Персонажи сказки маша и медведь

Masha and the Bear
Genre	Adventure Comedy
Created by	Oleg Kuzovkov Lisa Judson
Screenplay by	Oleg Kuzovkov Oleg Užinov Natalya Rumiantseva Denis Chervyatsov Nikolai Kuzovkov Joe Ksander Kevin R. Adams Ernest Kataev Greg Nix Marina Sycheva Alex Budovsky Hunter Cope Aleksey Karanovich Aleksandr Filyurin Vadim Golovanov Ekaterina Kozhushanaya
Directed by	Denis Chervyatsov Oleg Kuzovkov Oleg Uzhinov Marina Nefedova Olga Baulina Roman Kozich Georgiy Orlov Vladislav Bayramgulov Natalya Malgina Andrey Belyaev Ilya Trusov Vasily Bogatyrev
Voices of	Yulia Zunikova (Masha) Alina Kukushkina (Dasha) Boris Kutnevich & Irina Kukushkina (Bear) Mark Kutnevich (Panda & Rabbit) Eduard Nazarov (Santa Claus)
Music by	Vasily Bogatyrev
Opening theme	Masha and the Bear Theme Song
Country of origin	Russia
Original language	Russian
No. of seasons	6
No. of episodes	92 (list of episodes)
Production
Producers	Andrey Dobrunov Oleg Kuzovkov Dmitry Loveyko Marina Ratina Maria Demina Sergey Martynov
Animators	Darya Matreshina Tatyana Bolotnova Alexey Borzykh Sergey Kuligin (35 episode Fotografia) Sergey Sharigin Elena Saraeva Vadim Smaga Sergey Artyukh Yana Zavyalova Michael Milotvorskiy Mihail Tarasov
Running time	7-8 minutes
Production company	Animaccord Animation Studio
Distributor	Animaccord Animation Studio
Release
Original network	Russia-1 (2011–2018) Russia-K (2014–present)
Original release	7 January 2009 – present

Masha and the Bear (Russian: Ма́ша и Медве́дь, romanized: Masha i Medved Russian pronunciation: [ˈmaʂə i mʲɪdˈvʲetʲ]) is a Russian preschool comedy computer-animated television series created by Oleg Kuzovkov and produced by Animaccord Animation Studio, loosely based on the oral children’s folk story of the same name. The show focuses on the adventures of a little girl named Masha and her caring friend, the bear (mishka) that always keeps her safe from disasters.

Masha and The Bear is the most watched preschool series in the world, with 36 times more requests than the average. It is also the fifth most-watched youth series (0–18) worldwide, just ahead of Peppa Pig.^[1]

Many of the episodes have been successful on YouTube. In particular, the Russian-language version of the episode «Маша плюс каша» («Recipe for Disaster») has almost 4.5 billion views as of April 2022, making it the site’s twelfth most viewed video of all time, and the most viewed video on YouTube that is not a music video.^[2]

The show consists of five seasons. Season 5, launched in June 2020 was the first Russian-produced animated TV show to be released in 4K.^{[citation needed]}

Plot[edit]

Masha is a four-year-old girl who lives in the forest with her pig, goat, and dog. In the first episode, it is shown that all the animals in the forest are afraid of her, as she is constantly forcing them to play with her. Then Masha sees a butterfly and inadvertently follows it inside the home of the Bear, who has gone fishing. While playing there, she makes a big mess. When he returns, he sees the disaster caused by Masha. The Bear tries to get rid of Masha but after multiple failed attempts, the unlikely duo become friends.^[3]

In each episode of the show, Masha is portrayed as a bright but mischievous little girl who loves exploring the world around her. Masha’s shenanigans result in unexpected but entertaining situations that are at the heart of the show’s episodes. The kind-hearted Bear is always trying to keep Masha out of trouble, but often ends up the unintended victim of her mischief. There are several supporting characters in the series, including Masha’s cousin Dasha, a penguin adopted by the Bear, a young panda cub from China (the Bear’s cousin), two wolves who live in an old UAZ ambulance car, a tiger that used to work with the Bear in the circus, and a Female Bear that is the object of the Bear’s affections. Characters also include a hare, squirrels and hedgehogs, a pig called Rosie, a goat, and a dog who all live in Masha’s front yard.^[4]

Characters[edit]

Main[edit]

Masha

Masha (a diminutive form of Maria) is a 4-year-old girl who is portrayed as naughty and hyperactive, and always thinks about playing. She lives in a house near a railway station; near her house there is a path that leads to the Bear’s house. Masha loves the bear very much, but in her games she tends to create problems for him. In the series, neither Masha’s parents nor the parents of her friends are shown. She loves sweets, jumping in a bucket, and looking at drawings of her and Bear. Masha’s character combines the characteristics of 4-year-old (making grammatical errors when speaking, crying when she is not given what she wants) with adult skills (playing tennis, fishing, making preserves, playing electric guitar and throwing tantrums). In the episode «God Save the Queen», it is revealed that Masha has super strength, as she managed to pull a multi-ton train near her house just to give an elegant reception for the Lion King. She is voiced by Alina Kukushkina in Russian, and in English by Elsie Fisher.^[5] In subsequent seasons, Masha was dubbed by Rebecca Bloom (ep. 27–39) and Angelica Keamy (ep. 40–52) and now dubbed by Kaitlyn McCormick. She is usually shown wearing a white shirt under a purple dress with a purple hood covering her short hair.

Bear

The bear is a retired circus Kamchatka brown bear who lives in a house hollowed out of a tree in the forest. His past occupation makes him very talented in performing arts (like juggling, unicycling, and even stage magic) although he’s also known to dabble into other hobbies and even some intellectual pursuits. Some episodes feature flashbacks in which he remembers his childhood as a cub in the same house. In the Russian-language version, Masha calls him «Mishka» (Russian: Мишка, a diminutive form of Russian name Misha, lit. «Mikey», fig. «Little Bear»), the traditional name given to bears in Russian tales. He is a huge bear with a big heart and he is Masha’s father-like figure, as well as a friendly figure to her. He was voiced by Boris Kutnevich & Irina Kukushkina. He earlier also resided in Moscow.

Masha’s Pets

A terrier, a goat, and a pig (and in the episode «How They Met», three chickens) who live outside Masha’s house in her front yard, but almost every time Masha comes out, they hide themselves to avoid her. The Pig is often forced to play with Masha, who makes it dress up like a baby in a stroller. In the episode «Dance Fever» it is revealed that the pig’s name is Rosie.

The Wild Animals

The wild animals are a hare, red squirrels, hedgehogs, and two wolves. Masha and a certain Hare—in “One, two three! Light the Christmas Tree”, Father Frost’s list calls him ‘Bunny’, and in “Surprise! Surprise!” he delivers painted eggs—often play hockey together (and make a mess or accidentally hurt someone). The Hare is occasionally an antagonist of the Bear, due to stealing carrots from the Bear’s garden. The two Wolves live in a derelict ambulance car on top of a hill, often looking for something to eat, and act as medics for any apparent injuries or illnesses, though they sometimes fear Masha (living in an ambulance cab and acting as medics is a pun on the Russian idiomatic expression Волки — санитары леса, «wolves are orderlies of the woods»).

She-Bear

The She-Bear is a female grizzly bear. The Bear is enamored of her and sometimes goes out of his way to impress her. The first time she rebuffed him in favor of the Black Bear, only to realize how self-absorbed he is. Another time, she turned her nose up at the Bear’s classical guitar playing as she preferred more modern music.^[6] Even so, the She-Bear usually opens up to the Bear, such as the time she agreed to have a dinner with him, and she is sometimes kind to Masha, such as giving her a fashion magazine, helping to train her for her tennis match against the Black Bear, and helping her learn to ice-skate.

Dasha

Dasha is Masha’s cousin from Moscow, who looks like Masha, but is more «ladylike», has platinum-blonde hair and blue eyes (Masha’s are green), wears boxy blue-rimmed glasses and an orange dress. She is afraid of the Bear and calls him «Shaggy», «Monster» and «Beast».^[7] She is voiced by Alina Kukushkina.

Panda

Panda is a panda cub and the Bear’s young cousin from China. He and Masha are rivals, often bickering every time he comes for a visit, but they occasionally get along and have fun together.

Recurring[edit]

Whiskers n’ Stripes

A Siberian tiger who is Bear’s best friend from their days performing together in the Moscow circus.

The Black Bear

A Himalayan black bear, who is Bear’s worst enemy and Bear’s chief rival for the attentions of the She-Bear. The Black Bear has an arrogant and unsportsmanlike personality, cheating to win against Masha in a tennis game, and laughing at her when she grows gigantic. Bear’s biggest fear is if Black Bear and She-Bear marry, which is shown in Game Over when Bear imagines what will happen if he plays games his whole life.

Penguin

An Adélie penguin that first appears in «The Foundling», as an egg that Masha finds and makes the Bear hatch. The Penguin quickly imprints on the Bear as his parental-figure and the Bear forms a sincere bond with him, but chooses to send the Penguin to live in Antarctica for his own health.^[8] Even so, they stay in touch and the Penguin once visited.

Ded Moroz (fig. Grandfather Frost)

A Russian version of Santa Claus (from Russian fairy tales) who appears in Christmas-themed episodes.

Four-eyed aliens

An trio of alien specimens who accidentally crashed on Earth, they were helped by Bear and Masha to get back to their spaceship.

Sources[edit]

According to the project’s director, Denis Chervyatsov,

Masha was based on a real person… In the 1990s, the project’s artistic director, Oleg Kuzovkov, was on holiday when he saw a little girl on the beach. The child was so genuine and open that she could easily walk up to a stranger and play chess with him or pick up his flippers and go swimming. However, after a few days, the vacationers began to hide from the girl – she was too active and intrusive.^[9]

Production[edit]

The series’ production has been handled domestically at Animaccord Animation Studio since 2008.^[9] The scenario for each episode is written by Oleg Kuzovkov, creator of the cartoon. Then the storyboarding is developed in accordance with the script and, in general, consists of at least 2000 slides. After the team finalizes the plot of an episode, the work for the 2D animatic kicks off. At this stage, animators define the duration of each scene in an episode, how characters are placed in it and interact with each other. After this step of the production is finished, the episode is passed for dubbing. Dubbing must be completed before 3D animation is applied, as the 3D animators need to know the characters’ dialogue, intonations, and emotions in advance in order to keep their lip movements synchronized to the audio and make their facial expressions look realistic.^[10]

3D animation[edit]

The 3D animation process begins right after dubbing has been finished. Animators manipulate all the movements that happen during the scenes, such as opening doors, taking books from bookshelves, and creating all the bodily movements required to bring the characters to life.^{[citation needed]}

Rendering Manager[edit]

Rendering Manager brings all the processes together. Renderers colorize grey 3D models and add such details as the Bear’s fur, Masha’s hair, etc. They create the lighting and weather in the scene as determined by the script.^{[citation needed]}

Compositing Supervisor[edit]

Composing Supervisor is the final stage of production, where the composers review all scenes of an episode, checking the color intensities, smoothing the edges of 3D models, and bringing all the components together to form a complete episode. Then the work is approved by the director and script-writer and uploaded to the show’s official YouTube channel ‘Masha and the Bear — Official Channel’ formerly ‘MashaBearTV’ before it can be shown on TV.^{[citation needed]}

Actors[edit]

Masha, her cousin Dasha, and Father Frost are the only characters who speak. The others communicate through pantomime or wordless sounds.^{[citation needed]}

For the first two seasons, Masha’s voice in the original Russian version was performed by Alina Kukushkina, who was 6 years old when she began to dub Masha. For the third season (seven years later in 2015), the officials of Animaccord studio confirmed that the new voice of Masha would be 6-year-old Barbara Sarantseva and then replaced again by Yulia Zunikova in 2020. The show’s sound designer, Boris Kutnevich, provides the voice of The Bear. Mark Kutnevich provides the voice of The Hare.^{[citation needed]}

For the English version, Elsie Fisher – the voice of Agnes in the Despicable Me films – dubbed the voice of Masha in the first season. In subsequent seasons Masha was dubbed by Rebecca Bloom (ep. 27–39) and Angelica Keamy (ep. 40–52) and now is Kaitlyn McCormick.

For Indonesian version, Azelia Rashika Andini was Masha’s voice.^{[citation needed]}

Soundtrack[edit]

The soundtrack for each episode is written by Russian composer Vasily Bogatyrev^{[better source needed]}. Many compositions are stylized for famous works: Moonlight Sonata, Beethoven’s Symphony No. 5, a circus theme from the movie Soviet Circus, and in the episode “One-Hit Wonder” the rockstar Masha performs a song in the style of the group AC/DC. Most of the songs used in the cartoon, such as the soundtracks of “Laundry Day” and “The Grand Piano Lesson” episodes, became popular in Russia and abroad.^{[citation needed]}

Awards and achievements[edit]

• In January 2015, the cartoon was included into a list of «TV Shows Destined to be Classics,» which was compiled by the cartoon industry’s periodical Animation Magazine to mark its 250 issue.^{[citation needed]}
• In February 2015, Masha and the Bear won a 2015 Kidscreen Award for Best Animation in the Creative Talent.^[11]
• In October 2015, Kidscreen Magazine named Animaccord Animation Studios as one of the top 50 leaders in the world of animation (Kidscreen Hot50) and the top 10 production companies of the year.^{[citation needed]}
• In 2018, the cartoon was included in the Guinness World Records as the most-watched animated video on YouTube, with the episode “Recipe for Disaster” that today counts over 4.4 billion views.^[12] The episode was included in the most viewed video of all time, together with such well-known artists as Ed Sheeran with “Shape of you” video and Luis Fonsi ft. Daddy Yankee with “Despacito”.^{[citation needed]}

According to the Associated Press, «Masha, who is dressed in a folk costume with a headscarf, became a household name in many Muslim nations including Indonesia.»^[13] Dmitry Loveyko, managing director of Animaccord, said that «It’s a Muslim country, so we thought we’re lucky she wears a headscarf and her legs are covered!»^[13]

Mobile apps[edit]

The first Masha and the Bear mobile app was released by Apps Ministry in August 2011.^{[citation needed]} In 2013 the first mobile game Masha and the Bear: Search and Rescue was published by Apps Ministry. Later more publishers such as Indigo Kids, PSV Studio, Noviy Disk developed and released games and apps featuring Masha and the Bear.^{[citation needed]}

Distribution[edit]

Netflix has released 27 of the first 29 episodes in 9 episodes of 3 segments each.^{[citation needed]} Many of the videos were uploaded multiple times on three different YouTube channels («Маша и Медведь», «Get Movies» and «Masha and The Bear») so their view counts across up to three channels have been combined.^[14][15][16]

Episodes[edit]

Title » Season 1 (2009-12)	No.	Title	Netflix sequence	Russia viewers (millions)
1	How They Met Tired of having all the animals not listening to her, a girl named Masha runs away into a cottage. She discovers three pots of porridge, a wooden chair, and a bed. She eventually eats the three porridges and breaks the wooden chair before finding the bed and falls asleep in it. However, she fails to notice while she is sleeping that there is a bear heading home. The bear is also shocked to find the three pots empty, and noticing the chair in smithereens before finding Masha sleeping. He is about to throw her out when Masha awakens before hugging the bear. The Bear’s angry frown goes away and he smiles too.	1.1.1	4. 94
2	Don’t Wake Till Spring! It becomes autumn, and it’s time for Bear to hibernate, Masha wanders to Bear’s house. Bear removes everything in and outside the house since Masha usually messes up everything, and even setting up a trap on the door, but Masha is able to get in, and goes to Bear and yells «Come play with me!», but Bear doesn’t budge, leaving Masha going into a room where he put the bee hives in, and disturbs them with Bear waking up, and falls for the door trap. Later on, Bear makes Masha food since she starts getting hungry, but while starting to eat, she gets tired and Bear puts her to bed, leaving the food to a wolf and himself.	1.1.2	3. 54
3	One, Two, Three! Light the Christmas Tree!	1.1.3	1. 68
4	Tracks of Unknown Animals	1.3.1	3. 75
5	Prances with Wolves	1.2.2	3. 52
6	Jam Day	1.2.1	9. 09
7	Springtime for Bear	1.2.3	2. 18
8	Gone Fishing One day while fishing, the bear is pulled into a river due to a sardine grabbing the Bears sandwich. Masha discovered the bear while reading a book The Bear and the mouse and comes to the rescue in a canoe. The Bears boat crashes sending the Bear flying into the river, but Masha Dives into the water to rescue him. After pulling the bear out, the bear thanks her for her help, however another sardine along with her husband arrive and pulls masha’s fishing rod into the water with Masha hanging on to it prompting the bear to do the Rescue all over again.	1.4.1	2. 51
9	Call Me Please!	1.4.3	2. 36
10	Holiday on Ice	1.6.1	4. 09
11	First Day of School	1.8.1	3. 06
12	No Trespassing!	1.8.3	1. 34
13	Hide and Seek Is Not for the Weak	1.5.2	3. 37
14	Watch Out! While playing tag with the bear, a father wolf bumps into a tree and a branch falls down knocking him unconscious. Masha and the Bear arrive and take good care of him. However, a bunny rabbit hiccups and the bear brings her into the house. However, more animals end up getting hurt and sick every single day such as accidentally stepping into insects, So the cottage is full with animals in bed and in chairs. When Masha and the Bear awaken, they discover the animals staggering out of the house. Masha Cries Out happily, «oh look»! «the animals are all well»! «now what should we do today»?.	1.3.2	2. 18
15	Little Cousin	1.6.3	7. 58
16	Get Well Soon!	1.9.2	4. 08
17	Recipe For Disaster	1.7.1	6. 44
18	Laundry Day One day, Masha gets dirty when going to the bear’s House to get some milk for her baby pig, so the bear puts on new outfits for Masha to wear. However Masha is covered in the milk she was going to give to her baby pig, such as getting covered in the pink porridge she was going to give to her pretend baby, getting all dusty when pulling for a jar of jam, and getting covered in raspberry juice because the bear won’t let her in the house since she is getting all dirty. The bear leaves along with the pig and Masha in frustration since Masha is getting all dirty, but few troubles begin when Masha gets covered in seaweed and sea stars, and getting ink all over her last outfit. The bear realizes there is no more outfits for Masha to try on before discovering the baby pig. He dresses up Masha into a baby as well and the pig go away with Masha in the rocking driving crib and Masha Shouts at the bear that they forgot her regular outfit.	1.5.1	4. 65
19	The Grand Piano Lesson	1.8.2	3. 31
20	Stripes and Whiskers	1.4.2	2. 60
21	Home Alone	1.3.3	2. 33
22	Hold Your Breath	1.7.2	3. 13
23	The Foundling	1.7.3	0. 17
24	Bon Appétit!	2.6.2	6. 17
25	Hokus-Pokus	1.6.2	8. 18
26	Home Improvement	1.5.3	4. 20

No. overall	No. in season	Title	Netflix sequence	Russia viewers (millions)
27	1	Picture Perfect	2.1.1	3. 54
28	2	Time To Ride My Pony	1.9.3	2. 71
29	3	One-Hit Wonder	1.9.1	2. 60
30	4	Growing Potion	2.1.3	3. 71
31	5	Swept Away	2.1.2	1. 22
32	6	All in the Family	2.3.3	3. 19
33	7	La Dolce Vita	2.2.1	9. 05
34	8	Just Shoot Me	3.7.3	2. 12
35	9	Kidding Around	2.2.2	1. 53
36	10	Two Much	2.4.3	5. 18
37	11	Bon Voyage	2.2.3	2. 03
38	12	Trading Places Day	2.3.2	2. 04
39	13	The Thriller Night	2.7.2	2. 09
40	14	Terrible Power	2.4.1	3. 19
41	15	Hat Trick	2.4.2	2. 67
42	16	And Action!	2.5.1	2. 05
43	17	Self-Made Hero	2.7.1	3. 23
44	18	Once in a Year	2.3.1	3. 09
45	19	The Puzzling Case	2.5.3	1. 67
46	20	Dance Fever	2.7.3	2. 36
47	21	Victory Cry	2.5.2	3. 93
48	22	Sabre-Toothed Bear	2.8.1	3. 02
49	23	Variety Show	2.6.3	3. 27
50	24	Happy Harvest	2.8.2	4. 64
51	25	Home-Grown Ninjas	2.6.1	5. 81
52	26	See You Later	2.8.3	4. 07

Season 3 (2015–19)

