая со мной, освобождался от дел и забот финансового мира. Он также никак не мог решиться основать семейный очаг.

— Вы понимаете, мадмуазель, мне не хочется терять преимущества холостой жизни. Я не говорю, что я закоренелый холостяк, но пока я хочу как можно дольше пользоваться всеми благами жизни. Жизнь холостяка меня устраивает. Ведь столько много красивых женщин на этом свете…

Я ожидала, что он прибавит: «Вы, например», — но он ничего не сказал. И я была признательна ему за это. Я почувствовала себя более свободной с ним.

Мы очень откровенно беседовали в таком духе и очень удивились, как быстро прошло время, когда на вершине холма заметили первые огоньки уже близкой деревни.

Через 200 метров мы достигли жилья. Мой попутчик постучал в дверь. крестьянин в деревянных башмаках открыл дверь и спросил, что нам нужно.

— Нет ли здесь где-нибудь гаража? — Спросил биржевой маклер.

— Гараж! — Воскликнул крестьянин, подняв руки к небу, — у нас в деревне есть только кузнец. Гараж можно найти только в городе, в пяти километрах отсюда.

У нас обоих вырвался вздох отчаяния.

— Можно, по крайней мере, откуда-ниибудь позвонить по телефону?

— О, да… Телефон здесь есть, но сейчас почта уже закрыта и позвонить вы не сможете.

— Час от часу не легче!

На пороге дома показалась фермерша. Она прислушалась и сказала: «У вас нет другого выхода, как дождаться дня. Если вы желаете переночевать на сеновале, я с удовольствием все устрою.»

Мы переглянулись, улыбнувшись про себя предложению женщины.

— Может быть, здесь есть отель?

Они также переглянулись. Видимо крестьянин и его жена не знали, что нам ответить. Наконец он сказал:» Отель?.. Да, есть один. Если вы только для этого стучали в дверь, надо было сказать сразу.»

— Не беспокойтесь, — сказала старая крестьянка, — мы привыкли. Отель лучший покупатель наших продуктов, он платит за них намного больше, чем городской рынок. Наша дочь работает там, но мы, раз уж она зарабатывает там много денег, не препятствуем ей. Она уже большая и делает то, что хочет.

Смысл этой речи ускользал от нас, однако мы поняли, что этот отель, О котором шла речь, не был обычным постоялым двором, как другие.

Мне стало не по себе. Не спрашивая мнения своего попутчика, я сказала крестьянам: — я думаю, что ваша рига нам подойдет.

— Тогда это там, в глубине двора. Дверь не закрыта и сено свежее.

— Если вам не понравится, отель в пятистах метрах отсюда, — сказал фермер, — идите в направлении деревни. Первая дорога направо приведет вас прямо к замку «Светлой луны». Всего хорошего, господа.

Крестьяне снова закрыли дверь на засов. Что делать? Я находила своеобразную прелесть в том, чтобы провести ночь на сеновале, но маклер не был того же мнения.

— Ваша идея смешная, — сказал он мне, — но, в конце концов, если вы так хотите… Согласен на ригу! Если там нам будет плохо, мы всегда сможем провести остаток ночи в комфортабельном месте.

Некоторое время спустя он добавил с иронией: — честь превыше всего, мадмуазель…

Это приключение меня забавляло. Мы направились к риге. Там хорошо пахло свежим сеном и было достаточно места, чтобы мы могли устроиться не мешая друг другу.

Каждый из нас устроил себе гнездо в сене. Солома немного колола мои ягодицы, но «На войне, как на войне».

Роберт вел себя корректно. Он не стремился извлечь выгоду из положения, чтобы воспользовавшись темнотой, допустить вольность по отношению ко мне.

— Спокойной ночи, дорогой друг! — Сказал он мне, не скрывая иронии. Я промолчала. Если бы я была одна, то, наверное бы, умерла со страха. Мне также казалась нелепой и смешной идея переночевать на сеновале, когда совсем рядом находился отель. Вдруг я услышала:

— Симона?

— Что такое? — Ответила я, не без удовольствия констатируя, что корректный господин не забыл обо мне.

— Вы спите?

— Нет.

— Вам не холодно?

— Нет.

