Почему мы учим английский язык сочинение на английском

​Топик по английскому Почему я изучаю английский (Why I Learn English) расскажет о важности изучения иностранных языков. Изучив топик на английском Почему я изучаю английский (Why I Learn English) вы узнаете почему именно английский язык так важно знать в наши дни. 

Данный топик будет полезен как школьникам, так и студентам изучающим английский, а также топик Почему я изучаю английский (Why I Learn English) может стать прекрасной мотивацией к изучению этого прекрасного языка, а также культуры и традиций англоговорящих стран.

The English Language Английский язык It won’t be an exaggeration to say that English is the most important language in the world. Nearly half of the world population speaks English. Some of the largest countries in the world are English-speaking. Among them the USA, Canada, Australia and Great Britain.

By its origin English belongs to Germanic languages of the Indo-European family. Не будет преувеличением сказать, что английский язык является самым важным языком в мире. Почти половина населения мира говорит на английском. Некоторые самые большие страны в мире являются англоязычными, в том числе США, Канада, Австралия и Великобритания.

По своему происхождению английский язык принадлежит к германским языкам индо – европейского семейства. Читать полностью>>> English In My Life Английский язык в моей жизни It’s not a secret that English is the most popular and widespread language in the world nowadays. There are plenty of reasons for that. Firstly, it’s the language of English literature and Shakespeare. Secondly, it has become a really important in various fields, such as, tourism, business, medicine, education, IT, law, etc. Thirdly, English is a melodic and practical language to learn. Other than that, knowledge of English opens endless opportunities in career development and studies. Не секрет, что в настоящее время английский язык является самым популярным и распространенным языком в мире. Для этого есть много причин. Во-первых, это язык английской литературы и Шекспира. Во-вторых, он стал действительно важным в таких областях как туризм, бизнес, медицина, образование, информационные технологии, юриспруденция и т.д. В-третьих, английский язык мелодичен и практичен в изучении. Помимо этого, знание английского языка открывает безграничные возможности в развитии карьеры и в обучении. Читать полностью>>> English Language Learning Изучение английского языка English is taught in most schools across the world, as it has international importance nowadays. In many countries it became imperative to learn English as a second language.

The country where it actually originated was Great Britain, which expanded its empire due to the long colonial age. A great number of people today want to learn English, as they understand how important it is in doing business. Английский язык преподается в большинстве школ по всему миру, так как он сегодня имеет международное значение. Во многих странах изучения английского, в качестве второго языка, стало просто необходимым.

Страна, где он на самом деле возник, это Великобритания, расширившая свою империю в результате длительной колонизации. Многие люди сегодня хотят изучать английский язык, так как понимают, как он важен в ведении бизнеса. Читать полностью>>> Importance Of The English Language Важность английского языка The reasons for learning languages vary. However, everyone agrees that all languages are meant to help in communication process. In my opinion, it’s good to be born in a multi-lingual family. It means the child will grow up knowing several languages. Otherwise, it’s necessary to learn foreign languages at school, university or any other institution. Причины для изучения языков различны. Однако люди сходятся во мнении, что все языки предназначены для облегчения процесса коммуникации. На мой взгляд, родиться в многоязычной семье очень хорошо. Это означает, что ребенок будет расти, зная сразу несколько языков. В противном случае, придется изучать иностранные языки в школе, университете или любом другом учреждении. Читать полностью>>> Different Ways To Learn English Способы изучения английского языка There are so many ways to learn English that I can’t even name them all in this essay. Let’s have a look at the most interesting and famous ones and discuss their advantages and disadvantages. Существует такое огромное количество способов изучения английского языка, что все их просто невозможно перечислить в данном сочинении. Давайте пробежимся по самым известным и интересным способам, обсудим их плюсы и минусы. Читать полностью>>> When Did I Start Learning English Когда я начала изучать английский язык My name is Aida and I’m 14 years old. I was born in a bilingual family. My father speaks Armenian and my mother speaks Russian. The same can be said about my grandparents. My father’s parents speak only Armenian at home, while my mother’s parents speak Russian. When I was four, my mum took me to the kindergarten. Five days a week every morning I went there. Twice a week I was assigned to attend a special foreign languages’ school for kids where I learned the basics of English. Меня зовут Аида и мне 14 лет. Я родилась в двуязычной семье. Мой отец говорит по-армянски, а моя мама говорит на русском. То же самое можно сказать и о моих бабушке с дедушкой. Родители моего отца говорят только по-армянски у себя дома, в то время как родители моей мамы говорят на русском. Когда мне было четыре года, мама отвела меня в детский сад. Пять дней в неделю каждое утро я ходила туда. Дважды в неделю мне нужно было посещать специализированную школу иностранных языков для детей, где я изучала основы английского Читать полностью>>> For what do I learn English? Зачем я изучаю английский язык My name is Ekaterina. I’m thirteen years old. I’ve been studying English since I was eight. Nobody made me, it was my decision.