No. overall	No. in season	Title	Netflix sequence	Russia viewers (millions)
53	1	Coming Back Ain’t Easy [17]	3.1.1	1. 98
54	2	The Very Fairy Tale	3.1.2	3. 16
55	3	Driving Lessons	3.2.1	3. 28
56	4	A Ghost Story	3.2.3	1. 47
57	5	Liar, Liar, Pants on Fire!	3.3.2	1. 69
58	6	Like Cat and Mouse	3.2.2	2. 28
59	7	Game Over	3.4.2	1. 49
60	8	At Your Service	3.4.1	3. 10
61	9	Sneakers	3.4.3	1. 82
62	10	Rock-a-bye, baby!	3.1.3	3. 78
63	11	Surprise! Surprise!	3.3.1	6. 34
64	12	The Three Mashketeers	3.3.3	1. 14
65	13	We Come in Peace!	3.6.3	0. 96
66	14	Tee for Three	3.8.1	0. 85
67	15	Best Medicine	3.6.1	2. 12
68	16	Quartet Plus	3.6.4	0. 88
69	17	New Kids on the Block!	3.7.1	1. 34
70	18	Twinkle, Twinkle, Little Star	3.5.1	3. 08
71	19	What a Wonderful Game part 1 and 2 Bored and tired, Master decides to play a game called the dancing Swan bear. But due to the game antics, the bear gets bored of the game. But after being sucked into the game while having lunch time, they must work together to get out of the game. Part 2: Masha and the Bear finally find the dancing swan princess bear. As they prepare to make their way out of the book, Masha realizes that friends are more caring than games. || 3.8.3 || 0. 78
72	20	That’s Your Cue!	3.6.2	0. 84
73	21	Fishy Story	3.7.2	1. 36
74	22	Monkey Business	3.7.4	1. 38
75	23	God Save the Queen!	3.5.3	0. 98
76	24	All the World’s a Stage	3.5.2	0. 69
77	25	Around the World in One Day	3.8.2	0. 33
78	26	Who Am I? After the bear loses his memory fishing by the lake, he tries to discover who he is with the help from Masha. The animals refuse to help Masha and bear, so the Bear spends his days on the log with sadness. However the wolf retrieve his memory finally making him understand who he really is.	3.8.4	0. 43

Season 4 (2019–present)

No. overall	No. in season	Title	Netflix sequence	Russia viewers (millions)
79	1	Where All Love to Sing	4.2.3	0. 24
80	2	Patience and Childhood — Das Ist Gut	4.4.1	0. 35
81	3	Pink of Fashion	4.2.1	TBA
82	4	No Work All Carnival	4.1.1	0. 32
83	5	The Secret of Mashuko	4.3.1	0. 33
84	6	From England with Love	4.2.2	0. 19
85	7	Happy New Year… Again!	4.1.2	0. 24
86	8	When Cacti Bloom	4.3.2	TBA
87	9	Spanish Tunes After accidentally making a lie of swimming in the bathing pool, Masha tried to help him hide the truth. || 4.1.3 || TBA
88	10	Once in the Wild West	4.4.2	TBA
89	11	Tales from the East	4.3.3	TBA
90	12	Almost Ancient Greek Story Masha keeps on going to bed, so the bear decides to keep her up with an ancient Greek story. However things are not going well with sand pouring into the book!	4.4.3	TBA
91	13	The Magic Flute	4.4.4	TBA
92	14	Big Hike	TBA	TBA

Season 5 (2023)

Broadcast[edit]

As of 2019^{[citation needed]}, Masha and the Bear premieres on CTC in Russia, HOP! in Israel, and Treehouse TV in Canada. In the Middle East and North Africa, it premieres on Boomerang, as well as Spacetoon. It premiered on Junior in Germany and it aired on Boomerang, Cartoon Network Too, Cartoonito and Tiny Pop in the United Kingdom. It also premiered on Malyatko TV in Ukraine, and it premiered on Mega-Mult and Tlum in Russia on August 1, 2019. It is broadcast in Indonesia by ANTV and VTV,^[18] and it is also broadcast on various channels in Pakistan. In India, it is broadcast on Nick Jr. In the Philippines, it was broadcast on Yey! every 7:30 am in the Bibolilits block and was aired in the Kidz Weekend Block of A2Z Channel 11 and was also streaming on iWantTFC.

After December 31, 2022, Masha and the bear is leaving Universal Kids after 5+1⁄2 years, and it will be replaced by Polly Pocket.^[19][20]

Spin-offs[edit]

Masha’s Tales[edit]

A spin-off series to the show titled Masha’s Tales is also available on Netflix. In the show Masha (voiced by a much older actress) tells classic Russian fairy tales as well as some Grimms’ Fairy Tales to her toys. However, Masha makes up her own way of telling the stories (Such as putting a magical nutcracker who turns into a prince when she adapts Cinderella). She also mixes up the morals of the stories by often adding an additional ending so that way it could fit with what she’s telling her toys. Masha’s Tales premiered on Cartoon Network UK’s sister pre-school channel, Cartoonito on June 20, 2016.^[21]

Debut dates listed per Treehouse TV:

No.	Title	Original release date
1	The Wolf and the Seven Young Kids	21 October 2017[22]
2	The Magic Swan Geese	22 October 2017
3	The Fox and the Rabbit	23 October 2017[23]
4	Red Riding Hood	24 October 2017
5	Father Frost	25 October 2017[24]
6	The Wolf and the Fox	26 October 2017
7	The Tops and the Roots	27 October 2017[25]
8	The Frog Princess	28 October 2017
9	The Snow Maiden	28 October 2017[24]
10	Tom Thumb	29 October 2017
11	Wee Little Havroshechka	29 October 2017[26]
12	The Straw Bull-Calf	30 October 2017
13	Three Little Pigs	30 October 2017[27]
14	The Valiant Little Taylor	11:27 7 February 2018
15	Ali Baba	26 November 2017[28]
16	Cinderella	1 November 2017
17	Caliph Stork	11:20 am 9 February 2018[29]
18	Jack and the Beanstalk	2 November 2017 (reruns 9 February 2018 at 11:27 am)
19	The Swineherd	11:20 am 11 February 2018[30]
20	Bluebeard	11:27 am 11 February 2018
21	By the Pike’s Wish	11:20 am 12 February 2018[31]
22	The Fox and the Rolling Pin	11:27 am 12 February 2018
23	Axe Porridge	11:20 am 13 February 2018[32]
24	Go I Know Not Whither (TV guides misspell «Whither» as «Wither»)	11:27 am 13 February 2018
25	The Golden Cockerel	11:20 am 14 February 2018[33]
26	The Humpbacked Horse	11:27 am 14 February 2018

Masha’s Spooky Stories[edit]

Another spin-off of the Masha and the Bear franchise, Masha’s Spooky Stories, premiered on Cartoonito UK and Netflix in October 2016.^[21]

Debuts dates listed are for English releases in Canada on Treehouse TV, original air dates in Russia unknown:

No.	Title	Original release date
1	Soul Freezing Tale of Grim Forest and Tiny Timid Bug	11:20 am 15 February 2018[34]
2	Super Scary Story of a Little Boy Who Was Afraid of Washing	11:27 am 15 February 2018
3	Terrifying True Story About Monsters and Those Who Fear Them	11:20 am 16 February 2018[35]
4	Troubled Fable About a Kitten Who Was Lost But Found	11:27 am 16 February 2018
5	Nightmarish Kids Belief About Christmas Rhymes (aka «A ghastly belief about New Year verselet»)	11:20 am 17 February 2018[36]
6	Grim Parable About Superstitious Girl (aka «A gloomy parable of a superstitious girl»)	11:27 am 17 February 2018
7	Grim Testament About One Snotty Boy (aka «A gloomy covenant about a snotty boy»)	11:20 am 18 February 2018[37]
8	Grim Tale About One Girl Who Was Afraid of Animals	11:27 am 18 February 2018
9	Horrifying Story of Grandmother and Grandson (aka «A horrific story about a Grandma and her Grandson»)	11:20 am 20 February 2018[38]
10	A Myth Full of Grief and Despair About One Historical Error (aka «A full of despair myth about a historical mistake»)	11:27 am 20 February 2018
11	Panic Unbearable Legend About the Insects	11:20 am 21 February 2018
12	Troubled Story About Baba-yaga	11:27 am 21 February 2018
13	Sinister Saga of a Sick Tummy and a Girl Who Was Afraid of Doctors	11:20 am 22 February 2018
14	Fantastic Story About a Hedgehog, a Boy and Green Humanoids	11:27 am 22 February 2018
15	Horrible True Story of How a Boy Was Transferred to Another School	11:20 am 23 February 2018
16	A Terrible Tale About a Cow Herder on a Stump	11:27 am 23 February 2018
17	A Ghost Bike Saga Which Makes You Shiver	11:20 am 24 February 2018
18	Scary Story About Spooky Stories (A classic spooky story.)	11:27 am 24 February 2018
19	Creepy Tale About Useful Inventions (A spooky story about useful inventions.)	11:20 am 25 February 2018
20	Gloomy Story About the Darkest Dreams (Computer games with monsters.)	11:27 am 25 February 2018
21	Terrible Legend About Thunder and Lightning (A story about thunder and lightning.)	11:20 am 26 February 2018
22	Terrible Truth About Those Who Are Afraid to Be Little (A story about being little.)	11:27 am 27 February 2018
23	Bloodcurdling Saga about Joyful Event (Hearing news about joyful events.)	11:20 am 27 February 2018
24	Monstrous Tale about Tall and Short (Masha discovers a strange law of nature.)	11:27 am 27 February 2018
25	Frightening Incident at the Circus (A scary story about a strange clown.)	11:20 am 28 February 2018
26	Shocking Story About a Girl Who Was Afraid of Everything (A story about a girl who is afraid of everything.)	11:27 am 28 February 2018

See also[edit]

• List of most-viewed YouTube videos

References[edit]

External links[edit]

• Masha and the Bear at IMDb

Masha and the Bear
Genre	Adventure Comedy
Created by	Oleg Kuzovkov Lisa Judson
Screenplay by	Oleg Kuzovkov Oleg Užinov Natalya Rumiantseva Denis Chervyatsov Nikolai Kuzovkov Joe Ksander Kevin R. Adams Ernest Kataev Greg Nix Marina Sycheva Alex Budovsky Hunter Cope Aleksey Karanovich Aleksandr Filyurin Vadim Golovanov Ekaterina Kozhushanaya
Directed by	Denis Chervyatsov Oleg Kuzovkov Oleg Uzhinov Marina Nefedova Olga Baulina Roman Kozich Georgiy Orlov Vladislav Bayramgulov Natalya Malgina Andrey Belyaev Ilya Trusov Vasily Bogatyrev
Voices of	Yulia Zunikova (Masha) Alina Kukushkina (Dasha) Boris Kutnevich & Irina Kukushkina (Bear) Mark Kutnevich (Panda & Rabbit) Eduard Nazarov (Santa Claus)
Music by	Vasily Bogatyrev
Opening theme	Masha and the Bear Theme Song
Country of origin	Russia
Original language	Russian
No. of seasons	6
No. of episodes	92 (list of episodes)
Production
Producers	Andrey Dobrunov Oleg Kuzovkov Dmitry Loveyko Marina Ratina Maria Demina Sergey Martynov
Animators	Darya Matreshina Tatyana Bolotnova Alexey Borzykh Sergey Kuligin (35 episode Fotografia) Sergey Sharigin Elena Saraeva Vadim Smaga Sergey Artyukh Yana Zavyalova Michael Milotvorskiy Mihail Tarasov
Running time	7-8 minutes
Production company	Animaccord Animation Studio
Distributor	Animaccord Animation Studio
Release
Original network	Russia-1 (2011–2018) Russia-K (2014–present)
Original release	7 January 2009 – present

Masha and the Bear (Russian: Ма́ша и Медве́дь, romanized: Masha i Medved Russian pronunciation: [ˈmaʂə i mʲɪdˈvʲetʲ]) is a Russian preschool comedy computer-animated television series created by Oleg Kuzovkov and produced by Animaccord Animation Studio, loosely based on the oral children’s folk story of the same name. The show focuses on the adventures of a little girl named Masha and her caring friend, the bear (mishka) that always keeps her safe from disasters.

Masha and The Bear is the most watched preschool series in the world, with 36 times more requests than the average. It is also the fifth most-watched youth series (0–18) worldwide, just ahead of Peppa Pig.^[1]

Many of the episodes have been successful on YouTube. In particular, the Russian-language version of the episode «Маша плюс каша» («Recipe for Disaster») has almost 4.5 billion views as of April 2022, making it the site’s twelfth most viewed video of all time, and the most viewed video on YouTube that is not a music video.^[2]

The show consists of five seasons. Season 5, launched in June 2020 was the first Russian-produced animated TV show to be released in 4K.^{[citation needed]}

Plot[edit]

Masha is a four-year-old girl who lives in the forest with her pig, goat, and dog. In the first episode, it is shown that all the animals in the forest are afraid of her, as she is constantly forcing them to play with her. Then Masha sees a butterfly and inadvertently follows it inside the home of the Bear, who has gone fishing. While playing there, she makes a big mess. When he returns, he sees the disaster caused by Masha. The Bear tries to get rid of Masha but after multiple failed attempts, the unlikely duo become friends.^[3]

In each episode of the show, Masha is portrayed as a bright but mischievous little girl who loves exploring the world around her. Masha’s shenanigans result in unexpected but entertaining situations that are at the heart of the show’s episodes. The kind-hearted Bear is always trying to keep Masha out of trouble, but often ends up the unintended victim of her mischief. There are several supporting characters in the series, including Masha’s cousin Dasha, a penguin adopted by the Bear, a young panda cub from China (the Bear’s cousin), two wolves who live in an old UAZ ambulance car, a tiger that used to work with the Bear in the circus, and a Female Bear that is the object of the Bear’s affections. Characters also include a hare, squirrels and hedgehogs, a pig called Rosie, a goat, and a dog who all live in Masha’s front yard.^[4]

Characters[edit]

Main[edit]

Masha

Masha (a diminutive form of Maria) is a 4-year-old girl who is portrayed as naughty and hyperactive, and always thinks about playing. She lives in a house near a railway station; near her house there is a path that leads to the Bear’s house. Masha loves the bear very much, but in her games she tends to create problems for him. In the series, neither Masha’s parents nor the parents of her friends are shown. She loves sweets, jumping in a bucket, and looking at drawings of her and Bear. Masha’s character combines the characteristics of 4-year-old (making grammatical errors when speaking, crying when she is not given what she wants) with adult skills (playing tennis, fishing, making preserves, playing electric guitar and throwing tantrums). In the episode «God Save the Queen», it is revealed that Masha has super strength, as she managed to pull a multi-ton train near her house just to give an elegant reception for the Lion King. She is voiced by Alina Kukushkina in Russian, and in English by Elsie Fisher.^[5] In subsequent seasons, Masha was dubbed by Rebecca Bloom (ep. 27–39) and Angelica Keamy (ep. 40–52) and now dubbed by Kaitlyn McCormick. She is usually shown wearing a white shirt under a purple dress with a purple hood covering her short hair.

Bear

The bear is a retired circus Kamchatka brown bear who lives in a house hollowed out of a tree in the forest. His past occupation makes him very talented in performing arts (like juggling, unicycling, and even stage magic) although he’s also known to dabble into other hobbies and even some intellectual pursuits. Some episodes feature flashbacks in which he remembers his childhood as a cub in the same house. In the Russian-language version, Masha calls him «Mishka» (Russian: Мишка, a diminutive form of Russian name Misha, lit. «Mikey», fig. «Little Bear»), the traditional name given to bears in Russian tales. He is a huge bear with a big heart and he is Masha’s father-like figure, as well as a friendly figure to her. He was voiced by Boris Kutnevich & Irina Kukushkina. He earlier also resided in Moscow.

Masha’s Pets

A terrier, a goat, and a pig (and in the episode «How They Met», three chickens) who live outside Masha’s house in her front yard, but almost every time Masha comes out, they hide themselves to avoid her. The Pig is often forced to play with Masha, who makes it dress up like a baby in a stroller. In the episode «Dance Fever» it is revealed that the pig’s name is Rosie.

The Wild Animals

The wild animals are a hare, red squirrels, hedgehogs, and two wolves. Masha and a certain Hare—in “One, two three! Light the Christmas Tree”, Father Frost’s list calls him ‘Bunny’, and in “Surprise! Surprise!” he delivers painted eggs—often play hockey together (and make a mess or accidentally hurt someone). The Hare is occasionally an antagonist of the Bear, due to stealing carrots from the Bear’s garden. The two Wolves live in a derelict ambulance car on top of a hill, often looking for something to eat, and act as medics for any apparent injuries or illnesses, though they sometimes fear Masha (living in an ambulance cab and acting as medics is a pun on the Russian idiomatic expression Волки — санитары леса, «wolves are orderlies of the woods»).

She-Bear

The She-Bear is a female grizzly bear. The Bear is enamored of her and sometimes goes out of his way to impress her. The first time she rebuffed him in favor of the Black Bear, only to realize how self-absorbed he is. Another time, she turned her nose up at the Bear’s classical guitar playing as she preferred more modern music.^[6] Even so, the She-Bear usually opens up to the Bear, such as the time she agreed to have a dinner with him, and she is sometimes kind to Masha, such as giving her a fashion magazine, helping to train her for her tennis match against the Black Bear, and helping her learn to ice-skate.

Dasha

Dasha is Masha’s cousin from Moscow, who looks like Masha, but is more «ladylike», has platinum-blonde hair and blue eyes (Masha’s are green), wears boxy blue-rimmed glasses and an orange dress. She is afraid of the Bear and calls him «Shaggy», «Monster» and «Beast».^[7] She is voiced by Alina Kukushkina.

Panda

Panda is a panda cub and the Bear’s young cousin from China. He and Masha are rivals, often bickering every time he comes for a visit, but they occasionally get along and have fun together.

Recurring[edit]

Whiskers n’ Stripes

A Siberian tiger who is Bear’s best friend from their days performing together in the Moscow circus.

The Black Bear

A Himalayan black bear, who is Bear’s worst enemy and Bear’s chief rival for the attentions of the She-Bear. The Black Bear has an arrogant and unsportsmanlike personality, cheating to win against Masha in a tennis game, and laughing at her when she grows gigantic. Bear’s biggest fear is if Black Bear and She-Bear marry, which is shown in Game Over when Bear imagines what will happen if he plays games his whole life.

Penguin

An Adélie penguin that first appears in «The Foundling», as an egg that Masha finds and makes the Bear hatch. The Penguin quickly imprints on the Bear as his parental-figure and the Bear forms a sincere bond with him, but chooses to send the Penguin to live in Antarctica for his own health.^[8] Even so, they stay in touch and the Penguin once visited.

Ded Moroz (fig. Grandfather Frost)

A Russian version of Santa Claus (from Russian fairy tales) who appears in Christmas-themed episodes.

Four-eyed aliens

An trio of alien specimens who accidentally crashed on Earth, they were helped by Bear and Masha to get back to their spaceship.