Я заставляла себя отвечать односложно, чтобы узнать когда Роберт захочет придти. Но молчание возобновилось. Я теперь слышала только его дыхание. Через некоторое время новый шум разбудил меня. Кто-то открыл дверь риги, послышался шепот. Испугавшись, я сама подползла к тому месту, где расположился мой попутчик. И прошептала ему: — вы слышите?.. Кто-то пришел.

— Да.

Действительно, то, что мы услышали в следующие мгновения, позволило нам сделать вывод, что это пара, которая также пришла искать убежища на сеновале. И не для того, чтобы спать… Звуки поцелуев и прерывистое дыхание не оставляли никакого сомнения, чем занимались они. Голос мужчины, полный желания, шептал: — ах, марианна, я люблю тебя, я хочу тебя… слушай, ты чувствуешь, как стоит.

Девушка отвечала: — о, да! Он такой тврдый… И горячий… Я это чувствую даже сквозь твои брюки.

— Подожди, дорогая, я расстегну их.

Вновь послышались прерывистые поцелуи, еще более горячие. Было слышно шуршание соломы, шум двух тел, предающихся любви.

— Постой, дорогая, перестань ласкать меня, если не хочешь, чтобы я кончил в твою руку, — послышался голос мужчины. — Лучше обнажи бедра, которые я испачкаю с гораздо большей охотой.

Судя по голосам, пара должна была быть молодой, но, вероятно, неопытной. Парень добавил: — это прекрасно, что ты влажная, марианна… Мне хочется поцеловать тебя там… Ты очень хочешь?

П р и к л ю ч е н и е в о т е л е

» с в е т л а я л у н а »

(из дневника мадмуазель Симоны Р. Из Парижа)

Г л а в а 1

В наши дни принято говорить, что реальность превосходит фантазию. несмотря на это, история, которую я хочу доверить своему дневнику, может показаться слишком невероятной тем, кто не был, как я, в самой гуще событий.

Воспоминания об этом приключении не покидают и неотступно преследуют меня. Для того, чтобы освободиться от них, я и решилась написать. Забуду ли я когда-нибудь об этом? Я не знаю.

Это было несколько лет тому назад. Все началось летом 197… Года. Мне было 24 года.

За рулем моей белой «Флориды» — элегантного автомобиля, вызывающего зависть у моих друзей — я быстро мчалась по окружной дороге по направлению к Британии. Солнце зашло за горизонт. Было очень красиво. Я была одна, свободна и весела. Каждый оборот колеса приближал меня к маленькому рыбачему городку, где меня ждал Жерар на борту своей прогулочной яхты с парусом, мотором и комфортабельной каютой на 4-х человек. Жерар, очень богатый человек, был моим женихом. Мы должны были пожениться ближайшей осенью. Это было, в общем, только формальностью, так как я спала с ним вот уже два года. Я однако колебалась связать с ним свою жизнь, так как знала, что он изрядный повеса. К тому же у меня был независимый характер. Поэтому мы решили совершить небольшую морскую прогулку одни на борту яхты. Приблизительно 15 дней. Это время совместной жизни будет проверкой, после этого все станет ясно и мы решим: жениться ли нам или, напротив, поддерживать более отдаленные отношения любовников, позволяя друг другу иметь абсолютную свободу в течение всего времени, пока мы не живем вместе.

Или я мчалась очень быстро, или забыла долить воды в радиатор, но внезапно тревожные звуки ворвались в ровный шум моего мотора. Звуки резко усилились, и я должна была остановиться у края пустынной дороги. Я подняла капот, вновь включила двигатель, но он задребезжал так, что я тут же разорвала контакт. Это была авария! Мои познания в механике были почти равны нулю, но все же достаточны для того, чтобы понять, что одной мне тут ничего не сделать. Мне стало скучно от этой мысли. Тем более километровый столб указывал, что наиболее близкая деревня находится в семи километрах от того места, где я находилась.

Более полутора часов ходьбы! Кроме того, я не была уверена, что найду в этом маленьком местечке хорошего механика, чтобы починить мой автомобиль и который согласился бы побеспокоить себя, чтобы приехать и взять на буксир мой автомобиль. Приближалась ночь… Никакого жилища не было видно на горизонте. И зачем я только поехала по такой пустынной дороге. Ну что же, ничего не поделаешь. Я отправилась в путь. К счастью на мне были не шпильки, а пара мягких туфель, более пригодных для вождения машины.

