Примерение или примирение как пишется

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	примире́ние	примире́ния
Р.	примире́ния	примире́ний
Д.	примире́нию	примире́ниям
В.	примире́ние	примире́ния
Тв.	примире́нием	примире́ниями
Пр.	примире́нии	примире́ниях

при—ми—ре́—ни·е

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: при-; корень: -мир-; суффикс: -ениj; окончание: -е.

Произношение[править]

• МФА: ед. ч. [prʲɪmʲɪˈrʲenʲɪ(j)ə], мн. ч. [prʲɪmʲɪˈrʲenʲɪ(j)ə]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. действие по значению гл. примирять, примирить ◆ ― Никаких извинений, ничего решительно, — говорил Долохов Денисову, который с своей стороны тоже сделал попытку примирения, и тоже подошел к назначенному месту. Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1867—1869 г. [НКРЯ] ◆ Всякий народ до тех только пор и народ, пока имеет своего Бога особого, а всех остальных на свете богов исключает безо всякого примирения; пока верует в то, что своим Богом победит и изгонит из мира всех остальных богов. Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1871—1872 г. [НКРЯ] ◆ Первое, что мне припоминается, — это беседа в тот самый вечер, когда между мною и матушкою произошло сердечное примирение после моих мысленных против неё раздражений. Н. С. Лесков, «Детские годы», 1874 г. [НКРЯ] ◆ И была ссора, самая тяжелая за все дни. И тяжелым было примирение. Г. Я. Бакланов, «Мой генерал», 1999 г. // «Знамя» [НКРЯ]
2. действие или состояние по значению гл. примиряться, примириться ◆ Я видал учёных, литераторов, поэтов, политических деятелей, обретавших и обрётших в этой же науке свои высшие примирения и цели, даже положительно только этим сделавших карьеру. Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1869 г. [НКРЯ] ◆ Неодолимые противоречия, в примирении которых лежала развязка этого романического случая, и без того не замедлили подвергнуть сердце бедной девушки всем испытаниям несчастной любви. Н. С. Лесков, «Захудалый род», 1874 г. [НКРЯ]
3. мир, согласие после ссоры, вражды ◆ Напротив, в дни примирения воскресали все восторги двух счастливых любовников: мы были вновь как Клеопатра и Антоний в своём Египте или как Тристан и прекрасная Изольда в своём дворце, и недавние распри казались нам смешными недоразумениями, какими-то проделками злобных домовых, тех, кого сама Рената назвала «маленькие». В. Я. Брюсов, «Огненный ангел», 1908 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

1. замирение
2. частичн.: перемирие
3. мир, согласие

Антонимы[править]

1. конфронтация, ссора
2. конфронтация, ссора, конфликт

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
существительные: примиренец, примирённость, примиренчество, примиритель, примирительница, примирительность прилагательные: примирённый, примиренческий, примирительный глаголы: примирить, примирять; примириться, примиряться; мирить наречия: примирительно

Этимология[править]

Происходит от гл. примирить, из при- + мирить, далее от сущ. мир, из праслав. *mirъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. миръ (др.-греч. εἰρήνη) «мир, мирное время», (др.-греч. κόσμος) «украшение, порядок, вселенная», укр. мир «весь мир, народ, спокойствие, согласие», болг. мир (миръ́т) «мир, спокойствие, свет», сербохорв. ми̑р (род. п. ми́ра) «мир, покой», словенск. mȋr — то же, чешск. mír «мир, покой, спокойствие, согласие», польск. mir, в.-луж., н.-луж. měr — то же; восходит к праиндоевр. *meyH-ró-s. Первонач. основа на -u, следы которой имеются в ст.-слав. и др.-чешск. Родственно др.-лит. mieras «мир, спокойствие», латышск. miers — то же, далее алб. mirë «хороший», др.-инд. mitrás «друг», далее милый. Знач. «сельская община» развилось из «мир, мирное сообщество». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