Sources[edit]

According to the project’s director, Denis Chervyatsov,

Masha was based on a real person… In the 1990s, the project’s artistic director, Oleg Kuzovkov, was on holiday when he saw a little girl on the beach. The child was so genuine and open that she could easily walk up to a stranger and play chess with him or pick up his flippers and go swimming. However, after a few days, the vacationers began to hide from the girl – she was too active and intrusive.^[9]

Production[edit]

The series’ production has been handled domestically at Animaccord Animation Studio since 2008.^[9] The scenario for each episode is written by Oleg Kuzovkov, creator of the cartoon. Then the storyboarding is developed in accordance with the script and, in general, consists of at least 2000 slides. After the team finalizes the plot of an episode, the work for the 2D animatic kicks off. At this stage, animators define the duration of each scene in an episode, how characters are placed in it and interact with each other. After this step of the production is finished, the episode is passed for dubbing. Dubbing must be completed before 3D animation is applied, as the 3D animators need to know the characters’ dialogue, intonations, and emotions in advance in order to keep their lip movements synchronized to the audio and make their facial expressions look realistic.^[10]

3D animation[edit]

The 3D animation process begins right after dubbing has been finished. Animators manipulate all the movements that happen during the scenes, such as opening doors, taking books from bookshelves, and creating all the bodily movements required to bring the characters to life.^{[citation needed]}

Rendering Manager[edit]

Rendering Manager brings all the processes together. Renderers colorize grey 3D models and add such details as the Bear’s fur, Masha’s hair, etc. They create the lighting and weather in the scene as determined by the script.^{[citation needed]}

Compositing Supervisor[edit]

Composing Supervisor is the final stage of production, where the composers review all scenes of an episode, checking the color intensities, smoothing the edges of 3D models, and bringing all the components together to form a complete episode. Then the work is approved by the director and script-writer and uploaded to the show’s official YouTube channel ‘Masha and the Bear — Official Channel’ formerly ‘MashaBearTV’ before it can be shown on TV.^{[citation needed]}

Actors[edit]

Masha, her cousin Dasha, and Father Frost are the only characters who speak. The others communicate through pantomime or wordless sounds.^{[citation needed]}

For the first two seasons, Masha’s voice in the original Russian version was performed by Alina Kukushkina, who was 6 years old when she began to dub Masha. For the third season (seven years later in 2015), the officials of Animaccord studio confirmed that the new voice of Masha would be 6-year-old Barbara Sarantseva and then replaced again by Yulia Zunikova in 2020. The show’s sound designer, Boris Kutnevich, provides the voice of The Bear. Mark Kutnevich provides the voice of The Hare.^{[citation needed]}

For the English version, Elsie Fisher – the voice of Agnes in the Despicable Me films – dubbed the voice of Masha in the first season. In subsequent seasons Masha was dubbed by Rebecca Bloom (ep. 27–39) and Angelica Keamy (ep. 40–52) and now is Kaitlyn McCormick.

For Indonesian version, Azelia Rashika Andini was Masha’s voice.^{[citation needed]}

Soundtrack[edit]

The soundtrack for each episode is written by Russian composer Vasily Bogatyrev^{[better source needed]}. Many compositions are stylized for famous works: Moonlight Sonata, Beethoven’s Symphony No. 5, a circus theme from the movie Soviet Circus, and in the episode “One-Hit Wonder” the rockstar Masha performs a song in the style of the group AC/DC. Most of the songs used in the cartoon, such as the soundtracks of “Laundry Day” and “The Grand Piano Lesson” episodes, became popular in Russia and abroad.^{[citation needed]}

Awards and achievements[edit]

• In January 2015, the cartoon was included into a list of «TV Shows Destined to be Classics,» which was compiled by the cartoon industry’s periodical Animation Magazine to mark its 250 issue.^{[citation needed]}
• In February 2015, Masha and the Bear won a 2015 Kidscreen Award for Best Animation in the Creative Talent.^[11]
• In October 2015, Kidscreen Magazine named Animaccord Animation Studios as one of the top 50 leaders in the world of animation (Kidscreen Hot50) and the top 10 production companies of the year.^{[citation needed]}
• In 2018, the cartoon was included in the Guinness World Records as the most-watched animated video on YouTube, with the episode “Recipe for Disaster” that today counts over 4.4 billion views.^[12] The episode was included in the most viewed video of all time, together with such well-known artists as Ed Sheeran with “Shape of you” video and Luis Fonsi ft. Daddy Yankee with “Despacito”.^{[citation needed]}

According to the Associated Press, «Masha, who is dressed in a folk costume with a headscarf, became a household name in many Muslim nations including Indonesia.»^[13] Dmitry Loveyko, managing director of Animaccord, said that «It’s a Muslim country, so we thought we’re lucky she wears a headscarf and her legs are covered!»^[13]

Mobile apps[edit]

The first Masha and the Bear mobile app was released by Apps Ministry in August 2011.^{[citation needed]} In 2013 the first mobile game Masha and the Bear: Search and Rescue was published by Apps Ministry. Later more publishers such as Indigo Kids, PSV Studio, Noviy Disk developed and released games and apps featuring Masha and the Bear.^{[citation needed]}

Distribution[edit]

Netflix has released 27 of the first 29 episodes in 9 episodes of 3 segments each.^{[citation needed]} Many of the videos were uploaded multiple times on three different YouTube channels («Маша и Медведь», «Get Movies» and «Masha and The Bear») so their view counts across up to three channels have been combined.^[14][15][16]

Episodes[edit]

Title » Season 1 (2009-12)	No.	Title	Netflix sequence	Russia viewers (millions)
1	How They Met Tired of having all the animals not listening to her, a girl named Masha runs away into a cottage. She discovers three pots of porridge, a wooden chair, and a bed. She eventually eats the three porridges and breaks the wooden chair before finding the bed and falls asleep in it. However, she fails to notice while she is sleeping that there is a bear heading home. The bear is also shocked to find the three pots empty, and noticing the chair in smithereens before finding Masha sleeping. He is about to throw her out when Masha awakens before hugging the bear. The Bear’s angry frown goes away and he smiles too.	1.1.1	4. 94
2	Don’t Wake Till Spring! It becomes autumn, and it’s time for Bear to hibernate, Masha wanders to Bear’s house. Bear removes everything in and outside the house since Masha usually messes up everything, and even setting up a trap on the door, but Masha is able to get in, and goes to Bear and yells «Come play with me!», but Bear doesn’t budge, leaving Masha going into a room where he put the bee hives in, and disturbs them with Bear waking up, and falls for the door trap. Later on, Bear makes Masha food since she starts getting hungry, but while starting to eat, she gets tired and Bear puts her to bed, leaving the food to a wolf and himself.	1.1.2	3. 54
3	One, Two, Three! Light the Christmas Tree!	1.1.3	1. 68
4	Tracks of Unknown Animals	1.3.1	3. 75
5	Prances with Wolves	1.2.2	3. 52
6	Jam Day	1.2.1	9. 09
7	Springtime for Bear	1.2.3	2. 18
8	Gone Fishing One day while fishing, the bear is pulled into a river due to a sardine grabbing the Bears sandwich. Masha discovered the bear while reading a book The Bear and the mouse and comes to the rescue in a canoe. The Bears boat crashes sending the Bear flying into the river, but Masha Dives into the water to rescue him. After pulling the bear out, the bear thanks her for her help, however another sardine along with her husband arrive and pulls masha’s fishing rod into the water with Masha hanging on to it prompting the bear to do the Rescue all over again.	1.4.1	2. 51
9	Call Me Please!	1.4.3	2. 36
10	Holiday on Ice	1.6.1	4. 09
11	First Day of School	1.8.1	3. 06
12	No Trespassing!	1.8.3	1. 34
13	Hide and Seek Is Not for the Weak	1.5.2	3. 37
14	Watch Out! While playing tag with the bear, a father wolf bumps into a tree and a branch falls down knocking him unconscious. Masha and the Bear arrive and take good care of him. However, a bunny rabbit hiccups and the bear brings her into the house. However, more animals end up getting hurt and sick every single day such as accidentally stepping into insects, So the cottage is full with animals in bed and in chairs. When Masha and the Bear awaken, they discover the animals staggering out of the house. Masha Cries Out happily, «oh look»! «the animals are all well»! «now what should we do today»?.	1.3.2	2. 18
15	Little Cousin	1.6.3	7. 58
16	Get Well Soon!	1.9.2	4. 08
17	Recipe For Disaster	1.7.1	6. 44
18	Laundry Day One day, Masha gets dirty when going to the bear’s House to get some milk for her baby pig, so the bear puts on new outfits for Masha to wear. However Masha is covered in the milk she was going to give to her baby pig, such as getting covered in the pink porridge she was going to give to her pretend baby, getting all dusty when pulling for a jar of jam, and getting covered in raspberry juice because the bear won’t let her in the house since she is getting all dirty. The bear leaves along with the pig and Masha in frustration since Masha is getting all dirty, but few troubles begin when Masha gets covered in seaweed and sea stars, and getting ink all over her last outfit. The bear realizes there is no more outfits for Masha to try on before discovering the baby pig. He dresses up Masha into a baby as well and the pig go away with Masha in the rocking driving crib and Masha Shouts at the bear that they forgot her regular outfit.	1.5.1	4. 65
19	The Grand Piano Lesson	1.8.2	3. 31
20	Stripes and Whiskers	1.4.2	2. 60
21	Home Alone	1.3.3	2. 33
22	Hold Your Breath	1.7.2	3. 13
23	The Foundling	1.7.3	0. 17
24	Bon Appétit!	2.6.2	6. 17
25	Hokus-Pokus	1.6.2	8. 18
26	Home Improvement	1.5.3	4. 20

No. overall	No. in season	Title	Netflix sequence	Russia viewers (millions)
27	1	Picture Perfect	2.1.1	3. 54
28	2	Time To Ride My Pony	1.9.3	2. 71
29	3	One-Hit Wonder	1.9.1	2. 60
30	4	Growing Potion	2.1.3	3. 71
31	5	Swept Away	2.1.2	1. 22
32	6	All in the Family	2.3.3	3. 19
33	7	La Dolce Vita	2.2.1	9. 05
34	8	Just Shoot Me	3.7.3	2. 12
35	9	Kidding Around	2.2.2	1. 53
36	10	Two Much	2.4.3	5. 18
37	11	Bon Voyage	2.2.3	2. 03
38	12	Trading Places Day	2.3.2	2. 04
39	13	The Thriller Night	2.7.2	2. 09
40	14	Terrible Power	2.4.1	3. 19
41	15	Hat Trick	2.4.2	2. 67
42	16	And Action!	2.5.1	2. 05
43	17	Self-Made Hero	2.7.1	3. 23
44	18	Once in a Year	2.3.1	3. 09
45	19	The Puzzling Case	2.5.3	1. 67
46	20	Dance Fever	2.7.3	2. 36
47	21	Victory Cry	2.5.2	3. 93
48	22	Sabre-Toothed Bear	2.8.1	3. 02
49	23	Variety Show	2.6.3	3. 27
50	24	Happy Harvest	2.8.2	4. 64
51	25	Home-Grown Ninjas	2.6.1	5. 81
52	26	See You Later	2.8.3	4. 07

Season 3 (2015–19)

No. overall	No. in season	Title	Netflix sequence	Russia viewers (millions)
53	1	Coming Back Ain’t Easy [17]	3.1.1	1. 98
54	2	The Very Fairy Tale	3.1.2	3. 16
55	3	Driving Lessons	3.2.1	3. 28
56	4	A Ghost Story	3.2.3	1. 47
57	5	Liar, Liar, Pants on Fire!	3.3.2	1. 69
58	6	Like Cat and Mouse	3.2.2	2. 28
59	7	Game Over	3.4.2	1. 49
60	8	At Your Service	3.4.1	3. 10
61	9	Sneakers	3.4.3	1. 82
62	10	Rock-a-bye, baby!	3.1.3	3. 78
63	11	Surprise! Surprise!	3.3.1	6. 34
64	12	The Three Mashketeers	3.3.3	1. 14
65	13	We Come in Peace!	3.6.3	0. 96
66	14	Tee for Three	3.8.1	0. 85
67	15	Best Medicine	3.6.1	2. 12
68	16	Quartet Plus	3.6.4	0. 88
69	17	New Kids on the Block!	3.7.1	1. 34
70	18	Twinkle, Twinkle, Little Star	3.5.1	3. 08
71	19	What a Wonderful Game part 1 and 2 Bored and tired, Master decides to play a game called the dancing Swan bear. But due to the game antics, the bear gets bored of the game. But after being sucked into the game while having lunch time, they must work together to get out of the game. Part 2: Masha and the Bear finally find the dancing swan princess bear. As they prepare to make their way out of the book, Masha realizes that friends are more caring than games. || 3.8.3 || 0. 78
72	20	That’s Your Cue!	3.6.2	0. 84
73	21	Fishy Story	3.7.2	1. 36
74	22	Monkey Business	3.7.4	1. 38
75	23	God Save the Queen!	3.5.3	0. 98
76	24	All the World’s a Stage	3.5.2	0. 69
77	25	Around the World in One Day	3.8.2	0. 33
78	26	Who Am I? After the bear loses his memory fishing by the lake, he tries to discover who he is with the help from Masha. The animals refuse to help Masha and bear, so the Bear spends his days on the log with sadness. However the wolf retrieve his memory finally making him understand who he really is.	3.8.4	0. 43

Season 4 (2019–present)

No. overall	No. in season	Title	Netflix sequence	Russia viewers (millions)
79	1	Where All Love to Sing	4.2.3	0. 24
80	2	Patience and Childhood — Das Ist Gut	4.4.1	0. 35
81	3	Pink of Fashion	4.2.1	TBA
82	4	No Work All Carnival	4.1.1	0. 32
83	5	The Secret of Mashuko	4.3.1	0. 33
84	6	From England with Love	4.2.2	0. 19
85	7	Happy New Year… Again!	4.1.2	0. 24
86	8	When Cacti Bloom	4.3.2	TBA
87	9	Spanish Tunes After accidentally making a lie of swimming in the bathing pool, Masha tried to help him hide the truth. || 4.1.3 || TBA
88	10	Once in the Wild West	4.4.2	TBA
89	11	Tales from the East	4.3.3	TBA
90	12	Almost Ancient Greek Story Masha keeps on going to bed, so the bear decides to keep her up with an ancient Greek story. However things are not going well with sand pouring into the book!	4.4.3	TBA
91	13	The Magic Flute	4.4.4	TBA
92	14	Big Hike	TBA	TBA

Season 5 (2023)

Broadcast[edit]

As of 2019^{[citation needed]}, Masha and the Bear premieres on CTC in Russia, HOP! in Israel, and Treehouse TV in Canada. In the Middle East and North Africa, it premieres on Boomerang, as well as Spacetoon. It premiered on Junior in Germany and it aired on Boomerang, Cartoon Network Too, Cartoonito and Tiny Pop in the United Kingdom. It also premiered on Malyatko TV in Ukraine, and it premiered on Mega-Mult and Tlum in Russia on August 1, 2019. It is broadcast in Indonesia by ANTV and VTV,^[18] and it is also broadcast on various channels in Pakistan. In India, it is broadcast on Nick Jr. In the Philippines, it was broadcast on Yey! every 7:30 am in the Bibolilits block and was aired in the Kidz Weekend Block of A2Z Channel 11 and was also streaming on iWantTFC.

After December 31, 2022, Masha and the bear is leaving Universal Kids after 5+1⁄2 years, and it will be replaced by Polly Pocket.^[19][20]

Spin-offs[edit]

Masha’s Tales[edit]

A spin-off series to the show titled Masha’s Tales is also available on Netflix. In the show Masha (voiced by a much older actress) tells classic Russian fairy tales as well as some Grimms’ Fairy Tales to her toys. However, Masha makes up her own way of telling the stories (Such as putting a magical nutcracker who turns into a prince when she adapts Cinderella). She also mixes up the morals of the stories by often adding an additional ending so that way it could fit with what she’s telling her toys. Masha’s Tales premiered on Cartoon Network UK’s sister pre-school channel, Cartoonito on June 20, 2016.^[21]

Debut dates listed per Treehouse TV:

No.	Title	Original release date
1	The Wolf and the Seven Young Kids	21 October 2017[22]
2	The Magic Swan Geese	22 October 2017
3	The Fox and the Rabbit	23 October 2017[23]
4	Red Riding Hood	24 October 2017
5	Father Frost	25 October 2017[24]
6	The Wolf and the Fox	26 October 2017
7	The Tops and the Roots	27 October 2017[25]
8	The Frog Princess	28 October 2017
9	The Snow Maiden	28 October 2017[24]
10	Tom Thumb	29 October 2017
11	Wee Little Havroshechka	29 October 2017[26]
12	The Straw Bull-Calf	30 October 2017
13	Three Little Pigs	30 October 2017[27]
14	The Valiant Little Taylor	11:27 7 February 2018
15	Ali Baba	26 November 2017[28]
16	Cinderella	1 November 2017
17	Caliph Stork	11:20 am 9 February 2018[29]
18	Jack and the Beanstalk	2 November 2017 (reruns 9 February 2018 at 11:27 am)
19	The Swineherd	11:20 am 11 February 2018[30]
20	Bluebeard	11:27 am 11 February 2018
21	By the Pike’s Wish	11:20 am 12 February 2018[31]
22	The Fox and the Rolling Pin	11:27 am 12 February 2018
23	Axe Porridge	11:20 am 13 February 2018[32]
24	Go I Know Not Whither (TV guides misspell «Whither» as «Wither»)	11:27 am 13 February 2018
25	The Golden Cockerel	11:20 am 14 February 2018[33]
26	The Humpbacked Horse	11:27 am 14 February 2018

Masha’s Spooky Stories[edit]

Another spin-off of the Masha and the Bear franchise, Masha’s Spooky Stories, premiered on Cartoonito UK and Netflix in October 2016.^[21]

Debuts dates listed are for English releases in Canada on Treehouse TV, original air dates in Russia unknown:

No.	Title	Original release date
1	Soul Freezing Tale of Grim Forest and Tiny Timid Bug	11:20 am 15 February 2018[34]
2	Super Scary Story of a Little Boy Who Was Afraid of Washing	11:27 am 15 February 2018
3	Terrifying True Story About Monsters and Those Who Fear Them	11:20 am 16 February 2018[35]
4	Troubled Fable About a Kitten Who Was Lost But Found	11:27 am 16 February 2018
5	Nightmarish Kids Belief About Christmas Rhymes (aka «A ghastly belief about New Year verselet»)	11:20 am 17 February 2018[36]
6	Grim Parable About Superstitious Girl (aka «A gloomy parable of a superstitious girl»)	11:27 am 17 February 2018
7	Grim Testament About One Snotty Boy (aka «A gloomy covenant about a snotty boy»)	11:20 am 18 February 2018[37]
8	Grim Tale About One Girl Who Was Afraid of Animals	11:27 am 18 February 2018
9	Horrifying Story of Grandmother and Grandson (aka «A horrific story about a Grandma and her Grandson»)	11:20 am 20 February 2018[38]
10	A Myth Full of Grief and Despair About One Historical Error (aka «A full of despair myth about a historical mistake»)	11:27 am 20 February 2018
11	Panic Unbearable Legend About the Insects	11:20 am 21 February 2018
12	Troubled Story About Baba-yaga	11:27 am 21 February 2018
13	Sinister Saga of a Sick Tummy and a Girl Who Was Afraid of Doctors	11:20 am 22 February 2018
14	Fantastic Story About a Hedgehog, a Boy and Green Humanoids	11:27 am 22 February 2018
15	Horrible True Story of How a Boy Was Transferred to Another School	11:20 am 23 February 2018
16	A Terrible Tale About a Cow Herder on a Stump	11:27 am 23 February 2018
17	A Ghost Bike Saga Which Makes You Shiver	11:20 am 24 February 2018
18	Scary Story About Spooky Stories (A classic spooky story.)	11:27 am 24 February 2018
19	Creepy Tale About Useful Inventions (A spooky story about useful inventions.)	11:20 am 25 February 2018
20	Gloomy Story About the Darkest Dreams (Computer games with monsters.)	11:27 am 25 February 2018
21	Terrible Legend About Thunder and Lightning (A story about thunder and lightning.)	11:20 am 26 February 2018
22	Terrible Truth About Those Who Are Afraid to Be Little (A story about being little.)	11:27 am 27 February 2018
23	Bloodcurdling Saga about Joyful Event (Hearing news about joyful events.)	11:20 am 27 February 2018
24	Monstrous Tale about Tall and Short (Masha discovers a strange law of nature.)	11:27 am 27 February 2018
25	Frightening Incident at the Circus (A scary story about a strange clown.)	11:20 am 28 February 2018
26	Shocking Story About a Girl Who Was Afraid of Everything (A story about a girl who is afraid of everything.)	11:27 am 28 February 2018

See also[edit]

• List of most-viewed YouTube videos

References[edit]

External links[edit]

• Masha and the Bear at IMDb

Учительница задаёт вопрос на уроке «Окружающий мир»: — Чего звери больше всего боятся в лесу?… Ответ хором: — Машу!

Анекдот

«Маша и Медведь» — российский мультипликационный сериал, созданный анимационной студией «Анимаккорд»^[1]. Показ начался с 7 января 2009 года. Хотя считается детским, ориентирован на семейную аудиторию. Создан при помощи трёхмерной графики.

Идея проекта принадлежит Сергею Кузьмину, который пригласил аниматора Олега Кузовкова. А идея истории о Маше и Медведе у Кузовкова зародилась в 1996 году, когда он, отдыхая на пляже в Крыму, увидел озорную девочку, поведением похожую на Машу — все отдыхающие приходили в ужас при её появлении. Кстати, параллели сериала с «Томом и Джерри» не случайны: Кузовков вдохновлялся в том числе и ими.