Я шла уже более часа и начинала чувствовать усталость, когда,наконец, услышала позади себя шум автомобиля. Я вышла на шоссе и подняла руку в свете фар. К моему удовлетворению, машина со скрипом остановилась. Водителем был господин лет сорока, который также был один в своем автомобиле. Он был приветлив, симпатичен, с аристократически серебристыми висками.

— Что случилось, мадам? У вас несчастный случай? Чем могу быть полезен?

Я разьяснила ему свое положение. Он тотчас же предложил мне сесть рядом и вызвался проводить меня к ближайшему механику. Я была спасена! По крайней мере, я верила в это…

Впоследствии я убедилась, что в этот вечер судьба была решительно против моих предположений.

Любезный водитель представился мне:

— Роберт Вандерберг.

— Симона Р. Из парижа.

— Счастлив с вами познакомиться мадам… Или мадмуазель?…

— Мадмуазель.

— Вы мне показались старше. Вы случайно не дочь робета Р., директора очень известного банка?

— Точно, месье, — ответила я, несколько смущенная этой встречей и тем, что этот человек знаком с моей семьей.

— Я биржевый маклер, — сказал мой собеседник, — и много раз имел случай встречаться с вашим отцом во время моих частых наездов в париж.

Я сразу успокоилась и с увлечением погрузилась в «страну знакомства», как обычно говорят.

В течение этого обмена любезностями мой компаньон несколько раз включал стартер своей машины.

— А черт, случилось что? Я, кажется, тоже попал в аварию. Я снова забеспокоилась. Положительно, этот так плохо начавшийся вечер, кажется, должен продолжиться таким образом. Никаких изменений! Месье Вандерберг выскочил на дорогу и сделал то же, что и я, прежде чем бросить свою «Флориду» на обочине дороги. Он поднял капот своей машины, запустил стартер, потом начал ворчать. Я поняла, что только мое присутствие удерживает его от того, чтобы не произнести несколько звонких ругательств, которые шокировали бы меня. Он поднялся и вернулся ко мне, сев за руль.

— Я в отчаянии, мадмуазель… Я думаю, что вы вытянули плохой номер. У меня тоже случилась авария. Вы принесли мне неудачу.

— Я также в отчаянии, но что мы теперь будем делать?

— Придется идти пешком до деревни. По крайней мере вы приобрели попутчика в этом злоключении. Дорога покажется вам менее длинной.

— Да, конечно. Но мне, все-таки, это очень надоело…

— Вас кто-нибудь ждет?

— Да, и я не знаю, как предупредить человека, с которым у меня свидание.

— Если не секрет, мужчина или женщина?

— Мой жених, если вы желаете знать. Мне нечего от вас скрывать. Говоря

Это, я думала, что биржевой маклер не будет ко мне приставать, будучи посвящен в это обстоятельство.

— Ваш жених будет только более нежен с вами, когда вы встретитесь.

— Надеюсь, — ответила я, улыбаясь.

И болтая о том, о сем, мы быстро зашагали по дороге.Мужчина не ухаживал за мной, как я опасалась (но действительно ли я опасалась? Во всяком случае, этот попутчик был мне далеко не антипатичен). Я была приятно удивлена, что он не обращается ко мне с обычными глупостями, при помощи которых большинство мужчин, которых я знаю, пытаются вызвать к себе интерес в глазах женщин.

Г л а в а 2

У меня еще не было случая описать свою внешность. И я испытываю некоторую стыдливость, делая это. Будет нескромно с моей стороны подчеркивать различные прелести, которыми меня одарила природа и которые вызывают комплименты этих господ и разжигают желание, быстро распознаваемое мною в их глазах, раздевающих меня в большей или меньшей степени.

Результаты поиска по запросу: «Отель голубая луна рассказ»

Я угодила в ловушку.

Я думала, что задняя дверь приведет меня к свободе, но вместо этого оказалась в узком проулке, из которого имелся единственный выход — на шоссе, где меня поджидали копы и остальные. Что мне было делать? Я заколебалась, пытаясь вычислить, что безопаснее — остаться на улице или вернуться в клуб. Но не успела ничего решить, как услышала, что дверь за моей спиной закрылась. Я резко повернулась.