Now I know English pretty well. I have a lot of friends from different countries and I began to learn English to talk to them easily. I like to read very much and I would like to read some classical works of English authors in the original. Меня зовут Екатерина. Мне 13 лет. С восьми лет я занимаюсь изучением английского языка. Меня никто не заставлял, это было моё решение.

Сейчас я уже сносно владею языком. У меня очень много друзей из разных стран и чтобы с ними легче было общаться я и начала его изучать. Я очень люблю читать и мне хотелось прочитать некоторые классические произведения английских писателей в оригинале. Читать полностью>>> The Role Of The English Language In The Modern World Роль английского языка в современном мире Half a century ago English was just one of the international languages, accepted in the world. As the time passed, the role of English in the society has significantly increased. Nearly every adult in the world dreams to learn the basics of spoken and written English. Полвека тому назад английский был просто одним из международных языков, принятых в мире. Со временем роль английского языка в обществе значительно возросла. Почти каждый взрослый человек в мире мечтает научиться основам разговорного и письменного английского языка. Кроме того, они хотят, чтобы их дети хорошо знали разговорный английский. Читать полностью>>> Why Is English So Popular Почему английский язык так популярен It’s not a secret that English is the world’s most popular language. There are more than 300 million native speakers of English. It’s the native language in such countries as Great Britain, the USA, Canada, Australia and New Zealand. It is also used as an official language in 70 and more countries of the world. This includes, Cameron, India, Pakistan, Fiji, Tanzania, Malaysia, etc. All in all, today there are almost 1000 million people in the world who know English at some extent. Не секрет, что английский является самым популярным языком в мире. В мире более чем 300 миллионов носителей английского языка. Это родной язык в таких странах, как Великобритания, США, Канада, Австралия и Новая Зеландия. Он также используется в качестве официального языка в более чем 70 странах мира. Сюда относятся: Камерун, Индия, Пакистан, Фиджи, Танзания, Малайзия и т.д. В целом, сегодня почти 1000 миллионов человек в мире знают английский язык в той или иной степени. Читать полностью>>> Why Do I Study English Почему я изучаю английский язык I have always been fond of foreign languages and since English is the most widespread language in the world I make every effort to master it. Of course, it’s not the only reason why I like studying it. In my opinion, it’s a very melodic and interesting language. I like the sound of words in English, their pronunciation and the structures of speech. Мне всегда нравились иностранные языки и так как английский наиболее широко распространенный язык в мире, я делаю все возможное, чтобы выучить его. Конечно, это не единственная причина, почему мне нравится изучать его. На мой взгляд, это очень мелодичный и интересный язык. Мне нравится звучание слов в английском языке, их произношение и структура речи. Читать полностью>>> What I Think About Learning English Моё отношение к изучению английского языка My name is if Grigoriy and I’m in the 10th grade of an ordinary Moscow school. Next year I’m going to finish school and enter some university. I’m not sure yet if I want to be a translator and do translations or if I want to teach English. Меня зовут Григорий, и я учусь в 10 классе обыкновенной школы в Москве. На следующий год мне предстоит окончить школу, сдать экзамены и поступить в какое-нибудь высшее учебное заведение. Я пока не определился полностью, но, в данный момент, мне хочется быть переводчиком, заниматься переводами или преподаванием английского языка. Читать полностью>>> English-Speaking Countries Англоговорящие страны There are several countries in the world where English is a native language. These countries are the United Kingdom, the United States of America, Australia and New Zealand. It is also one of the official languages in Canada, the Irish Republic and the Republic of South Africa. Although these countries are situated in different parts of the world, they all share the same language. В мире есть несколько стран, где английский язык является родным. К этим странам относятся Великобритания, Соединенные Штаты Америки, Австралия и Новая Зеландия. Он также является одним из официальных языков в Канаде, Ирландской Республике и Южно-Африканской Республике. Несмотря на то, что эти страны находятся в разных частях мира, все они используют один язык. Читать полностью>>> English Classroom Кабинет английского языка My name is Katrina and I’m thirteen years old. I study at the secondary school number sixty-eight in Moscow. Every day we have five or six lessons. Sometimes we stay after the classes for additional practice in English or Maths.