Первая серия была создана совместно со студией Asymmetric VFX Studio, вторая и третья — совместно со студией «Аэроплан». Обе студии отвечали за моделинг, рендеринг и анимацию. Стилистика мультсериала создана Ильёй Трусовым, а остальные персонажи — Мариной Нефёдовой. Впервые мультсериал был показан в программе «Спокойной ночи, малыши!» на канале «Россия-1». Показ первого сезона (26 серий) вывел программу в десятку самых рейтинговых программ на канале. После завершения второго сезона 2 сентября 2015 года создатели мультсериала сообщили о планах подготовки к созданию третьего. Третий стартовал 28 ноября 2015 года с серии с названием «На круги своя», Машу стала озвучивать Варвара Саранцева, а прежний голос Маши Алина Кукушкина осталась на проекте в качестве звукорежиссёра. Интересно, что премьера 65-й серии на космическую тематику «Есть контакт!» состоялась на МКС.

В 2011 году вышел спин-офф «Машины сказки» (26 серий по мотивам русских и зарубежных сказок), в 2014 спин-офф «Машкины страшилки», а в 2019 спин-офф «Машины песенки», считающийся 4-м сезоном основного мультсериала. Сериал закуплен американским интернет-сервисом Netflix и популярен во многих странах. Там тоже, кроме собственно показа мультика, по лицензии компании «Маша и Медведь» выпускаются игрушки, костюмы, книги, журналы и спектакли с героями мультсериала. Также герои засветились в компьютерных играх и в рекламе сайта Аптека.ру. А эпизод «Машина каша» попал в Книгу рекордов Гиннесса, собрав 4,4 млрд просмотров.

Сюжет[править]

Общая идея сюжета основана на знаменитой одноимённой русской народной сказке «Маша и Медведь», но коренным образом переработанной.

Маленькая девочка Маша идёт гулять, случайно оказывается в доме Медведя, живущего неподалёку от её дома, и устраивает там кавардак. Медведь, находясь в ужасе от учинённого беспорядка и поведения незваной гостьи, пытается избавиться от неё, оставив в лесу. С наступлением ночи он пугается за Машу и отправляется в лес, чтобы найти её, но, не найдя, возвращается к себе домой и застаёт её там. С этих пор Маша и Медведь — неразлучные друзья. Маша гуляет по лесу и часто приходит к Медведю в гости, постоянно хулиганит, а Медведь старается её воспитывать. Как может, конечно.

С третьего сезона Маша подрастает и становится умнее. На этот раз чаще уже жители леса во главе с Медведем начинают попадать в разные переделки, а Маша помогает им выпутываться из них.

Особый юмор придают в том числе постоянные аллюзии и переклички сериала со знаменитыми художественными произведениями практически со всего мира.

Место действия[править]

Предположительно лес неподалеку от села Чикча, в Тюменской области, поскольку индекс именно этого села был указан в письме, которое написал Пингвинёнок. Само действие разворачивается в лесу и на опушках рядом. Местность крайне живописна, представляет собой типично русский пейзаж. В пределах локации: дом Медведя, дом Маши, железная дорога с маленькой станцией (часть дома Маши составляет раздолбанный вагон с табличкой «Москва — Пекин»). Также есть стрельбище, птицефабрика и т. д. Кроме железной дороги, связь с внешним миром поддерживается маршрутными такси.

Персонажи[править]

Человеко-звериный сеттинг.

• Маша — главная героиня мультика. Маленькая девочка трёхлетнего возраста. Глаза зелёные, волосы светло-русые, одевается обычно в белую блузку с длинным рукавом, насыщенно-розовый длинный сарафан и такую же косынку. Необычайно непоседливая, упрямая и непослушная, но очень добрая. Дико любит сладости, особенно классических красных петушков на палочке, мультфильмы, игрушки, детские книжки — словом, то же, что и обычный ребёнок. Обожает проказничать и безобразить, переставляет кубки и награды Медведя и играет с ними, задаёт разнообразные вопросы, подчас нелепые. Умеет шагать «лунной походкой», неплохо владеет приёмами рукопашного боя, а также отлично играет на электрогитаре и стала чемпионкой леса по теннису. Побывала супергероем, имеет даже соответствующий блестящий костюм и мотоцикл. Живёт на железнодорожной станции в маленьком домике с земельным участком и домашней живностью.
  • Любопытно, что в сериале ни разу не были показаны другие люди (кроме Даши, нескольких «аналогов Маши», рыцарей из 1234 года из серии «Вот такой хоккей!» и браконьера в воображении медведя). Поэтому долго оставалось загадкой, кто родители девочки. Можно предположить, что её родители — железнодорожники (обходчики или ремонтники), находящиеся постоянно в отъезде и приезжающие домой изредка. Но через 10 лет после первого сезона продюсеры поведали, что Машу родители просто забыли забрать из домика в лесу.
  • Полное имя (судя по 75 серии «Не царское дело!») и отчество (судя по 78 серии «Кем быть?») героини — Марианна Ивановна. Представилась ученикам «Я ваша новая Марьиванна». Не Мария Ивановна и не Марианна Ивановна, а именно Марьиванна, что не противоречит 75-й серии.
• Медведь (Мишка) — второй главный герой. Бурый, с не очень тёмной шерстью. Живет в деревянном доме, поразительно похожем на человеческий, в лесу. По характеру степенный и неспешный, любит тишину и покой. В прошлом известный цирковой артист, о чём напоминают множество кубков и наград, а также куча старого реквизита. Имеет своё хозяйство в виде пасеки и большого огорода, и даже клумбу. Обожает рыбалку, мёд и футбол — да, у него есть телевизор, а также телефон и камин. Не разговаривает на человеческом языке, как и остальные звери в мультсериале, что, впрочем, не мешает Маше прекрасно понимать, что именно они говорят. Зато очень грамотен и образован! Старается воспитывать Машу по мере своих возможностей. Время от времени носит ночную рубашку и ночной колпак, хотя все остальное время голый.

Второстепенные персонажи[править]

Лесные жители

• Медведица — интеллигентная и добродушная особа крепкого телосложения. Обожает гулять под зонтиком в лесу и собирать ягоды. Дама сердца Медведя. Похоже, что в 3 сезоне стали встречаться.
• Гималайский медведь — соперник Медведя в любви к Медведице. Культурист, качок и настоящий мачо, однако трус. Был няней для Маши и Панды.
• Коза, Свинья и Пёс — живут во дворе Машиного дома и в ужасе прячутся при её появлении. В более поздних сериях уже реагируют нормально.
  • Коза любит что-нибудь пожевать. Слегка заполошна (а вы поживите с её под боком у Машки…), но культурна и даже слегка эстетка. Играет на баяне (а ещё спрашивают, на фига он козе!).
  • Пёс живёт в своей будке и охраняет дом. Любит погрызть косточку.
  • Свинья Розочка — любимая Машина жертва (обычно вынуждена быть дочкой в игре в дочки-матери — Маша надевает на неё чепчик, суёт в рот пустышку и возит в колясочке). Любит загорать, купаться в луже и слушать музыку. Творчески разносторонняя, была даже учителем танцев. До 47-й серии передвигалась на четвереньках, впоследствии стала полностью антропоморфной, т. е. передвигаясь на задних лапах.
• Заяц — друг главных героев. Обожает играть с Машей в хоккей и регулярно тырить морковку с огорода Медведя (что удивительно, ведь у нас зайцы коварством традиционно не отличаются). Хотя одно время Заяц вместе с Медведем выращивал морковку до тех пор, пока ушастому не показалось, что Мишка попросту его кинул, отчего затаил обиду. Внешне напоминает некоего А. Лукашенко. Заливисто хохочет по малейшему поводу.
  • Серия «Граница на замке» целиком посвящена попыткам Медведя уберечь заявленные на рекорд корнеплоды. Разумеется, привлекать к этому делу Машу явно не стоило — ущерба от неё самой оказалось гораздо больше.
  • У зайца также есть друг из Англии, который отсылает на кролика из сказки «Алиса в стране чудес».
• Белки живут на деревьях в дупле. Любят шишкометание.
• Ежи любят яблоки и грибы.
• Волк в ранних сериях охотился за Машей и зайчиком, потом встретил брата и стал добрым. Хотя, возможно, это отдельный асоциальный тип.
• Пара Волков — два совместно проживающих друга, ребята раздолбаистые, но в целом неплохие. Плохишами выступили несколько раз, в серии с похищением Маши, и сами не обрадовались тому, что вышло. Вечно голодные — судя по вечным попыткам прокормиться одной мухой на двоих или ещё какой гадостью, охотники из них никакие. Пытались поработать таксистами, или однажды их подкупали едой ради того, чтобы уговорить придти на детское выступление. Санитары/фельдшеры леса, живут на пригорке в старенькой «буханке» «Скорой помощи» и тоже часто страдают от проделок Маши. В целом — положительные персонажи, хотя иногда и пытаются совершить что-нибудь нехорошее.
  • Согласно официальным заявлениям, их следует называть Хитрый (тот, который косой и с густыми бровями) и Глупый (тот, кто с дружелюбной на вид мордашкой, а ещё благодаря небольшой роли в серии «Ход конём» (28-я) стал героем мема), и они не являются между собой братьями.
  • В серии «Позвони мне, позвони» появляется уже реально матёрый волк, который попытался съесть Машу. Выглядит точь в точь как один из волков, но по характеру явно не похож.

Гости и родня

• Маленькая Большая панда — приёмный племянник Мишки. Вообще живёт в Китае, но часто приезжает к дяде. Друг Маши, однако каждый раз при встрече Машка затевает с ним ссоры — и тут же мирится. Панда умеет медитировать и нередко привозит подарки — например, прислал Маше андроида Машуко. Является неплохим ниндзя и даже обучил Машку ниндзюцу, хотя вроде бы не японец (видимо, насмешка над стереотипами об азиатах в целом).
• Пингвинёнок — приёмный сын Медведя. Был подкинут ему в виде яйца и позже воспитан Машей и Медведем, а потом отправлен на самолёте домой в Антарктиду, где и остался на ПМЖ. Изредка прилетает к Мишке.
• Тигр (Усатый-полосатый) — трюкач, шутник и давний друг Мишки по цирку, где служит до сих пор. Обстоятельства и эмоции знакомства с Машкой те же, что были и при знакомстве у Мишки. Научил Машу играть в шахматы, и оказалось, что маленькая девочка превосходит Тигра вместе с Медведем.
• Даша — двоюродная сестра Маши. Настоящая леди, носит очки, глаза — голубые, волосы — пепельные. Характером отличается гораздо сильнее: спокойная, рассудительная. Живёт где-то в городе. Мишку сперва дико боялась (что для городской девочки неудивительно), потом вполне к нему привыкла.
• Розита — небольшая и стройная медведица, живущая в Бразилии. Любит устраивать карнавалы, на которых она самая гиперактивная. Выступала вместе с медведем в цирке, возможно, была его возлюбленной.

Эпизодические герои

• Куры и петух — жили у Маши во дворе и прятались от неё в колодце (!).
  • Согласно официальной группе мультфильма ВКонтакте, «Куры оказались никудышными актрисами», и поэтому «с ними не стали продлевать контракт». А если верить Маше оттуда же, они выстроили в колодце подземный курятник
  • А ещё где-то неподалёку есть птицеферма, откуда волки украли петуха и пытались заставить нести яйца.
• Лягушки — живут на озере, где часто рыбачит Медведь.
• Пчёлы — живут в ульях на пасеке у Медведя. Периодически устраивают расхулиганившейся Машке сеанс апитерапии.
• Дед Мороз — собственно, Дед Мороз.
• Моль — поселилась в доме Медведя и ела его вещи. Была поймана и с позором изгнана невидимой Машей.
• Маша-эскимоска — заполярный аналог Маши. Разве только волосы у неё чёрные.
• Пещерный Мишка — далёкий предок Медведя из каменного века. Серый, косматый. По характеру — точь-в-точь как наш Медведь. Любит мясо.
• Пещерная Маша — далёкий-далёкий предок Маши. И внешностью, и характером похожа на ту, что из наших дней. Любит охотиться на добычу, поэтому вовсю охотилась на Зайца, очевидно, желая его скушать. Дружит и живёт с Пещерным медведем.
• Кот — мышелов-эксперт. Аллюзия на кота Тома из Том и Джерри.
• Мышонок — поселился в доме у Медведя и ел его еду. Аллюзия на мышонка Джерри из Том и Джерри.
• Робот Медведя — сконструирован Медведем, чтобы помогал по хозяйству, однако тот устроил восстание. В последний момент влюбился в Машуко, обрёл интеллект и куда-то ушёл.
• Машуко — робот в виде Машки, которого Панда подарил Маше на день рождения. Она запрограммирована на танцы, а заряжается от всего напоминающего Японию. Возлюбленная робота.
• Инопланетяне — маленькие инопланетные существа, которые случайно попали на Землю из-за поломки летающей тарелки. С целью починки своего транспорта разнесли пол-леса, а все жители подумали на Машку. К счастью, вовремя разобрались. В конечном итоге Маша придумала способ вывести тарелку на орбиту, и инопланетяне счастливо улетели.
• Отец Медведя, который приехал к нему в гости.
• Лев (Леон III), второй цирковой товарищ и бывший коллега Медведя. Является царём (правда, чем именно он правит — неизвестно).
• Русалка — речной-подводный «аналог» Маши. С рыбьим хвостом и зелеными волосам, гиперактивная, как и Маша.
• Рыцари — Маша, попав в 1234 г., оказалась в центре сражения рыцарских войск из двух враждующих замков. Потом с её подачи по трое с каждой стороны научились играть в хоккей, и им так понравилось, что в 1234-м провели хоккейный турнир. (71-я серия, «Вот такой хоккей»). Политкорректно не указываются национальности рыцарей. Известно только то, что у одних тотем Орёл, у других Бык.
• Трио обезьян — не то оркестр, не то цирковая труппа, к которым прибилась Маша и начала сама превращаться в мартышку (74-я серия «Вот как бывает!»). В той же серии обыгрывается выражение «труд сделал из обезьяны человека», возможно, что пародируется назидательное прочтение той же мысли, Маша благодаря труду и учёбе возвращает свой прежний облик.
• Ведьма — добрая и вежливая колдунья, потерявшая в лесу свою живую шляпу.
• Овца  — ехала из Лондона, но заблудилась. Ей помогли вернуться домой.

Тропы и штампы[править]