Там стоял человек. Парень, примерно моего возраста, может, чуть старше. Каштановые волосы слегка взлохмачены, на мой вкус, но глаза — темно-зеленые, будто сделанные из настоящего изумруда, были прекрасны. Глядя на него, я стояла, будто пораженная ударом молнии. И дело не в его физической привлекательности, хотя, конечно, он был очень красив. Причиной послужило, скорее, ощущение узнавания, как будто я давным-давно знала его. Но этого не может быть — мы никогда прежде не встречались. Я стряхнула с себя это странное чувство и, шаря взглядом по его фигуре, обнаружила кое-что даже еще более прекрасное: пурпурный пропуск, приколотый к поясу.

— Выведи меня отсюда, — сказала я так резко, насколько это было возможно в сложившихся обстоятельствах. Если он работал в этом клубе — а судя по одежде, так оно и было, — ему не впервой получать приказы от вампиров. — Отведи меня к своей машине.

Я ожидала, что он вздрогнет, съежится, вытаращив глаза, а потом сглотнет и послушно кивнет. Вместо этого он нахмурился и спросил:

— Зачем?

Я на мгновенье потеряла дар речи.

— Потому что я так велю!

Прекрасные глаза осмотрели меня так же оценивающе, как мои его.

— Ты напугана, — сказал он недоуменно. — Почему? Вампиры никогда не боятся.

— Я не напугана — но по-настоящему разозлюсь, если ты не сделаешь, что тебе сказано. — В отчаянии я достала из сумочки пачку денег — не знаю точную сумму, но несколько сотен наверняка там было. — Ты прекратишь задавать вопросы, если я дам тебе это?

Он еще шире распахнул глаза и, заколебавшись лишь на мгновенье, выхватил у меня деньги.

— Пошли.

Следом за ним я вернулась в клуб. Поначалу я попала сюда через главный вход, пробираясь сквозь толпу людей, которые извивались под гремящую музыку. Но парень повел меня в другой коридор, мимо кухни и каких-то чуланов, в конце которого была еще одна дверь, ведущая наружу. Когда он распахнул ее, стала видна плохо освещенная парковка, окруженная проволочной оградой.

Мой провожатый отпер дверцу древней «хонды», и я торопливо скользнула внутрь, нервно оглядываясь по сторонам. Если не считать машин, парковка была пуста. Впервые за ночь у меня мелькнула надежда, что, может, я и в самом деле выберусь из всего этого живой.

— Как тебя зовут? — спросила я.

— Натан. — Он выруливал с парковки, оглядываясь назад. — А тебя?

— Люси.

Спустя мгновенье я мысленно обругала себя за то, что назвала свое настоящее имя. О чем только я думала? Я искоса взглянула на него, пытаясь определить, говорит ли ему о чем-нибудь это имя, — в конце концов, оно появилось во всех новостях. Но он, казалось, полностью сосредоточился на управлении машиной.

Мы выехали на шоссе, и я вжалась в сиденье. Это был район увеселительных заведений, люди повсюду, многие сновали по улице, переходя из одного клуба в другой. Другие выстроились в очереди у входа — люди, конечно. Вампирам редко приходится ждать, чтобы войти куда бы то ни было.

Я вглядывалась в лица, выискивая возможных преследователей, но никого не заметила. Впрочем, это ничего не означало. На Брайана работала огромная сеть агентов, мужчин и женщин; они умело прятались и передвигались со скоростью, необычной даже для вампиров.

— Ладно, Люси, — по-прежнему очень вежливо заговорил Натан. — Куда тебя отвезти?

— В Лейкмонт.

— Лейк… Что? Это же почти два часа езды!

— За те деньги, что я дала тебе, ты должен отвезти меня куда угодно, даже за двенадцать часов езды.

— Мне нужно вернуться на работу! У меня всего лишь перерыв. Я думал, что просто высажу тебя где-нибудь.

— Высадишь, да. В Лейкмонте.

— Немыслимо. Я не могу опоздать на четыре часа, меня выгонят с работы.

— Найдешь другую.

Он насмешливо фыркнул.

— Прекрасно! Типично для вас, вампов. «Найдешь другую»! Можно подумать, это легко.

— Я дала тебе больше денег, чем ты заработаешь за неделю! — взорвалась я. — Или, скорее, за месяц.