In fact, English is my favourite subject. I like spending time in that classroom doing different speaking, reading or writing activities. Меня зовут Катрина и мне тринадцать лет. Я учусь в средней школе номер шестьдесят восемь в Москве. Каждый день у нас по пять или шесть уроков. Иногда мы остаемся после уроков для дополнительных занятий по английскому или математике.

На самом деле, английский язык мой любимый предмет. Мне нравится проводить время в этом классе, занимаясь разговорной, письменной практикой или чтением. Читать полностью>>>

   Если у вас возникают вопросы по прочтению отдельных слов вы можете дважды нажать на непонятное слово и в нижнем левом углу в форме перевода есть отдельная кнопка которая позволит вам услышать непосредственно произношение слова. Или также вы можете пройти к разделу  Правила Чтения Английского Языка и найти ответ на возникший вопрос.

---

Why Do We Learn the English Language (2)

   I am sure every well-educated person should speak English, because it is the language of communication, business, science and culture.

English is now the most important and widespread language in the world. It is the state language in five countries: Great Britain, Canada, the USA, Australia and New Zealand. In many Asian and African countries people speak English besides their native one. People also speak English in Europe. English is spoken practically all over the world.
   Russia has relations with many countries. Hundreds of joint enterprises have appeared in each city and small town in Russia. A lot of foreign delegations come to our country. Our businessmen, tourists go abroad. That is why it is very important to learn English.
   Nowadays, a lot of people study foreign languages in every possible way. I think English is worth studying. There is a proverb «A new language — a new world»
   Year by year the globe is getting smaller with the development of communication means and increase in transportation velocities. People of different countries and nations have to get along well with the progress in world trade and technology as well as with each other. «Knowledge is power» one of the great men said. Speaking a foreign language one can not only read the papers, magazines and original books by outstanding writers, but as well watch satellite TV programs, travel easily in the different parts of the world. Besides, understanding and speaking a foreign language or two became necessary while applying for a good and well-paid job.
   Fortunately, I began learning English even before I could understand it. Now I know that it is a must for a XXI century professional no matter what job to choose. The world is getting smaller and international connections tighter. One can not do well without one of the common European languages.
   I learn English because I want to read Kingsley Amis and James Joyce in their native language. I like Hemingway and Lewis Carroll, Besides, I like to travel. Speaking English, I shall have no troubles looking for a room or a meal. I like to talk and make friends with people from different countries.
   Last autumn I became a member of the Student Реп-Pal Club and now I have much fun writing letters to my Swiss and American pen friends. I hope, some day we shall meet each other and have a good time.
   There are also international friendship camps both in Russia and abroad where you can meet boys and girls from around the globe. They rarely can speak Russian, which is much more difficult to learn than English.
   In a word, I understand that I have to learn English hard and in a proper way.