действие по значению гл. примирять, примирить

Албанскийsq: pajtim м. Английскийen: reconciliation Белорусскийbe: прымірэнне Грузинскийka: შერიგება Датскийda: forsoning Древнегреческий†grc: σύλλυσις ж.; συμβιβαστικόν ср.; διαλλαγή ж.; ξύμβασις ж.; ξυναλλαγή ж. Индонезийскийid: rekonsiliasi Испанскийes: reconciliación ж.; conciliación ж. Итальянскийit: riconciliazione ж.; rappacificazione ж.; pacificazione ж.; conciliazione ж. Казахскийkk: бітістіру; бітісу; елдестіру; жарастыру; жарастырушылық; жарасу; жіптестіру; келістіру; келісу; мәмілелесу; табыстыру, ымыра Кумыкскийkum: ярашдырыв, маслагьат этив, барышдырыв Латинскийla: reconciliatio ж. Латышскийlv: izlīgums Лезгинскийlez: баришугъ авун, меслятрун, баришмишун Немецкийde: Versöhnung ж., Aussöhnung ж.; Befriedung ж. Нидерландскийnl: versoening Норвежскийno: forsoning; forlik Осетинскийos: фидыд Португальскийpt: conciliação ж., reconciliação ж. Румынскийro: împăcare Турецкийtr: barışma; barıştırma Туркменскийtk: ýaraşyk Узбекскийuz: murosa (муроса) Украинскийuk: примирення ср., замирення ср.; миріння ср. Французскийfr: réconciliation ж., raccommodement м.; conciliation ж. (интересов, взглядов) Чешскийcs: smíření ср. Шведскийsv: försoning; förlikning Якутскийsah: эйэлэһиннэрии, иллэһиннэрии, тупсуһуннарыы

состояние по значению гл. примириться
Идишyi: אוגאָדע м. Кумыкскийkum: ярашыв, маслагьатгъа рази болув, барышыв Лезгинскийlez: меслят хьун, баришугъ хьун, баришмиш хьун Украинскийuk: примирення ср. Якутскийsah: эйэлэһии, иллэһии, тупсуу

мир, согласие
Кумыкскийkum: ярашывлукъ, барышыв, маслагьат Финскийfi: sovinto Якутскийsah: эйэ, ил, тупсуу

Библиография[править]

Шаблон:categ

Как правильно пишется слово «примирение»

примире́ние

примире́ние, -я

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

примирение

Синонимы:

Антонимы:

Слово состоит из букв:
П,
Р,
И,
М,
И,
Р,
Е,
Н,
И,
Е,

Похожие слова:

примирением

Рифма к слову примирение

удовлетворение, презрение, одобрение, олицетворение, стихотворение, уверение, повторение, прозрение, ударение, покорение, зрение, подозрение, поощрение, разорение, воззрение, неодобрение, намерение, усмотрение, сотворение, творение, учреждение, убеждение, падение, нападение, подведение, мгновение, обхождение, благословение, утверждение, нововведение, поведение, хождение, объедение, побуждение, пробуждение, провидение, столкновение, рассуждение, суждение, повиновение, соблюдение, постигновение, благоговение, сновидение, заблуждение, освобождение, препровождение, прикосновение, происхождение, воображение, обсуждение, ведение, наблюдение, подтверждение, сведение, произведение, совпадение, владение, съедение, предвидение, выпадение, уважение, распадение, изображение, возрождение, овладение, наслаждение, возникновение, несоблюдение, возбуждение, местопребывание, предание, следование, завывание, колебание, негодование, подтрунивание, добивание, преследование, укладывание, разрывание, существование, содрогание, название, приставание, звание, выговаривание, приказывание, всачивание, комплектование, образование, поругание, командование, наименование, фехтование, царствование, ознаменование, воззвание, пребывание, бомбардирование, сондирование, отрезывание, всхлипывание, именование, обмундирование, усовершенствование, сострадание, оправдание, самопожертвование, преобладание, толкование, призвание, жертвование, очарование, требование, соборование, празднование, соревнование, основание, страдание, сословие, препятствие, шествие, богословие, нашествие, царствие, долгие, орудие, приветствие, неудовольствие, людие, воздействие, строгие, дорогие, пособие, усердие, предисловие, условие, молебствие, действие, происшествие, бедствие, свежие, насильствие, удовольствие, спокойствие, многие, следствие, самолюбие, бездействие, другие, высокоблагородие, отсутствие, благородие, противудействие, тщеславие, вследствие, подобие, добронравие, предчувствие, властолюбие, путешествие, содействие, сумасшествие, милосердие, странствие, продовольствие, присутствие, сочувствие, высокородие

Толкование слова. Правильное произношение слова. Значение слова.