— Да, но потом-то что?

— Послушай, — сказала я, — у тебя нет выбора. Либо ты везешь меня в Лейкмонт, либо давай попробуй высадить меня где-нибудь. Как только ты остановишь машину, я порву тебе горло.

Это была пустая угроза. Я не нуждалась в пище и не собиралась делать ничего такого, что только осложнило бы мою и без того непростую ситуацию. Я хотела лишь напугать его и, следовательно, убедить.

Натан не отвечал, но продолжал вести машину.

— Нам не миновать пункт проверки, — произнес он через несколько минут.

— У тебя пурпурный пропуск. — В конце концов, именно по этой причине я заставила его помогать мне. — Значит, ты регулярно въезжаешь в город и выезжаешь из него.

— Это так. Я-то проверок не боюсь. Ты тоже можешь не бояться… теоретически. Но что-то подсказывает мне — на самом деле ты не хочешь, чтобы патрульные увидели тебя.

Живот свело — об этом я не подумала.

— Я могу спрятаться в багажнике.

Он засмеялся — с оттенком горечи. Странно, но звук его смеха вызвал у меня приятное покалывание вдоль позвоночника. Плохо только, что смеялся он надо мной.

— Тебя, надо полагать, никогда не останавливали и не обыскивали на пунктах проверки.

— Они смотрят и багажник?

— Иногда. От случая к случаю. Но если что-то покажется им подозрительным, то определенно проверят.

Я отвернулась и прислонилась щекой к стеклу. Оно приятно холодило кожу. Горячие слезы выступили на глазах, и я быстро сморгнула их. Не хватало еще расплакаться перед ним.

— Почему ты убегаешь?

— Это не имеет значения.

Достаточно скверно, что вампиры знали; я не могла рисковать тем, что узнает и человек.

— Ладно, как скажешь.

— Тебя это не должно волновать — ты просто отрабатываешь полученные деньги.

— Нет, я подчиняюсь, потому что ты пригрозила порвать мне горло.

— И еще за деньги.

Не сводя взгляда с дороги, он слегка пожал плечами.

— Если ты впуталась в крупные неприятности, может, я получу больше, если выдам тебя.

Мелькнула мысль, что он и правда может так поступить, и я постаралась ответить максимально грозно и внушительно. Раньше мне никогда не приходилось прикладывать усилий, чтобы заставить людей что-то делать для меня. Они… просто делали, и все.

Читать дальше

tvN

Korean dramas, also known simply as K-dramas, are growing in popularity internationally, and Netflix has quickly become the place to go to watch the best dramas from over the years. Along with that, there have been many great new shows co-produced by the streaming platform, with some hit Netflix K-dramas being the mob drama «Vincenzo» and the romcom series «Crash Landing on You.» Recently, Netflix also surprised K-drama fans by hosting one of the most popular K-dramas from the past few years, «Hotel del Luna.» 

Originally airing in 2019, «Hotel del Luna» stars Lee Ji-eun, mainly known by her stage name IU, as Jang Man-wol, the owner of Hotel del Luna, a guest house for ghosts and souls who have unfinished business or must atone for past sins before passing over. Having run the hotel for over 1,000 years, Man-wol has been cursed ever since she committed a horrible sin to run the hotel until her heart finally changes. Then comes along Gu Chan-sung, played by Yeo Jin-goo, a human whose father made a deal with Man-wol, resulting in Chan-sung becoming the manager of the hotel and helping all the ghosts there overcome their issues and pass on to the afterlife. Throughout their time together, Man-wol and Chan-sung grow close, with Man-wol warming and becoming a better person thanks to her love for the new manager. 

The popular K-drama «Hotel del Luna» only has one season and 16 episodes, portraying a complete story of Man-wol and Chan-sung’s journey together. At the end of the season, Man-wol must make a decision between staying on as owner to live out Chan-sung’s lifetime with him, or finally passing on to the afterlife. What does she decide? Here’s the ending of «Hotel del Luna» explained. 