Зачем мы изучаем английский язык (2)

   Я уверен, что каждый образованный человек должен говорить по-английски, потому что это язык общения, бизнеса, науки и культуры.
   Английский язык сейчас — самый главный и самый распространенный язык в мире. Это государственный язык в пяти странах: Великобритании, Канаде, США, Австралии и Новой Зеландии. Во многих азиатских и африканских странах, кроме родного языка люди говорят и по-английски. Говорят по-английски и в Европе. Английский язык распространен практически во всем мире.
   Россия поддерживает отношения со многими странами. Сотни совместных предприятий появились в каждом городе и городке России. Много иностранных делегаций приезжает в нашу страну. Наши бизнесмены, туристы едут за границу. Вот почему очень важно изучать английский язык.
   Сейчас изучают иностранные языки разными способами. Я думаю, что английский язык достоин изучения. Есть пословица: «Новый язык — новый мир».
   Год за годом, с развитием средств коммуникации и увеличением скоростей, земной шар становится все меньше. Люди различных стран и наций должны хорошо уживаться с прогрессом в мировой торговле и в технологиях так же, как и друг с другом. «Знание — сила», — сказал один из великих людей. Зная иностранный язык, можно не только читать газеты, журналы и книги выдающихся авторов в оригинале, но также смотреть программы спутникового телевидения, запросто путешествовать в различные части мира. Кроме того, понимание и говорение на иностранном языке или двух необходимо, когда вы рассчитываете на хорошо оплачиваемую работу.
    К счастью, я начал изучать английский язык раньше, чем смог понять это. Теперь я знаю, что знание английского языка это необходимо для профессионала XXI столетия, независимо от того, какую работу выбираешь. Мир становится меньше и международные отношения теснее. Нельзя преуспеть без знания одного из основных европейских языков.
   Я изучаю английский язык, потому что хочу прочитать Кингсли Амиса и Джеймса Джойса на их родном языке. Мне нравятся Хемингуэй и Льюис Кэрролл. Кроме того, мне нравится путешествовать. Умея говорить по-английски, я не буду иметь неприятности, при поиске комнаты или еды. Мне нравится общаться и дружить с людьми из различных стран.
   Прошлой осенью я стал членом студенческого клуба друзей по переписке, и теперь я получаю удовольствие от переписки с моими швейцарскими и американскими друзьями. Я надеюсь, однажды мы встретим друг друга и хорошо проведем время.
   Есть также международные лагеря дружбы и в России, и за границей, где вы можете встретить мальчиков и девочек со всего земного шара. Редко кто из них может говорить на русском языке, который является более трудным в изучении, чем английский язык.
   Одним словом, я понимаю, что должен изучить английский язык интенсивно и должным образом.