Морфемный разбор слова:

Однокоренные слова к слову:

ПРИМИРЕНИЕ

Смотреть что такое «ПРИМИРЕНИЕ» в других словарях:

примирение — См … Словарь синонимов

примирение — установление гармонии между конфликтующими сторонами А. Необходимость в примирении 1. Между людьми Адам и Ева спорили в Едеме: Быт 3:12,13 Аврам и Лот не могли прийти к соглашению: Быт 13:5 11 Сара и Агарь не могли ужиться: Быт 16:3 6 Иаков бежал … Библия: Тематический словарь

Примирение — Примирить двух человек значит помочь им восстановить нормальные взаимоотношения после ссоры. Мировая история начинается в Библии с разрыва между человеком и Богом. Вслед за этим появляется и враждебность людей друг к другу (Каин убивает Авеля).… … Подробный словарь библейских имен

примирение — • полное примирение … Словарь русской идиоматики

Примирение — • English: Reconciliation Примирение это тот заместительный аспект креста, который устраняет вражду между Богом и человеком … Словарь богословских терминов

Примирение — ср. 1. процесс действия по гл. примирять, примирить, примиряться 1., 2., 3., примириться 2. состояние по гл. примиряться 2., примириться 3. Мир, согласие после ссоры, вражды. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

примирение — примирение, примирения, примирения, примирений, примирению, примирениям, примирение, примирения, примирением, примирениями, примирении, примирениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов

примирение — раздор ссора … Словарь антонимов

примирение — примир ение, я … Русский орфографический словарь

Источник

Значение слова «примирение»

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

ПРИМИРЕ’НИЕ, я, ср. Действие по глаг. примирить-примирять и примириться-примиряться. П. поссорившихся друзей. Взаимное п. П. противоположных взглядов. Примирение сторон (прекращение на суде спора между сторонами по добровольному соглашению

|| Мир, согласие после устранения причин ссоры, вражды. Наступило полное п.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

примире́ние

1. действие по значению гл. примирять, примирить ◆ ― Никаких извинений, ничего решительно, — говорил Долохов Денисову, который с своей стороны тоже сделал попытку примирения, и тоже подошел к назначенному месту. Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1867—1869 г. ◆ Всякий народ до тех только пор и народ, пока имеет своего Бога особого, а всех остальных на свете богов исключает безо всякого примирения; пока верует в то, что своим Богом победит и изгонит из мира всех остальных богов. Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1871—1872 г. ◆ Первое, что мне припоминается, — это беседа в тот самый вечер, когда между мною и матушкою произошло сердечное примирение после моих мысленных против неё раздражений. Н. С. Лесков, «Детские годы», 1874 г. (цитата из НКРЯ) ◆ И была ссора, самая тяжелая за все дни. И тяжелым было примирение. Г. Я. Бакланов, «Мой генерал», 1999 г. // «Знамя» (цитата из НКРЯ)

2. действие или состояние по значению гл. примиряться, примириться ◆ Я видал учёных, литераторов, поэтов, политических деятелей, обретавших и обрётших в этой же науке свои высшие примирения и цели, даже положительно только этим сделавших карьеру. Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1869 г. ◆ Неодолимые противоречия, в примирении которых лежала развязка этого романического случая, и без того не замедлили подвергнуть сердце бедной девушки всем испытаниям несчастной любви. Н. С. Лесков, «Захудалый род», 1874 г.

3. мир, согласие после ссоры, вражды ◆ Напротив, в дни примирения воскресали все восторги двух счастливых любовников: мы были вновь как Клеопатра и Антоний в своём Египте или как Тристан и прекрасная Изольда в своём дворце, и недавние распри казались нам смешными недоразумениями, какими-то проделками злобных домовых, тех, кого сама Рената назвала «маленькие». В. Я. Брюсов, «Огненный ангел», 1908 г. (цитата из НКРЯ)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: командировочные — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Источник

Значение слова примирение

Словарь Ушакова

примир е ние, примирения, ср. Действие по гл. примирить-примирять и примириться-примиряться. Примирение поссорившихся друзей. Взаимное примирение. Примирение противоположных взглядов. Примирение сторон (прекращение на суде спора между сторонами по добровольному соглашению сторон; право).

| Мир, согласие после устранения причин ссоры, вражды. Наступило полное примирение.