• Аллюзия — под них вообще сделан отдельный раздел!
• Анахронизм — тень хищного динозавра в серии «Пещерный медведь».
• Антилопа-гну — санитарный УАЗ-452, которые волки используют в качестве собственного жилья. Внешне выглядит как типичная колымага, возможно поэтому и была выброшена из-за аварийного состояния и приватизирована волками. В первых двух сезонах волки передвигали собственными силами, а начиная с третьего сезона уже напрямую используют как транспортное средство. Также превращался в крутую тачку, как в такси, так и, возможно, в царь-мобиль.
• А это уже другая история — финал «Случай на рыбалке» (73-я), знакомство Маши и Русалки. Вдвоём наведут они шороху в лесу, в реке и в прилегающих территориях в радиусе 50 км.
• А теперь попробуй снять! — «День варенья» (9-я). Лапа Медведя случайно застряла в трёхлитровой банке. Снять удалось только Маше, причём без особых усилий.
• Бездонный гардероб — зигзагом: обычно Маша как раз противотроп и ходит всегда в одном и том же сарафане и платочке (а Медведь и подавно одежды не носит). Но в серии «Большая стирка» (18-я) Маша меняет наряды раз шесть за серию. На то есть причина: каждый новый наряд она в результате своих проказ уделывает в хлам, и Медведю приходится браться за лоскутки и швейную машинку. Хотя на протяжении сериала мы видим, что у Маши разнообразной одежды немало: свитер с беретом, походный костюм с кепкой в значках, спортивная форма, несколько платьев, кожаная куртка и т. д. Разнообразие её гардероба демонстрируется ещё не раз: в сериях «Красота — страшная сила (40-я)», «Праздник урожая, (50-я)», «Вокруг света за один час (77-я)», «Грибной дождь (84-я)». Однако по какой-то причине всему этому гардеробу Маша в подавляющем большинстве случаев предпочитает сарафан с платочком.
• Береставляет пуквы. Серия «Следы невиданных зверей» (4-я) — в песенке Маши встречаются такие диковинные звери, как крокомот и бегедил, нособраз и дикорог, попукан и пелигай.
• Бренд Икс очень широко представлен во всех трёх разновидностях, чаще всего это стоп-кадровый бонус:
  • ACME:
    • «Animaccord» — название самой студии носит фирма-изготовитель холодильника и рояля в доме Мишки, да и другие предметы носят такое название.
    • «Siberia Open» — в серии «Крик победы» (47-я) много чего присутствовало с таким названием из спортивных товаров. Это название написано на билбордах, напитках, кепках и монете, также это может быть названием турнира, переиначенным «Australian Open». Кстати, существуют реальные турниры «Siberia Open» по каратэ и спидкубингу.
    • «CYBER» — в серии «Game Over» (59-я) и мини-игрушка, и все купленные Медведем девайсы (джойстик, руль, удочка и т. д.) имеют этот логотип.
  • Бленд-нейм:
    • Журнал мод «Vogzalle», который читает Медведица и впоследствии Маша. Маша даже заказывала подписку на этот журнал в числе подарков на свой День Рождения. Название слеплено из двух названий суперпопулярных изданий для женщин «Vogue» и «Elle», подобно гиперлевым «Брендам» весёлых 90-х, типа «Powasonic» или «Akaiwa».
      • В «Вогзалле», в свою очередь, рекламируются духи фирмы Юбер Жеванши «Бербер Жевалщи» во флаконе, подозрительно напоминающем «Шанель № 5», но под названием «Сосновая свежесть», а в другом номере, таки «Шинель», но «№ 2» (на фоне красавицы, одетой в шинель).
      • Там же появлялся узнаваемый логотип «D&K» с расшифровкой «Дочка кабана» и улыбающейся хрюшкой.
    • В «Песенках» о Франции мелькнул и аналогичный журнал для мужчин под названием «Homme Foret». «Homme Fort» в дословном переводе с французского: «сильный человек», в переносном смысле: «настоящий мужик».
    • В нескольких сериях появлялся шоколадный батончик «Плутон», но намекалось, конечно, на другую планету.
    • Часы Медведя «Sharix», разумеется. Стёб над названием «Rolex».
    • Пишущая машинка, всплывавшая и в доме Мишки, и в доме Маши — «King Reiner 10». Снова гибрид из двух названий со смысловой игрой: «Reiner» — существующая фирма, производящая промышленные штампы, «Royal 10» — известная пишущая машинка 1914-го года. Ещё была немецкая машинка «Rheinmetall» 1950 г.
    • Плоский ЖК-телевизор, несколько раз появлявшийся в доме Медведя, носит название «Pagliacci». «Паяцы» — классическая итальянская опера.
    • Стиральная машина Медведя «Wash & Walk» — это немного искажённый слоган известного шампуня «Wash And Go».
    • Баскетбольный мяч Маши «Shmalding» — искажённое Spalding (официальный мяч NBA), ставшее очень созвучным разговорному глаголу «шмальнуть».
    • Корм для собак «Stapleton» в упаковке, повторяющей внешний вид «Pedigree».
    • В серии № 92 «Большой поход» многократно появляются конфеты «Гензель и Гретель». Возможно, авторы хотели сделать очередной «обычный порошок», но случайно совпали с названием существовавших лет тридцать назад английских фруктовых конфет — однако во внешнем виде упаковки ничего общего.
    • В серии «Крути педали» (98-я) у Гималайского медведя гоночный велосипед «Forest Rouge» (реально существует серия «Novatrack Forest», но это детские велосипеды), а велик Мишки — «Двина» (реально существовал советский «Десна»).
  • Обычный порошок (частенько пересекается с тропом «Именно то, что написано на упаковке», но всегда с подвывертом): гитара Маши «Садко», комбоусилители «Квинта», кассетный плеер Розочки «Свирель», её же новогодняя расписная гитара «Ochy Cherniya», секундомер Зайца «Апатит»; в доме Медведя: балалайка и мандолина фирмы «Stradivanya», акустическая гитара «Bearsun», метроном «Синкопа» (музыканты шутят), пылесос «Сизиф», шампунь «Лопушок», зубная паста «Кедр», подсолнечное масло «Колхоз», варенье «Желанный гость», конфеты «Первое свидание», пицца «Forest hot pizza», напитки «Бодрящий жёлудь» и «Лесной витамин», лыжи «Лесные промыслы», ретро-фотоаппарат и современная видеокамера с автонаведением «Cyclop», швейная машинка «Rummel», водяной насос «Атлантида», спутниковая антенна «Catcher», журнал «Телескоп» (о телевидении, а не об астрономии), жёсткий юмор в виде стирального порошка «Чистюлище». Отдельный пример в виде какого-то электронного блока, то ли роутера, то ли приёмника сигнала спутниковой антенны («Дорогая передача»), то ли приёмника музыкальной беспроводной системы («Секрет Машуко») под названием «Thingamajig» (в переводе с английского «штукенция», «хренотень»). Очень, очень много всякого «обычного порошка» в сериале!
• Близнецы меняются местами — «Двое на одного» (36-я). Медведь принимает Машу и Дашу (переодевшуюся в Машин костюм, т. к. свой она испачкала) за одну Машу. Естественно, что сёстры перед ним появляются первый раз порознь. При этом Маша ведёт себя как обычно, а Даша панически боится Медведя. Они «здорово обрадовали» косолапого.
• Бонус для современников:
  • Кассеты МК-60, которые постоянно слушает Розочка на своём плеере, подписаны как «Мелодии и ритмы зарубежной эстрады» и «Итальянцы».
  • Деньги из копилки Мишки, хоть и лежат только реверсами (а когда одна крутится, видно, что аверса у неё и нет), имеют номиналы (1, 3, 5, 10, 15, 20, 50, нет только «двушки») и дизайн советских копеек.
  • Медаль за первое место из серии «Крути педали» тоже выглядит, как увеличенная советская копейка.
  • У букваря в подводном доме Русалки обложка издания 1978 года, оно было в ходу ещё лет 10-15.
  • Мышь из серии «Кошки-мышки» в качестве прикроватной тумбочки использует коробку из-под фотоплёнки «Sphere 125», дизайн которой полностью повторяет коробку «Свемы 125», фотоплёнки позднесоветского периода. До 1987 стандарт светочувствительности был 130 единиц ГОСТ, после приведён к западному стандарту — 125 ISO.
  • В серии «Грибной дождь» Розочка подыгрывает Маше на бас-гитаре «Уран», имеющей дизайн… да-да, именно дуболомного советского «Урала», с теми самыми волшебными прямоугольными кнопками.
• Вечный ребёнок — в первой серии Медведь прыгал на кровати. А в «Game Over» (59-я) от страха перед своей игроманией он разбил портативную консоль.
  • В этой серии в карманной видеоигре компьютерная Маша убегает от огромного зайца-монстра (карикатуру на Зайца из мультсериала). В версии Зайца — наоборот: там маленький зайчик удирает от огромной Маши, похожей на Бабу-Ягу.
• Визжит, как девчонка:
  • Волки, особенно в дебютной серии (спасибо Маше).
  • Гималайский медведь в ходе общения с Машей тоже временами выдаёт сабж.
  • Большой бурый мишка громко визжит при виде маленькой мышки. Собственно, пародируется «Том и Джерри», тапочки и халат отсылают к хозяйке-негритянке.
• Внутри больше, чем снаружи — принимая в гостях Тигра, Медведь наделала громадную кучу бутербродов с колбасой, в которой Маша при желании могла бы спрятаться. Пока звери рассматривали фотографии, в альбоме Маша съела все бутерброды и поглаживала себя по животику…
  • Чемодан Медведя — это классика жанра. Куда бы Мишка не собирался, в чемодан всегда погружаются пара десятков книг, глобус и самовар. И чемодан снова выглядит пустым, будто это железнодорожный вагон.
  • Чемодан Панды — полная аверсия. Уложен так экономно и аккуратно, что никто, кроме самого Панды, утрамбовать такое количество предметов в этот объём не может.
• Воздушный шар — серия «Калинка-малинка» (87-я). С его помощью Медведь спасает застрявших в болоте Зайца, Свинку и Волков. А лягушки смеются…
• Волки, волки! — серия «Позвони мне, позвони!» (9-я). Когда Медведь отправил Машу на улицу, дабы не мешала смотреть футбол, то дал ей телефон на всякий случай. Однако та настолько часто трезвонила ему по всякой ерунде, что, когда настала реальная угроза, телефон Мишки был уже вне зоны доступа. Угрозой оказался именно что Волк, и это одна из немногих серий, где он вправду злой и страшный, а не комичный недотёпа. Благо, Медведь всё-же успел в последний момент.
• Волшебное слово — обыгрывается: «Я волшебное слово знаю — ДАЙТЕ!».
• Всё пошло слишком так:
  • В серии «Маша+каша» (17-я) каша с вареньем получилась очень вкусная, Маша и Заяц наелись до отвала. А потом ещё все звери в лесу… и Медведю полон дом запасов… а каша всё прёт и прёт! Возникает, конечно, вопрос, что мешало просто выключить плиту, но, в конце концов, кашеварит всё-таки маленькая девочка, да и мультяшную физику никто не отменял. Ну и самое простое — крупа, как известно (но, видимо, не Маше), при варке разбухает в несколько раз, а той крупы там было… МНОГО. Даже на остаточном тепле оно бы ещё долго переть могло.
  • В серии «Грибной дождь» героям удалось-таки вырастить грибы. Огромное количество и по центнеру каждый. Правда, недоволен остался только Заяц, который теперь не сможет добраться до моркови.
• Выгнан из плена — в серии «С волками жить…» (7-я) Волки ради холодильника с едой украли Машу. Вот только та нисколько не испугалась и начала играть в медсестру… со всеми вытекающими. Маша хотела поставить укол одному из для бедных Волков. Ночью ему снится сон, где его настигают несколько Маш со шприцами.
  • В другой серии уже Медведь убегал от Маши, когда она, решив вылечить его, собиралась поставить укол.
• Гранд-финал — с фитильком серия № 52 «До новых встреч». Стала сабжем только для первого голоса Маши, Алины Кукушкиной, однако явно создавалась на случай закрытия сериала в целом.
• Дональд Дак прикрывается полотенцем: Медведь, как ему и полагается, одежды не носит, но когда его застают в душе — отворачивается и пытается прикрыться мочалкой.
• Друзья детства — Медведь, Медведица и Гималайский медведь, если верить серии «Квартет плюс». А судя по старому фото из Мишкиного альбома («Первый раз в первый класс»), ещё и одноклассники. Во взрослом возрасте плавно переходят в любовный треугольник.
• Злой и страшный серый волк — зигзаг: сперва волки выступают как сабж, но потом заводят дружбу с Машей.
• Искусственный алфавит с треугольным дизайном используют пришельцы в серии «Есть контакт» (65-я). А ещё у них много рук. Ну, умеренно много, четыре. И по стольку же ног. И по три пальца, у Магистра Йоды самого как. Вкупе с четырьмя глазами и непонятными отростками на голове в разных количествах, всё это тянет на классику тропа Лишь бы не как у людей. При том, что инопланетная роторная станция совершенно соответствует человеческому видению своей будущей техники.
• Концентратор ненависти — моль из серии про шапку-невидимку, которая подло и бессовестно пожирала мебель Медведя.
• Корнет Шурочка:
  • Серия «Картина маслом» (27-я) — Маша рисует себе усы а-ля Сальвадор Дали.
  • Серия «Вокруг света за один час» (77-я) — Маша во время вокального номера переодевается и в мужские костюмы
  • Серия «Три машкетёра» (64-я) — делает это уже вместе с Дашей и Розочкой.
• Кошмарные медицинские состояния — в серии «Сладкая жизнь» (33-я), пока Мишка ходил на неудачную рыбалку, Маша наделала себе леденцов на палочках и наелась до зубной боли. Разумеется, шутки ради.
• Кризис третьего сезона — для кого-то 3-й сезон (с 53-ю по 78-ю серию) превратился в «дешёвый балаган».
• Кроссовер:
  • Серия «Вся жизнь — театр» (76-я) — спектакль «Ромео и Джульетта» жанра «оперный балет с элементами драмы» (так сформулировала свинка Роза, устав от непрерывного спора Маши, Даши и панды о том, что лучше — драма, опера или балет). Поиграли с классикой по полной программе. https://www.youtube.com/watch?v=5KLgxQnuqVk.
  • Спин-офф «Машины сказки» — героиня перевирает известные сказки, время от времени безумным образом объединяя два-три произведения, переосмысляя и получая иной раз нечто близкое к антисказкам.
• Литерал (приём комизма) — тропы «рояль в кустах», «Волки — санитары леса» и «лев — царь зверей» отыгрываются впрямую.
• На динозавра с каменным топором — «Пещерный медведь» (48-я). Во времена Пещерного Медведя и Пещерной Маши еще остались динозавры. Показан один через тень, хищный, возможно — тираннозавр.
• На этот раз не я — Маша, когда Мишка не может найти очки для шитья, чтобы заштопать Машины платья: «Вот это всё [платья] — я. А это [очки] — не я!» (серия 34, «Фотография 9 на 12»).
• Не в ладах с астрономией / технологией — чаще всего играются совершенно осознанно, как пародия на тропы, потому как с такой педалью, что придумать можно только нарочно. Эпичный пример — вся серия «Звезда с неба» (70-я), в которой авторы потоптались почти по всем клише астро- и технологических косяков, кроме, разве что, парусников в жидком вакууме. Мишка строит для полёта к Луне одноступенчатую ракету из дерева, которую заправляет, как машину, через воронку из канистры, а стартует она прямо из дома через раскрывающуюся крышу. В околоземном пространстве плотность метеоритов больше, чем в кольцах Сатурна. Легкодоступная аварийная кнопка оказывается средством не остановки, а запуска двигателя. Прошло полмесяца, а Луна в той же фазе и на том же месте, потому что Луна представляет собой объект в форме куска сыра (привет, Уоллес и Громит!) размером 100—150 метров от рога до рога, и там даже есть зыбучие пески. Звёзды можно доставать, стоя на поверхности Луны, руками и кидаться ими, конечно, со звуковыми эффектами. С Земли это будет видно, как метеоры, которые летят, естественно, не по прямой, а по дуге, как салют. Самую яркую звёздочку, конечно, сложнее достать. Тут стремянка понадобится. Чтобы с Луны отправиться к Земле, даже ракета не нужна — достаточно разогнаться на вездеходе (конечно, какая гравитация у стометрового куска сыра?). Под конец — видимый диск Марса, восходящего над лесом, меньше видимого размера Луны, от силы раза в два. Технологических запилов ещё куча: от эпического Машиного производства леденцов и постройки двухмоторного летающего самолёта из хлама и пылесоса, до прорывных химтехнологий и хронотехнологий Мишки. Именно по причине крайней педалированности, примеры тропов не выглядят упущениями.
• Не в ладах с биологией:
  • У бабочки-крапивницы (1 серия) окраска крыльев с обоих сторон одинаковая.
  • Белки зимой должны быть серыми.
  • Ежи любят яблоки и грибы, хотя в реальности предпочитают беспозвоночных и мелких позвоночных. В прочем, штамп про ежиков, питающихся яблоками появился давно, очень живуч и тут просто используется. Также ежи в мультике зимой не спят. Как шуточное объяснение — попробуй впасть в спячку, если рядом с лесом такая энергичная Маша живет.
  • Гималайский медведь представлен внушительным качком, на голову выше Мишки, хотя в реальности гималайские (они же белогрудые) медведи меньше бурых минимум в 2 раза. Как вариант обоснуя — этот медведь уникальный для других гималайских.
  • В реке, где Мишка любит рыбачить, обитает океаническая рыба-меч.
    • Так-то эта рыбина появилась там только потому, что Маша загадала золотой рыбке что-то вроде «пусть Мишка поймает большую рыбу». Так что тут просто очень сильное колдунство.
    • Второй раз она же появляется по воле Русалки («Случай на рыбалке», 73-я), у которой подводный дом на затонувшем корабле украшен морскими губками и кораллами.
  • Белка, чаще всего принимающая участие в сюжете, живёт на сосне, на которой иногда растут сосновые шишки, а иногда — еловые.
  • Из одной жирной гусеницы (обычно такими бывают гусеницы крупных ночных мотыльков) в кипящей кастрюле вывелась сотня мелких бабочек. Это уже, конечно, правило прикольности, ибо совсем уж немыслимо.
  • Конечно то, что Медведь просыпается на Новый Год и собственный День Рождения (у бурых медведей это примерно январь-февраль), иногда из-за проказ Маши может и без повода ещё пару раз за зиму быть принудительно разбужен, а потом, судя по всему, ложится досыпать. В реальности разбуженный медведь, если очень хорошо кормился, может и залечь в спячку снова, но разбуженный в феврале уж точно станет «шатуном», чрезвычайно злым и голодным. Правда, у нашего Мишки полный холодильник запасов — поел поплотнее и — на боковую.
  • У Медведицы День Рождения летом («Три Машкетёра» — Серия 64), это невозможно.
  • Внутримировой пример: волки в категорической форме заставили петуха нести яйца. Выражение глаз обалдевшей птицы надо видеть.
• Не в ладах с географией — Пингвинёнок пишет письмо Медведю в посёлок Чикча в Тюменской области; прокладывая маршрут до Англии для заблудившейся овцы, Мишка отмечает исходную точку в городе Емва, это юг республики Коми; в серии «Учитель танцев» свет от прожекторов эстрады исходит откуда-то из центра Архангельской области в районе Березника. Разброс мест в добрых полторы тысячи километров. Каноничным местом действия, по видимому, всё же является Чикча: климат в республике Коми и Архангельской области явно холоднее и поезд Москва-Пекин через эти регионы не идёт, зато проходит через Тюмень, что в 20 км от Чикчи.
  • Аверсия, однако. Мишку в Гренландии встречает девочка-эскимоска, хотя русскоязычный зритель ожидал бы увидеть в таком месте рыжеволосую дочь викингов. А вот и нет, потомки викингов давно покинули эту принадлежащую скандинавской Дании землю и теперь гренландские эскимосы это 90 % её населения. Другое дело, что в центре острова, куда падал Мишка, даже эскимосам делать нечего…
  • Вулканы, вулканы, ну вулканы же! Собственно, два одновременно извергающихся, в глуши и без толп вулканологов и зевак вокруг могут быть только на Камчатке. Пешком… 4000 км — это слегка затруднительно. Будем считать, что поезд и вертолёт, на которых сначала добирались туда Маша с Мишей просто не показали из экономии плёнки.
• Не умеет читать:
  • Волки — при том, что писать умеют. Серия «Эх, прокачу!» (55-я) как раз была построена на конфузе из-за того, что волки не умели читать. В конце Маша с Мишей решили их научить. Хотя в выпуске «Алфавит» из спин-оффа «Песенки для малышей» они стали учить волков писать с нуля.
  • Русалка — потому что «научить некому», поэтому Медведь, решивший провести с ней время, научил её читать.
• Непонятки:
  • Кто в 1-й серии дал паровозный гудок, после которого Маша сказала Медведю «Домой пора»? И почему он в следующих сериях, как и гудок, не появлялся?
  • Откуда берутся линии замера роста ниже головы Маши, которая с 1-й серии была такого же роста, как и в следующих?
  • Розочка может носить перчатки, рассчитанные на 5 пальцев, хотя если смотреть на глаз, то у неё всего 2 пальца.
  • Стиль передвижения у Волков и Розочки (с обоснуем): с Розочкой можно понять, что изначально планировалась как фоновый персонаж, но вскоре, начиная с 2 сезона, ей стали уделять больше роли, и впоследствии создатели решить провести небольшой редизайн, превратив свинку в полноценно антропоморфного персонажа к середине 2-го сезона; Волки изначально для ранних серий представляли собой безликую массовку и передвижение на четвереньках смотрелось органично, но вскоре они превратились в дуэт полноценных антропоморфных персонажей, у которых такое правило ходьбы: ходят обычным шагом — на задних лапах, бегают — на четвереньках (исключения: если их передние лапы заняты или дополняют комедийные приёмы). Конечно, в дебютном появлении они всё же ходили на четвереньках, но там можно оправдать, что образы персонажей только ещё придумывались, а бегают на всех четырёх — наверно потому что так быстрее. Но к последующим сериям присутствуют вопросы: в серии «Картина маслом» почему ради двух шагов Хитрый передвигается на четвереньках, в то время как Глупый — на двух задних? Или в серии «Раз в году» почему они уходили с днюхи Мишки на всех четырёх лапах, при том, что это уже середина 2-го сезона и образы Волков уже продуманы?
  • Где и как живут многие из второстепенных героев, показано хотя бы мельком, но если для Тигра или Панды, которые живут далеко, это не очень важно (хотя дом Пингвинёнка аж в Антарктиде мы видели), то где и как живут Гималайский и Медведица? А ведь это явно где-то рядом! Даже в хозяйстве Маши не всё просто: у Собаки есть будка, а где ночуют и зимуют Розочка с Козой? В серии 74 «Вот как бывает» Розочка спит на подстилке прямо под окном Маши, но это летом, а зимой как? И что находится в вагоне «Москва-Пекин»? Конечно, последние два вопроса могут быть ответами друг на друга, но в сериале ответов нет.
• Неряха — такой выглядит Маша, постоянно генерящая вокруг себя бардак и сама во всём уделывающаяся. Но, во-первых, она всё-таки маленький ребёнок; во-вторых, когда Медведь отправляет её оттирать результаты взрыва кастрюли с кашей — в кратчайшие сроки отдраивает огромную по её масштабам кухню до блеска, да и с ремонтом Медведю очень помогла, несмотря на все шалости в процессе. В более поздних сериях становится, напротив, чистюлей, самостоятельно поддерживающей свой дом в безупречной чистоте. «Если дети в доме убираются…»
• Обжора — многие персонажи иной раз впадают в троп. Маша может съесть все яблоки с яблони и все ягоды с куста, бутерброды она себе лепит просто эпические, а вместе с Пандой они за секунду поглощают гору бутербродов (мелких, но до фига); Мишка, впав в депрессию, уничтожает огромные запасы еды в своём доме за мизерное время; Розочка лопает всё, что теоретически возможно съесть (впрочем, для свиньи это нормально); Коза флегматично сжёвывает даже то, что не очень можно есть, вроде засушенного гербария и бумажных стикеров (для неё это тоже нормально); Собака съедает целый пакет корма («Сахарные косточки, 25 шт») и полтора десятка сарделек вдогонку, после чего ещё продолжает выполнять команды, то есть остаётся слегка голодной, вместо того, чтобы ощутить потребность немедленно прилечь. Когда волки дорываются до Машиных запасов еды, «аппетит у моих новеньких ну просто волчий!» А в серии «Маша плюс каша» многие жители леса под финал не пролезают в свои дома — правда, это слегка вынужденное обжорство.
• Огромный парень, крошечная девушка — педаль в асфальт: Маша у Медведя на лапе поместится.
• Огуречная маска — в серии «Красота — страшная сила» (40-я), где Маша начиталась модных журналов и принялась наводить красоту, без огуречной (точнее, огуречно-помидорной) маски, разумеется, не обошлось. Бедный Мишка!
• Одна история с разных ракурсов — серия «Лыжню!» (14-я), где Маша, Медведь и Заяц рассказывают разные версии произошедшего.
• Опереточный злодей — внутримировые примеры в театральных постановках и играх Маши. В одном случае — игрушечный заяц с приклеенными усами, в другом — злодейка в исполнении Розочки (отсылка к Мефистофелю, Малефисенте и пр.)
• Пацанка и леди — Маша и её сестра Даша.
• Пляж — серий с купанием в реке долго не выходило до 114-й серии про пляж, но в 23-й серии («Подкидыш») Машу таки показывают босиком и в купальнике, когда Медведь в жару строит для Пингвинёнка и для Маши «аквапарк».
  • А в 18-й серии («Большая стирка») она возвращается домой в ещё более откровенном наряде.
• Повар-катастрофа — инверсия: Маша варит варенье из огурцов, помидоров, моркови и даже шишек. Любопытно, что с точки зрения бюрократии ЕС морковь считается одновременно овощем и фруктом, дабы Португалия могла производить морковное варенье — вполне нормальное блюдо, как и из кабачков, а сладкие сорта томатов-черри идут на цукаты.
  • Из молодых, зелёных сосновых шишечек действительно варят варенье, подобное варенью из грецкого ореха. Только это уже не еда, а средство народной медицины от кашля. Помогает действительно хорошо, только вот имеет сильные побочные эффекты — поражение почек и поджелудочной железы.
  • Варенье из огурцов — вполне нормальное блюдо, называется релиш.
  • Томаты очень хорошо карамелизируются, варенье из них также имеет право на существование.
  • В серии «Маша + каша» (16-я) она заварила кашу из всех круп, которые нашлись в закромах у Медведя, на всех запасах варенья. Туристская каша вышла невероятно вкусной, но её получилось очень много.
• Полезный в хозяйстве зверь (серия «Дальний родственник», 17-я) — зигзаг: Медведь, уставший от избытка энергии Маши, возбуждённой приездом маленького Панды (её ровесника?) и самого этого родственника, использует их желание что-нибудь перетягивать в свою пользу для подметания пола, вытряхивания половичка, пилки дров; затем поручает покрасить забор (три раза, разными цветами — отсылка к повести Марка Твена «Приключения Тома Сойера»?) и, наконец, шлёт за малиной. Маша споткнулась, и леденец на палочке получил Панда. Оскорблённая таким раскладом Маша вбежала за ним колесо электрогенератора… В общем, мечта Райкина исполнилась — полученного света хватило на иллюминацию всего Мишкиного подворья. Буквально падая от усталости, малыши легли спать… и уже засыпая, перетягивали одеяло.
• Постоянная шутка:
  • Заяц, которого очередная катастрофа застаёт за похищением морковки с медвежьего огорода.
  • Маша, переделывающая песню «А я иду, шагаю по Москве».
  • Попытки волков ловить на обед хотя бы насекомых.
  • Коза с баяном, конечно же! Ведь нафига он ей? (Из той же серии, хотя это было только один раз, Розочка украшает праздничную ёлку апельсином. Разбирается же!)
  • Периодическая тавтология в исполнении Маши: «Ты ещё не спишь уже?», «А я туда, обратно и назад!» и т. д.
  • Комментарий Маши «я такая [прилагательное]!».
• Правило прикольности — в каждой серии. Типичный пример: Маша легко поднимает свинью и даже Медведя, но не может далеко уйти с банкой молока или варенья, у которых вес намного меньше, — непременно уронит.
• Принцессы не какают — аверсия: в одной из серий Маша о чём-то шепчет Медведю на ухо, после чего он резко вскакивает и бегом отводит её прямо в кусты. И да, «туалет типа сортир» у него во дворе также присутствует.
• Просроченные консервы — Маша нашла у волков консервную банку, а те пытались её открыть. Но в итоге полилась краска, облившая волков, а Маша прокомментировала: «просрочено».
• Прощай, Алиса — в течение сериала Маша меняется с возрастом: если в самом начале она откровенно пугала и раздражала Мишку своими глупыми поступками, то уже в поздних сериях уже совсем не глупа, разбирается в технике и т. д. Зигзаг: время от времени, особенно если в гости приезжает Панда, Маша таки включает детский сад. Собственно, троп прямо обстёбан в серии «На круги своя» (53-я). А в 52-й серии («До новых встреч!») он играется прямо, закрывая 2-й сезон.
• Разговаривает надписями — иногда встречается, хотя обычное общение зверей — это язык хмыканий, рисунки и «разговор образами» (показывается визуально, что говорящий имеет в виду). Но надписями высказалась Розочка в серии «Сколько волка ни корми…», т. к. фразу «И так КАЖДЫЙ ДЕНЬ!» можно выразить только словами (устно или письменно). Также, Заяц иногда вывешивает на дверь дома табличку «Никого нет дома», медведь написал волкам в ответ на их акцию киднеппинга «ХА-ХА-ХА!» и, как минимум дважды писал объявления: «Требуется няня» и «Пропал ребёнок». А лист с надписью «Моя жизнь», который Мишка планировал сделать титульным для своих мемуаров, сыграл заметную роль в сюжете серии «Героями не рождаются» (№ 43).
• Рояль в кустах — стёб: одна из серий начинается с того, что Медведь, собирая грибы, случайно находит стоящий в кустах рояль.
• Ружьё Чехова — серия 14, «Лыжню!»: в зимнем костюме Маши едва ли не единственный раз за весь мультсериал присутствует ремень. Дальше в серии Маша отжигает так, что при виде результатов проказ сама снимает ремень и протягивает его Медведю. Тот, однако, лишь крутит пальцем у виска, ограничившись ставлением Маши в угол.
• Свинья — это смешно — свинья Розочка отжигает!
• Скрытая реклама — как ни странно, но и продакт-плейсмента мультсериал не избежал: в 81-й серии «Терпение и Труд — Das Ist Gut!» на коробке с железной дорогой отчётливо виден логотип Märklin.
• Смена ролей — в одной из серий Медведь ударяется головой и начинает вести себя как Маша. Самой Маше приходится успокаивать его. По ходу всей серии Медведя неоднократно бьют по голове; при этом он то приходит в себя, то превращается в ребёнка.
• Спортсмен — Маша стала чемпионкой леса по теннису, в серии «Праздник на льду» (10-я) просто каталась на коньках, в «Вот такой хоккей» (71-я) — играла, сами понимаете, в хоккей, а в «Крути педали» (85-я) Миша и Гималайский медведь устроили велосостязание, и наши победили, несмотря на жульничество ненаших. Ещё звери устраивали турнир леса по бильярду, внезапно, кубиками вместо шаров. Победила, тоже неожиданно, свинья Розочка. Мишка играл в гольф, Маша и Панда тоже пытались играть садовым и кухонным инструментом из-за отсутствия клюшек, но, предсказуемо, ничего толкового не вышло.
  • Гималайский медведь являет собой троп в чистом виде. Он интересуется множеством видов спорта, половину экранного времени проводит в «качалке» на поляне, на турнир по теннису заявляется с очень круто упакованной ракеткой, велосипед у него тоже «с претензией» на профессиональность и крутизну. Да и, судя по всему, кроме спорта и спортивных наград его интересует очень немногое. При этом по неспортивному поведению, к сожалению, он давит педаль в грунт.
  • Тигр тоже увлекается спортом, но без фанатизма и его круг интересов весьма широк, но турнир по бильярду предложил провести именно он, кроме того, Тигр увлекается шахматами и тягает за кулисами гирю, на которой написано, ни много, ни мало — 100 пудов.
• Стоп-кадровый бонус — сериал состоит из этого почти наполовину, дом Медведя буквально переполнен интересными вещами, в остальных локациях таких бонусов намного меньше, но всё равно появляются время от времени. Надписи на будильнике, на корешках книг, на упаковках еды, инструментов и стройматериалов, километровые списки «хотелок» Маши на Новый год и День Рождения; постоянно меняющийся интерьер в доме Медведя, картины, предметы, почётные грамоты, содержимое чулана и, казалось бы, скудное, но постоянно обновляющееся содержимое «скорой помощи» волков; отдельным шоу предстают «телепередачи» для сгоревшей спутниковой ТВ-системы, по-быстрому сляпанные Машей и Пандой «на коленке» (49-я серия «Дорогая передача»), оценить которые (особенно гибриды из которых) по достоинству в динамике мульта просто нереально; эскизы роботов из 60-й серии «К вашим услугам»; космический мусор из серии № 65 «Есть контакт», в числе которого: детали автомобиля, кувалда, огнетушители, ножницы, каток для песка, домкрат, циклевальная машина, баллон газа для сварки и печатная машинка; коллекция бесполезных предметов «загаданных» волками в 70-й серии «Звезда с неба» и т. д.
• Супер-РАСТИШКА — в серии «Витамин роста» Медведь изобретает чудесный стимулятор роста для цветов. Естественно, Маша проникает в лабораторию, проливает на себя волшебную жидкость и превращается в великаншу (что её не особо радует). В серии присутствует жирная отсылка к «Алисе в стране чудес», ситуация с Машей в доме Медведя почти полностью повторяет главу с Алисой в доме Б. Кролика. Плюс невероятное увеличение больше Земли отсылает к «King-Size Canary» (Огромная канарейка) Т. Эйвери.
• Считать овец на ночь — Маша пришла к Медведю в гости с ночёвкой, но не смогла заснуть. Медведь посоветовал ей считать овечек. Но овечки в голове у Маши просто так считаться не захотели и устроили целое представление с песнями и плясками. А когда Маша всё же заснула, Медведь заснуть уже не смог — все его овечки тоже ушли к Маше…
• Телевидение — серия «Дорогая передача» (49-я). Медведь купил спутниковую антенну «Catcher» и плоский телевизор, но никак не мог их настроить из-за шалостей Маши и Панды. Они допрыгались до того что сломали телевизор — и стали сами изображать разные передачи (новости, спорт, конкурсы, театр, цирк и пр.) Когда правда вскрылась, их поставили в угол. В один.
• Упитанный ловкач — Медведь, при всей полагающейся комплекции, мастерски жонглирует, отлично катается на велосипеде и коньках и проделывает массу трюков. Цирковое прошлое обязывает.
• Усатый нянь — пожалуй, таким он и приходится для Маши весь мультсериал. Время от времени и для Панды.
  • С прикрученным фитильком: Мишка нанял для Маши и Панды на роль няни Гималайского медведя, который запер этих детей, а те его замучили в образе ниндзя.
• Фансервис — если хотите увидеть Машу в купальнике, смотрите серию 23 («Подкидыш»). Если хотите увидеть Машу без купальника (правда, лишнего там всё равно не покажут), смотрите серию 18 («Большая стирка»). А также Маша-фея в открытом платье-мини («Праздник урожая», 50-я), Маша-супермодель («Красота — страшная сила, 40-я») и Маша-теннисистка («Крик победы», 47-я).
• Фирменная любимая еда — Маша любит леденцы, особенно в виде классических красных петушков на палочке. Да и в принципе всё сладкое: волки в своё время выманили её на тортик, кашу она варит пополам с вареньем, а пингвинёнка предлагает кормить печеньем в виде рыбок (привет японским таяки?). Тот, что характерно, не против.
  • Содержимое холодильника Мишки говорит о том, что он совершенно нормальный, всеядный медведь. Но фирменная и любимая еда — таки не мёд, хотя ульи Мишка и держит, а чай с баранками и вареньем. (А вот у его пещерного предка это явно сырое мясо.)
  • Бамбук для Панды, разумеется. Хотя против вонтонов (вид китайских пельменей) он тоже совершенно не возражает.
  • Аверсия: мухи и бабочки у волков. Но это скорее не деликатес, а больше осознанная диета, связанная с тем, что они никудышные охотники (когда их попытка напасть на Розочку-машкетёра закончилась крахом и нанесением увечий друг другу, или потерпели фиаско в попытке поймать и съесть овцу) и с местными обитателями леса находятся в дружеских отношениях (а друзей есть нельзя) — даже Маша с Мишкой считают их своими друзьями и всерьёз воспринимают их за медиков. А если на примере 55-й серии Мишка добывает продукты, ездя в город, то вполне понятно, что у волков-медиков нет денег на продукты — правдоподобная ситуация в России для их профессии (даже не известно, берут ли волки плату за оказание медуслуг?). В общем, они тут могут быть представителями низшего класса.
• Хронофантастика (спародирована как жанр) — серия «Пещерный медведь» (48-я). Медведь из разных старых вещей воссоздал машину времени из фильма «Иван Васильевич меняет профессию», причём действующую. Не совсем такую, но очень похожую принципом действия. А как источник вдохновения (или даже инструкцию) использовал книгу. Какую? Весьма известную и очень важную для хронофантастки — Г.Уэллс «Машина времени». В конце серии также на одном из корешков валяющихся книг можем прочитать «М. Булгаков…». Среди персонажей — Пещерный Медведь и «пещерная Маша».
• Четыре пальца. У Маши, Даши, всех медведей, Тигра и Льва пальцев пять, у волков, собаки, зайцев и белок — четыре. Особенно доставляет, как волки своими четырьмя показывают «козу». Именно так дело и обстоит: у реальных медведей действительно пять пальцев, у кошачьих — пять на передних лапах, у собачих и грызунов — четыре. Единственное несоответствие — у всех зверей есть отстоящий палец, но здесь просто реалистичностью приходится жертвовать ради эстетичности. В реальности большой палец медведей практически не отличается от остальных, у кошачьих, напротив, отстоит очень далеко и слабо развит, у собак, зайцев и белок совсем атрофирован, и беличья растопыренная пятерня «четверня» с хорошо развитыми пальцами, но без «большого» выглядит, как тот ещё «вулканский салют».
• Четыре героя — четыре темперамента — Маша — холерик, Медведь — флегматик (пополам с сангвиником)
• Шахматы — «Ход конём» (28-я).
• Шо, опять?! — «Подкидыш» (23-я). Подкинул, значит, кто-то Мишке яйцо, тот его честно высидел под Машиным руководством, пингвинёнок вылупился и отправлен в родные края… и тут вбегает Маша с яйцом страуса. Правда, развития тема не получила. (Протухло, наверное…)
  • Сцена с яйцом страуса во многих подборках вырезана.
• Язык хмыканий: единственный, кто из основных персонажей разговаривает — естественно, Маша. Однако хмыканья животных вполне понятны. Также полноценно могут говорить её сестра Даша, русалка (речной-подводный «аналог» Маши из серии «Случай на рыбалке»), роботесса Машуко и «Робот 911», созданный Мишкой (с поправкой на язык роботов), эскимосская девочка (тоже аналог Маши), Дед Мороз и практически всё.