Why Study English Arthur Allan BAILEY Professor, College of Business Administration	Зачем изучать английский Артур Алан Бейли Профессор Колледжа управления бизнесом (Перевод Д. Цыганова)
«Why do we have to study English?» How many freshman (студент первого курса) university students must ask themselves this question? After studying English for six years in high school, why do they have to continue to study in university? This is not an easy question to answer.	«Для чего нам следует изучать английский язык?» Многие ли студенты-первокурсники задаются этим вопросом? Почему после изучения английского в старшей школе на протяжении шести лет, они должны изучать его в университете? На этот вопрос не так-то легко ответить.
Of course, there are some simple reasons for studying English. For example, English is useful for traveling or for giving directions to foreign tourists. But having an entire generation of young people study English for several years seems a lot of effort just so they can give directions or ask for a coke in a restaurant in Hawaii. A good phrase book will give most people all the English they need for travel or giving directions.	Конечно, есть определенные причины для изучения английского языка. Например, знание английского помогает во время путешествий или при общении с иностранными туристами. Но вполне очевидно, что молодежь изучает английский не ради того, чтобы помогать иностранцам и заказывать колу в ресторане на Гавайях. Многие люди могут свободно изъясняться на английском языке во время путешествий, имея при себе лишь хороший разговорник.
Another reason for studying English is that it might be useful in future employment. Perhaps, but these days, even students who speak English very well have difficulty finding jobs in which they can use their English. Let’s face it (Давайте посмотрим правде в глаза!), most people seldom have a chance to use English at work. Some employers want to hire students with good English ability, and some employees will have chances to work abroad and speak English, and so studying English is not a bad career investment. Nevertheless, it is hardly a reason for making every university student, even those with modest career ambitions, continue to study English in university.	Другая причина изучения английского заключается в том, что знание языка может способствовать дальнейшему трудоустройству. Но в настоящее время даже студенты с хорошим знанием английского языка испытывают трудности в поиске работы. Давайте посмотрим правде в глаза! Английский язык крайне редко требуется при устройстве на работу. Некоторые работодатели все же принимают на работу студентов с хорошим знанием английского, и тогда у будущих сотрудников появляется возможность работать за границей и разговаривать на английском. Таким образом, изучение английского языка может способствовать карьерному росту. Тем не менее, даже самые амбициозные студенты не считают это поводом для продолжения изучения английского в университете.
Some people say students should study English because it is an international language. This may be true, but it is less true than it was in the past. The waning (спад, упадок; идти на убыль, падать; уменьшаться; ослабевать; снижаться) of imperialism and changing demographics have seen the percentage of the world speaking English decline from around 9.8% in 1958 to 7.6 percent in 1992. Among the educated elites of the world, however, the power of English endures (длиться; продолжаться, тянуться; вынести, вытерпеть, выдержать). When a diplomat from Indonesia negotiates with a bureaucrat from Germany, they are likely to speak English. When a United Nations envoy (посланник; дипломатический представитель; уполномоченный министр (обычно о дипломатических представителях второго ранга); делегат, посланец, представитель; агент, доверенное лицо) speaks with an Arab military leader they are likely to speak English. However, Japan’s future elite comprise only a small percentage of the university population, and they are concentrated in a few top universities. Why then do all the other students still have to study English, too?	Некоторые утверждают, что студенты должны изучать английский, потому что это международный язык. Возможно, в этих словах есть доля правды, но это уже не так актуально, как было раньше. Упадок империализма и снижение демографии привело к сокращению числа людей, говорящих на английском языке, с 9,8 % в 1958 г. до 7, 6% в 1992 г. Однако для мировой элиты английский язык остается очень важным. Например, когда дипломат из Индонезии будет вести переговоры с бюрократом из Германии, вероятнее всего они будут говорить на английском. Когда уполномоченный министр ООН будет беседовать с Арабским военным руководителем, вероятнее всего они будут говорить на английском. Однако, японская элита, в основном, формируется из выпускников самых лучших университетов и лишь небольшой процент составляют студенты обычных вузов. Зачем тогда другим студентам изучать английский?