Словарь антонимов русского языка

Библия: Тематический словарь

♦ установление гармонии между конфликтующими сторонами

А. Необходимость в примирении

♦ Адам и Ева спорили в Едеме:

♦ Аврам и Лот не могли прийти к соглашению:

♦ Сара и Агарь не могли ужиться:

♦ Иаков бежал от Исава:

♦ конфликты будут иметь место в будущем:

2. Между Богом и людьми

♦ Адам и Ева скрылись от Бога:

♦ грешники противостоят Богу:

♦ грешники не пребудут перед Богом:

♦ страх Исаии в присутствии Божием:

3. Между Богом и природой

♦ природа проклята Богом:

♦ природа стенает от греха:

Б. Процесс примирения

1. Только Бог может примирить нас с Собой

♦ Бог положил начало примирению:

♦ Бог примиряет грешников с Собой:

♦ Он примиряет все с Собой:

2. Совершен на кресте:

Рим 5:10; 2Кор 5:18,19; Кол 1:22; Евр 2:17

3. Примирение между верующими во Христа

♦ мы едины во Христе:

Ин 17:11,22,23; Гал 3:28; Кол 3:11

♦ гармония в ранней церкви:

Деян 2:44,45; Деян 4:32-35

В. Верующие и примирение

1. Примирение с Богом

♦ должны примириться с Богом:

♦ должны провозгласить примирение:

2. Примирение между верующими

♦ конфликты в ранней церкви:

Деян 15:1-29; Гал 2:1-10

♦ недопустимость лицеприятия в церкви:

♦ разделения в церкви противны заповедям Бога:

1Кор 1:10–13; 1Кор 11:18-22

♦ установление гармоничных отношений в церкви:

Гал 6:1,2; Еф 4:29–32; Флп 2:1-5

♦ прекращение личных конфликтов:

Мф 5:23,24; Мф 18:15,16; 1Кор 6:1–8; Флп 4:2,3

Вестминстерский словарь теологических терминов

♦ ( ENG reconsiliation)

воссоединение отделенных друг от друга частей. Это основной образ спасения, совершенного Иисусом Христом в его смерти и воскресении (2 Кор. 5:16- 21). Христиане должны примириться с Богом и другими людьми (Мф. 5:23-24).

Словарь Богословских Терминов (Майерс)

• Reconciliation

Источник

Значения слова примирение

Словарь Ушакова

примир е ние, примирения, ср. Действие по гл. примирить-примирять и примириться-примиряться. Примирение поссорившихся друзей. Взаимное примирение. Примирение противоположных взглядов. Примирение сторон (прекращение на суде спора между сторонами по добровольному соглашению сторон; право).

| Мир, согласие после устранения причин ссоры, вражды. Наступило полное примирение.

Словарь антонимов русского языка

Библия: Тематический словарь

♦ установление гармонии между конфликтующими сторонами

А. Необходимость в примирении

♦ Адам и Ева спорили в Едеме:

♦ Аврам и Лот не могли прийти к соглашению:

♦ Сара и Агарь не могли ужиться:

♦ Иаков бежал от Исава:

♦ конфликты будут иметь место в будущем:

2. Между Богом и людьми

♦ Адам и Ева скрылись от Бога:

♦ грешники противостоят Богу:

♦ грешники не пребудут перед Богом:

♦ страх Исаии в присутствии Божием:

3. Между Богом и природой

♦ природа проклята Богом:

♦ природа стенает от греха:

Б. Процесс примирения

1. Только Бог может примирить нас с Собой

♦ Бог положил начало примирению:

♦ Бог примиряет грешников с Собой:

♦ Он примиряет все с Собой:

2. Совершен на кресте:

Рим 5:10; 2Кор 5:18,19; Кол 1:22; Евр 2:17

3. Примирение между верующими во Христа

♦ мы едины во Христе:

Ин 17:11,22,23; Гал 3:28; Кол 3:11

♦ гармония в ранней церкви:

Деян 2:44,45; Деян 4:32-35

В. Верующие и примирение

1. Примирение с Богом

♦ должны примириться с Богом:

♦ должны провозгласить примирение:

2. Примирение между верующими

♦ конфликты в ранней церкви:

Деян 15:1-29; Гал 2:1-10

♦ недопустимость лицеприятия в церкви:

♦ разделения в церкви противны заповедям Бога:

1Кор 1:10–13; 1Кор 11:18-22

♦ установление гармоничных отношений в церкви:

Гал 6:1,2; Еф 4:29–32; Флп 2:1-5

♦ прекращение личных конфликтов:

Мф 5:23,24; Мф 18:15,16; 1Кор 6:1–8; Флп 4:2,3

Вестминстерский словарь теологических терминов

♦ ( ENG reconsiliation)

воссоединение отделенных друг от друга частей. Это основной образ спасения, совершенного Иисусом Христом в его смерти и воскресении (2 Кор. 5:16- 21). Христиане должны примириться с Богом и другими людьми (Мф. 5:23-24).

Словарь Богословских Терминов (Майерс)

• Reconciliation

Источник