Тропы вокруг мультсериала[править]

• Борцы за нравственность с сайта «Научи хорошему» (подробнее см. в этой статье) и т. п. начали жёстко критиковать сериал за то, что главная героиня учит детей плохому — быть озорными, непослушными, безответственными, эгоистичными, чёрствыми, капризными, лукавыми, агрессивными, докучливыми. Ведь сколько ни хулиганит Маша — ей всё сходит с рук, она не получает наказания! Товарищи бойцы борцы, видимо, проглядели, что она не такая уж эгоистка (третье желание в сцене с золотой рыбкой), и наказание она иногда получает: Медведь ставит её в угол, а от пчёл получает даже розог (веником)!
• Авторов сериала так достали отрицательные отзывы, что было решено спародировать таких критиков. В серии «Кошки-мышки» (58-я) Маша сначала рассказывает своим игрушкам, что одни мультики чему-то учат, а другие только «хиханьки-хаханьки». Затем она у Медведя с игрушками смотрит мультфильм про кота и мышку (который сам по себе есть пародия на «Том и Джерри», в подражании которым часто упрекали «Машу и Медведя»). Точнее, это не совсем мультфильм — мышь (или мыш-самец) забрался в дом к Медведю и начал хулиганить, а кот (профессиональный мышелов) пытался его поймать, но очень неуклюже, и в пылу преследования они настолько допрыгались, что попали в телевизор. Маша, кому-то подражая, указывает на экран и обращается к куколке, будто к ребёнку: «Вот это — плохо. Вот это… вовсе никуда. Вот это (Маша наставительно поднимает палец) не несёт ВОТ ЭТО! А вот это — просто вообще!» Но надолго её серьёзности не хватает, и она начинает хохотать.
• Госбезопасность: эстонский журнал Propastop обвинил сериал в работе на КГБ: типа Машка в серии «Граница на замке» (12-я) носит фуражку пограничника и гоняет зайца, а пограничные войска подчиняются ФСБ (до этого — КГБ/НКВД/ГПУ). Стало быть, сериал пропагандирует хорошее отношение к НКВД!
  • Теория заговора: прямо вытекает из предыдущего маразма, да ещё и от тех же авторов. Типа, сериал был снят, чтобы пропагандировать хорошее отношение к России. Какой ужас!…
  • Борцы с пророссийской пропагандой никак не могут успокоиться: The Times: мультфильм как пропаганда Путина.
• Откровение у холодильника — фуражку Маше дал Медведь. Откуда он её взял? Скорее всего, в молодости он служил срочную в погранвойсках. На это также косвенно указывает эпизод из серии «Game over», где он, даже будучи обрюзгшим от сидения, ловко выпрыгивает из-за укрытия и открывает огонь из игрушечного автомата (хотя это и было его воображение), а также ловкое управление аэросанями (одним из любимых средств передвижения у пограничников!).
  • Ещё одно (напополам с Ужас у холодильника) — нигде не работающий Мишка имеет весьма солидный участок с домом, огородом и пасекой, также дом у него подключён к электричеству (телевизор, холодильник и телефон), притом что собственного генератора у него явно нет. К тому же в холодильнике у Мишки часто есть продукты из магазина — точно не с огорода и пасеки; он в одной из серий ездил в город за покупками на такси, а время от времени покупает современную электронику (ЖК-телевизор со спутниковой антенной, умное кресло и т. д.) и имеет накопления — словом, ведёт жизнь представителя middle class. Откуда финансы? Скорее всего, Мишка пенсионер (к тому же он всё же медведь, вряд ли кто-то с него будет спрашивать налоги за берлогу в лесу, а большую часть еды он сам выращивает на огороде). Сколько же ему тогда лет (вроде бы не старый, находится в завидной форме, а его лучший друг Тигр вовсю ещё служит в цирке), а если возраст не пенсионный, то неужели… по инвалидности? По психической? Тогда это объясняет лёгкую нервозность Мишки (при всех прочих равных, даже приняв во внимание характер Машки, вывести его из равновесия совсем не так сложно), а также то, что он ушёл со службы в цирке и живёт почти отшельником в лесу, предпочтя полную удобств жизнь в городе деревне. Только вот где он психическую инвалидность получил?
  • Впрочем, возможно, всё в порядке, и пенсию он заработал по выслуге лет. А что до психики… Большинство современных взрослых сорвутся на хулиганку Машу куда раньше.
  • В серии «Есть контакт!» показана инопланетная станция-город. Такая громоздкая, тяжёлая и относительно хрупкая штука не могла просто «пролетать мимо», такую целесообразно переместить или пригнать в точку назначения только всерьёз и очень надолго. Какова же эта серьёзная цель пришельцев? Ну, хорошо, хоть не завоевание или пиратство. Судя по тому, что станцию не обнаружили ни радары, ни телескопы, с технологиями маскировки у ребят всё очень хорошо. Но в бытовом смысле отдельные представители, мягко говоря, довольно придурковаты, так что на прогрессоров гордой и мудрой расы совсем не тянут. Судя по тому, что больше не появлялись, наверное, они пассивные наблюдатели или торговцы, изучающие потенциальный рынок. Главное, чтобы их придурковатость помноженная на гиперактивность, подобную Машиной, не вылилась в изучение местной жизни с применением анального зондирования безумных экспериментов.
• Неудобная басня — целиком и полностью. Но эпизоды, когда хулиганку Машу стали наказывать, неудобны во сто крат. Её наказывали, когда она смирна и напугана. Когда она хулиганила беспредельно, ей не бывало ничего. Более того, именно в память о её самых «впечатляющих подвигах» её весь лес и боится, слушается! Причём слушаются беспрекословно, только бы Маша опять не «начудила». А Медведь, который, очевидно, её не может тронуть — иначе придут охотники и облаву организуют, — на орехи от неё получает больше всех!
  • Ну вообще-то в большинстве случаев Машу толком и наказывать смысла нет — она и так успевает огрести просто от закономерных последствий своих проделок. Учинила погром на участке Медведя и опрокинула ульи? Ну побегай теперь от разъярённых пчёл. Бахнула тем же пчёлам вспышкой в глаза — не только погоняют по всему участку, но ещё и ославят на весь лес, наделав фото твоей зарёванной физиономии. Допекла Медведя звонками не по делу — когда РЕАЛЬНО понадобилось, волк Машу и зайца и правда чуть не слопал. Да и Медведь, конечно, добросердечен и терпелив сверх всякой меры, но может и веником выдать (когда Маша доставала его фокусами). А когда Медведь отправляет её в угол за гонки на снегоходе, Маша понимающе вздыхает: «Заслужила…». И вообще морально была готова даже ремнём отхватить, но тут уже Медведь покрутил лапой у виска.
    • Если приглядеться, то самый лютый беспредел Маша творила именно в первых сериях, но впоследствии, несколько раз получив на орехи за свои шалости, стала вести себя более сознательно и менее эгоистично. Вывод здесь такой: не оставляйте ребёнка надолго без присмотра (родители Маши ни разу не появлялись, так что до знакомства с Медведем приглядывать и воспитывать её было некому), и периодически вставляйте люлей (необязательно физически), если чадо начало уж слишком зарываться.
• Раскол фанатского сообщества — сильно с фитильком, поскольку касается только вопроса: признавать «Песенки» 4-м сезоном, как это определяют авторы, или считать «вбоквелом»? Холиваров это почти не порождает, но появляется путаница в нумерации серий после окончания 3-го сезона.