Besides, Japanese has become an important world language, too. Nowadays, Japanese can travel all over the world and find waiters, desk clerks, tour guides and bank tellers who speak Japanese. Throughout the world, hundreds of thousands of students are busy learning Japanese. Some people claim that the best way for Japan to integrate itself with the rest of the world is to pave the way for others to learn Japanese. With the increasing role of Japanese as an international language, do Japanese really need English as a second «international language»? Already lots of Japanese can speak English? In Japan, they may be embarrassed to use English in public, but many «ordinary Japanese» are actually quite good at reading and speaking English. For example, it has been estimated that for every 500 Americans in Japan doing business in Japanese, there are 10,000 Japanese in America doing business in English. Moreover, many students study abroad for a year or more, and when Japanese businessmen are transferred to a post abroad, they often take their families with them, giving their wives and children a chance to improve their English as well. When these people return to Japan, they tend to disguise their language ability, but they nevertheless constitute a vast, «hidden» reserve of English speakers in Japan.	В тоже время японский уже стал мировым языком. В настоящее время японцы могут путешествовать по всему миру и приминать на работу официантов, клерков, туристических агентов и банковских служащих, разговаривающих на японском языке. По всему миру сотни тысяч студентов в спешке учат японский язык. Некоторые утверждают, что лучший способ интеграции Японии заключается в создании условий для изучения японского языка в других странах мира. С увеличением роли Японского языка как международного, возникает вопрос, нужен ли нам английский как второй мировой язык? Многие ли японцы могут разговаривать на английском? В Японии многие стесняются говорить на английском языке на людях, хотя каждый типичный японец достаточно хорошо читает и говорит на английском. Например, было подсчитано, что 500 американцев в Японии ведут дела на японском языке, в то время как 10000 японцев в Америке ведут дела на английском. Более того, многие студенты учатся за границей в течение года или более, и когда японские бизнесмены получают должность за границей, они часто берут свои семьи с собой, чтобы дать возможность женам и детям улучшить знание английского языка. Когда они возвращаются в Японию, они стараются скрыть свои языковые способности, но, тем не менее, составляют обширный, скрытый резерв англоговорящих в Японии.
There are reasons why English is a compulsory subject at university that have little to do with the needs of students. One example is simply the conservative nature of universities.	Есть причины, по которым английский язык является обязательным предметом в университете, и это вовсе не связано с нуждами студентов. Прежде всего, это вызвано традиционной системой образования в университетах.
The economics of the education industry also brings pressure upon students to study English. The teaching of English is a huge industry in Japan. Teachers, textbook publishers–tens of thousands of people and thousands of companies make money from English education. Even travel companies, and foreign schools and communities profit when Japanese study English abroad. It is no exaggeration to say that «education» is one of Japan’s biggest and most important industries, and that English-language education is a profitable «product» in that «market.»	Экономика системы образования принуждает студентов изучать английский язык. Обучение английскому в Японии – огромная индустрия. Учителя, издатели учебных пособий – десятки тысяч людей и сотни компаний зарабатывают на обучении английскому языку. Даже туристические агентства, зарубежные школы и сообщества наживаются на том, что японцы изучают английский заграницей. Без преувеличения, образование – одна из самых крупный и наиболее важных индустрий, а обучение английскому языку – выгодный «товар» на «рынке».
Are Japanese students simply being deceived and coerced (1) сдерживать, удерживать силой 2) заставлять, принуждать (к действию или выбору) 3) осуществлять силой или угрозами; добиваться путём принуждения) into studying English? Not necessarily so. There are, after all, reasons for studying English in university that have little to do with an individual’s or a nation’s economic advantage. One reason is that in their six years of high school, students did not really study English–they studied about English. In Japan, high school English is aimed at university entrance exams. Students memorize rules and vocabulary, and translate sentences. Their relationship with the language is almost completely passive and receptive. Most instruction is in Japanese, and students seldom have a chance to use English for real communication. They become immersed (1) опускать, погружать, окунать 2) а) погружаться, уходить с головой) in written English, but spoken English remains unfamiliar. They can pass difficult entrance exams, but find it difficult to say even «Good morning» to a foreigner. University English courses should offer students something different. If university English courses give students a chance to discover the pleasure of being able to communicate in a foreign language, students who were turned off by high school English might discover that they like English after all.	