Chan-sung sends Man-wol off to the afterlife

tvN

Although Man-wol is given the opportunity to stay at the hotel with Chan-sung by drinking moon flower wine, he asks her not to, and she listens. Because of his position as the only human on staff at Hotel del Luna, it is Chan-sung’s responsibility to guide all of the ghosts over to the afterlife — and that includes Man-wol. Once it’s decided that she will not stay on at the hotel, the two have a bittersweet night as they spend their last moments together. Man-wol doesn’t even know whether she will go to Heaven or not, but she hopes that she’s learned and done enough to make up for past sins. 

When it comes time to finally say goodbye, the show reveals that the couple did actually cross paths once in a past life, with Chan-sung planting the seed of thought that would lead Man-wol to the hotel in the first place, allowing their relationship to come full circle. In the present, Man-wol and Chan-sung must separate, promising to be reunited in a future life, as Man-wol walks confidently away to her fate. While this ending seems inevitable, many fans hoped that the two would end up happy together somehow. But even from the start of «Hotel del Luna,» Chan-sung’s role is clear. He must help all of the ghosts move on, including his love Man-wol. 

A new manager takes over the hotel

tvN

With Man-wol no longer running Hotel del Luna, the place is in need of a new manager. Luckily, one quickly steps in, and for longtime fans of K-dramas, he is a familiar face. The final episode of «Hotel del Luna» features a major cameo, with actor Kim Soo-hyun playing the unnamed new manager. One of the most popular actors in Korea right now, Kim appeared in past dramas «My Love from the Star» and «The Producers,» the latter of which he starred alongside IU. After his cameo in «Hotel del Luna,» Kim went on to star in the Netflix Original Korean drama «It’s Okay to Not Be Okay.» 

In «Hotel del Luna,» Kim’s character is chosen by the deity Mago to take over after Man-wol, and he renames the establishment Hotel Blue Moon. Like Man-wol, he likely has some unfinished business on Earth, but the finale gives no further information about a possible backstory for the character. It can be assumed that Chan-sung does not stay on at the hotel after Man-wol departs — although he does keep the ability to see and interact with ghosts — so it’s up to your imagination whether or not Chan-sung and the new manager meet. After the finale aired, many fans of the series hoped that Kim would lead a second season, but it unfortunately doesn’t look like this will be happening, at least not anytime soon. 

Do Man-wol and Chan-sung find each other again?

tvN

In an epilogue of sorts at the end of «Hotel del Luna,» there is a scene that shows Chan-sung and Man-wol reuniting in a park, but it’s unclear whether this is his imagination or a real memory from their next life. While it’s left open to interpretation, the writers of «Hotel del Luna,» the Hong sisters, spoke a bit about what they intended the final scenes to mean. In an interview with Soompi, the writers explained that «since Jang Man-wol is dead and Gu Chan-sung is alive, it was impossible for them to be together in that lifetime, unless unnecessarily forced.» They always intended to have Man-wol move on, leaving Chan-sung behind, but that doesn’t mean that their love is necessarily over.

Directly addressing the scene in which Man-wol and Chan-sung meet again, the writers explained that they see this as Chan-sung imagining the ideal possible future. The Hong sisters said that the scene «shows that though [Chan-sung] may not know how much later it is, or what lifetime they are in, he hopes for all of the ghosts to be reborn so they can meet and love one another all over again.» So once viewers finish Season 1 of «Hotel del Luna,» it really is up to them to imagine whether or not Man-wol and Chan-sung come together again after being reincarnated. While it’s almost certain that the supernatural romance K-drama will not be returning for Season 2, the open-ended finale allows the story to continue on in fans’ imagination. 

tvN

Korean dramas, also known simply as K-dramas, are growing in popularity internationally, and Netflix has quickly become the place to go to watch the best dramas from over the years. Along with that, there have been many great new shows co-produced by the streaming platform, with some hit Netflix K-dramas being the mob drama «Vincenzo» and the romcom series «Crash Landing on You.» Recently, Netflix also surprised K-drama fans by hosting one of the most popular K-dramas from the past few years, «Hotel del Luna.» 

Originally airing in 2019, «Hotel del Luna» stars Lee Ji-eun, mainly known by her stage name IU, as Jang Man-wol, the owner of Hotel del Luna, a guest house for ghosts and souls who have unfinished business or must atone for past sins before passing over. Having run the hotel for over 1,000 years, Man-wol has been cursed ever since she committed a horrible sin to run the hotel until her heart finally changes. Then comes along Gu Chan-sung, played by Yeo Jin-goo, a human whose father made a deal with Man-wol, resulting in Chan-sung becoming the manager of the hotel and helping all the ghosts there overcome their issues and pass on to the afterlife. Throughout their time together, Man-wol and Chan-sung grow close, with Man-wol warming and becoming a better person thanks to her love for the new manager. 

