Персик по английскому как пишется

— Это персик.

— It’s a peach.

Можно мне персик, пожалуйста?

Can I have a peach, please?

Можно мне персик, папочка?

Can I have a peach please, Daddy?

Это — персиковый пирог со взбитыми сливками,

This is peach cobbler with whipped cream

И персиковый пирог?

And peach cobbler?

В духовке — персиковый пирог

There’s a peach cobbler warming in the oven.

— Персиковый с глазурью.

— Peach cobbler.

Твоя мама печет персиковый пирог?

Your mom makes peach cobbler?

В деле написано Абрахам Персиков, а не Брэд Льюис.

This file says Abraham Persikoff, not Brad Lewis.

Нам должны 20 штук за Абрахама Персикова.

We put up a $20,000 bond for Abraham Persikoff.

Персиков уклоняется от уплаты налогов.

But Persikoff, it’s just tax evasion.

Это Абрахам Персиков?

That’s Abraham Persikoff?

Абрахам Персиков не простой неплательщик.

Abraham Persikoff is not a tax cheat.

Ты берёшь на себя Джулиана. У меня есть идея для Персика.

You take Julian, I have an idea for Betshez.

Персик готова!

Betshez out

У них есть малиновые, черничные, пшеничные, персиковые, арахисовые, красносмородиновые и гречневые.

They got raspberry, blueberry… whole wheat, peachy keen, beer nut, rocky road, buckwheat.

Упругая, как спелый персик, молящая о старом добром …

Firm, with a peachy ripeness that’s begging for a good old…

Тогда как насчет тебя, персик?

How about it then, Peachy?

Так ты там гладкая и безволосая, с маленькой персиковой расщелиной?

So you’re smooth and hairless with a little peachy cleft right there?

Ты так и не рассказала бабушке про Персикова?

♪ Let go ♪ You didn’t tell Grandma about Persikof, did you?

И что там с Персиковым?

What happens now with Persikof?

Если ты не сказала Тэйлору, что Нью-Йорк выписал на него ордер, то я больше, чем уверен, что Персиков тоже ничего ему не сказал.

You didn’t tell Taylor about the New York warrant, and I’m pretty sure Persikof didn’t say anything.

что если бы Персиков явился на суд?

What if Persikof didn’t skip?

Нет, миссис Персикова, я говорю о вас.

No, Mrs. Persikof, I’m talking about you.

Что ты знаешь о «Персиковый саде»?

What do you know about Peach Trees?

— Вы базируетесь в «Персиковом саду»?

— You based in Peach Trees?

Вы в курсе, как часто Судьи наведываются в «Персиковый сад»?

You know how often we get a Judge up in Peach Trees?

«Персиковый сад» забаррикадирован так, что может выдержать любой взрыв.

Peach Trees has been sealed by blast doors designed to withstand attack.

«Персиковый сад» — база по производству «тормозка» для Мега-Сити №1.

Peach Trees is the manufacturing base for all the Slo-Mo in Mega City One.

Отправить комментарий

Страницы

• Следующая →

• 1
• 2
• 3
• 4

См. также в других словарях:

• Персик — ? Персик Плод персика в разрезе …   Википедия

• Персик — Персик. Плод и побег с цветками. ПЕРСИК, род древесных растений (семейство розоцветные). 6 видов, в Китае. В культуре (около 5 тыс. лет) персик обыкновенный, который выращивают также на юге Европы, в США, Японии, Турции, Закавказье, Средней Азии… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

• ПЕРСИК — муж. дерево и плод Persica vulgaris; дерево, бросквина, (брусквина); сушеный плод его, шептала. Персиковое деревцо. Персиковый цвет, бледно жаркой. Дикий персик, растение Amygdalus nana, бобовник, калмыцкие орехи, заячьи орешки. Персиковка,… …   Толковый словарь Даля

• ПЕРСИК — (Persica), род древесных растений сем. розовых. Выс. 5 10 м. 6 видов, в Китае. Растут в лесах и кустарниковых зарослях на склонах гор. В странах теплоумеренного и субтропич. поясов как плодовая культура возделывает ся П. обыкновенный (P.… …   Биологический энциклопедический словарь

• ПЕРСИК — (лат. pesca). 1) раст. пор. миндальных дерев, из сем. розовых, у нас растет в оранжереях. 2) мясистый плод с косточками, покрытый пушком. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. персик персика, м. [лат.… …   Словарь иностранных слов русского языка

• персик — девушка, фрукт, персидский кот, дерево, шептала, перс, нектарин Словарь русских синонимов. персик сущ., кол во синонимов: 14 • брусквина (3) • …   Словарь синонимов

• Персик — южное фруктовое дерево семейства розоцветных, дающее сочные мясистые плоды с пушистой кожицей и крупной косточкой, которые употребляются как в свежем виде, так и в виде соков, компотов и варенья. Словарь кулинарных терминов. 2012 …   Кулинарный словарь

• персик — обыкновенный: 1 — цветущий побег; 2 — цветок (в разрезе); 3 — ветка с плодом; 4 — плод (в разрезе). персик (Persica), род древесных растений семейства розовых, плодовая культура. 6 видов, в Китае. П. обыкновенный (P. vulgaris) …   Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь

• ПЕРСИК — род деревьев семейства розовых, плодовая культура. 6 видов. Культурные сорта относятся к персику обыкновенному. Выращивают на юге Европы, в США, Японии, Турции, на Кавказе, в Ср. Азии, Молдавии, в Крыму. В плодах сахара, органические кислоты,… …   Большой Энциклопедический словарь

• ПЕРСИК — ПЕРСИК, персика, муж. (лат. persicus персидский). 1. Мягкий, сочный мясистый фрукт, с пушистой желтовато красной кожицей и бороздчатой косточкой. 2. Дерево из сем. розовых, приносящее эти плоды и разводимое в теплых странах (бот.). Толковый… …   Толковый словарь Ушакова

• ПЕРСИК — ПЕРСИК, а, муж. Южное фруктовое дерево сем. розоцветных, дающее сочные мясистые плоды с пушистой кожицей и крупной косточкой, а также самый плод его. Щёки как п. (румяные, с пушком). | прил. персиковый, ая, ое. П. джем. Толковый словарь Ожегова.… …   Толковый словарь Ожегова