Неужели студентов в Японии принуждают изучать английский язык? Безусловно, это не так. Кроме того, есть и такие причины изучения английского в университете, которые не связаны с личным и национальным интересом. Первая причина заключается в том, что в ходе шестилетнего изучения английского в школе, студенты изучают не английский язык, а лишь получают общие сведения о нем. В Японии знание английского на уровне старшей школы способствует лишь сдаче вступительных экзаменов в университет. Студенты запоминают правила и лексику, переводят предложения. Их отношение к языку является исключительно пассивным и рецептивным. В Японии студенты редко используют английский язык для общения. Они с головой уходят в письменный английский язык, а разговорный остается в стороне. Они могут сдать самые сложные вступительные экзамены, но не могут сказать «Добрый день» иностранцу. Курс английского языка в университете нацелен на другое. Если курс английского в университете даст студентам возможность получать удовольствие от общения на иностранном языке, студенты смогут осознать, что любят английский язык.
Another reason why English is important in Japan is that it is not only an international language, it is also a Japanese language. In Japan, English is no longer a «foreign» language. As a matter of fact, perhaps a quarter of the active vocabulary of modern Japanese is derived from English. Certain professions in Japan rely heavily upon English. For example, in the biomedical sciences the volume of research, reports and articles published in English in Japan is more than the combined amount published in Canada, Australia and New Zealand. Moreover, this «English presence in Japan» has little to do with political power and economic advantage. It is part of a world-wide phenomenon.	Следующая причина, благодаря которой английский в Японии настолько важен, заключается в том, что это не просто интернациональный язык, а «второй язык» Японии. В Японии английский – уже не иностранный язык. На самом деле где-то четверть активной лексики современного японского языка заимствовано из английского языка. Некоторые профессии ориентированы исключительно на английский язык. Например, в медико-биологической науке большинство исследований, докладов и статей публикуется на английском языке как в Японии, так и в Канаде, Австралии и Новой Зеландии. Более того, присутствие английского в Японии не связано с экономикой или политикой. Это часть всемирного феномена.
Even in countries like Sweden and Switzerland that have never been subjugated (подчинять, покорять, порабощать) by English nations, English is studied eagerly, especially by young people. More than one third of Europeans between the ages of 17 and 24 can speak English. Business and political elites have their English, but the young of the world also use English to unite youth culture. There are hundreds of thousands of English speakers living in Japan, and many of them are young. Today in Japan, there is a huge English-speaking community, with English newspapers, movies, schools, television, libraries, internet pages, and places of entertainment. Meanwhile, outside Japan, Japanese artists, cooks, academics, designers, scientists, musicians, religious leaders, and sportsmen live and work using English. Japanese are now moving out into the world and taking part in the international community primarily through the English language. The English language has become part of Japanese culture and identity.	Даже в таких странах как Швеция и Швейцария, которые никогда не находились под властью англичан, молодежь охотно изучает английский язык. Более одной трети европейцев в возрасте от 17 до 24 лет говорят на английском. У бизнес и политической элиты свой английский, молодежь во всем мире использует английский для объединения молодежной культуры. В Японии сотни тысяч людей говорят на английском, большинство из них – молодежь. Сегодня в Японии огромное количество англогоязычных обществ, газет, фильмов, школ, телеканалов, библиотек, страниц в Интернете и увеселительных заведений. Тем временем, за пределами Японии японские артисты, повара, академики, дизайнеры, ученые, музыканты, религиозные лидеры и спортсмены живут и работают, общаясь на английском языке. На данный момент японцы входят в мировое сообщество по средствам английского языка. Английский стал частью японской культуры.
The real purpose of a liberal education (гуманитарное образование В США широкое общее образование) is to gain understanding. All understanding is, in a way, self-understanding. If Japanese students are required to study English, the policy can only be justified if the kind of English taught in university is different from the kind of English taught in high schools. It should not be English for tests, but English for life. English studies must help students to increase their understanding of the world, and to broaden their own identities as Japanese who can speak English.	Настоящая цель гуманитарного образования — понять, а точнее понять самостоятельно. Если студентам в Японии необходимо изучать английский язык, будет правильно, если обучение английскому в университете и в школе будет значительно различаться. Это должен быть английский, который пригодится, прежде всего, в жизни, а не только для написания тестов. Уроки английского языка должны помогать студентам познавать мир, и расти в личностном плане, подобно японцам, говорящим на английском языке.

Источник английского текста:

http://www.ritsumei.ac.jp/lc/flgbk00/furoku1.html