Аллюзии[править]

Аллюзии есть почти что в каждой серии, это одна из изюминок сериала.

• Маша с зайцем играют в хоккей клюшками с надписями «Чемпион 1242» и «Чемпион 1380». Любопытно, что обе даты — отсылки к двум крупным сражениям из истории нашей страны: Ледовому побоищу и Куликовской битве соответственно.
• В серии «Следы невиданных зверей» (4-я) Медведь, чтобы показать Маше зайца, рисует на снегу кролика Кроша из мультсериала «Смешарики».
• Серия «С волками жить…» (5-я) практически полностью построена по рассказу О. Генри «Вождь краснокожих», а также по самой известной у нас в стране экранизации — фильм Леонида Гайдая «Деловые люди». А вот музыкальное оформление взято из «Чертёнка с пушистым хвостом» (сюжет которого также основан на этом рассказе).
• Серия «Позвони мне, позвони!» (9-я) почти повторяет басню Льва Толстого «Лгун», где главный персонаж паникует каждый раз на пустом месте, и помощь ему вовремя не приходит.
  • Впрочем, этот сюжет бродячий, известный еще с Эзопа, если не раньше. Так что, возможно, конкретной аллюзии на Толстого нет, а есть очередная реализация все той же идеи.
• Серия «Маша + каша» (16-я) — доведённая до абсурда история из рассказа Н. Носова «Мишкина каша». Маша не только заполнила кашей все доступные ей сосуды, включая наградные кубки Медведя, но и насильственно кормила зверей до потери сознания…
• В серии «Приятного аппетита!» (24-я) Маша делает из теста маску убийцы из серии фильмов ужасов «Крик».
• «Хит сезона» (29-я) — куча музыкальных отсылок, Маша на гитаре — к «AC-DC» (конкретно, к «Thunderstuck») и «Queen» (кстати, электрогитару Маша сделала сама, как и Брайан Мэй), белочка на губной гармонике — к Леннону и Джаггеру, волки на синтезаторе — к Джону Лорду (Deep Purple). Сценический образ Маши тоже содержит пару аллюзий: её блондинистый пауэр-хэйр напоминает Мари Фредрикссон из «Roxette», а открытая бандана — Марка Нопфлера из «Dire Straits».
• В одном из выпусков «Тома и Джерри» кот Том получил по балде, и начал вести себя, как мышь Джерри. В серии 38 «Нынче всё наоборот» Медведь получил по башке, и с ним случилось помрачение рассудка: он начал вести себя как гиперактивная Маша.
• Серии «День кино» (42-я) отсылает к целому ряду известных фильмов: «Форрест Гамп» (начало мишкиного сценария), «Зорро» (его или её косплеит Маша в своём воображении), «Титаник», «Белоснежка и семь гномов», «Кинг-Конг», «Аватар», «Звёздные войны» (оттуда взят Имперский марш). Если вглядеться в «снежные помехи» на экране телевизора, можно заметить кольцо. Это отсылка к фильму «Звонок». ^[2]
• В серии «Героями не рождаются» (43-я), где Маша решила стать супергероем, её костюм представляет собой смешную помесь костюма Супермена и Бэтмена. А супергеройствовать она решила, прочитав приключения Девочки-Белочки. Собственно, Маша скопировала костюм Белки из своего журнала. Кстати «на экспорт», не Белка, а Бурундук, чтобы не путали с марвеловсой героиней (и не выставили претензии). Это отсылка, в частности, к «Пипцу».
• Доктор Уотсон в экранизациях (и как следствие, в других отсылках) настолько часто изображается в виде низенького пожилого толстяка при длинном молодом Холмсе, что это уже стало киноканоном. В серии «Запутанная история» (45-я) авторы поприкалывались над штампом: роль Уотсона исполняла Розочка, а Холмсом назначила себя Маша.
• Серия «Пещерный медведь» (48-я) прямо построена по сюжету советской классики «Иван Васильевич меняет профессию», музыкальная тема взята оттуда же. Есть также и аллюзии на «2001 год: Космическая одиссея».
• «Неуловимые мстители» (51-я) — Маша в чулане не шалит, никого не трогает, починяет примус…
• Серия «Эх, прокачу!» (55-я): чертёж автомобиля — юмор, который оценит по-настоящему человек с техническим образованием. Восприятие чертежа волками — вместо букв вопросительные знаки. Так показана их неграмотность. В реальной жизни обыграна одна из проблем студентов начала 2000-х (потом вроде как её изжили). Студент чертит чертежи у себя дома в «Компасе» или «Автокаде» (обычно «ломанном», купленном на «базаре», среди скачанных обычно можно было повыбирать), идёт распечатывать, а вместо букв вопросительные знаки (т. к. там версия «условно совместимая»). Или при открытии автокадовских чертежей «Компасом» надписи конвертируются в вопросительные знаки. Впрочем, когда распечатал или конвертировал нормально, обычно об этом забывают, а про «не так» помнят долго.
• Еще в серии «Эх, прокачу!», в финале Маша, медведь и медведица учат волков читать. Причем активно учит именно Маша, а медвежья парочка просто находится рядом. Можно считать отсылкой к мультфильму «Машенька и медведь» 1960 г. или к пьесе Г. Ландау (по народной сказке), к той сцене, где Маша учит медведя грамоте.
• Опять же «Эх, прокачу» и «Пещерный медведь» — тоже шутка для «технарей». Вся техническая документация соответственно на автомобиль и машину времени составляет один чертеж. Впрочем, возможно, что на машину времени был и не один.
• В серии «К вашим услугам» (60-я) Мишка сконструировал и собрал робота, чтобы помогал по дому. Дальше робот выходит из под контроля и устраивает восстание машин, но влюбляется в китайского андроида Машуко (аллюзия на реально существующую канадскую женщину-робота Aiko). Но присмотритесь к отечественному роботу: за исключением головы, конечно, (глаз у него взят из «Космической Одиссеи») но манера передвигаться, вытягиваться вверх и бить током из пальца — ничего не напоминает? Да это же страшный робот-заяц из «Ну, погоди!». Даже музыка это подсвечивает.
• Серия «С любимыми не расставайтесь» (61-я) построена по известному произведению Чарльза Диккенса «Рождественская песнь в прозе». На Новый год Маша развесила по всему дому носки для подарков, а все свои старые игрушки засунула в сундук. В том числе три самые любимые игрушки, которые затем покажут Маше, что так поступать нехорошо. Эпизод, когда гигантский кролик берёт Машу на ладонь, явно отсылает к «Алисе в Стране чудес», а плюшевый медведь, покидающий дом, отсылает к заистерившему и ревнующему медведю из мультфильма «Старая игрушка». А весь исход игрушек и их обездвижение в снегу это напоминание о «Федорином горе» с ушедшей из дома и погрязшей в болоте посуде.
• Серия «Три машкетёра» (64-я) — одна сплошная аллюзия на роман Дюма (или, если угодно, зверская адаптация). Мушкетёры передвигаются на велосипедах с конскими головами впереди, Атос, Арамис и д’Артаньян — Маша, Даша и Панда, Портос — Роза, а доставляют они вместо подвесок букет роз и коробку конфет от Миши к Медведице. Вместо шпаг — зонтики. Роза успешно побила им волков, но против Гималайского медведя пришлось применить психологическое оружие — три крутящихся ярких зонтика. В финале они уже со шпагами.
• Серия «Не царское дело!» (75-я) — царица Марианна слишком далеко зашла в своих хотелках, не только заказав дворец, но и не позволив слугам откушать, и осталась у корыта. Треснувшего. Как Старуха из «Сказки о рыбаке и рыбке».
• Серия «Секрет Машуко» (83-я, «Песенки») — судя по надписи на книжище-инструкции, игрушка имеет второе название. «М800».
• Серия «Остров сокровищ» (89-я) — Маша затеяла игру в пиратов. Здрасте, тов. Стивенсон!
• Волки — аллюзия на White trash. Если не брать тот факт, что они иронично показывают, как живут на зарплату реальные медики в России, то Волки по своей самобытности напоминают такой класс. Их местопроживание в транспортном средстве довольно схоже с проживанием в трейлерах и бытовках. Используют в быту надтреснутую тарелку и вилки, у которых зубцы в помятом состоянии и один из них вовсе отсутствует. Несмотря на это, довольны жизнью, но сталкиваются с проблемой — как добыть еду.

Выпуски[править]

• 10. «Праздник на льду». Сначала Маша каталась с медведем по коркам, а потом соблазнила Медведя и Медведицу, Зайцев, Белок и Волка на катание по льду. В конце выпуска Маша — в костюме Снегурочки.
• 11. «Первый раз, в первый класс». Маша услышала по телевизору, что дети идут учиться, и сама захотела сесть за парту. Только получилась школа в доме Медведя не очень…
• 12. «Граница на замке». Заяц замучил бедного медведя, таская морковку, и тогда Маша, которая раньше ловила сачком бабочек, надела пограничную фуражку и встала на стражу огорода.
• 13. «Кто не спрятался, я не виноват!». Медведь хотел разгадывать кроссворды, но Маша не оставлял его в покое, потому что хотела играть в прятки.
• …
• 34. «Фотография 9 на 12». Маша нашла у Медведя старинный фотоаппарата с магниевой вспышкой и стала фотографировать всех подряд. Пока не рассердила этой вспышкой пчёл.
• 35. «Трудно быть маленьким». Медведь осознаёт почему терпит Машу, на которую начали жаловаться остальные животные после того, как их чуть придавило буханкой. В этой серии осознаётся, что Маша — ребёнок, а вот животные — условно взрослые персонажи, которые тоже вспомнили своё детство и осознали свои косяки. Если те животные поняли, почему Машу нужно простить, то для зрителей, которые и так недолюбливают мультсериал по её вине — Неудачная басня.
• …
• 40. «Красота — страшная сила». Маша добралась до каталога, который Медведь собрался подарить Медведице, и стала пробовать маски, макияж, причёски…
• …
• 48. «Пещерный медведь». Медведь, подобной Шурику из «Иван Васильевич меняет профессию», изобрёл машину времени и попал вместе с Машей в далёкое прошлое. Там есть Пещерный медведь и пещерная Маша, а также тень кого-то, похожего на тираннозавра. Пещерная Маша попала в наше время, наша осталась в прошлом, и медведю, как и Шурику, пришлось ремонтировать машину.
• …
• 53. «На круги своя». Маша с Дашей поехали на поезде далек-далеко. Сначала они смирно сидели, как подобает хорошим девочкам, и читали книгу «Ведение во взрослую жизнь» но тут прилетела назойливая муха, Маша стала за ней гоняться… По нарастающей — и поезд чуть не сошёл с рельсов. Девчонок высадили, и пришлось им возвращаться в медведю.
• 54. «В гостях у сказки». Маша разыгрывала в игрушечном кукольном театре сказку о том, как медведь поцеловал царевну-лягушку, и она превратилась в медведицу. А в реальности медведь надел гидрокостюм, в котором он похож на очень большую лягушку, и отправился исследовать озеро. Он нашёл на дне лодку, которую решил отреставрировать и катать на ней свою Медведицу, а между тем одна из лягушек влюбилась в него…
• …
• 58. «Кошки-мышки». Маша села показывать своим игрушкам мультики, а Медведь вызвал Кота, чтобы тот помог справиться с Мышкой. В итоге всё смешалось, и сначала Мышка троллила Кота в лучших традициях «Том и Джерри», а потом они оказались в телевизоре…
• …
• 70. «Звезда с неба». Медведь полетел на Луну на ракете с пассажирами — Машей и Пандой. Луна имела форму полумесяца. В невесомости Маша и Панда подрались из-за вкусняшек в тюбиках, и в воздухе стала плавать капля красного и съедобного. Ракета совершила посадку, но в неудачном месте — там ещё Нил А. оставил записку «Осторожно, зыбучие пески!» (причём на русском языке). Герои пошли на чём-то вроде вездехода дальше, миновали останки лунохода. Медведь поставил стремянку и попытался достать с небе звезду, но немного не дотягивался. Пошёл звездопад, и на Земле волкам нападало много загаданных ништяков. Заяц, как всегда, тырил Морковку — на этот раз очень большую (его желание исполнилось так). Маша и Панда взяли лестницу и приподняли. Медведь забрал звезду. На Землю они вернулись, прыгнув на вездеходе. А потом Медведь подарил звезду Медведице, только сначала попросил надеть тёмные очки.
• 71. «Вот такой хоккей». Зима. Маша играла в настольный хоккей с игрушками — и, разумеется, выиграла всухую с разгромным счётом. Стало скучно, решила найти реального партнёра. Пошла будить Медведя. Он открыл глаза, продемонстрировал затычки в ушах и пошёл спать дальше. Постучалась к Зайцу, тот выглянул из дома с чашкой горячего напитка и молниеносно закрыл дверь, оставив чашку снаружи. Пошла к Волкам, но они были заняты: ловили рыбу в проруби традиционным волчьим способом — на хвост. «Неужели в настоящем нет достойного противника?», — вопросила Маша и запустила машину времени из серии 48. И попала в Средневековье, на лёд, где как раз столкнулись два рыцарских войска: в серебристых доспехах и слегка заострённых шлемах с прорезями — и в золотистых с натуральными вёдрами с рогами. Она призвала их играть в хоккей, в итоге они дружно погнались за Машей. Маша вернулась в своё время, за не проскользнули по трое рыцарей из каждого войска. Они гнались за ней по всему дому, устроили жуткий тарарам, но Медведь и не думал просыпаться. В конце концов Маша их обхитрила, они выкинули белый флаг. «Бросай оружие!» Бросили. «А если найду?» Бросили ещё. Она повела их в Медведеву мастерскую, где они стали выпиливать по чертежам клюшки и перековывать мечи на орала коньки. Начался матч, Маша была судьёй. Игра быстро переросла в Ледовое побоище. «Вы что не умеете мирно решать споры? — Не умеем!»
• …
• 75. «Не царское дело!». К Медведю приехал в гости его друг Лев. Разумеется, в короне, поскольку царь зверей. Маша обеспечила ему красную ковровую дорожку с перильцами, а потом не давала покоя репликами: «Не царское дело — носами тереться!», «Не царское дело — посуду мыть!», «Не царское дело — порядок наводить!»… Наконец он психанул и написал указ, приложив отпечаток лапы: мол, ухожу в отпуск, а и. о. царя назначаю Марианну I. Маша сразу преобразилась, когда на неё надели корону — стала платиновой блондинкой со стрижкой «боб» (?) и оказалась одета в нарядное платье. И мгновенно вошла во вкус — объявила всем, кого видела, что она царица, и все должны ей повиноваться, ибо «Не царское дело!..» Наконец подошла к своему домику и заявила: «Не царское дело — жить в таком доме!» И велела возвести дворец. Возвели. «Ведь можете, когда прикажут!». Детская с кучей игрушек, включая железную дорогу, спальня с кроватью под балдахином, ванная с золотой сантехникой. Наконец она отправилась в столовую вкушать трапезу. Слуги тоже сели за сто но она их выгнала, хотя еды хватило бы на всех. Волки, Заяц, Белка, Свинья ушли. Гималайский медведь на прощанье хлопнул дверью с такой силой, что дворец рассыпался, и Маше пришлось прятаться под корытом. Треснувшим. Козёл изорвал указ, который Маша всем демонстрировала. Бедная Маша побежала в дом к Медведю, которой пил чай со сгущёнкой в компании Льва. Она начала хамить, и тогда Лев снял с неё корону и поставил в угол девочку, мгновенно вернувшую себе прежний облик. Она раскаялась, и все дружно сели пить чай.
• …
• Между 78 и 79 серией промежутком выступает спин-офф «Машины песенки», официально считающийся 4-м сезоном.
• 89. «Остров сокровищ». Маша организовала игру в пиратов с Пандой (боцман) и Розой (юнга). Корабль деревянный на колёсах, чёрный парус с «Весёлым Роджером» есть, но приводится в движение он мускульной силой Розы, которая едет сзади на трёхколёсном велосипеде. Тельняшки, треуголка у Маши, повязка на глазу у Панды и бандана у Розы, а также пистолеты и деревянные сабли входят в комплект. Медведь и Тигр спокойно сидели на берегу реки, играют в шашки и ловят рыбу. Пираты налетели как вихрь, шашки рассыпались. Ведро с уловом опрокинулось, и рыбы, не будь дураками, допрыгали до реки. Это привело в сильное уныние Волков, которые в бинокли рассматривали окрестности на предмет «что бы пожрать?». Пока Маша и Панда занимались перетягиванием треуголки, суперхищники воплотили гениальную идею Тигра — нарисовали Карту Сокровищ с двумя скелетами с подзорными трубами (Волки), речкой с мостиком (ручеёк с брёвнышком) и дуплом, в котором спрятаны сокровища. Сокровищами были завёрнутые в золотую фольгу шоколадные конфеты, их положили в сундучок из-под хот-догов, а карту свернули и засунули в бутылку, из которой Тигр пил молоко. Маша увидела «пиратскую почту» и стала перетягивать с Пандой уже бутылку. Пробка вылетела, карта выскочила прямо в руки ноги Розы. Маша немедленно приказала отправляться за сокровищами. Но Волки видели, как Тигр и Медведь кладут сокровища в дупло и затыкают листьями, и забрали клад раньше. Пираты погнались за «скорой помощью», Волки кидали в них что попало, как в «Кавказской пленнице». Они примчались к Медведю и Тигру, произвели ещё большие разрушение, продолжили погоню по воде и приплыли на островок, где волков завалило кокосами. А пираты забрали Золото, вернулись к Медведю и Тигру и протянули им по конфете. Оказалось, что одни сделаны из тёмного шоколада, а другие — из белого, и ими прекрасно можно играть в шашки! А сбитые отдавали на съедение Маше и Панде. Проза тем временем надела треуголку и куда-то поплыла на корабле. Наверно, спасать потерпевших кораблекрушение Волков.

+++++++++++++

А на фига мне вообще писать этот раздел, если на сайте про мульт есть аннотации ко всем сериям?

https://mashamedveds.ru/smotret-online/

Популярность[править]

Теория заговора теорией заговора, а всё-таки: в опросе, проведённом фондом «Общественное мнение» среди жителей России 8—9 февраля 2014 года, мультсериал «Маша и Медведь» занял второе место по популярности (1-е место заняла классика — «Ну, погоди!»). При этом «Маша и Медведь» входит в пятёрку самых узнаваемых мультфильмов в Европе, а в Италии в 2014—15 годы вообще стал самым популярным. Мультсериал также входит в пятёрку самого популярного детского контента на канале Rai YoYo, на каналах SBT (Бразилия), Televisa (Мексика), Cartoonito (Великобритания) и Teletoon (Канада). Выход спин-оффа «Машкины страшилки» на канале Netflix в 2016 году, приуроченный к Хэллоуину, способствовал большому притоку взрослой аудитории на канал. Популярность спин-оффа оказалась в этот период выше основного контента на канале, во как!

По данным Kidz Global, «Машу и Медведя» знают 88 % итальянских детей и 95 % (!) индонезийских, в Китае — 33 % детей, в Германии — 44 % детей от 3 до 9 лет. В Индонезии именем Маша называют новорождённых девочек. В 2017 году в Грузии «Маша и Медведь» в качестве распространителя русского языка и культуры в стране оказалась популярнее организации American Councils, занимающейся распространением английского языка и культуры в Грузии!

Компания Netflix назвала мультсериал «русским феноменом». В Associated Press связали популярность Маши в мусульманских странах с её внешним видом, вызывающим ассоциации с традиционным мусульманским одеянием женщины — полностью покрытое одеждой тело и платок на голове. Сербская «Печат» считает, что популярность мультсериала обусловлена недостатком моральных и социальных ценностей в реальной жизни и называет его лучшим, что появилось в мировой развлекательной индустрии для детей за всю историю.

Так что можно с уверенностью сказать, что отечественный сериал получил огромную популярность во всём мире, а образы стали брендом. Что, кстати, действительно способствует установлению позитивного образа России за рубежом.