The popular K-drama «Hotel del Luna» only has one season and 16 episodes, portraying a complete story of Man-wol and Chan-sung’s journey together. At the end of the season, Man-wol must make a decision between staying on as owner to live out Chan-sung’s lifetime with him, or finally passing on to the afterlife. What does she decide? Here’s the ending of «Hotel del Luna» explained. 

Chan-sung sends Man-wol off to the afterlife

tvN

Although Man-wol is given the opportunity to stay at the hotel with Chan-sung by drinking moon flower wine, he asks her not to, and she listens. Because of his position as the only human on staff at Hotel del Luna, it is Chan-sung’s responsibility to guide all of the ghosts over to the afterlife — and that includes Man-wol. Once it’s decided that she will not stay on at the hotel, the two have a bittersweet night as they spend their last moments together. Man-wol doesn’t even know whether she will go to Heaven or not, but she hopes that she’s learned and done enough to make up for past sins. 

When it comes time to finally say goodbye, the show reveals that the couple did actually cross paths once in a past life, with Chan-sung planting the seed of thought that would lead Man-wol to the hotel in the first place, allowing their relationship to come full circle. In the present, Man-wol and Chan-sung must separate, promising to be reunited in a future life, as Man-wol walks confidently away to her fate. While this ending seems inevitable, many fans hoped that the two would end up happy together somehow. But even from the start of «Hotel del Luna,» Chan-sung’s role is clear. He must help all of the ghosts move on, including his love Man-wol. 

A new manager takes over the hotel

tvN

With Man-wol no longer running Hotel del Luna, the place is in need of a new manager. Luckily, one quickly steps in, and for longtime fans of K-dramas, he is a familiar face. The final episode of «Hotel del Luna» features a major cameo, with actor Kim Soo-hyun playing the unnamed new manager. One of the most popular actors in Korea right now, Kim appeared in past dramas «My Love from the Star» and «The Producers,» the latter of which he starred alongside IU. After his cameo in «Hotel del Luna,» Kim went on to star in the Netflix Original Korean drama «It’s Okay to Not Be Okay.» 

In «Hotel del Luna,» Kim’s character is chosen by the deity Mago to take over after Man-wol, and he renames the establishment Hotel Blue Moon. Like Man-wol, he likely has some unfinished business on Earth, but the finale gives no further information about a possible backstory for the character. It can be assumed that Chan-sung does not stay on at the hotel after Man-wol departs — although he does keep the ability to see and interact with ghosts — so it’s up to your imagination whether or not Chan-sung and the new manager meet. After the finale aired, many fans of the series hoped that Kim would lead a second season, but it unfortunately doesn’t look like this will be happening, at least not anytime soon. 

Do Man-wol and Chan-sung find each other again?

tvN

In an epilogue of sorts at the end of «Hotel del Luna,» there is a scene that shows Chan-sung and Man-wol reuniting in a park, but it’s unclear whether this is his imagination or a real memory from their next life. While it’s left open to interpretation, the writers of «Hotel del Luna,» the Hong sisters, spoke a bit about what they intended the final scenes to mean. In an interview with Soompi, the writers explained that «since Jang Man-wol is dead and Gu Chan-sung is alive, it was impossible for them to be together in that lifetime, unless unnecessarily forced.» They always intended to have Man-wol move on, leaving Chan-sung behind, but that doesn’t mean that their love is necessarily over.

Directly addressing the scene in which Man-wol and Chan-sung meet again, the writers explained that they see this as Chan-sung imagining the ideal possible future. The Hong sisters said that the scene «shows that though [Chan-sung] may not know how much later it is, or what lifetime they are in, he hopes for all of the ghosts to be reborn so they can meet and love one another all over again.» So once viewers finish Season 1 of «Hotel del Luna,» it really is up to them to imagine whether or not Man-wol and Chan-sung come together again after being reincarnated. While it’s almost certain that the supernatural romance K-drama will not be returning for Season 2, the open-ended finale allows the story to continue on in fans’ imagination.