Пока гром не грянет мужик не перекрестится как пишется

• Побежала искра пороховая по нитке и грянул гром страшного взрыва.

• Но потом сгустились чёрные тучи, сверкнула молния, и удары грома грянули с неба.

• Но ребята в жизни своей никогда не встречали такую огромную толпу точно громом поражённых людей.

• (все предложения)

• По другую сторону невысокой горной гряды начиналась равнина.

• – Я со стороны каменной гряды попробую, – молвил княжич и бегом сорвался с места.

• Шоссе круто подымалось влево, а небольшой перелесок, где среди лиственниц и буков темнели сосенки, спускалось к долине, у подножия высокой гряды холмов, за которыми шла вересковая пустошь.

• (все предложения)

• Разве могут у нормального мужика быть такие светящиеся глаза в ресницах как у бабы?!

• В одной паре наш сосед – 65-летний мужчина с супругой, во второй – наши знакомые по лесным прогулкам – здоровый мужик лет 67-ми тоже со своей второй половиной.

• – Ой, Санечка, везёт тебе, сразу двух мужиков отхватила. – Она с улыбкой смотрела на нас.

• (все предложения)

• Истово перекрестилась старуха, у которой в корзине возятся куры, а поверх полушубка, наподобие ленты с патронами, висят бублики на шпагате.

• Сталкер опустился на одно колено и, мысленно перекрестившись, нажал на спуск.

• – Бес с ним, будет ему воля, ежели не врёт, – обещал атаман и для наглядности обещания трижды перекрестился.

• (все предложения)

• далёкий гром
• гром аплодисментов
• раскаты грома
• гром гремел
• метать громы и молнии
• (полная таблица сочетаемости…)

• горная гряда
• гряда холмов
• вершина гряды
• подняться на гряду
• (полная таблица сочетаемости…)

• нормальный мужик
• мужик средних лет
• толпа мужиков
• мужики выпили
• оказаться нормальным мужиком
• (полная таблица сочетаемости…)

• отец перекрестился
• священник перекрестился
• перекреститься на икону
• перекреститься на образа
• (полная таблица сочетаемости…)

гром не грянет, мужик не перекрестится

Ср. Молись и в счастии и в несчастии, а не по пословице: гром не грянет, мужик не перекрестится.

Гончаров. Обыкновенная история. 1, 1.

Ср. Есть случаи, где и самый благомыслящий человек потеряет терпение и где, по-видимому, нет никакого средства вразумить сумасбродов, кроме и силы, и страха. Гром не грянет, мужик не перекрестится, эту пословицу создали не мы, а сам же народ.

Даль. Вакх Сидоров Чайкин. 19.

Ср. Наконец загремел первый гром… Греми, батюшка, греми! — сказала Прасковья Павловна, услышав в первый раз этот призыв природы к жизни: — греми! гром не грянет, мужик не перекрестится.

Салтыков. Сат. в прозе. Г-жа Падейкова.

Ср. Wenn der Bauer nicht muss, rührt er weder Hand noch Fuss.

Если мужик не обязан — он ни рукой, ни ногой не двинет.

Ср. Coelo tonantem credidimus Iovem (Regnare).

Когда гром на небе загремел, мы уверовали в Юпитера (правящего).

Horat. Od. 3, 5, 1.

Ср. Как конь под царем без узды,

Так царство без грозы.

Никон. летоп. 1453 г.; Ср. Карамзин. И.Г. Р. 1.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
.
1896—1912.

Смотреть что такое «гром не грянет, мужик не перекрестится» в других словарях:

• Гром не грянет — мужик не перекрестится. — Гром не грянет мужик не перекрестится. См. КАРА МИЛОСТЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

• Гром не грянет, мужик не перекрестится — Громъ не грянетъ, мужикъ не перекрестится. Ср. Молись и въ счастіи и въ несчастіи, а не по пословицѣ: громъ не грянетъ, мужикъ не перекрестится. Гончаровъ. Обыкновенная исторія. 1, 1. Ср. Есть случаи, гдѣ и самый благомыслящій человѣкъ потеряетъ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

• гром — а; ов; м. 1. Грохот, раскаты, сопровождающие молнию во время грозы. Оглушительный, раскатистый, глухой, далёкий г. Послышался близкий раскат грома. Г. гремит, грохочет. Пока гром не грянет, мужик не перекрестится (Посл.). 2. Сильный шум; грохот.… …   Энциклопедический словарь

• гром — а; о/в; м. см. тж. громовой, громовый 1) Грохот, раскаты, сопровождающие молнию во время грозы. Оглушительный, раскатистый, глухой, далёкий гром. Послышался близкий раскат грома. Гром гремит, грохочет …   Словарь многих выражений

• гром —   Пока гром не грянет поговорка о нерадивых, не принимающих во время мер предосторожности.     Пока гром не грянет, мужик не перекрестится. Пословица.   Метать громы и молнии (книжн.) разражаться гневными речами.     Будет тебе метать громы и… …   Фразеологический словарь русского языка

• ГРОМ — ГРОМ, а ( у), мн. ы, оввысок.) а, ов, муж. 1. Сильный грохот, раскаты, сопровождающие молнию во время грозы. Гремит г. Г. среди ясного неба (перен.: о чём н. неприятном и неожиданном). Г. не грянет, мужик не перекрестится (посл. о том, что… …   Толковый словарь Ожегова

• ГРОМИТЬ — кого, что, разбивать неприятеля, поражать в бою сильно, поголовно; разрушать, зорить, разорять, опустошать боем. На войне бывал: рыбу громил. Громить красную рыбу, астрах. подымать ее стуком и шумом подо льдом с омутов, где ложится она на зиму, и …   Толковый словарь Даля

• КАРА — МИЛОСТЬ — Дать то бы ничто, да было б за что. Милость над грехом что вода над огнем (т. е. властна). Милость (или: кротость) смиряет. Замахнись, да не ударь! Подыми руку да опусти! Бить добро; а не бить лучше того. Все по боку, а ничего под зуб (или: под… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

• Wenn der Bauer nicht muss, rührt er weder Hand noch Fuss. — См. Гром не грянет, мужик не перекрестится …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

• Coelo tonantem credidimus Iovem. — (Regnare). См. Гром не грянет, мужик не перекрестится …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Происхождение, значение и употребление пословицы «Гром не грянет, мужик не перекрестится».

Беспечный человек не сделает необходимого, пока его не принудят к этому обстоятельства.