В чём секрет? Поясним, как контрпример взяв блокбастер «Защитники»: если не брать откровенных кликуш со всех сторон, то фильм банально не взял никого за душу. Ибо получилась американская сказка про Супермена, рассказанная на русский лад. В тоже время «Маша и Медведь» демонстрирует события совершенно жизненные и знакомые людям любой возрастной категории и любой страны — при том, что российские реалии, представленные без чернухи и сусальности, вполне угадываются. Также в социальных сетях и на форумах во всём мире отмечалось, что сериал смотрится легко благодаря минимуму диалогов, постоянной динамике, отличной музыке и короткому хронометражу.

Примечания[править]

• С огроооооомной натяжкой «Мизери» можно пришить к эпизоду, где Маша ухаживает за притворяющимся больным Медведем, но это как-то не сходится…
  • На фанатской вики один пользователь предположил, что отсылка к Мизери — момент, когда дом завален снегом и печатная машинка.
• Как вариант — названия этих фильмов Маша и Медведь печатают на листочках с будущим сценарием. Другой вопрос в том, что это всё фиг разглядишь. У автора данной правки получилось узреть только напечатанное Машей «Трудновыполнимое задание», что, в общем-то, похоже на «Миссия невыполнима».

[изменить] Netflix
Сериалы, входящие в Киновселенную Marvel	Сорвиголова • Джессика Джонс • Люк Кейдж • Железный кулак • Защитники • Каратель…
Сериалы с живыми актёрами	Бриджертоны • Жизнь матрёшки • Карточный домик • 33 несчастья • Чёрное зеркало (с 3 сезона) • Наркос • Очень странные дела • Леденящие душу приключения Сабрины • Королевство • Корона • Половое воспитание • Ведьмак • Последнее королевство • Бумажный дом • Тринадцать причин почему • Академия Амбрелла • The Queen’s Gambit • Игра в кальмара • Озарк…
Мультфильмы, мультсериалы, аниме	Beastars • DOTA: Dragon’s Blood • Аркейн • Би: Начало • Кармен Сандиего • Клаус • Корпорация «Заговор» • Крайний космос • Кровь Зевса • Любовь, смерть и роботы • Принц-дракон • Разочарование • Трансформеры: Битва за Кибертрон • Истории Аркадии (Охотники на троллей • Трое с небес • Волшебники) • Ши-Ра и непобедимые принцессы…
Несерийные проекты	Яркость • Баллада Бастера Скраггса • Эвакуация • Призрачная шестёрка • Ирландец • Бессмертная гвардия • Милашки • Улица Страха
Приобретены права на показ	Лучше, чем люди • Маша и Медведь • Слуга народа

[изменить] Мультсериалы
Cтудия Дисней	Аладдин • Американский Дракон: Джейк Лонг • Амфибия • Гaргульи (как спонсор) • Геркулес • Город Героев: Новая история • Рыбология • Герои в масках• Гравити-Фоллс (Reverse Falls) • Дом Совы • Закон Майло Мерфи • Звёздная принцесса и силы зла • Легенда о Тарзане • Новая школа императора • Приключения мишек Гамми • Рапунцель: История продолжается • Русалочка • С приветом по планетам • Утиные истории / Утиные истории 2017 • Финес и Ферб • Чёрный Плащ • Чип и Дейл спешат на помощь • Чокнутый (вкусовщина • НД + непонятки • отсылки) • Чудеса на виражах • 101 далматинец (Улица 101 Далматинец)
Dreamworks Animation	Кун-фу панда
Nickelodeon	Аватар: Легенда об Аанге (Легенда о Корре) • Губка Боб Квадратные Штаны • Дикая семейка Торнберри • Дэнни Призрак • Жизнь и приключения робота-подростка • Захватчик Зим • Как говорит Джинджер • Котопёс • Мой шумный дом (Семейка Касагранде) • Эй, Арнольд!
Cartoon Network	Looney Tunes/Merrie Melodies (Шоу Луни Тюнз) • Бен 10 • Бесконечный поезд • Время приключений • Вселенная Стивена • Кураж — трусливый пёс • Небесные рыцари (как соавтор Nerd Corps Entertainment) • Обычный мультик • Отчаянные герои (франшиза) • Первобытный • По ту сторону изгороди • Самурай Джек • Суперкрошки • Удивительный мир Гамбола • Эд, Эдд и Эдди
Netflix	Castlevania • DOTA: Dragon’s Blood • Final Space • Зловещие истории по сказкам братьев Гримм • Истории Аркадии (Охотники на троллей • Трое с небес • Волшебники) • Кармен Сандиего • Корпорация «Заговор» • Кровь Зевса • Любовь, смерть и роботы • Обитатели холмов • Принц-дракон • Разочарование • Тру и радужное королевство • Ши-Ра и непобедимые принцессы
Другие мультфильмы с PG	BattleTech: The Animated Series • Casper • Cybersix • DCAU • ExoSquad • PAW Patrol • ReBoot • Usavich • W.I.T.C.H. • Wakfu • Блэкстар • Вуншпунш • Годзилла • Город собак • Дарья • Детки из класса 402 • Динозаврик по имени Динк • Жизнь с Луи • Инспектор Гаджет • Кид виси Кэт • Клуб Винкс: Школа волшебниц (Волшебные ПопПикси) • Леди Баг и Супер-Кот • Маленький зоомагазин • Мои маленькие пони (спин-оффы My Little Pony: Equestria Girls (Отсылки) • My Little Pony: Pony Life) • Мстители. Величайшие герои Земли • Настоящие охотники за привидениями / Экстремальные охотники за привидениями • Новые приключения Человека-Паука • Озорные анимашки (Перезапуск • Пинки и Брейн) • Охотники на драконов • Приключения Альфреда Квака • Приключения Джеки Чана • Расплющенный космос • Семейка Тофу • Totally Spies• Страна троллей • Табалуга • Трансформеры • Tutenstein • Что с Энди? • Щенок в моём кармане
Adult Swim и K°	Æon Flux • Happy Tree Friends • Metalocalypse • Zig et Sharko • Аллен Грегори • Американский Папаша • Гриффины • Конь Бо-Джек • Мистер Пиклз • Рик и Морти • Симпсоны • Стрипперелла • Футурама • Царь Горы • Шоу Кливленда • Южный Парк
Amazon Prime Studio	Invincible
FX Networks	Арчер
Metro-Goldwyn-Mayer	Все псы попадают в рай • Звёздные врата
Корейская студия мультипликационных фильмов имени 26 апреля (КНДР)	Рыжик и Ёжик • Iron Kid
Отечественное производство	Атомный лес • Бандитский Петербургер • Бурдашев • Герои Энвелла • Доктор Пси • Дух моей общаги • Лунтик • Магазинчик БО • Масяня • Маша и Медведь • Незнайка на Луне • Ну, погоди! • Осторожно, земляне! • Подозрительная Сова • Сказочный патруль • Смешарики (отсылки • спин-оффы Смешарики. Новые приключения • Смешарики: Пин-Код) • Снежная Королева: Хранители Чудес • Три кота • Фиксики
Children BBC	Маззи • Телепузики
←	Основы • Мультипликация • Аниме

[изменить] Российское искусство
Литература	Астровитянка • Беглецъ. Дневник неизвестного • Беспощадная толерантность (антология) • Будь проклята, Атлантида! • Вейская империя • История Галактики • Меганезия • Огненный след • Пиранья • Приключения Печенюшкина • Роза и Червь • Слово о драконе • Солнце земли Русской • Сфера Великорасы До 1917: Басурман • Конёк-горбунок • Сивилла — волшебница Кумского грота • Смутное время Фэнтези: Ааргх • Академия проклятий • Алая аура протопарторга • Бета-тестеры • Ведун • Волкодав • В час, когда луна взойдёт • Дарители • Девятый • Дела магические • Дети против волшебников • Дитя света • Дом, в котором… • Железный замок • Закон крови • Империя • Империя Оствер • Институт экспериментальной истории • Конгрегация • Пепел сгорающих душ • Покров-17 • Посмотри в глаза чудовищ • Рабин Гут • Сварог • Тайный город • Танцующая с Ауте • Таран • Тина Хэдис (Сонхийский цикл) • Убить некроманта • Хроники странного королевства • Хроники Элгариола • Часодеи • Школа в Кармартене Авторы: Б. Акунин (Приключения Пелагии • Приключения Эраста Фандорина) • Александр Афанасьев (Бремя Империи • Период распада • Противостояние) • Алексей Иванов (Золото бунта • Ненастье • Общага-на-Крови • Пищеблок • Сердце пармы • Тени тевтонов) • Вера Камша (Отблески Этерны • Хроники Арции) • Сергей Лукьяненко (Дозоры • Искатели неба • Лабиринт отражений • Лорд с планеты Земля • Работа над ошибками • Осенние визиты • Танцы на снегу/Геном) • Юрий Нестеренко (Рассказы и повести • Комбинат • Крылья • Приговор • Чёрная топь • Юбер Аллес) • Генри Лайон Олди • Виктор Пелевин • Ник Перумов (Приключения Молли Блэкуотер • Упорядоченное: Алмазный меч, деревянный меч/Хранитель Мечей/Хроники Хьёрварда) • Юрий Петухов (Звёздная месть • Классификатор пришельцев) • Алексей Пехов (Ветер и Искры • Страж) • Валерий Роньшин • Метавселенная Рудазова • Владимир Сорокин (День опричника) • Макс Фрай МТА (Джордж Локхард • Дем Михайлов • Олег Рыбаченко • Ирина Сыромятникова • Дэн Шорин)
Пародии, фанфики, сетевая литература	Арда (Последний кольценосец • Сага про хоббита • Чёрная книга Арды) • Изумрудный город (Сухинов) • Борис Карлов, Незнайка (Остров Голубой Звезды • Снова на Луне) • Первостепь • Таня Гроттер • Юбер аллес
Кино	9 рота • Азирис Нуна • Балканский рубеж (с Сербией) • Брат • Ёлки • Все умрут, а я останусь • Всё и сразу! • Дневной представитель • Жетикс (совместно с Киргизией) • Жмурки • Звезда • Зелёный слоник • Костяника. Время лета • Левиафан • Лето • Майор Гром: Чумной Доктор • Мы из будущего • На игре • Ночной/Дневной Дозор • Особенности национальной • Последний уик-энд • Прикосновение • Русское • Сёстры • Солдатик • Стиляги • Тобол • Турист • Хардкор • Чистилище • Ширли-мырли Явления: Кино и немцы • Ремейки советского кино • Российское кино
Телесериалы	Вампиры средней полосы • Воронины • Грозовые ворота • Дальнобойщики • Домашний арест • Зона • Интерны • Классная школа • Краткий курс счастливой жизни • Крик совы • Кровавая барыня • Кухня • Ликвидация • Лучше, чем люди • Меч • Метод • Моими глазами • Моя прекрасная няня • Обратная сторона Луны • Папины дочки • Перевал Дятлова • Последний министр • Просто представь, что мы знаем • Простые истины • Русский стиль • Спецназ • Убойная сила • Чернобыль: Зона отчуждения • Школа
Телевидение	Каналы: Карусель • Культура • НТВ • Первый канал/Первая программа ЦТ • Пятый канал • Рен-ТВ • Россия-1/Вторая программа ЦТ • Региональные ГТРК • СТС • ТНТ Передачи: Каламбур • Наша Russia
Российская мультипликация	Мультсериалы: Metal Family • Бандитский Петербургер • Бурдашев • Герои Энвелла • Доктор Пси • Летающие Звери • Лунтик • Магазинчик БО • Масяня • Маша и Медведь • Незнайка на Луне • Подозрительная Сова • Сказочный патруль • Снежная Королева: Хранители Чудес • Смешарики (спин-оффы Смешарики. Новые приключения • Смешарики: Пин-Код) • Три кота • Фиксики Мультфильмы: Белка и Стрелка. Звёздные собаки • Большое путешествие • Новые бременские музыканты • День рождения Алисы • цикл Иван Царевич и Серый волк (Мельница) • Карлик Нос • Наша Маша и Волшебный Орех • Незнайка и Баррабасс • Огонёк-Огниво • трилогия фильмов о Смешариках («Начало» • «Легенда о Золотом Драконе» • «Дежавю») • тетралогия о Снежной Королеве («Снежная Королева» • «Снежная Королева 2: Перезаморозка» • «Снежная Королева 3: Огонь и Лёд» • «Снежная Королева 4: Зазеркалье») • Товарищъ со звёздъ • Три богатыря (Алёша Попович, Добрыня Никитич, Илья Муромец, Шамаханская царица, На дальних берегах, Ход конём, Морской царь, Принцесса Египта, Наследница престола, Конь Юлий) • Первый отряд (российско-канадско-японский) • Чудо-Юдо Студии: Мельница • Пилот
Музыка	Исполнители: Anacondaz • Catharsis • Louna • Otto Dix • Oxxxymiron • Аквариум • Агата Кристи • Ария • Аффинаж • Браво • Гарик Сукачёв • ДДТ • Дельфин • Звуки Му • Король и Шут • Крематорий • Машина времени • Мельница • Наутилус Помпилиус • Пикник • Оргия Праведников • Сергей Курёхин • Смысловые Галлюцинации • Сектор Газа • Сплин • Тролль гнёт ель • Чайф • Чёрный Кофе • Чёрный Обелиск • Чиж • Эпидемия Жанры: Авторская песня • Русский рок Отдельные произведения: Горгород
Видеоигры	Tactical-RPG: Космические рейнджеры RPG: Аллоды (Проклятые земли) • King’s Bounty (Легенда о рыцаре, Принцесса в доспехах, Воин Севера, Тёмная Сторона) • Игры во вселенной Pathfinder (Pathfinder: Kingmaker, Pathfinder: Wrath of the Righteous) • Sabotain: Break the Rules • Корсары • Партизан • Чёрная книга RTS: Койоты. Закон пустыни • Периметр • Противостояние • Сирия: Русская буря TBS: Кодекс войны • Эадор • Heroes of Might and Magic V Квесты: Beholder • Братья Пилоты • Годвилль • ГЭГ: Отвязное приключение • Ошейник Шутеры: Alien Shooter Симуляторы: Дальнобойщики • Ил-2 Штурмовик Экономическая стратегия: Именем Короля Политический симулятор: Кризис в Кремле/Остальгия: Берлинская стена/Китай: Наследие Мао (СНГ) Прочее: Механоиды • Человеколось
Интернет-контент	BadComedian • веб-мультсериал School 13 • ст. о/у Гоблин • веб-комикс Восьмой • веб-сериал Внутри Лапенко • веб-комиксы Иван! • веб-комикс Кожа да Кости • веб-комикс Савил и туканокомиксы • веб-комикс Эльф в кедах • Научи хорошему Интерактивный аудиороман Внутренние тени
Комиксы	Бесобой • Майор Гром • Экслибриум • Moscow Calling

О мульфильме

В 2009 году на телеканале «Россия-1» студия «Анимаккорд» впервые представила на суд зрителей 1 серию своего детища «Маша и медведь». В праздничный рождественский вечер, миллионы малышей собрались у экранов телевизоров посмотреть любимую передачу «Спокойной ночи, малыши!». Первый мультфильм сериала стал идеальным подарком для детей и взрослых.

Создатели сами не ожидали такой оглушительной популярности, такого горячего отклика детских и взрослых сердец на свою работу. Новые серии ждали с нетерпением. Призы и награды с международных конкурсов и фестивалей посыпались, как из рога изобилия. А началось всё с испорченного отпуска.

В чём привлекательность сюжета

В основу сюжета легли две русские сказки: «Машенька и медведь» и «Три медведя», но переработанные на новый лад. Характер главной героини списан с натуры, а приключения и все нелепые ситуации, в которые попадает Маша — полностью авторская фантазия рабочей группы.

Маша случайно оказалась в Мишкином доме. Её шалости очень не нравятся медведю, но он не может её выгнать и оставить одну в лесу. Он старается её воспитывать по мере своих возможностей и часто добивается успеха.

Маша понимает, где набедокурила и обещает исправиться. Наступает новый день, а с ним новые события и приключения, потому что любознательность и инициатива Маши не знает границ, а отсутствие жизненного опыта порождает непредсказуемые последствия.

Персонажи мультсериала

Маша — очень непосредственная и любопытная девочка. Всё старается сделать сама, считая себя достаточно взрослой. Из-за этого попадает в неприятные истории. По натуре она очень добрая и отзывчивая, всегда хочет сделать лучше, но получается — как всегда.

Мишка — бывший артист цирка, на пенсии. Он очень дорожит своими кубками и наградами. Любит мёд и ухаживает за своим подсобным хозяйством. Приучен к чистоте и порядку, поэтому очень страдает от Машиных проделок.

Машины питомцы

Свинья Розочка — любительница музыки и солнечных ванн, носит тёмные очки.

Коза — опровергает известную поговорку, что козе баян не нужен, любит на нём играть.

Собака — охраняет Машин дом.

Куры и петух — жители двора, которые постоянно прячутся от хозяйкиной заботы.

Лесные жители

Зайка — любитель морковки и хоккея. Напарник Машиных игр.

Два волка — санитары леса, которые ездят на машине «скорой помощи» и лечат зверей.

Медведица — подруга и возлюбленная Мишки, который воспитывает Машу.

Гималайский медведь — вместе с Мишкой добивается любви медведицы, занимается спортом.

Белки — кидаются шишками, наказывая Машу за озорство.

Ёжики — собирают в лесу ягоды и грибы, ругают Машу, когда она их топчет.

Мышонок — грызун, портящий Мишкины запасы.

Кот — специалист — мышелов, которого медведь пригласил, чтобы он избавил его от мышонка.

Панда — друг Маши, с которым она любит совместные игры, племянник медведя.

Тигр — частый гость, выступал в цирке вместе с медведем.

По мере выхода очередных сезонов появляются новые второстепенные персонажи. Это делает фильм ещё интереснее и разнообразнее. Сегодня мультсериал «Маша и медведь» — рекордсмен ю-туба по просмотрам. С ним познакомились дети 130 стран, сделан дубль-перевод на 25 языков. Высокое качество анимации и захватывающие сюжеты позволяют нашим мультипликаторам побороться за лидерство с такими известными аниматорами, как студия Уолта Диснея. В некоторых российских регионах любимых персонажей увековечили в скульптурных композициях.

Кто придумал Машу

Лето. Море. Крымское побережье. Аниматор Олег Кузовков приехал на отдых. Неожиданно радужны мечты о комфортных солнечных ваннах и морском купании были нарушены маленьким монстром, от которого застонал весь пляж.

Миловидная девчушка, абсолютно без комплексов, успевала «достать» каждого, кто оказывался поблизости. Её неуёмная атомная энергетика никогда не кончалась. Она запросто подсаживалась и принимала участие в семейных трапезах, откапывала отдыхающих, которые готовы были спрятаться под землёй от её наивных домогательств. А те, кто пытался спастись в море, возвращались сами, когда она принималась что-нибудь вытворять с оставленными на берегу вещами. Проделки бесшабашной озорницы зародили идею, которая оказалась гениальной. Прототип поведения этой юной особы был положен в основу будущих приключений Маши.

Сухие субтитры

В 90-х годах прошлого века государство перестало поддерживать мультипликационные проекты. Поиск спонсора занял почти 10 лет. Бизнесмен Сергей Кузьмин согласился возглавить проект и началась интенсивная работа.

Лица создателей мультфильмов всегда остаются за кадром. Быстробегущие субтитры редко кто читает, а между тем, над сериалом работало более 90 человек:
— режиссёры — сценаристы и художественные руководители О. Кузовкин и О. Ужинов;
— режиссёры О. Баулина, Р. Козич, Г. Орлов и ещё целая плеяда талантов;
— сценаристы Н. Румянцева, Д. Червяцов, Д. Ксандер, М. Сычёва;
— художник-постановщик и режиссёр И. Трусов;
— художник по персонажам и режиссёр М. Нефёдова;
— композитор В. Богатырёв;
— звукорежиссёр Б. Кутневич;
— аниматоры А. Борзых, М. Тарасов, А. Гончаров;
— продюсеры Д. Ловейко, М. Ратина, А. Добрунов.

Всех не перечислишь в рамках короткой статьи, но не упомянуть о тех, кто доставляет столько радости детям, было бы не корректно.

Читайте краткое содержание сказок о медведях: